ประโยคภาษาจีน- 当一锤定音后妹妹不得不走出房间去平复一下呼吸中文句子 (467894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yì chuí dìng yīn 一锤定音 hòu 后， mèi mei 妹妹 bù dé bù 不得不 zǒu chū 走出 fáng jiān 房间 qù 去 píng fù 平复 yí xià 一下 hū xī 呼吸。
When it did, the sister had to go out of the room and have a breath of fresh air.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 qī guó jí tuán 七国集团 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 luó mǎ 罗马 kāi huì 开会 zhī 之 shí 时， mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 cuò shī 措施 yǐn fā 引发 le 了 rè liè 热烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng 当 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 shí 时， tā men 他们 zhēn de 真的 néng 能 bù ràng 不让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chān huo 掺和 zài 在 bàn gōng shì 办公室 ma 吗？
dāng 当 sān xīng 三星 2006 nián 年 tuī chū 推出 tā 它 de 的 dì yī bù 第一部 UMPC （ jiù shì 就是 hòu lái 后来 de 的 shàng wǎng běn 上网本） shí 时， tā 它 cháng shì 尝试 le 了 shuāng chóng 双重 qǐ dòng 启动 huán jìng 环境。
tā 它 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 mù sī lín 穆斯林 shù jù 数据， dà zhì 大致 tuī gū 推估 wèi 为 13 yì 亿。
bǐ ěr 比尔 • mǐ lín 米林（ BillMillin ） shàng zhōu 上周 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 88 suì 岁。
zhè xiē 这些 fú lǔ 俘虏 pái chéng 排成 dān xíng 单行 zǒu jìn 走进 huī sè 灰色 de 的 píng dǐng 平顶 fáng zi 房子 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
zhè xiē 这些 xìn niàn 信念 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 , guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 , xiàng shì 像是 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人， ér 而 bú shi 不是 qí tā 其它 guó rén 国人。
wèi yú 位于 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 hǎi jūn 海军 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 sī lìng bù 司令部 dài biǎo 代表 hǎi jūn 海军 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥、 kòng zhì 控制、 tōng xìn 通信、 jì suàn jī 计算机 hé 和 qíng bào 情报 xì tǒng 系统 de 的 xiàng mù 项目 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 shòu yǔ 授予 le 了 gāi 该 hé tong 合同。
dāng 当 shàng dì 上帝 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 “ duì 对 dì qiú 地球 de 的 tǒng zhì quán 统治权 ” shí 时， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
bǐ ěr 比尔 wū yè 呜咽 de 的 shuō dào 说道： “ wǒ 我 shì 是 lái 来 yàn xuè 验血 de 的。 ”
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 zhōng yāng 中央 jì suàn jī 计算机， zhōng yāng 中央 jì suàn jī 计算机 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 nà gè rén 那个人 de 的 xiàng mào 相貌 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 wèi zhi 位置。
dāng 当 shàng xiàn 上线 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xiàng 向 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 fā 发 le 了 fēng xìn 封信， tōng zhī 通知 wǒ men de 我们的 bó kè 博客 péng you 朋友， bìng 并 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 Beta cè shì 测试 zhě 者 chàng suǒ yù yán 畅所欲言。
tā 它 yīng gāi 应该 duì 对 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想， jué de 觉得 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 bèi 被 dàng chéng 当成 “ xǔ kě 许可 “ ér 而 bú shi 不是 kè hù 客户 lái 来 duì dài 对待。
zhè xiē 这些 xìn tiáo 信条 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 shèng xíng 盛行； gǔ dài 古代 bō sī 波斯 huó 和 ǎo 袄 jiào tú 教徒 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 zài 在 zhōng guó 中国， qí qiú 祈求 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 yě 也 shì 是 duì 对 jí dà 极大 de 的 zuì yǔ fá 罪与罚 de 的 kuān shù 宽恕。
dāng xià 当下 pǔ jìng 普净 yǐ zhī 已知 qí yì 其意， xiàng qián 向前 yǔ 与 guān gōng 关公 wèn xùn 问讯， yuē 曰： “ jiāng jūn 将军 lí 离 pú dōng 蒲东 jǐ nián 几年 yǐ 矣？ ”
tā 它 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nǐ 你 bìng 并 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
zhè xiē 这些 zhí 值 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 xiāng dāng 相当 dà 大， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 hòu zhuì 后缀。
tā 它 zuò luò zài 座落在 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 de 的 nán yì 南翼。
dāng 当 bù zhī dào 不知道 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me 什么 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好。
tā 它 yǐn yòng 引用 de 的 shì shí 事实 shì 是： zài 在 yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 de 的 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 shì 是 dà nǎo 大脑 de 的 zhí jiē 直接 yán shēn 延伸。
dāng 当 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 zhàng fu 丈夫 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 de 的 biǎo qíng 表情， jù dà 巨大 de 的 tòng kǔ 痛苦 xiàng hǎo 向好 xí 袭 lái 来， tā 她 tān 瘫 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， bēi qì 悲泣 zhe 着。
tā 它 yǐng xiǎng 影响 le 了 yáo gǔn 摇滚， jié zòu bù lǔ sī 节奏布鲁斯（ R&B ） hé 和 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi yú 位于 xīn dé lǐ 新德里 de 的 guó jiā 国家 zhí wù 植物 jī yīn 基因 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 cóng 从 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 xiàn cài 苋菜 zhōng 中 qǔ chū 取出 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因， bìng 并 yí zhí 移植 dào 到 jǐ 几 zhòng 种 shāng yè 商业 zhòng zhí 种植 de 的 tǔ dòu 土豆 biàn zhǒng 变种 lǐ 里。
zhè xiē 这些 kēi luò wéi 克洛维 sī 斯 wén huà 文化 de 的 gǔ yìn 古印 dì 第 ān rén 安人 lì yòng 利用 gōng yuán 公园 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 de 的 hēi 黒 yào 曜 yán 岩 lái 来 zhì zào 制造 zhè yàng 这样 de 的 qiè gē gōng jù 切割工具 hè 和 wǔ qì 武器。
dāng 当 liǎng cè 两侧 de 的 bō li 玻璃 gé duàn 隔断 dōu 都 dǎ 打 kāi shí 开时， yì céng 一层 biàn chéng 变成 le 了 zhěng gè 整个 lián tōng 连通 de 的 yí gè 一个 dà 大 kōng jiān 空间。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 xú zhōu shì 徐州市， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 197 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 xiǎo 小 gāo céng 高层 gōng yù 公寓 zhù zhái 住宅 jí 及 bié shù qū 别墅区 zǔ chéng 组成 de 的 gāo dàng 高档 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
tā 它 bì xū 必须 yǒu zhe 有着 qīng xī 清晰 de 的 tú téng 图腾， duì chèn 对称 de 的 xíng zhuàng 形状， shēn suì 深邃 de 的 sè cǎi 色彩， guāng huá 光滑 de 的 pí qiào 皮壳 ér qiě 而且 bù néng 不能 yǒu 有 liè hén 裂痕（ quē xiàn 缺陷？）
bǐ fang shuō 比方说， yǒu de 有的 rén 人 huì 会 bì miǎn 避免 shuō 说「 guǐ 鬼」 zhè ge 这个 zì 字， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 zhāo lái 招来 xié mó 邪魔。
zhè xiē 这些 guān zhù 关注 bèi 被 xīn 新 yǐn jìn 引进 de 的 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 gèng jiā 更加 kuò dà huà 扩大化 le 了， bǐ rú 比如， mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 yǔ 与 quán qiú huà 全球化 fēn bù shì 分布式 tuán duì 团队 de 的 jié hé 结合 - zhè xiē 这些 xiǎn shì 显示 kuài sù 快速 de 的 dǎo zhì 导致 le 了 gèng jiā 更加 tòng kǔ 痛苦 de 的 chǎng jǐng 场景。
wèi yú 位于 yán líng xiàn 炎陵县 táo yuán 桃源 dòng 洞 fēng jǐng qū 风景区 tián xīn 田心 lǐ 里 jǐng qū 景区， shì 是 yī 一 duàn cháng 段长 dá 达 qī 七、 bǎi mǐ 百米 de 的 jí wéi 极为 zhuàng guān 壮观 qí xiǎn 奇险 de 的 jiàn liú 涧流。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 qī guó jí tuán 七国集团 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 luó mǎ 罗马 kāi huì 开会 zhī 之 shí 时， mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 cuò shī 措施 yǐn fā 引发 le 了 rè liè 热烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng 当 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 shí 时， tā men 他们 zhēn de 真的 néng 能 bù ràng 不让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chān huo 掺和 zài 在 bàn gōng shì 办公室 ma 吗？
dāng 当 sān xīng 三星 2006 nián 年 tuī chū 推出 tā 它 de 的 dì yī bù 第一部 UMPC （ jiù shì 就是 hòu lái 后来 de 的 shàng wǎng běn 上网本） shí 时， tā 它 cháng shì 尝试 le 了 shuāng chóng 双重 qǐ dòng 启动 huán jìng 环境。
tā 它 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 mù sī lín 穆斯林 shù jù 数据， dà zhì 大致 tuī gū 推估 wèi 为 13 yì 亿。
bǐ ěr 比尔 • mǐ lín 米林（ BillMillin ） shàng zhōu 上周 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 88 suì 岁。
zhè xiē 这些 fú lǔ 俘虏 pái chéng 排成 dān xíng 单行 zǒu jìn 走进 huī sè 灰色 de 的 píng dǐng 平顶 fáng zi 房子 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
zhè xiē 这些 xìn niàn 信念 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 , guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 , xiàng shì 像是 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人， ér 而 bú shi 不是 qí tā 其它 guó rén 国人。
wèi yú 位于 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 hǎi jūn 海军 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 sī lìng bù 司令部 dài biǎo 代表 hǎi jūn 海军 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥、 kòng zhì 控制、 tōng xìn 通信、 jì suàn jī 计算机 hé 和 qíng bào 情报 xì tǒng 系统 de 的 xiàng mù 项目 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 shòu yǔ 授予 le 了 gāi 该 hé tong 合同。
dāng 当 shàng dì 上帝 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 “ duì 对 dì qiú 地球 de 的 tǒng zhì quán 统治权 ” shí 时， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
bǐ ěr 比尔 wū yè 呜咽 de 的 shuō dào 说道： “ wǒ 我 shì 是 lái 来 yàn xuè 验血 de 的。 ”
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 zhōng yāng 中央 jì suàn jī 计算机， zhōng yāng 中央 jì suàn jī 计算机 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 nà gè rén 那个人 de 的 xiàng mào 相貌 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 wèi zhi 位置。
dāng 当 shàng xiàn 上线 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xiàng 向 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 fā 发 le 了 fēng xìn 封信， tōng zhī 通知 wǒ men de 我们的 bó kè 博客 péng you 朋友， bìng 并 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 Beta cè shì 测试 zhě 者 chàng suǒ yù yán 畅所欲言。
tā 它 yīng gāi 应该 duì 对 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想， jué de 觉得 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 bèi 被 dàng chéng 当成 “ xǔ kě 许可 “ ér 而 bú shi 不是 kè hù 客户 lái 来 duì dài 对待。
zhè xiē 这些 xìn tiáo 信条 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 shèng xíng 盛行； gǔ dài 古代 bō sī 波斯 huó 和 ǎo 袄 jiào tú 教徒 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 zài 在 zhōng guó 中国， qí qiú 祈求 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 yě 也 shì 是 duì 对 jí dà 极大 de 的 zuì yǔ fá 罪与罚 de 的 kuān shù 宽恕。
dāng xià 当下 pǔ jìng 普净 yǐ zhī 已知 qí yì 其意， xiàng qián 向前 yǔ 与 guān gōng 关公 wèn xùn 问讯， yuē 曰： “ jiāng jūn 将军 lí 离 pú dōng 蒲东 jǐ nián 几年 yǐ 矣？ ”
tā 它 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nǐ 你 bìng 并 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
zhè xiē 这些 zhí 值 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 xiāng dāng 相当 dà 大， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 hòu zhuì 后缀。
tā 它 zuò luò zài 座落在 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 de 的 nán yì 南翼。
dāng 当 bù zhī dào 不知道 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me 什么 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好。
tā 它 yǐn yòng 引用 de 的 shì shí 事实 shì 是： zài 在 yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 de 的 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 shì 是 dà nǎo 大脑 de 的 zhí jiē 直接 yán shēn 延伸。
dāng 当 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 zhàng fu 丈夫 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 de 的 biǎo qíng 表情， jù dà 巨大 de 的 tòng kǔ 痛苦 xiàng hǎo 向好 xí 袭 lái 来， tā 她 tān 瘫 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， bēi qì 悲泣 zhe 着。
tā 它 yǐng xiǎng 影响 le 了 yáo gǔn 摇滚， jié zòu bù lǔ sī 节奏布鲁斯（ R&B ） hé 和 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi yú 位于 xīn dé lǐ 新德里 de 的 guó jiā 国家 zhí wù 植物 jī yīn 基因 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 cóng 从 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 xiàn cài 苋菜 zhōng 中 qǔ chū 取出 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因， bìng 并 yí zhí 移植 dào 到 jǐ 几 zhòng 种 shāng yè 商业 zhòng zhí 种植 de 的 tǔ dòu 土豆 biàn zhǒng 变种 lǐ 里。
zhè xiē 这些 kēi luò wéi 克洛维 sī 斯 wén huà 文化 de 的 gǔ yìn 古印 dì 第 ān rén 安人 lì yòng 利用 gōng yuán 公园 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 de 的 hēi 黒 yào 曜 yán 岩 lái 来 zhì zào 制造 zhè yàng 这样 de 的 qiè gē gōng jù 切割工具 hè 和 wǔ qì 武器。
dāng 当 liǎng cè 两侧 de 的 bō li 玻璃 gé duàn 隔断 dōu 都 dǎ 打 kāi shí 开时， yì céng 一层 biàn chéng 变成 le 了 zhěng gè 整个 lián tōng 连通 de 的 yí gè 一个 dà 大 kōng jiān 空间。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 xú zhōu shì 徐州市， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 197 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 xiǎo 小 gāo céng 高层 gōng yù 公寓 zhù zhái 住宅 jí 及 bié shù qū 别墅区 zǔ chéng 组成 de 的 gāo dàng 高档 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
tā 它 bì xū 必须 yǒu zhe 有着 qīng xī 清晰 de 的 tú téng 图腾， duì chèn 对称 de 的 xíng zhuàng 形状， shēn suì 深邃 de 的 sè cǎi 色彩， guāng huá 光滑 de 的 pí qiào 皮壳 ér qiě 而且 bù néng 不能 yǒu 有 liè hén 裂痕（ quē xiàn 缺陷？）
bǐ fang shuō 比方说， yǒu de 有的 rén 人 huì 会 bì miǎn 避免 shuō 说「 guǐ 鬼」 zhè ge 这个 zì 字， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 zhāo lái 招来 xié mó 邪魔。
zhè xiē 这些 guān zhù 关注 bèi 被 xīn 新 yǐn jìn 引进 de 的 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 gèng jiā 更加 kuò dà huà 扩大化 le 了， bǐ rú 比如， mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 yǔ 与 quán qiú huà 全球化 fēn bù shì 分布式 tuán duì 团队 de 的 jié hé 结合 - zhè xiē 这些 xiǎn shì 显示 kuài sù 快速 de 的 dǎo zhì 导致 le 了 gèng jiā 更加 tòng kǔ 痛苦 de 的 chǎng jǐng 场景。
wèi yú 位于 yán líng xiàn 炎陵县 táo yuán 桃源 dòng 洞 fēng jǐng qū 风景区 tián xīn 田心 lǐ 里 jǐng qū 景区， shì 是 yī 一 duàn cháng 段长 dá 达 qī 七、 bǎi mǐ 百米 de 的 jí wéi 极为 zhuàng guān 壮观 qí xiǎn 奇险 de 的 jiàn liú 涧流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子