ประโยคภาษาจีน- 灯市一年一度的展览那些发出辉光闪光强光的照明设施国际贸易交流会共有位展商和名参观者在一排排灯饰前且行且赏中文句子 (47252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dēng shì 灯市 ” — — yī nián yī dù 一年一度 de 的 zhǎn lǎn 展览 nà xiē 那些 fā chū 发出 huī guāng 辉光、 shǎn guāng 闪光、 qiáng guāng 强光 de 的 zhào míng 照明 shè shī 设施 guó jì mào yì 国际贸易 jiāo liú huì 交流会 — — gòng yǒu 共有 500 wèi 位 zhǎn shāng 展商 hé 和 24 , 000 míng 名 cān guān zhě 参观者， zài 在 yī 一 pái pái 排排 dēng shì 灯饰 qián 前 qiě 且 xíng 行 qiě 且 shǎng 赏。
It’s day one of Lightfair, the annual international trade show for everything that glows, glares, flickers, or shines—500 exhibitors and 24, 000 visitors prowling row after row of light after light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ líng bì 灵璧 yī shí 一石 tiān xià 天下 qí 奇， shēng 声 rú 如 qīng tóng 青铜 sè 色 rú yù 如玉 ” ， zhè shì 这是 sòng dài 宋代 shī rén 诗人 fāng yán 方岩 duì 对 líng bì 灵璧 shí 石 fā chū 发出 de 的 yóu zhōng 由衷 zàn tàn 赞叹。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rì qián 日前 xuān bù 宣布 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 zhì zào 制造 chū 出 de 的 diàn huǒ huā 电火花 néng gòu 能够 fā shè 发射 chū 出 X shè xiàn 射线。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， xiān mín 先民 men 们 suī rán 虽然 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少 qiě 且 suǒ néng 所能 shēng chǎn 生产 de 的 liáng shi 粮食 shù liàng 数量 bù 不 duō 多， dàn 但 tā men 他们 wèi cǐ 为此 jiāng 将 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 tōng guò 通过 shāo huāng 烧荒 biàn wéi 变为 gēng dì 耕地， cóng ér 从而 pái fàng 排放 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
jū 据 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 13 - 14 suì 岁 de 的 chū zhōng shēng 初中生 zhōng 中， 46% de 的 rén 人 yǒu 有 shǒu jī 手机， ér 而 16 - 17 suì 岁 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 zhōng 中， zé 则 yǒu 有 96% de 的 rén 人 yǒu 有 shǒu jī 手机。
tā 他 fēi cháng 非常 zhēn chéng 真诚 hé 和 shuài qi 帅气。
tā 他 kào 靠 zài 在 chuán 船 biān 边， zài 在 shuǐ zhōng 水中 qīng xǐ 清洗 fēi yú 飞鱼， yí miàn 一面 zhù yì 注意 zhe 着 shuǐ 水 cóng 从 tā 他 shǒu 手 guǐ 匦 liú guò 流过 de 的 sù dù 速度。
bú guò 不过， tā men 他们 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 duǎn qī 短期 biǎo xiàn 表现 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 tài du 态度。
“ yān yǐn 烟瘾 bǐ duì 比对 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 lǐ xìng rèn shi 理性认识 dōu 都 yào qiáng 要强。 ” luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 rú 如 cǐ shuō 此说。
měi guó kòng jūn 美国空军 yōng yǒu 拥有 wèi 为 shì yàn 试验 mù dì 目的 huò 或 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì qíng bào 军事情报 yòng tú 用途 ér 而 cāo zòng 操纵 tiān qì 天气 néng lì 能力。
jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， jià shǐ yuán 驾驶员 kāi chē 开车 shí 时 tīng 听 yǒu 有 zhòng yīn 重音 jié pāi 节拍 de 的 yīn yuè 音乐 bǐ 比 tīng 听 fàng sōng 放松 de 的 yīn yuè 音乐 chū 出 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 wēi xiǎn 危险 gèng dà 更大。
tā 他 miàn lín 面临 tòng kǔ 痛苦 de 的 xuǎn zé 选择。 duì 对 tā 他 de 的 pàn jué 判决 shì 是， huò zhě 或者 zuò láo 坐牢 huò zhě 或者 huà xué 化学 yān gē 阉割 - - jiē shòu 接受 yí xì liè 一系列 nǚ xìng 女性 hé ěr méng 荷尔蒙 yào wù 药物 zhù shè 注射。
bú guò 不过， tā 他 jiāng 将 dān xīn 担心 bǎi 摆 dào liǎo 到了 liǎn shàng 脸上， bǎ 把 nà 那 jiàn 件 dōng xi 东西 dì 递 guò qù 过去 gěi 给 tā 她， dōng xi 东西 hái shi 还是 tā 她 gěi 给 tā 他 de shí hòu 的时候 nà ge 那个 yàng zi 样子， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 bèi bāo 被包 zài 在 jiù 旧 máo tǎn 毛毯 lǐ miàn 里面。
měi guó 美国 jīng yīng 精英 zhī dào 知道， tā men 他们 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhōng cháng qī 中长期 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此， qí 其 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策 yě 也 tóng yàng 同样 qǐ yòng 启用 le 了， bìng qiě 并且 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 guò qù 过去 yǐ yǒu 已有 bù tóng 不同。
tā 他 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红， yòng 用 féi dà 肥大 de 的 shǒu zhǐ 手指 nǐng 拧 zhe 着 tā 他 nà 那 yǒu hēi 黝黑 de 的 zī xū 髭须， yǎn shén 眼神 zhōng liú 中流 lù chū 露出 mí máng 迷茫 hè 和 bù ān 不安。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
jū 据 dōng 东 dà diàn 大殿 qián 前 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 sān shí 三十 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1558 nián 年） shí yuè 十月 èr shí sān rì 二十三日 chóng xiū 重修 fó guāng sì 佛光寺 bǔ 补 sù 塑 luó hàn 罗汉 bēi jì 碑记 yún 云， què 确 jì 系 míng dài 明代 yí wù 遗物。
“ fù qīn jié 父亲节 ” de 的 nà tiān 那天， wǒ 我 zǒng shì 总是 bù néng 不能 hé 和 nín 您 zài yì qǐ 在一起， lián nín 连您 guò shēng rì 过生日 de shí hòu 的时候 wǒ 我 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 péi 陪 zài 在 nín 您 shēn biān 身边。
měi guó 美国 jīng jì 经济 jiāng 将 shì 是 zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 de 的 zhòng diǎn 重点， biàn lùn 辩论 jiāng yú 将于 xīng qī sān 星期三 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 huò fū 霍夫 sī tè lā 斯特拉 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
jū 据 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 bào dào 报道， zǎo shang 早上 7 : 49 fēn 分 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 zhè cì 这次 dì zhèn 地震， zhèn jí 震级 wèi 为 7.1 。
měi guó 美国 yuán hé 缘何 zài cì 再次 xiān qǐ 掀起 “ zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 ” de 的 è làng 恶浪 ? 。
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 dào 到 yī yuàn 医院 de 的 gè chù 各处 kàn 看 le 了 kàn 看。
tā 他 pín pín 频频 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 chéng xì 乘隙 lái kàn 来看 kàn 看 wǒ 我。
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
“ cāi 猜 dēng mí 灯谜 ” shì cóng 是从 gǔ dài 古代 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú chuán 流传 de 的 yuán xiāo jié 元宵节 tè sè huó dòng 特色活动。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 3 rì 日 bào dào 报道， zhōng guó 中国 2011 nián 年 jì huà 计划 gōng pài 公派 1.2 wàn rén 万人 chū guó liú xué 出国留学。
bú guò 不过， gōng gòng 公共 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù jú 服务局 qiáng diào 强调 duì 对 pō 钋 - 210 de 的 jiǎn cè 检测 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 fú shè fáng hù 辐射防护 suǒ 所 lái 来 jìn xíng 进行， shì 是 yù fáng 预防 xìng zhì 性质 de 的。
tā 他 shǒu xiān 首先 huán shì 环视 guān zhòng 观众， zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 yí jù 一句 kè tào huà 客套话， bǎ 把 jiǎng gǎo 讲稿 fàng dào 放到 le 了 yì biān 一边， shuō dào 说道： “ wǒ 我 jīn tiān 今天 běn lái 本来 yào shuō 要说 de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shuō 说 wán le 完了。 ”
jū 据 liǎo jiě 了解， qí 其 shā rén 杀人 shǒu fǎ 手法 xiāng sì 相似， ér 而 jiā lǐ 加里 duō 多 guò qù 过去 jiù 就 zài 在 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区 fù jìn 附近 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， dān yǎn pí 单眼皮 de 的 rén 人 xiān 先 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术 hòu 后， zài 再 wén 文 yǎn xiàn 眼线， jiù 就 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
tā 他 qí 骑 yī 一 pī 匹 qiáng zhuàng 强壮 de 的 huā 花 bān mǎ 斑马， zōng máo 鬃毛 hé 和 wěi ba 尾巴 piāo yáng 飘扬 yáo huàng 摇晃， mǎ dèng 马镫 hé 和 mǎ 马 lóng tou 笼头 dōu 都 shì 是 xiāng 镶 yín 银 de 的。

ประโยคภาษาจีน
“ líng bì 灵璧 yī shí 一石 tiān xià 天下 qí 奇， shēng 声 rú 如 qīng tóng 青铜 sè 色 rú yù 如玉 ” ， zhè shì 这是 sòng dài 宋代 shī rén 诗人 fāng yán 方岩 duì 对 líng bì 灵璧 shí 石 fā chū 发出 de 的 yóu zhōng 由衷 zàn tàn 赞叹。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rì qián 日前 xuān bù 宣布 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 zhì zào 制造 chū 出 de 的 diàn huǒ huā 电火花 néng gòu 能够 fā shè 发射 chū 出 X shè xiàn 射线。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， xiān mín 先民 men 们 suī rán 虽然 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少 qiě 且 suǒ néng 所能 shēng chǎn 生产 de 的 liáng shi 粮食 shù liàng 数量 bù 不 duō 多， dàn 但 tā men 他们 wèi cǐ 为此 jiāng 将 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 tōng guò 通过 shāo huāng 烧荒 biàn wéi 变为 gēng dì 耕地， cóng ér 从而 pái fàng 排放 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
jū 据 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 13 - 14 suì 岁 de 的 chū zhōng shēng 初中生 zhōng 中， 46% de 的 rén 人 yǒu 有 shǒu jī 手机， ér 而 16 - 17 suì 岁 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 zhōng 中， zé 则 yǒu 有 96% de 的 rén 人 yǒu 有 shǒu jī 手机。
tā 他 fēi cháng 非常 zhēn chéng 真诚 hé 和 shuài qi 帅气。
tā 他 kào 靠 zài 在 chuán 船 biān 边， zài 在 shuǐ zhōng 水中 qīng xǐ 清洗 fēi yú 飞鱼， yí miàn 一面 zhù yì 注意 zhe 着 shuǐ 水 cóng 从 tā 他 shǒu 手 guǐ 匦 liú guò 流过 de 的 sù dù 速度。
bú guò 不过， tā men 他们 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 duǎn qī 短期 biǎo xiàn 表现 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 tài du 态度。
“ yān yǐn 烟瘾 bǐ duì 比对 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 lǐ xìng rèn shi 理性认识 dōu 都 yào qiáng 要强。 ” luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 rú 如 cǐ shuō 此说。
měi guó kòng jūn 美国空军 yōng yǒu 拥有 wèi 为 shì yàn 试验 mù dì 目的 huò 或 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì qíng bào 军事情报 yòng tú 用途 ér 而 cāo zòng 操纵 tiān qì 天气 néng lì 能力。
jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， jià shǐ yuán 驾驶员 kāi chē 开车 shí 时 tīng 听 yǒu 有 zhòng yīn 重音 jié pāi 节拍 de 的 yīn yuè 音乐 bǐ 比 tīng 听 fàng sōng 放松 de 的 yīn yuè 音乐 chū 出 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 wēi xiǎn 危险 gèng dà 更大。
tā 他 miàn lín 面临 tòng kǔ 痛苦 de 的 xuǎn zé 选择。 duì 对 tā 他 de 的 pàn jué 判决 shì 是， huò zhě 或者 zuò láo 坐牢 huò zhě 或者 huà xué 化学 yān gē 阉割 - - jiē shòu 接受 yí xì liè 一系列 nǚ xìng 女性 hé ěr méng 荷尔蒙 yào wù 药物 zhù shè 注射。
bú guò 不过， tā 他 jiāng 将 dān xīn 担心 bǎi 摆 dào liǎo 到了 liǎn shàng 脸上， bǎ 把 nà 那 jiàn 件 dōng xi 东西 dì 递 guò qù 过去 gěi 给 tā 她， dōng xi 东西 hái shi 还是 tā 她 gěi 给 tā 他 de shí hòu 的时候 nà ge 那个 yàng zi 样子， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 bèi bāo 被包 zài 在 jiù 旧 máo tǎn 毛毯 lǐ miàn 里面。
měi guó 美国 jīng yīng 精英 zhī dào 知道， tā men 他们 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhōng cháng qī 中长期 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此， qí 其 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策 yě 也 tóng yàng 同样 qǐ yòng 启用 le 了， bìng qiě 并且 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 guò qù 过去 yǐ yǒu 已有 bù tóng 不同。
tā 他 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红， yòng 用 féi dà 肥大 de 的 shǒu zhǐ 手指 nǐng 拧 zhe 着 tā 他 nà 那 yǒu hēi 黝黑 de 的 zī xū 髭须， yǎn shén 眼神 zhōng liú 中流 lù chū 露出 mí máng 迷茫 hè 和 bù ān 不安。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
jū 据 dōng 东 dà diàn 大殿 qián 前 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 sān shí 三十 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1558 nián 年） shí yuè 十月 èr shí sān rì 二十三日 chóng xiū 重修 fó guāng sì 佛光寺 bǔ 补 sù 塑 luó hàn 罗汉 bēi jì 碑记 yún 云， què 确 jì 系 míng dài 明代 yí wù 遗物。
“ fù qīn jié 父亲节 ” de 的 nà tiān 那天， wǒ 我 zǒng shì 总是 bù néng 不能 hé 和 nín 您 zài yì qǐ 在一起， lián nín 连您 guò shēng rì 过生日 de shí hòu 的时候 wǒ 我 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 péi 陪 zài 在 nín 您 shēn biān 身边。
měi guó 美国 jīng jì 经济 jiāng 将 shì 是 zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 de 的 zhòng diǎn 重点， biàn lùn 辩论 jiāng yú 将于 xīng qī sān 星期三 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 huò fū 霍夫 sī tè lā 斯特拉 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
jū 据 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 bào dào 报道， zǎo shang 早上 7 : 49 fēn 分 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 zhè cì 这次 dì zhèn 地震， zhèn jí 震级 wèi 为 7.1 。
měi guó 美国 yuán hé 缘何 zài cì 再次 xiān qǐ 掀起 “ zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 ” de 的 è làng 恶浪 ? 。
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 dào 到 yī yuàn 医院 de 的 gè chù 各处 kàn 看 le 了 kàn 看。
tā 他 pín pín 频频 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 chéng xì 乘隙 lái kàn 来看 kàn 看 wǒ 我。
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
“ cāi 猜 dēng mí 灯谜 ” shì cóng 是从 gǔ dài 古代 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú chuán 流传 de 的 yuán xiāo jié 元宵节 tè sè huó dòng 特色活动。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 3 rì 日 bào dào 报道， zhōng guó 中国 2011 nián 年 jì huà 计划 gōng pài 公派 1.2 wàn rén 万人 chū guó liú xué 出国留学。
bú guò 不过， gōng gòng 公共 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù jú 服务局 qiáng diào 强调 duì 对 pō 钋 - 210 de 的 jiǎn cè 检测 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 fú shè fáng hù 辐射防护 suǒ 所 lái 来 jìn xíng 进行， shì 是 yù fáng 预防 xìng zhì 性质 de 的。
tā 他 shǒu xiān 首先 huán shì 环视 guān zhòng 观众， zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 yí jù 一句 kè tào huà 客套话， bǎ 把 jiǎng gǎo 讲稿 fàng dào 放到 le 了 yì biān 一边， shuō dào 说道： “ wǒ 我 jīn tiān 今天 běn lái 本来 yào shuō 要说 de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shuō 说 wán le 完了。 ”
jū 据 liǎo jiě 了解， qí 其 shā rén 杀人 shǒu fǎ 手法 xiāng sì 相似， ér 而 jiā lǐ 加里 duō 多 guò qù 过去 jiù 就 zài 在 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区 fù jìn 附近 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， dān yǎn pí 单眼皮 de 的 rén 人 xiān 先 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术 hòu 后， zài 再 wén 文 yǎn xiàn 眼线， jiù 就 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
tā 他 qí 骑 yī 一 pī 匹 qiáng zhuàng 强壮 de 的 huā 花 bān mǎ 斑马， zōng máo 鬃毛 hé 和 wěi ba 尾巴 piāo yáng 飘扬 yáo huàng 摇晃， mǎ dèng 马镫 hé 和 mǎ 马 lóng tou 笼头 dōu 都 shì 是 xiāng 镶 yín 银 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子