ประโยคภาษาจีน- 余在此次行程中所获之第二印象即美国不仅为民主制度之镕炉而且为民主主义之胚胎中文句子 (473163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú 余 zài 在 cǐ cì 此次 xíng chéng 行程 zhōng 中 suǒ 所 huò 获 zhī 之 dì èr 第二 yìn xiàng 印象， jí 即 měi guó 美国 bù jǐn 不仅 wèi 为 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 zhī 之 róng lú 镕炉， ér qiě 而且 wèi 为 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 zhī 之 pēi tāi 胚胎。
The second impression of my trip is that America is not only the cauldron of democracy, but the incubator of democratic principles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú yáo shì 余姚市 chéng 晟 fān 帆 diàn qì chǎng 电器厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
yú yáo 余姚 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 yuán yú 源于 hé mǔ dù 河姆渡 gǔ wén huà 古文化。
zhè xiē 这些 kuài 块 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 gōng néng 功能， wǎng wǎng 往往 shì 是 xiàng 向 lián suǒ 联锁 wèi 为 dān wèi 单位， ràng 让 suí jī 随机 zì rán 自然 shí qì 石砌 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè xiē 这些 chéng bǎo 城堡 céng jīng 曾经 jiān bù kě cuī 坚不可摧， rú jīn 如今 què 却 duì 对 měi nián 每年 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。 yóu kè 游客 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhòng duō 众多 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 jìn qíng 尽情 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己， tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 chéng bǎo 城堡 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 yào 要 jià 嫁 gěi 给 hé bó 河伯 de 的 bú xìng 不幸 nǚ zǐ 女子 shí 时， jiù 就 duì 对 wū pó 巫婆 shuō 说： “ zěn me 怎么 zhǎo 找 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 chǒu 丑 yā tou 丫头？
tā 它 shì 是 jí 极 qiáng 强 de 的 fǔ shí jì 腐蚀剂。
bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dǐ zi 底子 lǐ 里 duì 对 tǐ yù 体育 de 的 tài du 态度 shì 是 bāo róng 包容 qiě 且 fēng kuáng 疯狂 de 的， měi guó rén 美国人 shì 是 rú cǐ 如此 kě wàng 渴望 shèng lì 胜利。
bì jìng 毕竟， zhè 这 zhèng shì 正是 dū shì chuán qí 都市传奇 de 的 xìng qù 兴趣 diǎn 点。
yú xiáng dōng 余祥东 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 fǎn huí 返回 zhī jiā gē 芝加哥 hòu 后 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。 dǐ tè lǜ 底特律 lián bāng 联邦 dà péi shěn tuán 大陪审团 7 yuè fèn 月份 céng 曾 duì 对 yú xiáng dōng 余祥东 tí qǐ 提起 wǔ 五 xiàng 项 zuì míng 罪名 zhǐ kòng 指控， qí zhōng 其中 sì 四 xiàng 项 zuì míng 罪名 zhōng 中 měi 每 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 zuì gāo 最高 liàng xíng 量刑 dōu 都 kě dá 可达 10 nián 年 jiān jìn 监禁 jí 及 25 wàn 万 měi yuán 美元 fá kuǎn 罚款， lìng yǒu 另有 yí xiàng 一项 zuì míng 罪名 zuì gāo 最高 liàng xíng 量刑 wèi 为 wǔ nián 五年 jiān jìn 监禁 bìng chǔ 并处 25 wàn 万 měi yuán 美元 fá kuǎn 罚款。
zhè xiē 这些 chéng bāng 城邦 guó jiā 国家 zì zhì 自治 de 的 chuán tǒng 传统 , què shí 确实 shì 是 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 hé xīn 核心 suǒ zài 所在
tā 它 shì 是 hé nán 河南 yù jù 豫剧 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zhǔ yào 主要 liú pài 流派 zhī yī 之一， yě 也 shì yǐ 是以 qū yù 区域 tè xìng 特性 wèi 为 qí 其 tè zhēng 特征 de 的 mín sú 民俗 xì qǔ 戏曲 wén huà 文化。
bì jìng 毕竟， xiāng yān 香烟 lǐ 里 de 的 ní gǔ dīng 尼古丁 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的 dú pǐn 毒品。
yú zhèn 余震 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 xì tǒng 系统 xiàng 向 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yán shēn 延伸。
tā 它 shì 是 yòng 用 jié yú 节余 de 的 qì chē 汽车 ān quán dài 安全带 zuò chéng 做成 de 的， yóu 由 wú dú 无毒 shuǐ mò 水墨 rǎn 染 zhì 制 ér 而 chéng 成， wài xíng 外形 qīng biàn 轻便 ér 而 yòu 又 bù 不 xū 需 hào fèi 耗费 duō shao 多少 yuán liào 原料。
pí 毗 lì shī 利施 de 的 xiōng dì 兄弟 míng jiào 名叫 shì 示 lì shī 利施。 shì 示 lì shī 利施 de 的 ér zi 儿子 shì 是 wū lán 乌兰 hé 和 lì jīn 利金。
fó zǐ 佛子 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 “ jiù 就 bù néng 不能 zài bài 再拜 bā 八 de 地 yǐ xià 以下 de 的 shī fu 师父 ” wèi zhī 未知 hé zhǐ 何指？
zhè xiē 这些 shēng yù 声誉 dōu 都 lí bù kāi 离不开 qín láo 勤劳 zāi péi 栽培 zì jǐ 自己 de 地 jiào shī 教师 hé 和 kě qīn kě jìng 可亲可敬 de 地 mǔ xiào 母校。
dāng 当 tā 他 zǒu chū 走出 dì tiě 地铁 shí 时， tā 他 zàn shí 暂时 mí shī 迷失 le 了 fāng xiàng 方向。
tā 它 shì yóu 是由 tòu míng 透明 bǐng xī 丙烯 qīng qī 清漆、 fēn tài zhǐ shì jì 酚酞指示剂 hé 和 rǎn 染 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色 de 的 jiǎn xìng 碱性 jiè zhì 介质 hùn hé 混合 zhì chéng 制成。
máo zhǔ xí 毛主席 dǎ 打 le 了 gè 个 jí 极 mì mì 秘密 de 的 diàn bào 电报 gěi 给 liú dèng 刘邓， xiě 写 de 的 shì 是 shǎn běi 陕北 “ shèn wéi 甚为 kùn nan 困难 ” 。
fó shān 佛山 shì 是 “ nán guó 南国 hóng dòu 红豆 ” yuè jù 粤剧 de 的 fā yuán dì 发源地。
máo yè 毛叶 fān lì zhī 番荔枝， yòu chēng 又称 ruǎn 软 dòng 冻 píng guǒ 苹果， shì 是 nán měi zhōu 南美洲 lián mián 连绵 gāo shān 高山 dì dài 地带 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 luò yè zhí wù 落叶植物。
fó 佛 sī 思 xiān jìn 先进 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 wú xiàn jì shù 无线技术 chuán dì 传递 de 的 shì 是 wú xiàn 无线 yīn pín 音频 de 的 gāo fēng 高峰： wèi 未 yā suō 压缩 de 的 7.1 shēng dào 声道 shū chū 输出 de 的 huán rào 环绕 shēng 声。
máo shū 毛梳 hé 和 zhǐ jia jiǎn 指甲剪。
tā 它 shì 是 guān guāng kè 观光客 qū zhī ruò wù 趋之若骛 de 的 míng shèng 名胜， yóu kè 游客 nián nián 年年 luò yì bù jué 络绎不绝 cù yōng 簇拥 ér 而 lái 来， zàn tàn 赞叹 qí 其 lìng rén 令人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 háo huá 豪华 qì pài 气派 jí 及 de 的 kuí wěi 魁伟 jiān dǐng 尖顶。
fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 chuán rù 传入 dà lǐ 大理 hòu 后， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 bái zú 白族 rén mín 人民 suǒ 所 xī qǔ 吸取， dào 到 nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 guó 国 shí 时 dá dào 达到 jí shèng shí qī 极盛时期， jīn gāng chǔ 金刚杵 shì 是 mì zōng 密宗 zhòng yào 重要 de 的 fǎ qì 法器 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 tiān 天 bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 shī bài 失败 jiǎo 搅 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ba 吧？
dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 xīn 新 tóng yīn cí 同音词 zhǐ 指 de 的 shì 是 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 zhōng xīn 中新 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ 与 jiù yǒu 旧有 cí 词 yīn 音 tóng 同、 xíng tóng 形同 ér 而 yì 义 bù tóng 不同 de 的 cí 词。
dāng 当 yǐ 以 shèng jié 圣洁 de 的 zhuāng shì 妆饰 de 的 huò 或 zuò wéi 作为， jìng bài 敬拜 yē hé huá 耶和华。 quán 全 de 地 yào 要 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 shān 山 dǒu 抖。
fó jīng 佛经 zài 在 sì miào 寺庙 le 了 bèi 被 yín sòng 吟诵， hán 含 dòu 豆、 jiān guǒ 坚果 hé 和 gān guǒ 干果 de 的 zhōu 粥 yòng lái 用来 gòng fèng 供奉 fó 佛 zhǔ 主。

ประโยคภาษาจีน
yú yáo shì 余姚市 chéng 晟 fān 帆 diàn qì chǎng 电器厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
yú yáo 余姚 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 yuán yú 源于 hé mǔ dù 河姆渡 gǔ wén huà 古文化。
zhè xiē 这些 kuài 块 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 gōng néng 功能， wǎng wǎng 往往 shì 是 xiàng 向 lián suǒ 联锁 wèi 为 dān wèi 单位， ràng 让 suí jī 随机 zì rán 自然 shí qì 石砌 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè xiē 这些 chéng bǎo 城堡 céng jīng 曾经 jiān bù kě cuī 坚不可摧， rú jīn 如今 què 却 duì 对 měi nián 每年 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。 yóu kè 游客 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhòng duō 众多 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 jìn qíng 尽情 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己， tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 chéng bǎo 城堡 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 yào 要 jià 嫁 gěi 给 hé bó 河伯 de 的 bú xìng 不幸 nǚ zǐ 女子 shí 时， jiù 就 duì 对 wū pó 巫婆 shuō 说： “ zěn me 怎么 zhǎo 找 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 chǒu 丑 yā tou 丫头？
tā 它 shì 是 jí 极 qiáng 强 de 的 fǔ shí jì 腐蚀剂。
bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dǐ zi 底子 lǐ 里 duì 对 tǐ yù 体育 de 的 tài du 态度 shì 是 bāo róng 包容 qiě 且 fēng kuáng 疯狂 de 的， měi guó rén 美国人 shì 是 rú cǐ 如此 kě wàng 渴望 shèng lì 胜利。
bì jìng 毕竟， zhè 这 zhèng shì 正是 dū shì chuán qí 都市传奇 de 的 xìng qù 兴趣 diǎn 点。
yú xiáng dōng 余祥东 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 fǎn huí 返回 zhī jiā gē 芝加哥 hòu 后 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。 dǐ tè lǜ 底特律 lián bāng 联邦 dà péi shěn tuán 大陪审团 7 yuè fèn 月份 céng 曾 duì 对 yú xiáng dōng 余祥东 tí qǐ 提起 wǔ 五 xiàng 项 zuì míng 罪名 zhǐ kòng 指控， qí zhōng 其中 sì 四 xiàng 项 zuì míng 罪名 zhōng 中 měi 每 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 zuì gāo 最高 liàng xíng 量刑 dōu 都 kě dá 可达 10 nián 年 jiān jìn 监禁 jí 及 25 wàn 万 měi yuán 美元 fá kuǎn 罚款， lìng yǒu 另有 yí xiàng 一项 zuì míng 罪名 zuì gāo 最高 liàng xíng 量刑 wèi 为 wǔ nián 五年 jiān jìn 监禁 bìng chǔ 并处 25 wàn 万 měi yuán 美元 fá kuǎn 罚款。
zhè xiē 这些 chéng bāng 城邦 guó jiā 国家 zì zhì 自治 de 的 chuán tǒng 传统 , què shí 确实 shì 是 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 hé xīn 核心 suǒ zài 所在
tā 它 shì 是 hé nán 河南 yù jù 豫剧 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zhǔ yào 主要 liú pài 流派 zhī yī 之一， yě 也 shì yǐ 是以 qū yù 区域 tè xìng 特性 wèi 为 qí 其 tè zhēng 特征 de 的 mín sú 民俗 xì qǔ 戏曲 wén huà 文化。
bì jìng 毕竟， xiāng yān 香烟 lǐ 里 de 的 ní gǔ dīng 尼古丁 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的 dú pǐn 毒品。
yú zhèn 余震 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 xì tǒng 系统 xiàng 向 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yán shēn 延伸。
tā 它 shì 是 yòng 用 jié yú 节余 de 的 qì chē 汽车 ān quán dài 安全带 zuò chéng 做成 de 的， yóu 由 wú dú 无毒 shuǐ mò 水墨 rǎn 染 zhì 制 ér 而 chéng 成， wài xíng 外形 qīng biàn 轻便 ér 而 yòu 又 bù 不 xū 需 hào fèi 耗费 duō shao 多少 yuán liào 原料。
pí 毗 lì shī 利施 de 的 xiōng dì 兄弟 míng jiào 名叫 shì 示 lì shī 利施。 shì 示 lì shī 利施 de 的 ér zi 儿子 shì 是 wū lán 乌兰 hé 和 lì jīn 利金。
fó zǐ 佛子 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 “ jiù 就 bù néng 不能 zài bài 再拜 bā 八 de 地 yǐ xià 以下 de 的 shī fu 师父 ” wèi zhī 未知 hé zhǐ 何指？
zhè xiē 这些 shēng yù 声誉 dōu 都 lí bù kāi 离不开 qín láo 勤劳 zāi péi 栽培 zì jǐ 自己 de 地 jiào shī 教师 hé 和 kě qīn kě jìng 可亲可敬 de 地 mǔ xiào 母校。
dāng 当 tā 他 zǒu chū 走出 dì tiě 地铁 shí 时， tā 他 zàn shí 暂时 mí shī 迷失 le 了 fāng xiàng 方向。
tā 它 shì yóu 是由 tòu míng 透明 bǐng xī 丙烯 qīng qī 清漆、 fēn tài zhǐ shì jì 酚酞指示剂 hé 和 rǎn 染 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色 de 的 jiǎn xìng 碱性 jiè zhì 介质 hùn hé 混合 zhì chéng 制成。
máo zhǔ xí 毛主席 dǎ 打 le 了 gè 个 jí 极 mì mì 秘密 de 的 diàn bào 电报 gěi 给 liú dèng 刘邓， xiě 写 de 的 shì 是 shǎn běi 陕北 “ shèn wéi 甚为 kùn nan 困难 ” 。
fó shān 佛山 shì 是 “ nán guó 南国 hóng dòu 红豆 ” yuè jù 粤剧 de 的 fā yuán dì 发源地。
máo yè 毛叶 fān lì zhī 番荔枝， yòu chēng 又称 ruǎn 软 dòng 冻 píng guǒ 苹果， shì 是 nán měi zhōu 南美洲 lián mián 连绵 gāo shān 高山 dì dài 地带 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 luò yè zhí wù 落叶植物。
fó 佛 sī 思 xiān jìn 先进 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 wú xiàn jì shù 无线技术 chuán dì 传递 de 的 shì 是 wú xiàn 无线 yīn pín 音频 de 的 gāo fēng 高峰： wèi 未 yā suō 压缩 de 的 7.1 shēng dào 声道 shū chū 输出 de 的 huán rào 环绕 shēng 声。
máo shū 毛梳 hé 和 zhǐ jia jiǎn 指甲剪。
tā 它 shì 是 guān guāng kè 观光客 qū zhī ruò wù 趋之若骛 de 的 míng shèng 名胜， yóu kè 游客 nián nián 年年 luò yì bù jué 络绎不绝 cù yōng 簇拥 ér 而 lái 来， zàn tàn 赞叹 qí 其 lìng rén 令人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 háo huá 豪华 qì pài 气派 jí 及 de 的 kuí wěi 魁伟 jiān dǐng 尖顶。
fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 chuán rù 传入 dà lǐ 大理 hòu 后， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 bái zú 白族 rén mín 人民 suǒ 所 xī qǔ 吸取， dào 到 nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 guó 国 shí 时 dá dào 达到 jí shèng shí qī 极盛时期， jīn gāng chǔ 金刚杵 shì 是 mì zōng 密宗 zhòng yào 重要 de 的 fǎ qì 法器 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 tiān 天 bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 shī bài 失败 jiǎo 搅 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ba 吧？
dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 xīn 新 tóng yīn cí 同音词 zhǐ 指 de 的 shì 是 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 zhōng xīn 中新 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ 与 jiù yǒu 旧有 cí 词 yīn 音 tóng 同、 xíng tóng 形同 ér 而 yì 义 bù tóng 不同 de 的 cí 词。
dāng 当 yǐ 以 shèng jié 圣洁 de 的 zhuāng shì 妆饰 de 的 huò 或 zuò wéi 作为， jìng bài 敬拜 yē hé huá 耶和华。 quán 全 de 地 yào 要 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 shān 山 dǒu 抖。
fó jīng 佛经 zài 在 sì miào 寺庙 le 了 bèi 被 yín sòng 吟诵， hán 含 dòu 豆、 jiān guǒ 坚果 hé 和 gān guǒ 干果 de 的 zhōu 粥 yòng lái 用来 gòng fèng 供奉 fó 佛 zhǔ 主。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子