ประโยคภาษาจีน- 它暗合了世界艺术在当前的发展轨迹也恰恰说明了中国艺术家对社会的敏感度和责任感中文句子 (474242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 àn hé 暗合 le 了 shì jiè 世界 yì shù 艺术 zài 在 dāng qián 当前 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， yě 也 qià qià 恰恰 shuō 说 míng liǎo 明了 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 duì 对 shè huì 社会 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 hé 和 zé rèn gǎn 责任感。
It coincides with the developing track of international art today and proves the social sensibility and responsibility of Chinese artists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 yǎn hù 掩护 chè tuì 撤退 de 的 yáng 佯 zhàn 战， ér 而 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 zhèng miàn 正面 zhàn dòu 战斗。
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 chuán tǒng 传统 fàn wéi 范围 de 的 xì liè 系列 péi xùn 培训； ér 而 xīn 新 xì tǒng 系统 zé 则 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiàng 像 chuān yuè 穿越 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 fáng wū 房屋。
zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 ní nuò 尼诺 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zài 在 dēng guāng 灯光 hūn àn 昏暗 de 的 yín mù 银幕 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的， tā men 她们 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 duō nián 多年 chūn mèng 春梦 zhòng dì 中的 jiā rén 佳人。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 zài 在 liū bīng 溜冰， ér 而 zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 guān kàn 观看。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 shāo 烧 le 了 jǐ qiān 几千 yīng lǐ 英里 de 的 yě huǒ 野火 kě néng 可能 shì yóu 是由 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶 yǐn qǐ 引起 de 的。
dāng 当 chuán gǎn qì 传感器 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi jī 飞机 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 de 的 yí gè 一个 liè hén 裂痕 shí 时， bāo hán 包含 gāo kē jì 高科技 nián hé jì 粘合剂 de 的 wēi guān 微观 nà mǐ 纳米 jiāo náng 胶囊 jiāng 将 shì fàng 释放 zhān hé 粘合 liè hén 裂痕。
tā 它 gèng duō 更多 de 的 shì rì 是日 cháng 常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， huò zhě 或者 fú wù 服务 yú 于 tè shū 特殊 de 的 biǎo yǎn 表演 huó dòng 活动、 zōng jiào yí shì 宗教仪式 ér 而 zuò wéi 作为 shè huì huà 社会化 le 了 de 的 bèi jǐng 背景 ér 而 cún zài 存在。
zhè xiē 这些 nǎi 奶 yíng yǎng sù 营养素 hán liàng 含量 piān dī 偏低， dàn 但 tā men 它们 shì 是 gài 钙 hé 和 wéi shēng sù 维生素 D de 的 hěn hǎo 很好 de 的 lái yuán 来源， shì 是 dòu nǎi 豆奶 de 的 hěn hǎo 很好 de 的 tì dài pǐn 替代品。
máo xì bāo 毛细胞 bái xuè bìng 白血病 bàn suí 伴随 wài zhōu 外周 xuè yè 血液 bái xì bāo 白细胞 kàng 抗 jiǔ shí suān 酒石酸 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶 shēng gāo 升高。
dāng 当 dī chuí 低垂 de 的 yún céng 云层 bèi 被 dǎo yǔ 岛屿 yí lèi 一类 de 的 wù tǐ 物体 suǒ 所 zǔ ài 阻碍 shí 时 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 yún jiē 云街， fēi jī 飞机 zài 在 fēi xíng 飞行 shí jī 时机 yì 翼 hòu fāng 后方 de 的 qì liú 气流 yě 也 huì 会 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 de 的 xuán wō 漩涡。
tā 它 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 huái yí 怀疑 shì 是 yī 一 suǒ 所 gōng chéng hào dà 工程浩大 de 的 hé shè shī 核设施 zhī de 之地， yì 亦 huò shì 或是 yī 一 suǒ 所 méi 煤 cāng 仓。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 suí hòu 随后 zài 在 cūn lǐ 村里 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 地 dōu shòu 兜售， cháng cháng 常常 shì 是 yòng 用 zì xíng 自行 chē zài 车载 zhe 着 chǎn pǐn 产品 jiào mài 叫卖。
fó 佛 shuō 说： qián shì 前世 wǔ 五 bǎi nián 百年 de 的 huí móu 回眸， cái 才 huàn lái 换来 jīn shēng 今生 de 的 cā jiān ér guò 擦肩而过。
dāng 当 nǐ 你 shàng chuán 上传 wén dàng 文档 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 xuǎn zé 选择 de 的 rèn hé rén 任何人 fēn xiǎng 分享， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 sī yǒu 私有 bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 nǐ zì jǐ 你自己 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理。
háo bù 毫不 lìn xī 吝惜 qià dàng 恰当 de 的 yōng bào 拥抱、 qīn wěn 亲吻、 qīng 轻 pāi 拍 hòu bèi 后背、 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手。
dāng 当 nǐ 你 xià 下 jué dìng 决定 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 shí 时， wán chéng 完成 tā 它。 shí shí 时时 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 gǎo dìng 搞定 wéi zhǐ 为止。
dāng 当 nǐ 你 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 chá 查 le 了 yí xià 一下 nǐ de 你的 zhàng hào 帐号， fā xiàn 发现 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 qiān wàn 千万 fù pó 富婆。
zhè xiē 这些 jì jié 季节 dōu 都 wú fǎ 无法 rén wéi 人为 gǎi biàn 改变， jiù 就 rú 如 wú fǎ 无法 yòng 用 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 zhī 之 fǎ 法 jí 急 lìng 令 chūn tiān 春天 de 的 dào lái 到来。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 cān tīng 餐厅， yí gè 一个 zhōng cān guǎn 中餐馆， yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， yí gè 一个 lǐ fà diàn 理发店， yí gè 一个 měi róng diàn 美容店 hé 和 yí gè 一个 xǐ yī diàn 洗衣店。
dāng 当 nǐ 你 diū qì 丢弃 dōng xi 东西 , rú 如 shǔ piàn 薯片 tǒng 桶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡 guàn shì 罐式， qǐng 请 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 chū shuǐ kǒu 出水口， liǎng gè 两个 chū shuǐ kǒu 出水口 fēn bié 分别 yǔ 与 tóng yī 同一 chū shuǐ guǎn 出水管 xiāng lián 相连。
háo wú yí wèn 毫无疑问 zhōng guó jīng jì 中国经济 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 kùn nan 困难， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 fā shēng 发生 yì xiē 一些 rǎo rǎng 扰攘 yǔ 与 dòng dàng 动荡 yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的。
zhè xiē 这些 xué shuō 学说 méi yǒu 没有 bèi 被 qīng yì 轻易 de 地 bó dǎo 驳倒， qǔ dài 取代 , huò 或 bèi 被 yān mò 淹没 yú 于 lì shǐ 历史 hóng liú 洪流 ; , tā men 他们 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 shàng 上 , wéi chí 维持 zhe 着 wǒ men 我们 běn zhì shàng 本质上 zuì jī běn 最基本 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 tài du 态度。
háo wú yí wèn 毫无疑问 nà xiē 那些 huò qǔ 获取 zhào piàn 照片 huò 和 jiāng 将 qí 其 shàng chuán 上传 zhì 至 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén 人 shì 是 xù yì 蓄意 de 的， yě 也 shì 是 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的。
dāng 当 nǐ men 你们 dài 带 zhe 着 ài 爱 gōng zuò 工作 shí 时， nǐ men 你们 jiù 就 yǔ 与 zì jǐ 自己、 yǔ 与 tā rén 他人、 yǔ 与 shàng dì 上帝 huì 会 wèi 为 yì tǐ 一体。
zhè xiē 这些 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 tōng guò 通过 diàn cí 电磁 mó kuài 模块 cāo zòng 操纵， kě yǐ 可以 cóng 从 yuè qiú 月球 chū fā 出发， fēi wǎng 飞往 gè gè 各个 xíng xīng 行星 jí qí 及其 wèi xīng 卫星 hé 和 xiǎo xíng xīng dài 小行星带。
háo wú yí wèn 毫无疑问， guān yú 关于 dà nǎo 大脑 de 的 gù shì 故事 yīng gāi 应该 shì 是 kě shì huà 可视化 de 的， yīn wèi 因为 biǎo xiàng 表象 céng jiāng 曾将 gǔ rén 古人 yú nòng 愚弄 le 了 shǔ qiān 数千 nián 年。
zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 chuán qí 传奇， yǒu yì xiē 有一些 wǒ 我 jiāng huì 将会 wán zhěng 完整 jì shù 记述， dàn 但 yǒu 有 xǔ duō 许多 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 gōu huà 勾画。
tā 它 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 bó zi 脖子， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 gòu 够 dào 到 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 yè piàn 叶片。
háo wú yí wèn 毫无疑问， bā luó suǒ 巴罗索 jiāng 将 shēn chǔ 身处 gōng gòng guān xì 公共关系 qián xiàn 前线 zuò 作 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 他 shēn qiè 深切 guān xīn 关心 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 yǎn hù 掩护 chè tuì 撤退 de 的 yáng 佯 zhàn 战， ér 而 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 zhèng miàn 正面 zhàn dòu 战斗。
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 chuán tǒng 传统 fàn wéi 范围 de 的 xì liè 系列 péi xùn 培训； ér 而 xīn 新 xì tǒng 系统 zé 则 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiàng 像 chuān yuè 穿越 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 fáng wū 房屋。
zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 ní nuò 尼诺 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zài 在 dēng guāng 灯光 hūn àn 昏暗 de 的 yín mù 银幕 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的， tā men 她们 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 duō nián 多年 chūn mèng 春梦 zhòng dì 中的 jiā rén 佳人。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 zài 在 liū bīng 溜冰， ér 而 zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 guān kàn 观看。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 shāo 烧 le 了 jǐ qiān 几千 yīng lǐ 英里 de 的 yě huǒ 野火 kě néng 可能 shì yóu 是由 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶 yǐn qǐ 引起 de 的。
dāng 当 chuán gǎn qì 传感器 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi jī 飞机 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 de 的 yí gè 一个 liè hén 裂痕 shí 时， bāo hán 包含 gāo kē jì 高科技 nián hé jì 粘合剂 de 的 wēi guān 微观 nà mǐ 纳米 jiāo náng 胶囊 jiāng 将 shì fàng 释放 zhān hé 粘合 liè hén 裂痕。
tā 它 gèng duō 更多 de 的 shì rì 是日 cháng 常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， huò zhě 或者 fú wù 服务 yú 于 tè shū 特殊 de 的 biǎo yǎn 表演 huó dòng 活动、 zōng jiào yí shì 宗教仪式 ér 而 zuò wéi 作为 shè huì huà 社会化 le 了 de 的 bèi jǐng 背景 ér 而 cún zài 存在。
zhè xiē 这些 nǎi 奶 yíng yǎng sù 营养素 hán liàng 含量 piān dī 偏低， dàn 但 tā men 它们 shì 是 gài 钙 hé 和 wéi shēng sù 维生素 D de 的 hěn hǎo 很好 de 的 lái yuán 来源， shì 是 dòu nǎi 豆奶 de 的 hěn hǎo 很好 de 的 tì dài pǐn 替代品。
máo xì bāo 毛细胞 bái xuè bìng 白血病 bàn suí 伴随 wài zhōu 外周 xuè yè 血液 bái xì bāo 白细胞 kàng 抗 jiǔ shí suān 酒石酸 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶 shēng gāo 升高。
dāng 当 dī chuí 低垂 de 的 yún céng 云层 bèi 被 dǎo yǔ 岛屿 yí lèi 一类 de 的 wù tǐ 物体 suǒ 所 zǔ ài 阻碍 shí 时 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 yún jiē 云街， fēi jī 飞机 zài 在 fēi xíng 飞行 shí jī 时机 yì 翼 hòu fāng 后方 de 的 qì liú 气流 yě 也 huì 会 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 de 的 xuán wō 漩涡。
tā 它 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 huái yí 怀疑 shì 是 yī 一 suǒ 所 gōng chéng hào dà 工程浩大 de 的 hé shè shī 核设施 zhī de 之地， yì 亦 huò shì 或是 yī 一 suǒ 所 méi 煤 cāng 仓。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 suí hòu 随后 zài 在 cūn lǐ 村里 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 地 dōu shòu 兜售， cháng cháng 常常 shì 是 yòng 用 zì xíng 自行 chē zài 车载 zhe 着 chǎn pǐn 产品 jiào mài 叫卖。
fó 佛 shuō 说： qián shì 前世 wǔ 五 bǎi nián 百年 de 的 huí móu 回眸， cái 才 huàn lái 换来 jīn shēng 今生 de 的 cā jiān ér guò 擦肩而过。
dāng 当 nǐ 你 shàng chuán 上传 wén dàng 文档 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 xuǎn zé 选择 de 的 rèn hé rén 任何人 fēn xiǎng 分享， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 sī yǒu 私有 bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 nǐ zì jǐ 你自己 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理。
háo bù 毫不 lìn xī 吝惜 qià dàng 恰当 de 的 yōng bào 拥抱、 qīn wěn 亲吻、 qīng 轻 pāi 拍 hòu bèi 后背、 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手。
dāng 当 nǐ 你 xià 下 jué dìng 决定 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 shí 时， wán chéng 完成 tā 它。 shí shí 时时 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 gǎo dìng 搞定 wéi zhǐ 为止。
dāng 当 nǐ 你 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 chá 查 le 了 yí xià 一下 nǐ de 你的 zhàng hào 帐号， fā xiàn 发现 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 qiān wàn 千万 fù pó 富婆。
zhè xiē 这些 jì jié 季节 dōu 都 wú fǎ 无法 rén wéi 人为 gǎi biàn 改变， jiù 就 rú 如 wú fǎ 无法 yòng 用 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 zhī 之 fǎ 法 jí 急 lìng 令 chūn tiān 春天 de 的 dào lái 到来。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 cān tīng 餐厅， yí gè 一个 zhōng cān guǎn 中餐馆， yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， yí gè 一个 lǐ fà diàn 理发店， yí gè 一个 měi róng diàn 美容店 hé 和 yí gè 一个 xǐ yī diàn 洗衣店。
dāng 当 nǐ 你 diū qì 丢弃 dōng xi 东西 , rú 如 shǔ piàn 薯片 tǒng 桶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡 guàn shì 罐式， qǐng 请 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 chū shuǐ kǒu 出水口， liǎng gè 两个 chū shuǐ kǒu 出水口 fēn bié 分别 yǔ 与 tóng yī 同一 chū shuǐ guǎn 出水管 xiāng lián 相连。
háo wú yí wèn 毫无疑问 zhōng guó jīng jì 中国经济 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 kùn nan 困难， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 fā shēng 发生 yì xiē 一些 rǎo rǎng 扰攘 yǔ 与 dòng dàng 动荡 yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的。
zhè xiē 这些 xué shuō 学说 méi yǒu 没有 bèi 被 qīng yì 轻易 de 地 bó dǎo 驳倒， qǔ dài 取代 , huò 或 bèi 被 yān mò 淹没 yú 于 lì shǐ 历史 hóng liú 洪流 ; , tā men 他们 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 shàng 上 , wéi chí 维持 zhe 着 wǒ men 我们 běn zhì shàng 本质上 zuì jī běn 最基本 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 tài du 态度。
háo wú yí wèn 毫无疑问 nà xiē 那些 huò qǔ 获取 zhào piàn 照片 huò 和 jiāng 将 qí 其 shàng chuán 上传 zhì 至 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén 人 shì 是 xù yì 蓄意 de 的， yě 也 shì 是 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的。
dāng 当 nǐ men 你们 dài 带 zhe 着 ài 爱 gōng zuò 工作 shí 时， nǐ men 你们 jiù 就 yǔ 与 zì jǐ 自己、 yǔ 与 tā rén 他人、 yǔ 与 shàng dì 上帝 huì 会 wèi 为 yì tǐ 一体。
zhè xiē 这些 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 tōng guò 通过 diàn cí 电磁 mó kuài 模块 cāo zòng 操纵， kě yǐ 可以 cóng 从 yuè qiú 月球 chū fā 出发， fēi wǎng 飞往 gè gè 各个 xíng xīng 行星 jí qí 及其 wèi xīng 卫星 hé 和 xiǎo xíng xīng dài 小行星带。
háo wú yí wèn 毫无疑问， guān yú 关于 dà nǎo 大脑 de 的 gù shì 故事 yīng gāi 应该 shì 是 kě shì huà 可视化 de 的， yīn wèi 因为 biǎo xiàng 表象 céng jiāng 曾将 gǔ rén 古人 yú nòng 愚弄 le 了 shǔ qiān 数千 nián 年。
zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 chuán qí 传奇， yǒu yì xiē 有一些 wǒ 我 jiāng huì 将会 wán zhěng 完整 jì shù 记述， dàn 但 yǒu 有 xǔ duō 许多 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 gōu huà 勾画。
tā 它 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 bó zi 脖子， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 gòu 够 dào 到 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 yè piàn 叶片。
háo wú yí wèn 毫无疑问， bā luó suǒ 巴罗索 jiāng 将 shēn chǔ 身处 gōng gòng guān xì 公共关系 qián xiàn 前线 zuò 作 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 他 shēn qiè 深切 guān xīn 关心 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子