ประโยคภาษาจีน- 据一位目击者对国家电台所说星期五傍晚两辆轻型装甲车掩护着紧随其后的武装警察开向被包围的房子中文句子 (47118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 duì 对 guó jiā 国家 diàn tái 电台 suǒ shuō 所说， xīng qī wǔ 星期五 bàng wǎn 傍晚， liǎng 两 liàng 辆 qīng xíng 轻型 zhuāng jiǎ chē 装甲车 yǎn hù 掩护 zhe 着 jǐn suí 紧随 qí hòu 其后 de 的 wǔ zhuāng 武装 jǐng chá 警察 kāi xiàng 开向 bèi bāo 被包 wéi 围 de 的 fáng zi 房子。
At dusk Friday, two light armored vehicles drove toward the house, with armed police crouching behind them for cover, an eyewitness told National Radio.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yī 一 wèi 位 biān xiě 编写 biān nián shǐ 编年史 de 的 shǐ guān 史官 suǒ 所 shù 述， zhēn zhèng 真正 de 的 “ huā xīn 花心 láng 郎 ” sǐ 死 yú fāng jì 于方济 gè 各 xiū huì 修会 xiū shì 修士（ Fransciscans ） de 的 àn shā 暗杀， hòu zhě 后者 xiǎng 想 “ jié shù 结束 táng huáng 唐璜 de 的 fàng zòng 放纵 wú dù 无度 hé 和 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 zhī 之 zuì 罪， táng huáng 唐璜 de 的 chū shēng 出生 jiù 就 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 chéng fá 惩罚。 ”
tā 他 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 qián 钱 yǎng huo 养活 qī shì 妻室 ér nǚ 儿女。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
tā 他 fēi cháng 非常 zhōu mì 周密 de 地 fēn xī 分析 le 了 xíng shì 形势。
měi guó 美国 cí fú 磁浮 gōng sī 公司 zhèng míng 证明 le 了 tā men de 他们的 jì shù 技术， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 kě xíng 可行。
“ qián yǐn 潜隐 jì yì 记忆 ” shì 是 yì zhǒng 一种 jì yì 记忆 piān wù 偏误， fā shēng 发生 zài 在 rén men 人们 cuò wù 错误 de 地 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 yuán chuàng 原创 de 的 ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 bié ren 别人 de 的 xiǎng fǎ 想法、 guān diǎn 观点、 gē qǔ 歌曲 huò 或 xiào huà 笑话 de shí hòu 的时候。
bú guò 不过， cóng jīn 从今 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 hé 和 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 jiù 就 yì zhí 一直 jǐng gào 警告， yòng yú 用于 zī zhù 资助 jī jiàn 基建 zhī chū 支出 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 fán róng 繁荣 de 的 xǔ duō 许多 dài kuǎn 贷款 kě néng 可能 biàn chéng 变成 bù liáng zī chǎn 不良资产。
jū 据 yī běn 一本 xīn shū 新书 de 的 shuō fǎ 说法， jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 yǐ 已 biǎo tài 表态， kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 bì yùn tào 避孕套 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 de 的 shǐ yòng 使用。
bú guò 不过， tā men 他们 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 jiù shì 就是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
tā 他 fēi cháng 非常 pí láo 疲劳 , hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 yùn fù 孕妇 zài 在 kāi shǐ 开始 huái yùn 怀孕 de 的 zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 chéng 承 shòu guò 受过 jīng shén 精神 yā lì 压力， nà me 那么 tā men 她们 chū xiàn 出现 liú chǎn 流产 de 的 fēng xiǎn 风险 sì hū 似乎 bǐ 比 bié ren 别人 yào 要 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
tā 他 fēi cháng 非常 de 的 dǔ qì 赌气。
bú guò 不过， tā men 他们 zhēn 真 zǒu yùn 走运 — — huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 zhè zhǒng 这种 chún dù 纯度 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 le 了。
měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 měi 每 tiān dōu 天都 wèi 为 guó jiā 国家 zuò chū 做出 zhòng yào 重要 de 的 gòng xiàn 贡献， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 shù bǎi wàn 数百万 mù sī lín 穆斯林 jiāng 将 yǐ 以 fú wù shè qū 服务社区 hé 和 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作 lái 来 hóng yáng 宏扬 zhāi yuè 斋月 chuán tǒng 传统。
jū 据 zhuān jiā fēn xī 专家分析 shuō 说， jīn hòu 今后 rì yuán 日元 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 bào diē 暴跌。
“ rán ér 然而， gēn chú 根除 zuì 最 wēi xiǎn 危险 hé 和 zuì 最 fù 富 bō xuē 剥削 xìng 性 de 的 tóng gōng 童工 láo dòng 劳动 xíng shì 形式 shì 是 wǒ men 我们 néng lì 能力 fàn wéi 范围 nèi 内 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的， ” tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统 yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 zài 在 1872 nián 年 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 chéng gōng 成功 lián rèn 连任。
tā 他 jū gōng 鞠躬 xiàng 向 zhèn wáng 阵亡 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 biǎo shì 表示 zūn chóng 尊崇。
měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 de 的 máo liàn 锚链 guǎn dào 管道 fá mén 阀门 pèi zhì 配置 tán xìng 弹性 qiáng huà 强化 rén zào 人造 xiàng jiāo 橡胶 tào guǎn 套管， néng gòu 能够 shí xiàn 实现 duì 对 máo liàn 锚链 huò 或 lǎn suǒ 缆索 de 的 huán rào 环绕 jǐn mì 紧密 mì fēng 密封。
tā 他 gù bú shàng 顾不上 kǎo lǜ 考虑 le 了， shuō dào 说道， “ shí 十 zhǐ 只？ ”
bú guò 不过， sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 tiě dào bù 铁道部 shàng zuò lǜ 上座率 de 的 jì suàn 计算 shàng 上 fàng 放 tā 它 yī mǎ 一马。
“ yá yī 牙医 men 们 jiāng 将 běn lái 本来 huì 会 rēng 扔 zài 在 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 de 的 yá chǐ 牙齿 dōu 都 jì gěi 寄给 le 了 wǒ men 我们， ” qiū 丘 mǎ kè 马克 shuō 说；
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
bú guò 不过， nǐ 你 dé 得 xiàng 像 duì 对 péng you 朋友 nà yàng 那样， duì 对 wǒ 我 shuō 说： wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 gāo xìng 高兴 lā 啦， wǒ men 我们 yào 要 xiāng hù 相互 wàng 望 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 xiào 笑。
“ gǒu tuǐ zi 狗腿子 ” jiā 家 zài 在 nóng cūn 农村， xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yī 一 dà duī 大堆， chún shǔ 纯属 kùn nán hù 困难户。
jū 据 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 8 rì 日 bào dào 报道， táng jiā shān 唐家山 yàn sè hú 堰塞湖 xiè hóng 泄洪 qiǎng xiǎn 抢险 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利， shuǐ wèi 水位 réng rán 仍然 zài 在 shàng zhǎng 上涨， dàn 但 bǐ 比 7 rì 日 de 的 shàng zhǎng 上涨 sù dù 速度 yǐ yǒu 已有 fàng huǎn 放缓， shuō míng 说明 xiè liú 泄流 yǐ 已 qǐ dào 起到 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 gǔ shì 股市 zhōu wǔ 周五 pán 盘 chū 初 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌 , dàn 但 zhōng chǎng 终场 wēi 微 fú 幅 shōu 收 gāo 高 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 lián chǔ 联储 shàng tiáo 上调 tiē xiàn lǜ 贴现率 shì zuò 视作 jīng jì 经济 lì dào 力道 de 的 tǐ xiàn 体现 .
“ wán 玩 dòng 动 ” wú chéng 无成 běn 本， dàn 但 hái zi 孩子 bù 不 lián jià 廉价 — — wǒ 我 èr zhě 二者 jiān dé 兼得， jīng jì 经济 qiě 且 jiàn kāng 健康， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
jū 据 zhōng qīng wǎng 中青网 bào dào 报道， wèi le 为了 chóu qián 筹钱 yuē huì 约会， yī míng 一名 lái zì 来自 jǐ nán 济南 de 的 xué sheng 学生 dàng diào 当掉 le 了 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西， cóng 从 bǐ jì běn 笔记本 dào 到 shí shàng 时尚 niú zǎi kù 牛仔裤。
jū 据 liǎo jiě 了解 nèi mù 内幕 de 的 zhī qíng rén 知情人 biǎo shì 表示， dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 kě néng 可能 zài 在 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 xuān bù 宣布 xiàng 向 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 háng kōng gōng sī 航空公司 tí qǐ 提起 shōu gòu yāo yuē 收购要约。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yī 一 wèi 位 biān xiě 编写 biān nián shǐ 编年史 de 的 shǐ guān 史官 suǒ 所 shù 述， zhēn zhèng 真正 de 的 “ huā xīn 花心 láng 郎 ” sǐ 死 yú fāng jì 于方济 gè 各 xiū huì 修会 xiū shì 修士（ Fransciscans ） de 的 àn shā 暗杀， hòu zhě 后者 xiǎng 想 “ jié shù 结束 táng huáng 唐璜 de 的 fàng zòng 放纵 wú dù 无度 hé 和 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 zhī 之 zuì 罪， táng huáng 唐璜 de 的 chū shēng 出生 jiù 就 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 chéng fá 惩罚。 ”
tā 他 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 qián 钱 yǎng huo 养活 qī shì 妻室 ér nǚ 儿女。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
tā 他 fēi cháng 非常 zhōu mì 周密 de 地 fēn xī 分析 le 了 xíng shì 形势。
měi guó 美国 cí fú 磁浮 gōng sī 公司 zhèng míng 证明 le 了 tā men de 他们的 jì shù 技术， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 kě xíng 可行。
“ qián yǐn 潜隐 jì yì 记忆 ” shì 是 yì zhǒng 一种 jì yì 记忆 piān wù 偏误， fā shēng 发生 zài 在 rén men 人们 cuò wù 错误 de 地 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 yuán chuàng 原创 de 的 ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 bié ren 别人 de 的 xiǎng fǎ 想法、 guān diǎn 观点、 gē qǔ 歌曲 huò 或 xiào huà 笑话 de shí hòu 的时候。
bú guò 不过， cóng jīn 从今 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 hé 和 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 jiù 就 yì zhí 一直 jǐng gào 警告， yòng yú 用于 zī zhù 资助 jī jiàn 基建 zhī chū 支出 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 fán róng 繁荣 de 的 xǔ duō 许多 dài kuǎn 贷款 kě néng 可能 biàn chéng 变成 bù liáng zī chǎn 不良资产。
jū 据 yī běn 一本 xīn shū 新书 de 的 shuō fǎ 说法， jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 yǐ 已 biǎo tài 表态， kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 bì yùn tào 避孕套 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 de 的 shǐ yòng 使用。
bú guò 不过， tā men 他们 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 jiù shì 就是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
tā 他 fēi cháng 非常 pí láo 疲劳 , hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 yùn fù 孕妇 zài 在 kāi shǐ 开始 huái yùn 怀孕 de 的 zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 chéng 承 shòu guò 受过 jīng shén 精神 yā lì 压力， nà me 那么 tā men 她们 chū xiàn 出现 liú chǎn 流产 de 的 fēng xiǎn 风险 sì hū 似乎 bǐ 比 bié ren 别人 yào 要 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
tā 他 fēi cháng 非常 de 的 dǔ qì 赌气。
bú guò 不过， tā men 他们 zhēn 真 zǒu yùn 走运 — — huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 zhè zhǒng 这种 chún dù 纯度 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 le 了。
měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 měi 每 tiān dōu 天都 wèi 为 guó jiā 国家 zuò chū 做出 zhòng yào 重要 de 的 gòng xiàn 贡献， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 shù bǎi wàn 数百万 mù sī lín 穆斯林 jiāng 将 yǐ 以 fú wù shè qū 服务社区 hé 和 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作 lái 来 hóng yáng 宏扬 zhāi yuè 斋月 chuán tǒng 传统。
jū 据 zhuān jiā fēn xī 专家分析 shuō 说， jīn hòu 今后 rì yuán 日元 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 bào diē 暴跌。
“ rán ér 然而， gēn chú 根除 zuì 最 wēi xiǎn 危险 hé 和 zuì 最 fù 富 bō xuē 剥削 xìng 性 de 的 tóng gōng 童工 láo dòng 劳动 xíng shì 形式 shì 是 wǒ men 我们 néng lì 能力 fàn wéi 范围 nèi 内 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的， ” tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统 yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 zài 在 1872 nián 年 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 chéng gōng 成功 lián rèn 连任。
tā 他 jū gōng 鞠躬 xiàng 向 zhèn wáng 阵亡 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 biǎo shì 表示 zūn chóng 尊崇。
měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 de 的 máo liàn 锚链 guǎn dào 管道 fá mén 阀门 pèi zhì 配置 tán xìng 弹性 qiáng huà 强化 rén zào 人造 xiàng jiāo 橡胶 tào guǎn 套管， néng gòu 能够 shí xiàn 实现 duì 对 máo liàn 锚链 huò 或 lǎn suǒ 缆索 de 的 huán rào 环绕 jǐn mì 紧密 mì fēng 密封。
tā 他 gù bú shàng 顾不上 kǎo lǜ 考虑 le 了， shuō dào 说道， “ shí 十 zhǐ 只？ ”
bú guò 不过， sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 tiě dào bù 铁道部 shàng zuò lǜ 上座率 de 的 jì suàn 计算 shàng 上 fàng 放 tā 它 yī mǎ 一马。
“ yá yī 牙医 men 们 jiāng 将 běn lái 本来 huì 会 rēng 扔 zài 在 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 de 的 yá chǐ 牙齿 dōu 都 jì gěi 寄给 le 了 wǒ men 我们， ” qiū 丘 mǎ kè 马克 shuō 说；
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
bú guò 不过， nǐ 你 dé 得 xiàng 像 duì 对 péng you 朋友 nà yàng 那样， duì 对 wǒ 我 shuō 说： wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 gāo xìng 高兴 lā 啦， wǒ men 我们 yào 要 xiāng hù 相互 wàng 望 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 xiào 笑。
“ gǒu tuǐ zi 狗腿子 ” jiā 家 zài 在 nóng cūn 农村， xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yī 一 dà duī 大堆， chún shǔ 纯属 kùn nán hù 困难户。
jū 据 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 8 rì 日 bào dào 报道， táng jiā shān 唐家山 yàn sè hú 堰塞湖 xiè hóng 泄洪 qiǎng xiǎn 抢险 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利， shuǐ wèi 水位 réng rán 仍然 zài 在 shàng zhǎng 上涨， dàn 但 bǐ 比 7 rì 日 de 的 shàng zhǎng 上涨 sù dù 速度 yǐ yǒu 已有 fàng huǎn 放缓， shuō míng 说明 xiè liú 泄流 yǐ 已 qǐ dào 起到 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 gǔ shì 股市 zhōu wǔ 周五 pán 盘 chū 初 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌 , dàn 但 zhōng chǎng 终场 wēi 微 fú 幅 shōu 收 gāo 高 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 lián chǔ 联储 shàng tiáo 上调 tiē xiàn lǜ 贴现率 shì zuò 视作 jīng jì 经济 lì dào 力道 de 的 tǐ xiàn 体现 .
“ wán 玩 dòng 动 ” wú chéng 无成 běn 本， dàn 但 hái zi 孩子 bù 不 lián jià 廉价 — — wǒ 我 èr zhě 二者 jiān dé 兼得， jīng jì 经济 qiě 且 jiàn kāng 健康， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
jū 据 zhōng qīng wǎng 中青网 bào dào 报道， wèi le 为了 chóu qián 筹钱 yuē huì 约会， yī míng 一名 lái zì 来自 jǐ nán 济南 de 的 xué sheng 学生 dàng diào 当掉 le 了 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西， cóng 从 bǐ jì běn 笔记本 dào 到 shí shàng 时尚 niú zǎi kù 牛仔裤。
jū 据 liǎo jiě 了解 nèi mù 内幕 de 的 zhī qíng rén 知情人 biǎo shì 表示， dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 kě néng 可能 zài 在 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 xuān bù 宣布 xiàng 向 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 háng kōng gōng sī 航空公司 tí qǐ 提起 shōu gòu yāo yuē 收购要约。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子