ประโยคภาษาจีน- 作为的一部分粮农组织及其成员国和伙伴组织将开展全球性森林遥感调查中文句子 (474655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 FRA 2010 de 的 yí bù fèn 一部分， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 jí qí 及其 chéng yuán guó 成员国 hé 和 huǒ bàn 伙伴 zǔ zhī 组织 jiāng 将 kāi zhǎn 开展 quán qiú xìng 全球性 sēn lín 森林 yáo gǎn 遥感 diào chá 调查。
As part of the FRA 2010, FAO, its member countries and partner organizations will undertake a global remote sensing survey of forests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 UPS xì tǒng 系统 de 的 bǔ chōng 补充， gāo jí 高级 lǎn 缆 shì 式 PDU kě yǐ 可以 zhì yú 置于 gāo mì dù 高密度 de 的 jī jià 机架 huán jìng 环境 huò 或 rèn hé 任何 xū yào 需要 jiāng 将 diàn lì 电力 fēn pèi 分配 gěi 给 duō ge 多个 shè bèi 设备 de 的 dì fāng 地方。
háo wú 毫无 fǎn yìng shì 反应式。 zhè zhǒng 这种 tīng zhě 听者 bù 不 gěi 给 rèn hé 任何 fǎn kuì 反馈， duān zuò 端坐 bú dòng 不动， miàn wú biǎo qíng 面无表情。
háo wú 毫无 zhēng zhào 征兆 de 地， jīn zhōu 金州 yǒng shì 勇士 zài 在 2007 nián 年 jì hòu sài 季后赛 shǒu lún 首轮 bǎ 把 nuò wéi 诺维 sī jī 斯基 hé 和 cháng guī sài 常规赛 qǔ dé 取得 67 shèng 胜 zuì jiā 最佳 zhàn jì 战绩 de 的 xiǎo niú 小牛 tī 踢 chū jú 出局， zhè 这 yě 也 shì 是 jìn xiē nián 近些年 lì shǐ 历史 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 lì zi 例子 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 shòu zhòng 受众 tán qǐ 谈起 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 shí 时， yě xǔ 也许 shēn rù 深入 zhè xiē 这些 xì jié 细节 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jǐn jǐn 仅仅 shè jí 涉及 dào 到 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 huái yí 怀疑 le 了。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 wèi lái 未来 shù nián 数年 zuò 作 guī huà 规划 shí 时， wǒ 我 jiàn yì 建议 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 yào 要 wèi 为 sǔn yì biǎo 损益表 zuò 作 guī huà 规划， rán hòu 然后 shì 是 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表， zuì hòu 最后 shì 是 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表。
zhè xiē 这些 xué xiào 学校 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiào yù 教育 běn tǔ 本土 hái zi men 孩子们 bái rén 白人 zhí mín zhě 殖民者 de 的 yǔ yán 语言 hè 和 wén huà 文化。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jì 寄 lái 来 de 的 qián 钱 hěn shǎo 很少， fù shàng 附上 de 的 duǎn xìn 短信 gèng jiā 更加 páo gēn wèn dǐ 刨根问底。
zuò wéi 作为 “ rén mín 人民 de 的 zhàn fàn 战犯 ” ， pǔ yí 溥仪 suī rán 虽然 bèi 被 jū bǔ 拘捕， dàn 但 dài yù 待遇 hái 还 bù suàn 不算 tài 太 chà 差。
dāng 当 nǐ 你 chéng 乘 shàng fēi jī 上飞机 huí jiā 回家 shí 时， jú wài rén 局外人 de 的 piān jiàn 偏见 yòu 又 kāi 开 shī ér fù dé 失而复得， dàn rán 淡然， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jù lí 距离 chǎn shēng 产生 de 的 shī zhēn 失真。
háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 她 néng 能 chuān huí 穿回 cóng qián 从前 de 的 kù zi 裤子 le 了： yī 一 tiáo 条 shū shì 舒适 de 的 tiáo wén 条纹 kù zi 裤子， pèi hé 配合 zhe 着 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 bèi xīn 背心， hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 hùn hé 混合 yán sè 颜色 de 的 shàng yī 上衣。
tā 它 yǒu 有 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 jiàn zhù 建筑 zhēn pǐn 珍品， lù tiān 露天 shāng chǎng 商场， yě 也 yǒu 有 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 de 的 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 tiān shǐ 天使 tóu zī 投资 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 nà li 那里 róng zī 融资 shí 时， hé 和 dì 第 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 shāng yì 商议 de 的 róng zī 融资 tiáo kuǎn 条款 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zhěng 整 lún 轮 róng zī 融资 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 huì 会 yòng dào 用到。
zuò wéi 作为《 gǔ fèn 股份 rèn gòu 认购 xié yì 协议》 de 的 yí bù fèn 一部分， bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 jiāng 将 yǒu quán 有权 tí míng 提名 yī 一 wèi 位 dǒng shì 董事 hòu xuǎn rén 候选人 jìn rù 进入 shēn fā zhǎn 深发展 dǒng shì huì 董事会。
tā 它 yǒu 有 bàn 半 shī rùn 湿润 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 zài 在 nuǎn 暖 wēn dài 温带。
dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 huì 会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng jiāng 并将 tā 它 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng shí 上时， shēng huó 生活 jiù 就 yǐ 以 zhēn shí 真实 de 的 fāng shì 方式 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wéi rén 为人 gòu bìng 诟病 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 zhāo mù 招募 yí gè 一个 shàn cháng 擅长 jì shù 技术 de 的 shí xí sheng 实习生， zhí jiē 直接 bǎ 把 guān yú 关于 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 de 的 dōng xi 东西 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 的 tuī 推 gěi 给 tā men 他们 qù 去 zuò 做。
tā 它 yǒu rú 有如 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 fēng bēi 丰碑， wēi rán yì lì 巍然屹立， kuī rán bú dòng 岿然不动。
dāng 当 nǐ men 你们 jiě 解 xiāng duì lùn 相对论 xíng shì 形式 de 的 , xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程， nǐ men 你们 zuì hòu 最后 huì 会 dé dào 得到 liǎng gè 两个 , kě néng 可能 de 的 zì xuán 自旋 cí 磁 liàng zǐ 量子 shǔ 数 de 的 zhí 值。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dǎng yuán 党员， nǐ 你 yīng 应 jí shí 及时 jiāo nà 交纳 dǎng fèi 党费。
dāng 当 nǐ 你 zhù zài 住在 dà shà 大厦 ér 而 tā men 他们 zhù zài 住在 wài miàn 外面。
tā 它 yǒu zhe 有着 chāo guò 超过 100 gōng qǐng 公顷 yǎn bō shì 演播室 hè 和 bàn gōng shì 办公室 miàn jī 面积， bìng qiě 并且 hái 还 zài 在 kuò zhāng 扩张。
zhè xiē 这些 bǎo shí 宝石 shì zài 是在 nán fēi 南非 kāi pǔ dūn 开普敦 de 的 kuàng jǐng 矿井 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， zuì dà 最大 de 的 yī 一 kē 颗 bā miàn tǐ 八面体 bǎo shí 宝石 zhòng 重 dá 达 136 kè lā 克拉， yǔ 与 yī 一 kē 颗 chéng zi 橙子 yì biān 一边 dà 大。
tā 它 běn 本 wú 无 biǎn yì 贬义， bú xìng de shì 不幸的是 xiàn zài 现在 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yòng 用 zhǐ 指 bù 不 jiǎng 讲 yuán zé 原则， suí fēng dǎo 随风倒 de 的 yuán huá 圆滑、 shì gù 世故 zuò fǎ 做法。
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 shì tú 试图 lì yòng 利用 yì diǎn 一点 xiǎo 小 piàn shù 骗术 lái 来 qī piàn 欺骗 cái pàn 裁判。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dì lǐ 地理、 zhèng zhì 政治、 fǎ lǜ 法律 fàn chóu 范畴 de 的 gài niàn 概念 zhǔ tǐ 主体， shì xiá qū 市辖区 yì bān 一般 yǔ 与 xiàn 县 jù 具 xiāng dāng 相当 de 的 xíng zhèng 行政 dì wèi 地位。
háo wú yí wèn 毫无疑问， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 jù yǒu 具有 shuāng rèn 双刃 xìng 性 tè zhēng 特征。
zhè xiē 这些 duì 对 shì gù 事故 fù zé 负责 de 的 rén 人 huò 或 gōng sī 公司， jiāng 将 kě néng 可能 yào 要 wèi 为 péi cháng 赔偿 sǔn hài 损害 ér 而 zhī fù 支付 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 ( tā men 他们 kě néng 可能 yào 要 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 ) 。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 hái zi 孩子， wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zhì shǎo 至少 shì 是 xià yì shí 下意识 de 地 chéng rèn 承认， gù shì 故事 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 qián zài 潜在 de 的 yán kù 严酷 de 的 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 shì shí 事实， shǐ de 使得 mǔ qīn 母亲 zǎo nián 早年 de 的 bú xìng 不幸 sì hū 似乎 biàn de 变得 jiào 较 yì 易 rěn shòu 忍受 le 了。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhī suǒ yǐ 之所以 dìng yì 定义 wèi 为 yǐn 隐 shì 式 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 nín 您 bú bì 不必 xiǎn 显 shì 式 de 地 shēng míng 声明 tā men 它们。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 sì hū 似乎 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dá dào 达到 mù biāo 目标 shí 时， nǐ 你 zěn yàng 怎样 jī lì 激励 zì jǐ 自己 jì xù 继续 yù suàn 预算 hé 和 cún qián 存钱 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 UPS xì tǒng 系统 de 的 bǔ chōng 补充， gāo jí 高级 lǎn 缆 shì 式 PDU kě yǐ 可以 zhì yú 置于 gāo mì dù 高密度 de 的 jī jià 机架 huán jìng 环境 huò 或 rèn hé 任何 xū yào 需要 jiāng 将 diàn lì 电力 fēn pèi 分配 gěi 给 duō ge 多个 shè bèi 设备 de 的 dì fāng 地方。
háo wú 毫无 fǎn yìng shì 反应式。 zhè zhǒng 这种 tīng zhě 听者 bù 不 gěi 给 rèn hé 任何 fǎn kuì 反馈， duān zuò 端坐 bú dòng 不动， miàn wú biǎo qíng 面无表情。
háo wú 毫无 zhēng zhào 征兆 de 地， jīn zhōu 金州 yǒng shì 勇士 zài 在 2007 nián 年 jì hòu sài 季后赛 shǒu lún 首轮 bǎ 把 nuò wéi 诺维 sī jī 斯基 hé 和 cháng guī sài 常规赛 qǔ dé 取得 67 shèng 胜 zuì jiā 最佳 zhàn jì 战绩 de 的 xiǎo niú 小牛 tī 踢 chū jú 出局， zhè 这 yě 也 shì 是 jìn xiē nián 近些年 lì shǐ 历史 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 lì zi 例子 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 shòu zhòng 受众 tán qǐ 谈起 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 shí 时， yě xǔ 也许 shēn rù 深入 zhè xiē 这些 xì jié 细节 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jǐn jǐn 仅仅 shè jí 涉及 dào 到 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 huái yí 怀疑 le 了。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 wèi lái 未来 shù nián 数年 zuò 作 guī huà 规划 shí 时， wǒ 我 jiàn yì 建议 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 yào 要 wèi 为 sǔn yì biǎo 损益表 zuò 作 guī huà 规划， rán hòu 然后 shì 是 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表， zuì hòu 最后 shì 是 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表。
zhè xiē 这些 xué xiào 学校 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiào yù 教育 běn tǔ 本土 hái zi men 孩子们 bái rén 白人 zhí mín zhě 殖民者 de 的 yǔ yán 语言 hè 和 wén huà 文化。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jì 寄 lái 来 de 的 qián 钱 hěn shǎo 很少， fù shàng 附上 de 的 duǎn xìn 短信 gèng jiā 更加 páo gēn wèn dǐ 刨根问底。
zuò wéi 作为 “ rén mín 人民 de 的 zhàn fàn 战犯 ” ， pǔ yí 溥仪 suī rán 虽然 bèi 被 jū bǔ 拘捕， dàn 但 dài yù 待遇 hái 还 bù suàn 不算 tài 太 chà 差。
dāng 当 nǐ 你 chéng 乘 shàng fēi jī 上飞机 huí jiā 回家 shí 时， jú wài rén 局外人 de 的 piān jiàn 偏见 yòu 又 kāi 开 shī ér fù dé 失而复得， dàn rán 淡然， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jù lí 距离 chǎn shēng 产生 de 的 shī zhēn 失真。
háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 她 néng 能 chuān huí 穿回 cóng qián 从前 de 的 kù zi 裤子 le 了： yī 一 tiáo 条 shū shì 舒适 de 的 tiáo wén 条纹 kù zi 裤子， pèi hé 配合 zhe 着 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 bèi xīn 背心， hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 hùn hé 混合 yán sè 颜色 de 的 shàng yī 上衣。
tā 它 yǒu 有 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 jiàn zhù 建筑 zhēn pǐn 珍品， lù tiān 露天 shāng chǎng 商场， yě 也 yǒu 有 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 de 的 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 tiān shǐ 天使 tóu zī 投资 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 nà li 那里 róng zī 融资 shí 时， hé 和 dì 第 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 shāng yì 商议 de 的 róng zī 融资 tiáo kuǎn 条款 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zhěng 整 lún 轮 róng zī 融资 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 huì 会 yòng dào 用到。
zuò wéi 作为《 gǔ fèn 股份 rèn gòu 认购 xié yì 协议》 de 的 yí bù fèn 一部分， bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 jiāng 将 yǒu quán 有权 tí míng 提名 yī 一 wèi 位 dǒng shì 董事 hòu xuǎn rén 候选人 jìn rù 进入 shēn fā zhǎn 深发展 dǒng shì huì 董事会。
tā 它 yǒu 有 bàn 半 shī rùn 湿润 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 zài 在 nuǎn 暖 wēn dài 温带。
dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 huì 会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng jiāng 并将 tā 它 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng shí 上时， shēng huó 生活 jiù 就 yǐ 以 zhēn shí 真实 de 的 fāng shì 方式 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wéi rén 为人 gòu bìng 诟病 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 zhāo mù 招募 yí gè 一个 shàn cháng 擅长 jì shù 技术 de 的 shí xí sheng 实习生， zhí jiē 直接 bǎ 把 guān yú 关于 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 de 的 dōng xi 东西 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 的 tuī 推 gěi 给 tā men 他们 qù 去 zuò 做。
tā 它 yǒu rú 有如 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 fēng bēi 丰碑， wēi rán yì lì 巍然屹立， kuī rán bú dòng 岿然不动。
dāng 当 nǐ men 你们 jiě 解 xiāng duì lùn 相对论 xíng shì 形式 de 的 , xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程， nǐ men 你们 zuì hòu 最后 huì 会 dé dào 得到 liǎng gè 两个 , kě néng 可能 de 的 zì xuán 自旋 cí 磁 liàng zǐ 量子 shǔ 数 de 的 zhí 值。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dǎng yuán 党员， nǐ 你 yīng 应 jí shí 及时 jiāo nà 交纳 dǎng fèi 党费。
dāng 当 nǐ 你 zhù zài 住在 dà shà 大厦 ér 而 tā men 他们 zhù zài 住在 wài miàn 外面。
tā 它 yǒu zhe 有着 chāo guò 超过 100 gōng qǐng 公顷 yǎn bō shì 演播室 hè 和 bàn gōng shì 办公室 miàn jī 面积， bìng qiě 并且 hái 还 zài 在 kuò zhāng 扩张。
zhè xiē 这些 bǎo shí 宝石 shì zài 是在 nán fēi 南非 kāi pǔ dūn 开普敦 de 的 kuàng jǐng 矿井 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， zuì dà 最大 de 的 yī 一 kē 颗 bā miàn tǐ 八面体 bǎo shí 宝石 zhòng 重 dá 达 136 kè lā 克拉， yǔ 与 yī 一 kē 颗 chéng zi 橙子 yì biān 一边 dà 大。
tā 它 běn 本 wú 无 biǎn yì 贬义， bú xìng de shì 不幸的是 xiàn zài 现在 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yòng 用 zhǐ 指 bù 不 jiǎng 讲 yuán zé 原则， suí fēng dǎo 随风倒 de 的 yuán huá 圆滑、 shì gù 世故 zuò fǎ 做法。
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 shì tú 试图 lì yòng 利用 yì diǎn 一点 xiǎo 小 piàn shù 骗术 lái 来 qī piàn 欺骗 cái pàn 裁判。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dì lǐ 地理、 zhèng zhì 政治、 fǎ lǜ 法律 fàn chóu 范畴 de 的 gài niàn 概念 zhǔ tǐ 主体， shì xiá qū 市辖区 yì bān 一般 yǔ 与 xiàn 县 jù 具 xiāng dāng 相当 de 的 xíng zhèng 行政 dì wèi 地位。
háo wú yí wèn 毫无疑问， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 jù yǒu 具有 shuāng rèn 双刃 xìng 性 tè zhēng 特征。
zhè xiē 这些 duì 对 shì gù 事故 fù zé 负责 de 的 rén 人 huò 或 gōng sī 公司， jiāng 将 kě néng 可能 yào 要 wèi 为 péi cháng 赔偿 sǔn hài 损害 ér 而 zhī fù 支付 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 ( tā men 他们 kě néng 可能 yào 要 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 ) 。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 hái zi 孩子， wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zhì shǎo 至少 shì 是 xià yì shí 下意识 de 地 chéng rèn 承认， gù shì 故事 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 qián zài 潜在 de 的 yán kù 严酷 de 的 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 shì shí 事实， shǐ de 使得 mǔ qīn 母亲 zǎo nián 早年 de 的 bú xìng 不幸 sì hū 似乎 biàn de 变得 jiào 较 yì 易 rěn shòu 忍受 le 了。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhī suǒ yǐ 之所以 dìng yì 定义 wèi 为 yǐn 隐 shì 式 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 nín 您 bú bì 不必 xiǎn 显 shì 式 de 地 shēng míng 声明 tā men 它们。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 sì hū 似乎 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dá dào 达到 mù biāo 目标 shí 时， nǐ 你 zěn yàng 怎样 jī lì 激励 zì jǐ 自己 jì xù 继续 yù suàn 预算 hé 和 cún qián 存钱 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子