ประโยคภาษาจีน- 据一位高级警官透露警察已当街逮捕了近人中文句子 (47124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 jǐng guān 警官 tòu lù 透露， jǐng chá 警察 yǐ 已 dāng jiē 当街 dài bǔ 逮捕 le 了 jìn 近 50 rén 人。
"We have taken a number of these people off the streets. We have arrested about 50 people," a senior security official said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 méi làn 霉烂 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 měi 美， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡 de 的 měi 美， ér 而 zhān 粘 máo 毛 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 měi 美。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 quàn gào 劝告， fǎn ér 反而 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ 我。
tā 他 fēi cháng 非常 qín láo 勤劳， ér qiě 而且 nóng chǎng 农场 zài 在 tā 他 de 的 zhào guǎn 照管 xià 下 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
měi guó 美国 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tōng guò 通过 pōu fù chǎn 剖腹产 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 huàn 患 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zài 在 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡 hé 和 huā fěn 花粉 de 的 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 121 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， duì 对 nóng yào 农药 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 dān yōu 担忧 yuè fā 越发 jiā zhòng 加重。
“ jī fā 激发 qián zhì 潜质 jiào yù 教育 mó shì 模式 ” néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 jié hé 结合 yì shù lèi 艺术类 dà xué shēng 大学生 de 的 zhū duō 诸多 tè diǎn 特点， yīn shì lì dǎo 因势利导 de 地 kāi zhǎn 开展 jiào yù 教育 gōng zuò 工作。
jū 据 yī míng 一名 jiē jìn 接近 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示， nà 那 bǐ 笔 jiāo yì 交易 zhī suǒ yǐ 之所以 wú guǒ 无果 ér 而 zhōng 终， shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chū miàn 出面 fǒu jué 否决， lǐ yóu 理由 shì 是 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网 wú quán 无权 jìn rù 进入 kuàng yè 矿业 lǐng yù 领域。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fēng máng bì lù 锋芒毕露 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì jiā 政治家。
tā 他 fēi cháng hài pà 非常害怕 shàng 上 tā 他 dà xué 大学 de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 - - zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 rù mén 入门， zhè 这 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǐ biàn 以便 kè fú 克服 yǔ yán zhàng ài 语言障碍。
“ huǒ xīng 火星， ” tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 dà xiào 大笑： “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， xiān mín 先民 men 们 suī rán 虽然 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少 qiě 且 suǒ néng 所能 shēng chǎn 生产 de 的 liáng shi 粮食 shù liàng 数量 bù 不 duō 多， dàn 但 tā men 他们 wèi cǐ 为此 jiāng 将 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 tōng guò 通过 shāo huāng 烧荒 biàn wéi 变为 gēng dì 耕地， cóng ér 从而 pái fàng 排放 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
tā 他 kào 靠 tā 他 de 的 biǎo xiōng 表兄 shēng huó 生活。
bú guò 不过， tā 他 xiān tiān 先天 jiù 就 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qià dàng 恰当 ér 而 chún pǔ 纯朴 de 的 jiàn shǎng lì 鉴赏力， shǐ 使 tā 他 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 míng duàn 明断。
měi guó kòng jūn 美国空军 tóng shí 同时 hái 还 shòu 授 chū 出 le 了 lìng yī 另一 fèn 份 hé tong 合同， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 2009 nián 年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 míng què 明确 SDBII xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 hé tong 合同 de 的 guī shǔ 归属。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， yuán yīn shì 原因是 zhī dàn bái 脂蛋白 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 huò 或 zhī 脂 zhì 质 chén jī 沉积 zhèng 症， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 xuè yè 血液 biàn sè 变色 yuán yīn 原因。
“ shān dòng 煽动 ” yī 一 cí 词 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 ràng 让 rén 人 jǔ zhǐ 举止 bù gōng 不恭。
měi guó 美国 jīng yīng 精英 zhī dào 知道， tā men 他们 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhōng cháng qī 中长期 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此， qí 其 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策 yě 也 tóng yàng 同样 qǐ yòng 启用 le 了， bìng qiě 并且 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 guò qù 过去 yǐ yǒu 已有 bù tóng 不同。
“ bào zhà 爆炸 chǎng miàn 场面 chū qí 出奇 de 的 hǎo 好、 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实， ” huá lún 华伦 zhōng xiào 中校 shuō 说。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 nán zǐ 男子 kòng gào 控告 dāng dì 当地 yì jiā 一家 sù shí diàn 速食店， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 tā 他 wú fǎ 无法 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
tā 他 yù dìng 预定 le 了 yí gè 一个 shuāng rén jiān 双人间。
měi guó 美国 jīng jì 经济 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 diào guǐ 吊诡， xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 de 的 nà xiē 那些 gōng sī 公司 bú zài 不再 kāi xiāo 开销 huò 或 gù yōng 雇佣 xīn 新 yuán gōng 员工 le 了。
“ niú zǎi 牛仔 dài biǎo 代表 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér qiě 而且 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” ， dāng dì jū mín 当地居民， yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà lián méng 大联盟 yú 于 1903 nián cheng 年成 lì 立， zhì jīn 至今 gòng yǒu 共有 30 gè 个 zhī duì 支队。
bú guò 不过， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 wài miàn 外面， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng zài 正在 shí sù 时速 dá 达 300 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 shàng 上， liè chē 列车 kào 靠 lái zì 来自 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 néng lì 能力 tuī dòng 推动 qián jìn 前进。
“ dú lì 独立 lùn 论 ” yǔ 与 “ fēi dú 非独 lì lùn 立论 ” zhī 之 zhēng 争 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 shì tīng zī liào 视听资料 yīng fǒu 应否 guī rù 归入 shū zhèng 书证 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 1 yuè 月 31 rì 日 bào dào 报道， jīn nián 今年 guó tǔ zī yuán 国土资源 bù jiāng 部将 zhòng diǎn 重点 qīng lǐ 清理 " xiǎo chǎn 小产 quán fáng 权房 " hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yī míng 一名 jiào táng 教堂 mù shī 牧师 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè shū 特殊 de 的 yí shì 仪式， yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén men 人们 dài 带 qiāng zhī 枪支 qián lái 前来。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò lái 过来， xiōng bù 胸部 jù liè 剧烈 de 地 qǐ fú 起伏 zhe 着 bǎ 把 xìn 信 jiāo dào 交到 le 了 wǒ 我 shǒu shàng 手上。
jū 据 wū lā guī 乌拉圭 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， 15 rì 日 yě 也 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 xuán guà 悬挂 hán 韩 guó qí 国旗 de 的 lún chuán 轮船 zài 在 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 qǐ huǒ 起火， wèi 未 zào chéng 造成 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡， dàn 但 gěi 给 gǎng kǒu 港口 de 的 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 le 了 hùn luàn 混乱。
jū 据 liǎo jiě 了解， sān 三 lǜ běn 氯苯 yǎng 氧 lǜ 氯 fēn 酚 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 chú jūn jì 除菌剂， zǎo zài 早在 50 nián qián 年前 bèi 被 rén men 人们 kāi fā 开发 chū lái 出来。 rú jīn 如今 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yá gāo 牙膏、 xǐ yè 洗液 děng 等 rì huà yòng pǐn 日化用品。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 méi làn 霉烂 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 měi 美， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡 de 的 měi 美， ér 而 zhān 粘 máo 毛 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 měi 美。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 quàn gào 劝告， fǎn ér 反而 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ 我。
tā 他 fēi cháng 非常 qín láo 勤劳， ér qiě 而且 nóng chǎng 农场 zài 在 tā 他 de 的 zhào guǎn 照管 xià 下 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
měi guó 美国 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tōng guò 通过 pōu fù chǎn 剖腹产 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 huàn 患 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zài 在 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡 hé 和 huā fěn 花粉 de 的 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 121 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， duì 对 nóng yào 农药 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 dān yōu 担忧 yuè fā 越发 jiā zhòng 加重。
“ jī fā 激发 qián zhì 潜质 jiào yù 教育 mó shì 模式 ” néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 jié hé 结合 yì shù lèi 艺术类 dà xué shēng 大学生 de 的 zhū duō 诸多 tè diǎn 特点， yīn shì lì dǎo 因势利导 de 地 kāi zhǎn 开展 jiào yù 教育 gōng zuò 工作。
jū 据 yī míng 一名 jiē jìn 接近 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示， nà 那 bǐ 笔 jiāo yì 交易 zhī suǒ yǐ 之所以 wú guǒ 无果 ér 而 zhōng 终， shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chū miàn 出面 fǒu jué 否决， lǐ yóu 理由 shì 是 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网 wú quán 无权 jìn rù 进入 kuàng yè 矿业 lǐng yù 领域。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fēng máng bì lù 锋芒毕露 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì jiā 政治家。
tā 他 fēi cháng hài pà 非常害怕 shàng 上 tā 他 dà xué 大学 de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 - - zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 rù mén 入门， zhè 这 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǐ biàn 以便 kè fú 克服 yǔ yán zhàng ài 语言障碍。
“ huǒ xīng 火星， ” tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 dà xiào 大笑： “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， xiān mín 先民 men 们 suī rán 虽然 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少 qiě 且 suǒ néng 所能 shēng chǎn 生产 de 的 liáng shi 粮食 shù liàng 数量 bù 不 duō 多， dàn 但 tā men 他们 wèi cǐ 为此 jiāng 将 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 tōng guò 通过 shāo huāng 烧荒 biàn wéi 变为 gēng dì 耕地， cóng ér 从而 pái fàng 排放 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
tā 他 kào 靠 tā 他 de 的 biǎo xiōng 表兄 shēng huó 生活。
bú guò 不过， tā 他 xiān tiān 先天 jiù 就 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qià dàng 恰当 ér 而 chún pǔ 纯朴 de 的 jiàn shǎng lì 鉴赏力， shǐ 使 tā 他 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 míng duàn 明断。
měi guó kòng jūn 美国空军 tóng shí 同时 hái 还 shòu 授 chū 出 le 了 lìng yī 另一 fèn 份 hé tong 合同， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 2009 nián 年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 míng què 明确 SDBII xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 hé tong 合同 de 的 guī shǔ 归属。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， yuán yīn shì 原因是 zhī dàn bái 脂蛋白 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 huò 或 zhī 脂 zhì 质 chén jī 沉积 zhèng 症， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 xuè yè 血液 biàn sè 变色 yuán yīn 原因。
“ shān dòng 煽动 ” yī 一 cí 词 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 ràng 让 rén 人 jǔ zhǐ 举止 bù gōng 不恭。
měi guó 美国 jīng yīng 精英 zhī dào 知道， tā men 他们 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhōng cháng qī 中长期 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此， qí 其 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策 yě 也 tóng yàng 同样 qǐ yòng 启用 le 了， bìng qiě 并且 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 guò qù 过去 yǐ yǒu 已有 bù tóng 不同。
“ bào zhà 爆炸 chǎng miàn 场面 chū qí 出奇 de 的 hǎo 好、 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实， ” huá lún 华伦 zhōng xiào 中校 shuō 说。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 nán zǐ 男子 kòng gào 控告 dāng dì 当地 yì jiā 一家 sù shí diàn 速食店， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 tā 他 wú fǎ 无法 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
tā 他 yù dìng 预定 le 了 yí gè 一个 shuāng rén jiān 双人间。
měi guó 美国 jīng jì 经济 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 diào guǐ 吊诡， xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 de 的 nà xiē 那些 gōng sī 公司 bú zài 不再 kāi xiāo 开销 huò 或 gù yōng 雇佣 xīn 新 yuán gōng 员工 le 了。
“ niú zǎi 牛仔 dài biǎo 代表 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér qiě 而且 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” ， dāng dì jū mín 当地居民， yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà lián méng 大联盟 yú 于 1903 nián cheng 年成 lì 立， zhì jīn 至今 gòng yǒu 共有 30 gè 个 zhī duì 支队。
bú guò 不过， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 wài miàn 外面， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng zài 正在 shí sù 时速 dá 达 300 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 shàng 上， liè chē 列车 kào 靠 lái zì 来自 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 néng lì 能力 tuī dòng 推动 qián jìn 前进。
“ dú lì 独立 lùn 论 ” yǔ 与 “ fēi dú 非独 lì lùn 立论 ” zhī 之 zhēng 争 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 shì tīng zī liào 视听资料 yīng fǒu 应否 guī rù 归入 shū zhèng 书证 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 1 yuè 月 31 rì 日 bào dào 报道， jīn nián 今年 guó tǔ zī yuán 国土资源 bù jiāng 部将 zhòng diǎn 重点 qīng lǐ 清理 " xiǎo chǎn 小产 quán fáng 权房 " hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yī míng 一名 jiào táng 教堂 mù shī 牧师 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè shū 特殊 de 的 yí shì 仪式， yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén men 人们 dài 带 qiāng zhī 枪支 qián lái 前来。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò lái 过来， xiōng bù 胸部 jù liè 剧烈 de 地 qǐ fú 起伏 zhe 着 bǎ 把 xìn 信 jiāo dào 交到 le 了 wǒ 我 shǒu shàng 手上。
jū 据 wū lā guī 乌拉圭 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， 15 rì 日 yě 也 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 xuán guà 悬挂 hán 韩 guó qí 国旗 de 的 lún chuán 轮船 zài 在 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 qǐ huǒ 起火， wèi 未 zào chéng 造成 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡， dàn 但 gěi 给 gǎng kǒu 港口 de 的 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 le 了 hùn luàn 混乱。
jū 据 liǎo jiě 了解， sān 三 lǜ běn 氯苯 yǎng 氧 lǜ 氯 fēn 酚 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 chú jūn jì 除菌剂， zǎo zài 早在 50 nián qián 年前 bèi 被 rén men 人们 kāi fā 开发 chū lái 出来。 rú jīn 如今 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yá gāo 牙膏、 xǐ yè 洗液 děng 等 rì huà yòng pǐn 日化用品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子