ประโยคภาษาจีน- 这些信是用一枚曲别针夹在一起的中文句子 (468118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xìn 信 shì 是 yòng 用 yī 一 méi 枚 qū bié zhēn 曲别针 jiā 夹 zài yì qǐ 在一起 de 的。
The letters were held together with a paper clip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xìn 信 dōu 都 xiě 写 zài 在 xiǎo zhāng 小张 de 的 lián jià 廉价 zhǐ 纸 shàng 上， yīn wèi 因为 jí wéi 极为 yì suì 易碎， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 bèi 被 zhǎn shì 展示。
zhè xiē 这些 xiū dìng bǎn 修订版 huì 会 dǎo zhì 导致 SOAP shí xiàn 实现 de 的 é wài 额外 biàn gēng 变更， zhè 这 dāng rán 当然 yì wèi zhe 意味着 duì 对 nín de 您的 kāi fā huán jìng 开发环境 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 shēng jí 升级。
wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 de 的 hòu 后 xià fāng 下方 hé 和 yán suǐ 延髓 de 的 shàng mian 上面， fēn wéi 分为 zuǒ yòu 左右 liǎng bàn 两半 qiú 球， měi 每 cè 侧 bàn qiú 半球 yóu 由 zhōng yāng 中央 bái zhì 白质 hé 和 biǎo céng 表层 huī zhì 灰质 suǒ 所 gòu chéng 构成， fēn chéng 分成 sān yè 三叶。
wèi yú 位于 tài hú xiàn 太湖县 jìng nèi 境内 de 的 huā 花 tíng hú 亭湖 fēng jǐng qū 风景区 shì 是 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， mù qián 目前 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 xiàng mù 项目。
dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 cuī shēng 催生 gǎi biàn 改变， cóng 从 wǒ men de 我们的 yú lè 娱乐 xí guàn 习惯 dào 到 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式。
tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 jìn yòng 禁用 de 的。
tā 它 yīng gāi 应该 chén shù 陈述 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 shén me 什么 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 bìng bù 并不 xiàn rù 陷入 guān yú 关于 xíng wéi 行为 rú hé 如何 bèi 被 shí xiàn 实现 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节 zhōng 中。
bǐ ěr 比尔， nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 dòng 动 yí xià 一下 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 ma 吗？
zhè xiē 这些 zhí 值 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 xiāng dāng 相当 dà 大， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 hòu zhuì 后缀。
wèi yú 位于 duì liú céng 对流层 shàng céng 上层 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 yì cháng 异常 néng gòu 能够 zào chéng 造成 gāo yuán 高原 jīng dù 经度 shàng 上 fù rè dài 副热带 xī fēng 西风 jí liú 急流 tū rán 突然 běi 北 tiào 跳 hé 和 jú dì 局地 duì liú céng dǐng 对流层顶 de 的 jù liè 剧烈 tái shēng 抬升， bìng néng 并能 jiāng 将 jí liú 急流 nán cè 南侧 de 的 rè dài 热带 kōng qì 空气（ dī 低 nóng dù 浓度 chòu yǎng 臭氧） shū sòng 输送 dào 到 gāo yuán 高原 shàng kōng 上空。
tā 它 jiàn yú 建于 1981 nián 年， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 jī chǎng 机场 tiān 添 le 了 hěn duō 很多 zhōng duān 终端 shè shī 设施， wú lùn 无论 shì 是 jīng jì xíng 经济型 hái shi 还是 háo huá xíng 豪华型 chéng kè 乘客， tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 mǎn zú 满足。
bǐ 比 lù 录 rén 人 zǎo xiān 早先 táo 逃 dào 到 jī 基 tā 他 yīn 音， zài 在 nà li 那里 jì jū 寄居， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
wèi yú 位于 bā lí 巴黎 de 的 zū chē 租车 gōng sī 公司 de 的 zū chē 租车 yè wù 业务 yě 也 dà dà 大大 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 chū zū chē 出租车 gōng sī 公司 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 kuà guó 跨国 bāo chē 包车 yè wù 业务。
zhè xiē 这些 chǔ bèi 储备 bìng 并 fēi yì 非意 wài 外 ér 而 shǔ 属 yǒu yì shí 有意识 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策 de 的 jiē guǒ 结果。
bǐ 比 tí 提 shuō 说， tā 他 bú huì 不会 bèi 被 zhè 这 fēng xìn 封信 xià dǎo 吓倒， dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiā rén 家人。
tā 它 qiáng diào 强调 de 的 shì zài 是在 shāng yè 商业 shàng xīng 上星 bā kè 巴克 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì jiā 一家 mài 卖 kā fēi 咖啡 de 的 gōng sī 公司。
bǐ 比 sā 撒 liè 列 yòng 用 zào jiá 皂荚 mù 木 zuò 做 guì 柜， cháng 长 èr 二 cùn 寸 bàn 半， kuān 宽 yī 一 cùn 寸 bàn 半， gāo yī 高一 cùn 寸 bàn 半。
dāng 当 yè wù 业务 yǔ 与 IT jù yǒu 具有 xié tóng 协同 guān xi 关系（ qí zhōng 其中 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 lìng 另 yí gè 一个 de 的 xū yào 需要 ér 而 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改） shí 时， zé 则 rèn wéi 认为 yè wù 业务 shì 是 mǐn jié 敏捷 hé 和 líng huó 灵活 de 的。
zhè xiē 这些 guāng 光 dōu 都 bú shi 不是 wèi 为 wǒ 我 rán 燃 zhe 着 de 的， kě shì 可是 lián wǒ yě 连我也 fēn 分 dào liǎo 到了 tā men 它们 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 ēn zé 恩泽 — — yì diǎn 一点 guāng 光， yì diǎn 一点 rè 热。 guāng 光 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn líng 心灵 lǐ 里 de 的 hēi àn 黑暗， rè 热 cù chéng 促成 tā 它 de 的 fā yù 发育。
dāng 当 liǎng gè 两个 jú zhōng rén 局中人 shǐ yòng 使用 duì cè 对策 jiě 解 zhòng dì 中的 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 duì cè 对策 shí 时， rú guǒ 如果 duì cè 对策 jiē guǒ 结果 zuì 最 gōng píng 公平， nà me 那么 zhè ge 这个 duì cè 对策 jiě 解 chēng wéi 称为 zuì yōu 最优 de 的。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bìng dú 病毒 zhū 株 de 的 jī yīn 基因 hùn hé wù 混合物， jiāng 将 qí 其 fàng rù 放入 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中 zài 在 wú jūn 无菌 tiáo jiàn 条件 xià 下 péi zhí 培植。
dāng 当 liǎng 两 zhī 支 lái zì 来自 tóng yī gè 同一个 guó jiā 国家 de 的 qiú duì 球队 jìng zhēng 竞争 jiǎng bēi 奖杯 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 huì 会 shì 是 yī 一 cháng 场 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jué dòu 决斗。
wèi yú 位于 bō sī wān de qū 波斯湾地区 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 jué qǐ 崛起 yǐ 已 shì 是 rén men 人们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 gù shì 故事。
bǐ fang 比方， háng tiān 航天 cái chǎn 财产 bù mén 部门 cù 醋 shàn 蟮 rén yuán 人员 de 的 zhī 支 jìn 进 yí yàng 一样 píng 平 cháng bǐ 常比 zhì 制 zhì 制 yè 业 gōng rén 工人 yú yuè 逾越 yú yuè 逾越 47% 。
zhè xiē 这些 guān zhù 关注 bèi 被 xīn 新 yǐn jìn 引进 de 的 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 gèng jiā 更加 kuò dà huà 扩大化 le 了， bǐ rú 比如， mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 yǔ 与 quán qiú huà 全球化 fēn bù shì 分布式 tuán duì 团队 de 的 jié hé 结合 - zhè xiē 这些 xiǎn shì 显示 kuài sù 快速 de 的 dǎo zhì 导致 le 了 gèng jiā 更加 tòng kǔ 痛苦 de 的 chǎng jǐng 场景。
wèi yú 位于 shī rùn 湿润 qū 区 de 的 Ā ěr shān 阿尔山 shī dì 湿地 bǐ 比 wèi yú 位于 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 dá lǐ nuò ěr 达里诺尔 shī dì 湿地 gèng 更 néng 能 tǐ 体 xiàn chū 现出 “ lěng shī 冷湿 ” xiǎo qì hòu 小气候 xiào yìng 效应。
tā 它 xiǎng 想 le 了 yí huì 一会 ěr 尔， rán hòu 然后 dān tiāo 单挑 tù zi 兔子 zài lái 再来 lìng yī 另一 cháng 场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是， shì zài 是在 lìng yī 另一 tiáo 条 shāo xǔ 稍许 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上。
dāng 当 zhǔ tí 主题 shì 是 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 shí 时， zài 在 kē xué 科学 lùn shù 论述 zhōng 中 jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 de 的 huái yí 怀疑 fāng fǎ lùn 方法论 jiù 就 tuì bì sān shè 退避三舍 le 了。
tā 它 màn màn 慢慢 de 地 kuò zhǎn 扩展 tā 它 de 的 jiāng tǔ 疆土， zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 huó 和 ruì shì 瑞士 fēn bié 分别 kāi shè 开设 le 了 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
zhè xiē 这些 bīng céng 冰层 cháng cháng 常常 gù dìng 固定 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 de 的 hǎi dǐ 海底 huò zhě 或者 dà lù 大陆 jià shàng 架上。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xìn 信 dōu 都 xiě 写 zài 在 xiǎo zhāng 小张 de 的 lián jià 廉价 zhǐ 纸 shàng 上， yīn wèi 因为 jí wéi 极为 yì suì 易碎， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 bèi 被 zhǎn shì 展示。
zhè xiē 这些 xiū dìng bǎn 修订版 huì 会 dǎo zhì 导致 SOAP shí xiàn 实现 de 的 é wài 额外 biàn gēng 变更， zhè 这 dāng rán 当然 yì wèi zhe 意味着 duì 对 nín de 您的 kāi fā huán jìng 开发环境 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 shēng jí 升级。
wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 de 的 hòu 后 xià fāng 下方 hé 和 yán suǐ 延髓 de 的 shàng mian 上面， fēn wéi 分为 zuǒ yòu 左右 liǎng bàn 两半 qiú 球， měi 每 cè 侧 bàn qiú 半球 yóu 由 zhōng yāng 中央 bái zhì 白质 hé 和 biǎo céng 表层 huī zhì 灰质 suǒ 所 gòu chéng 构成， fēn chéng 分成 sān yè 三叶。
wèi yú 位于 tài hú xiàn 太湖县 jìng nèi 境内 de 的 huā 花 tíng hú 亭湖 fēng jǐng qū 风景区 shì 是 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， mù qián 目前 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 xiàng mù 项目。
dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 cuī shēng 催生 gǎi biàn 改变， cóng 从 wǒ men de 我们的 yú lè 娱乐 xí guàn 习惯 dào 到 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式。
tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 jìn yòng 禁用 de 的。
tā 它 yīng gāi 应该 chén shù 陈述 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 shén me 什么 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 bìng bù 并不 xiàn rù 陷入 guān yú 关于 xíng wéi 行为 rú hé 如何 bèi 被 shí xiàn 实现 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节 zhōng 中。
bǐ ěr 比尔， nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 dòng 动 yí xià 一下 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 ma 吗？
zhè xiē 这些 zhí 值 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 xiāng dāng 相当 dà 大， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 hòu zhuì 后缀。
wèi yú 位于 duì liú céng 对流层 shàng céng 上层 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 yì cháng 异常 néng gòu 能够 zào chéng 造成 gāo yuán 高原 jīng dù 经度 shàng 上 fù rè dài 副热带 xī fēng 西风 jí liú 急流 tū rán 突然 běi 北 tiào 跳 hé 和 jú dì 局地 duì liú céng dǐng 对流层顶 de 的 jù liè 剧烈 tái shēng 抬升， bìng néng 并能 jiāng 将 jí liú 急流 nán cè 南侧 de 的 rè dài 热带 kōng qì 空气（ dī 低 nóng dù 浓度 chòu yǎng 臭氧） shū sòng 输送 dào 到 gāo yuán 高原 shàng kōng 上空。
tā 它 jiàn yú 建于 1981 nián 年， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 jī chǎng 机场 tiān 添 le 了 hěn duō 很多 zhōng duān 终端 shè shī 设施， wú lùn 无论 shì 是 jīng jì xíng 经济型 hái shi 还是 háo huá xíng 豪华型 chéng kè 乘客， tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 mǎn zú 满足。
bǐ 比 lù 录 rén 人 zǎo xiān 早先 táo 逃 dào 到 jī 基 tā 他 yīn 音， zài 在 nà li 那里 jì jū 寄居， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
wèi yú 位于 bā lí 巴黎 de 的 zū chē 租车 gōng sī 公司 de 的 zū chē 租车 yè wù 业务 yě 也 dà dà 大大 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 chū zū chē 出租车 gōng sī 公司 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 kuà guó 跨国 bāo chē 包车 yè wù 业务。
zhè xiē 这些 chǔ bèi 储备 bìng 并 fēi yì 非意 wài 外 ér 而 shǔ 属 yǒu yì shí 有意识 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策 de 的 jiē guǒ 结果。
bǐ 比 tí 提 shuō 说， tā 他 bú huì 不会 bèi 被 zhè 这 fēng xìn 封信 xià dǎo 吓倒， dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiā rén 家人。
tā 它 qiáng diào 强调 de 的 shì zài 是在 shāng yè 商业 shàng xīng 上星 bā kè 巴克 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì jiā 一家 mài 卖 kā fēi 咖啡 de 的 gōng sī 公司。
bǐ 比 sā 撒 liè 列 yòng 用 zào jiá 皂荚 mù 木 zuò 做 guì 柜， cháng 长 èr 二 cùn 寸 bàn 半， kuān 宽 yī 一 cùn 寸 bàn 半， gāo yī 高一 cùn 寸 bàn 半。
dāng 当 yè wù 业务 yǔ 与 IT jù yǒu 具有 xié tóng 协同 guān xi 关系（ qí zhōng 其中 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 lìng 另 yí gè 一个 de 的 xū yào 需要 ér 而 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改） shí 时， zé 则 rèn wéi 认为 yè wù 业务 shì 是 mǐn jié 敏捷 hé 和 líng huó 灵活 de 的。
zhè xiē 这些 guāng 光 dōu 都 bú shi 不是 wèi 为 wǒ 我 rán 燃 zhe 着 de 的， kě shì 可是 lián wǒ yě 连我也 fēn 分 dào liǎo 到了 tā men 它们 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 ēn zé 恩泽 — — yì diǎn 一点 guāng 光， yì diǎn 一点 rè 热。 guāng 光 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn líng 心灵 lǐ 里 de 的 hēi àn 黑暗， rè 热 cù chéng 促成 tā 它 de 的 fā yù 发育。
dāng 当 liǎng gè 两个 jú zhōng rén 局中人 shǐ yòng 使用 duì cè 对策 jiě 解 zhòng dì 中的 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 duì cè 对策 shí 时， rú guǒ 如果 duì cè 对策 jiē guǒ 结果 zuì 最 gōng píng 公平， nà me 那么 zhè ge 这个 duì cè 对策 jiě 解 chēng wéi 称为 zuì yōu 最优 de 的。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bìng dú 病毒 zhū 株 de 的 jī yīn 基因 hùn hé wù 混合物， jiāng 将 qí 其 fàng rù 放入 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中 zài 在 wú jūn 无菌 tiáo jiàn 条件 xià 下 péi zhí 培植。
dāng 当 liǎng 两 zhī 支 lái zì 来自 tóng yī gè 同一个 guó jiā 国家 de 的 qiú duì 球队 jìng zhēng 竞争 jiǎng bēi 奖杯 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 huì 会 shì 是 yī 一 cháng 场 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jué dòu 决斗。
wèi yú 位于 bō sī wān de qū 波斯湾地区 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 jué qǐ 崛起 yǐ 已 shì 是 rén men 人们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 gù shì 故事。
bǐ fang 比方， háng tiān 航天 cái chǎn 财产 bù mén 部门 cù 醋 shàn 蟮 rén yuán 人员 de 的 zhī 支 jìn 进 yí yàng 一样 píng 平 cháng bǐ 常比 zhì 制 zhì 制 yè 业 gōng rén 工人 yú yuè 逾越 yú yuè 逾越 47% 。
zhè xiē 这些 guān zhù 关注 bèi 被 xīn 新 yǐn jìn 引进 de 的 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 gèng jiā 更加 kuò dà huà 扩大化 le 了， bǐ rú 比如， mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 yǔ 与 quán qiú huà 全球化 fēn bù shì 分布式 tuán duì 团队 de 的 jié hé 结合 - zhè xiē 这些 xiǎn shì 显示 kuài sù 快速 de 的 dǎo zhì 导致 le 了 gèng jiā 更加 tòng kǔ 痛苦 de 的 chǎng jǐng 场景。
wèi yú 位于 shī rùn 湿润 qū 区 de 的 Ā ěr shān 阿尔山 shī dì 湿地 bǐ 比 wèi yú 位于 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 dá lǐ nuò ěr 达里诺尔 shī dì 湿地 gèng 更 néng 能 tǐ 体 xiàn chū 现出 “ lěng shī 冷湿 ” xiǎo qì hòu 小气候 xiào yìng 效应。
tā 它 xiǎng 想 le 了 yí huì 一会 ěr 尔， rán hòu 然后 dān tiāo 单挑 tù zi 兔子 zài lái 再来 lìng yī 另一 cháng 场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是， shì zài 是在 lìng yī 另一 tiáo 条 shāo xǔ 稍许 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上。
dāng 当 zhǔ tí 主题 shì 是 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 shí 时， zài 在 kē xué 科学 lùn shù 论述 zhōng 中 jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 de 的 huái yí 怀疑 fāng fǎ lùn 方法论 jiù 就 tuì bì sān shè 退避三舍 le 了。
tā 它 màn màn 慢慢 de 地 kuò zhǎn 扩展 tā 它 de 的 jiāng tǔ 疆土， zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 huó 和 ruì shì 瑞士 fēn bié 分别 kāi shè 开设 le 了 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
zhè xiē 这些 bīng céng 冰层 cháng cháng 常常 gù dìng 固定 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 de 的 hǎi dǐ 海底 huò zhě 或者 dà lù 大陆 jià shàng 架上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子