ประโยคภาษาจีน- 当乔希准备告辞的时候他说的话让我很震惊他说我点亮了他那一天的生活中文句子 (468970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 qiáo xī 乔希 zhǔn bèi 准备 gào cí 告辞 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō 说 de huà 的话 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 zhèn jīng 震惊， tā 他 shuō 说 wǒ 我 diǎn liàng 点亮 le 了 tā 他 nà 那 yì tiān 一天 de 的 shēng huó 生活。
Then, he astonished me by remarking, as he was preparing to leave, that I had brightened his day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi yú 位于 dì 第 2 wèi 位 zhì 至 dì 第 5 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhōng guó shí yóu tiān rán qì jí tuán gōng sī 中国石油天然气集团公司、 guó jiā diàn wǎng gōng sī 国家电网公司、 zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 hé 和 zhōng guó yí dòng tōng xìn 中国移动通信 jí tuán gōng sī 集团公司。
wèi yú 位于 mǐ lán 米兰 fù jìn 附近 de 的 Ma-Vib shì 是 yì jiā 一家 zhì zào 制造 diàn fēng shàn 电风扇 hé 和 jiā rè 加热 shè bèi 设备 de 的 jiā zú 家族 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 diǎn xíng 典型 fēn mì wù 分泌物 hè 和 shēng 生 dàn bái 蛋白 hěn 很 xiàng 像。
zhè xiē 这些 nèi zhì 内置 de 的 yàn zhèng qì 验证器 duì 对 yì bān 一般 de 的 yàn zhèng 验证 rèn wu 任务 zú zú yǒu yú 足足有余， bǐ rú 比如 yàn zhèng 验证 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址 huò 或 rì qī 日期。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 ruì ēn 瑞恩 hé 和 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 mǒu 某 yí lèi 一类 rén 人 de 的 lì yì 利益 ér 而 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 pīn bó 拼搏 xī shēng 牺牲 de 的。
bǐ sà bǐng 比萨饼 hé 和 yì zài 意在 lì fěn wǒ 利粉我 shì 是 chī 吃 bú yàn 不厌 de 的。
bǐ sài 比赛 zhōng 中， lán pà dé 兰帕德 yóu yú 由于 shàn qì 疝气 fā zuò 发作， pán shān 蹒跚 xià chǎng 下场。 ér 而 tè lǐ 特里 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤， zǒu lù 走路 yě 也 yì qué yì guǎi 一瘸一拐。
wèi yú 位于 měi guó 美国 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 “ zǒng tǒng 总统 shān 山 ” yú 于 1927 nián 年 dòng tǔ 动土， shǒu xiān 首先 diāo kè 雕刻 de 的 shì 是乔治·华盛顿 de 的 tóu xiàng 头像。
zhè xiē 这些 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 hái 还 yīn 因 bù 不 yǔn xǔ 允许 wài guó 外国 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 zì yóu huó dòng 自由活动 ér 而 shòu dào 受到 pī píng 批评。
tā 它 chéng wéi 成为 xiàn 县 bèi 被 chēng wéi 称为 chén 沉 jīn dài 金代 wáng cháo 王朝 lù jìng 路径 hé 和 shěn yáng 沈阳 yuán 元。
bǐ sài 比赛 gāng 刚 kāi shǐ 开始， qiè ěr xī 切尔西 sì hū 似乎 yǒu 有 gè 个 bú cuò 不错 de 的 kāi jú 开局， dàn 但 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 yī 一 tuán 团 sǎn shā 散沙， bǐ sài 比赛 hěn kuài 很快 suí zhe 随着 bā sà 巴萨 mí rén 迷人 de 的 jié zòu 节奏 jìn xíng 进行。
wèi yú 位于 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚〔 wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都〕 běi bù 北部 38 yīng lǐ 英里 de 的 yī zuò 一座 xiǎo zhèn 小镇 Ā gāng sī tuō 阿冈斯托， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 chéng 乘 huǒ chē 火车 qù 去 shǒu dū 首都 de 的 suǒ lì sī 索利斯 jù yuàn 剧院 cān jiā 参加 wén huà huó dòng 文化活动。
zhè xiē 这些 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 mó shì 模式 jūn 均 jǐn 仅 wèi 为 zì fú chuàn 字符串， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu kě 都可 cún chǔ 存储 zài 在 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中。
dāng 当 yà bì 亚庇 wū sī 乌斯 - kè láo 克劳 dí wū sī 狄乌斯 bèi bǔ 被捕 shí 时， tā 他 de 的 shì zú 氏族 de 的 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 tā 他 de 的 sī 私 dí 敌 zài nèi 在内， dōu 都 chuān shang 穿上 sāng fú 丧服。
wèi yú 位于 pǎo mǎ dì 跑马地 huáng ní 黄泥 chōng 涌 dào 道 de 的 chéng shì 城市 jiè shí 界石。
dāng 当 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn wèi 转为 lǜ dēng 绿灯 hòu 后， tā 他 jià chē 驾车 jì xù 继续 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 xíng shǐ 行驶。 tū rán 突然， jǐ 几 liàng 辆 hēi sè 黑色 SUV bāo wéi 包围 le 了 tā 他 de 的 zuò jià 座驾。
tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的： zhōng guó rén 中国人 bèi 被 rì jūn 日军 shì bīng 士兵 tuō 拖 chū qù 出去 shā hài 杀害， jí shǐ 即使 xué yuàn 学院 běn shēn 本身 yě 也 chéng le 成了 guǐ zi 鬼子 fā xiè 发泄 shòu yù 兽欲 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 fēn lèi 分类 bǎn kuài 版块 de 的 jiàn lì 建立 tōng cháng 通常 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 mǒu 某 yì xiē 一些 tè dìng 特定 de 的 zhuān tí 专题， bǐ rú 比如 dǎn gù chún 胆固醇 fāng miàn 方面， fù nǚ 妇女 huái yùn 怀孕 xiāng guān 相关， huò zhě 或者 duō dòng zhèng 多动症 xiāng guān 相关； tóng shí 同时 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 cān yù 参与 duō ge 多个 bǎn kuài 版块 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng 当 rén men 人们 diū shī 丢失 le 了 huò zhě 或者 luàn fàng 乱放 shǒu jī 手机 ér 而 zhǎo 找 bù 不 dào shí 到时， tā men 他们 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng xū 空虚、 huāng luàn 慌乱， shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
bǐ sài 比赛 zhōng yú 终于 dào lái 到来， nán hái 男孩 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 chōng 冲 shàng mǎ 上马 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 yòng 用 zuǒ shǒu 左手 chí 持 biān 鞭 chōu 抽 mǎ 马， wǒ 我 jiù 就 huì 会 shū 输， dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 yòu shǒu 右手， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 fàng xīn 放心 de 地 yā 押 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 qián ba 钱吧。 ”
wèi yú 位于 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 zhì 至 xiāng chéng 乡城 gōng lù 公路 103 gōng lǐ chù 公里处、 gé zá xiāng 格咱乡 xiǎo 小 xuě shān 雪山 shān jiǎo 山脚。
bǐ sài guī zé 比赛规则 zhōng 中 míng dìng 明订， guàn jūn duì 冠军队 wǔ yào 伍要 zài xià 在下 jiè 届 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 qián 前， jiāng 将 jiǎng 奖 bēi 盃 yí 移 jiāo gěi 交给 xià jiè 下届 zhǔ bàn guó 主办国。
wèi 位 dī 低 de 的 “ dào zéi 盗贼 ” chéng le 成了 tā men de 他们的 zhǎo yá 爪牙。
dāng 当 rén men 人们 tí dào 提到 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 shí 时， zǒng huì 总会 zhuǎn dòng 转动 yǎn zhū 眼珠， yín sòng 吟诵 yuè nán 越南 de 的 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语： méi yǒu 没有 fù qīn 父亲 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 wū dǐng 屋顶 de 的 jiā 家。
tā 它 jù jué 拒绝 jiù 就 yùn yíng shāng 运营商 shì fǒu 是否 bèi 被 yǔn xǔ 允许 duì liú 对流 liáng 量 fēn jí 分级 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
dī xià 低下 shēn 身， hái hǎo 还好 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng 伤， lìng 另 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ yǎn 傻眼 de 的 jiù shì 就是， tā 他 jū rán 居然 shuì zháo 睡着 le 了。
bǐ qǐ 比起 de fāng tè sè 地方特色 lái 来， gāi guǎn 该馆 de 的 gè gè 各个 zhǎn tīng 展厅 zhǔ yào 主要 shì 是 wéi rào 围绕 “ rén chén wō luàn 壬辰倭乱 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 ér 而 jiàn 建 de 的。
zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 huì 会 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 de 的。
dāng 当 rén gōng 人工 rèn wu 任务 bèi 被 diào yòng 调用 shí 时， tā 它 yào me 要么 chǔ yú 处于 jiù xù 就绪（ hái 还 wèi 未 rèn lǐng 认领） zhuàng tài 状态， yào me 要么 chǔ yú 处于 yǐ 已 rèn lǐng 认领 zhuàng tài 状态。
bǐ qǐ 比起 ài qíng 爱情 zhuān yī 专一， tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草。

ประโยคภาษาจีน
wèi yú 位于 dì 第 2 wèi 位 zhì 至 dì 第 5 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhōng guó shí yóu tiān rán qì jí tuán gōng sī 中国石油天然气集团公司、 guó jiā diàn wǎng gōng sī 国家电网公司、 zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 hé 和 zhōng guó yí dòng tōng xìn 中国移动通信 jí tuán gōng sī 集团公司。
wèi yú 位于 mǐ lán 米兰 fù jìn 附近 de 的 Ma-Vib shì 是 yì jiā 一家 zhì zào 制造 diàn fēng shàn 电风扇 hé 和 jiā rè 加热 shè bèi 设备 de 的 jiā zú 家族 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 diǎn xíng 典型 fēn mì wù 分泌物 hè 和 shēng 生 dàn bái 蛋白 hěn 很 xiàng 像。
zhè xiē 这些 nèi zhì 内置 de 的 yàn zhèng qì 验证器 duì 对 yì bān 一般 de 的 yàn zhèng 验证 rèn wu 任务 zú zú yǒu yú 足足有余， bǐ rú 比如 yàn zhèng 验证 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址 huò 或 rì qī 日期。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 ruì ēn 瑞恩 hé 和 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 mǒu 某 yí lèi 一类 rén 人 de 的 lì yì 利益 ér 而 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 pīn bó 拼搏 xī shēng 牺牲 de 的。
bǐ sà bǐng 比萨饼 hé 和 yì zài 意在 lì fěn wǒ 利粉我 shì 是 chī 吃 bú yàn 不厌 de 的。
bǐ sài 比赛 zhōng 中， lán pà dé 兰帕德 yóu yú 由于 shàn qì 疝气 fā zuò 发作， pán shān 蹒跚 xià chǎng 下场。 ér 而 tè lǐ 特里 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤， zǒu lù 走路 yě 也 yì qué yì guǎi 一瘸一拐。
wèi yú 位于 měi guó 美国 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 “ zǒng tǒng 总统 shān 山 ” yú 于 1927 nián 年 dòng tǔ 动土， shǒu xiān 首先 diāo kè 雕刻 de 的 shì 是乔治·华盛顿 de 的 tóu xiàng 头像。
zhè xiē 这些 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 hái 还 yīn 因 bù 不 yǔn xǔ 允许 wài guó 外国 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 zì yóu huó dòng 自由活动 ér 而 shòu dào 受到 pī píng 批评。
tā 它 chéng wéi 成为 xiàn 县 bèi 被 chēng wéi 称为 chén 沉 jīn dài 金代 wáng cháo 王朝 lù jìng 路径 hé 和 shěn yáng 沈阳 yuán 元。
bǐ sài 比赛 gāng 刚 kāi shǐ 开始， qiè ěr xī 切尔西 sì hū 似乎 yǒu 有 gè 个 bú cuò 不错 de 的 kāi jú 开局， dàn 但 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 yī 一 tuán 团 sǎn shā 散沙， bǐ sài 比赛 hěn kuài 很快 suí zhe 随着 bā sà 巴萨 mí rén 迷人 de 的 jié zòu 节奏 jìn xíng 进行。
wèi yú 位于 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚〔 wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都〕 běi bù 北部 38 yīng lǐ 英里 de 的 yī zuò 一座 xiǎo zhèn 小镇 Ā gāng sī tuō 阿冈斯托， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 chéng 乘 huǒ chē 火车 qù 去 shǒu dū 首都 de 的 suǒ lì sī 索利斯 jù yuàn 剧院 cān jiā 参加 wén huà huó dòng 文化活动。
zhè xiē 这些 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 mó shì 模式 jūn 均 jǐn 仅 wèi 为 zì fú chuàn 字符串， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu kě 都可 cún chǔ 存储 zài 在 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中。
dāng 当 yà bì 亚庇 wū sī 乌斯 - kè láo 克劳 dí wū sī 狄乌斯 bèi bǔ 被捕 shí 时， tā 他 de 的 shì zú 氏族 de 的 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 tā 他 de 的 sī 私 dí 敌 zài nèi 在内， dōu 都 chuān shang 穿上 sāng fú 丧服。
wèi yú 位于 pǎo mǎ dì 跑马地 huáng ní 黄泥 chōng 涌 dào 道 de 的 chéng shì 城市 jiè shí 界石。
dāng 当 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn wèi 转为 lǜ dēng 绿灯 hòu 后， tā 他 jià chē 驾车 jì xù 继续 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 xíng shǐ 行驶。 tū rán 突然， jǐ 几 liàng 辆 hēi sè 黑色 SUV bāo wéi 包围 le 了 tā 他 de 的 zuò jià 座驾。
tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的： zhōng guó rén 中国人 bèi 被 rì jūn 日军 shì bīng 士兵 tuō 拖 chū qù 出去 shā hài 杀害， jí shǐ 即使 xué yuàn 学院 běn shēn 本身 yě 也 chéng le 成了 guǐ zi 鬼子 fā xiè 发泄 shòu yù 兽欲 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 fēn lèi 分类 bǎn kuài 版块 de 的 jiàn lì 建立 tōng cháng 通常 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 mǒu 某 yì xiē 一些 tè dìng 特定 de 的 zhuān tí 专题， bǐ rú 比如 dǎn gù chún 胆固醇 fāng miàn 方面， fù nǚ 妇女 huái yùn 怀孕 xiāng guān 相关， huò zhě 或者 duō dòng zhèng 多动症 xiāng guān 相关； tóng shí 同时 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 cān yù 参与 duō ge 多个 bǎn kuài 版块 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng 当 rén men 人们 diū shī 丢失 le 了 huò zhě 或者 luàn fàng 乱放 shǒu jī 手机 ér 而 zhǎo 找 bù 不 dào shí 到时， tā men 他们 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng xū 空虚、 huāng luàn 慌乱， shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
bǐ sài 比赛 zhōng yú 终于 dào lái 到来， nán hái 男孩 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 chōng 冲 shàng mǎ 上马 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 yòng 用 zuǒ shǒu 左手 chí 持 biān 鞭 chōu 抽 mǎ 马， wǒ 我 jiù 就 huì 会 shū 输， dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 yòu shǒu 右手， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 fàng xīn 放心 de 地 yā 押 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 qián ba 钱吧。 ”
wèi yú 位于 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 zhì 至 xiāng chéng 乡城 gōng lù 公路 103 gōng lǐ chù 公里处、 gé zá xiāng 格咱乡 xiǎo 小 xuě shān 雪山 shān jiǎo 山脚。
bǐ sài guī zé 比赛规则 zhōng 中 míng dìng 明订， guàn jūn duì 冠军队 wǔ yào 伍要 zài xià 在下 jiè 届 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 qián 前， jiāng 将 jiǎng 奖 bēi 盃 yí 移 jiāo gěi 交给 xià jiè 下届 zhǔ bàn guó 主办国。
wèi 位 dī 低 de 的 “ dào zéi 盗贼 ” chéng le 成了 tā men de 他们的 zhǎo yá 爪牙。
dāng 当 rén men 人们 tí dào 提到 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 shí 时， zǒng huì 总会 zhuǎn dòng 转动 yǎn zhū 眼珠， yín sòng 吟诵 yuè nán 越南 de 的 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语： méi yǒu 没有 fù qīn 父亲 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 wū dǐng 屋顶 de 的 jiā 家。
tā 它 jù jué 拒绝 jiù 就 yùn yíng shāng 运营商 shì fǒu 是否 bèi 被 yǔn xǔ 允许 duì liú 对流 liáng 量 fēn jí 分级 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
dī xià 低下 shēn 身， hái hǎo 还好 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng 伤， lìng 另 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ yǎn 傻眼 de 的 jiù shì 就是， tā 他 jū rán 居然 shuì zháo 睡着 le 了。
bǐ qǐ 比起 de fāng tè sè 地方特色 lái 来， gāi guǎn 该馆 de 的 gè gè 各个 zhǎn tīng 展厅 zhǔ yào 主要 shì 是 wéi rào 围绕 “ rén chén wō luàn 壬辰倭乱 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 ér 而 jiàn 建 de 的。
zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 huì 会 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 de 的。
dāng 当 rén gōng 人工 rèn wu 任务 bèi 被 diào yòng 调用 shí 时， tā 它 yào me 要么 chǔ yú 处于 jiù xù 就绪（ hái 还 wèi 未 rèn lǐng 认领） zhuàng tài 状态， yào me 要么 chǔ yú 处于 yǐ 已 rèn lǐng 认领 zhuàng tài 状态。
bǐ qǐ 比起 ài qíng 爱情 zhuān yī 专一， tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子