ประโยคภาษาจีน- 当你们打算去某个地方时这也许是他们问的最烦人的问题不过看待这个问题还有其它的方式中文句子 (474922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 qù 去 mǒu gè 某个 de fāng shí 地方时， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 tā men 他们 wèn 问 de 的 zuì 最 fán rén 烦人 de 的 wèn tí 问题。 bú guò 不过， kàn dài 看待 zhè ge 这个 wèn tí 问题 hái yǒu 还有 qí tā 其它 de 的 fāng shì 方式。
Probably one of the most annoying questions they ask while you are trying to get somewhere, but there is a different way to look at it as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 sān jìn 三进 sān chū 三出 yī lā kè 伊拉克 de 的 tuì yì 退役 lǎo bīng 老兵， tā 他 míng què 明确 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 jūn zhōng 军中 pǔ biàn 普遍 de 的 shī wàng 失望： jiàng guān 将官 de 的 zhǐ huī 指挥 bú dàng 不当 zài 在 shū diào 输掉 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì jiè 世界， wǒ men 我们 zhuī dào 追悼 yǔ 与 nín 您 zài 在 sì chuān shěng 四川省 de 的 bēi jù 悲剧 de 的 dì zhèn 地震。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 yùn dòng yuán 运动员、 jūn rén 军人 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， shuǐ shǒu 水手 lái tè 莱特 de 的 sǐ wáng 死亡 hàn dòng 撼动 le 了 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 tā 他 “ tiān xià wú dí 天下无敌 ” de 的 péng you 朋友。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 他们 qīng xīn 清新 zhì pǔ 质朴， chōng mǎn 充满 rè chén 热忱， cái huá 才华 guò rén 过人， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shú xī 熟悉 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位 shí 时， sì hū 似乎 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 lìng rén 令人 lüè 略 gǎn 感 kùn huò 困惑、 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 shì 事。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jù jué 拒绝 xué xiào 学校 de 的 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 táo bì 逃避 fù 负 miàn dī 面的 gǎn shòu 感受， rú 如 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 jǔ sàng 沮丧； huò zhě 或者 fù 负 miàn dī 面的 tǐ yàn 体验， rú 如 kǎo shì 考试 huò 或 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 de 的 kùn nǎo 困恼。
zhè xiē 这些 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 tōng guò 通过 diàn cí 电磁 mó kuài 模块 cāo zòng 操纵， kě yǐ 可以 cóng 从 yuè qiú 月球 chū fā 出发， fēi wǎng 飞往 gè gè 各个 xíng xīng 行星 jí qí 及其 wèi xīng 卫星 hé 和 xiǎo xíng xīng dài 小行星带。
tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类： qīng yīn yuè 轻音乐 hěn 很 yōu yǎ 优雅， yáo gǔn yuè 摇滚乐 hěn kuài 很快， gǔ diǎn yuè 古典乐 hěn 很 wěi dà 伟大， ér tóng yīn lè 儿童音乐 hěn 很 yǒu qù 有趣。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zuò pǐn 作品 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者， zài 在 chí yǒu 持有 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tóng shí 同时， nín 您 yǔn xǔ 允许 bié ren 别人 fù zhì 复制 hé 和 zhuǎn zǎi 转载 nín de 您的 zuò pǐn 作品。
dāng 当 nǐ men 你们 zhuī qiú 追求 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向 shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yě 也 huì 会 fā yáng 发扬 fèng xiàn jīng shén 奉献精神， jī jí 积极 fā shēng 发声， zài 在 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 gè gè 各个 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 rú tú 如图 1 - 5B - 1 fāng kuàng tú 方框图 suǒ 所 shì 示 de 的 jiāo liú 交流 diàn dòng jī 电动机 tuō dòng 拖动。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shòu yī 兽医， wǒ 我 céng jīng 曾经 jiǎn chá 检查 guò 过 shí 十 suì 岁 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 láng gǒu 狼狗 míng jiào 名叫 Belker 。
zhè xiē 这些 dìng yì 定义 sì hū 似乎 yào 要 tì 替 jiā ná dà 加拿大 tuī guǎng 推广 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xíng xiàng 形象： rén men 人们 shēn zhuó 身着 lù pí 鹿皮 yī zhuāng 衣装， yǐn jū 隐居 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 kěn dìng 肯定 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 gèng 更 ān quán 安全。 dàn shì 但是 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 zhòng liàng jí 重量级 kuàng jià 框架 lǐ miàn 里面 de 的 zhòng duō 众多 de 的 bāo hán 包涵 wén jiàn 文件 hé 和 shū rù 输入 jiǎn chá 检查 ba 吧！
tā 它 yǒu 有 jué hǎo 绝好 de 的 jì shù 技术， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yǒu rén 有人 qù 去 gǎi biàn 改变 tā 它， bú shi 不是 gǎi biàn 改变 hěn duō 很多， zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点。
dāng 当 nǐ 你 zuò cài 做菜 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 cái liào 材料 bì miǎn 避免 fàn cài 饭菜 zhòng dì 中的 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 zhuǎn jī yīn 转基因 zhī fáng 脂肪 de 的 shǐ yòng 使用。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 20 shì jì 世纪 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， jǐn guǎn 尽管 duì 对 qí 其 chǒu lòu 丑陋 zhī 之 chù 处 bù dé 不得 qí 其 jiě 解， dàn shì 但是， bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 duì 对 wǒ men 我们 lí 离 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界 zhī 之 yáo yuǎn 遥远 gǎn dào 感到 yǒu 有 duō me 多么 jīng yà 惊讶， tā men de 他们的 zhǎng xiàng 长相 jiāng huì 将会 gēn 跟 wǒ men 我们 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shāng rén 商人， qí 祁 xiān sheng 先生 jiāng 将 bú huì 不会 hé 和 bù néng 不能 shǐ 使 fēi yíng lì xìng 非营利性 yè wù 业务。
zhè xiē 这些 jiā cháng 家常 wù pǐn 物品 huì 会 shì 是 wò shì 卧室 zuì 最 ràng 让 rén 人 jīng xǐ 惊喜 de 的 fù shǔ wù 附属物 le 了。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像 guō 锅 lǐ 里 de 的 há ma 蛤蟆， guō 锅 dōu 都 tàng 烫 le 了， hái 还 dāi 呆 zài 在 guō 锅 lǐ 里 děng 等 zhe 着 bèi 被 zhǔ shóu 煮熟 ne 呢。
zhè xiē 这些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 kù 库 zhōng 中， yóu 由 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi zhōu rì 每周日 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 hé 和 juān zhù 捐助 jǐ ge 几个 tóng bǎn 铜板。
zhè xiē 这些 duì huà huì 对话会 zēng jiā 增加， ér qiě 而且 tā men 它们 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 liú chàng 流畅、 jiā 加 lián guàn 连贯 huó 和 gèng jiā 更加 tōng tòu 通透。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí yàn 实验， zài xià 在下 yí gè 一个 yǔ jì 雨季 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 zài 在 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 sāi shàng 塞上 jǐ 几 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞， sòng gěi 送给 nà xiē 那些 lín shī 淋湿 de 的 rén men 人们。
háo wú yí wèn 毫无疑问， nà xiē 那些 dé dào 得到 zhào piàn 照片 bìng jiāng 并将 zhào piàn 照片 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上 de 的 rén 人， shì 是 huái yǒu 怀有 láng zǐ yě xīn 狼子野心 de 的。
tā 它 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 chān 掺 zài 在 zhū 猪 sì liào 饲料 lǐ 里。
zhè xiē 这些 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qiáng diào 强调 hé 和 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 zhòng yào 重要 de 的 ràng 让 nín de 您的 rén shēng 人生 chéng gōng 成功 qiě 且 dài lái 带来 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 de 的 sù zhì 素质。
mín zhǔ 民主 bù néng 不能 tōng guò 通过 wài lì 外力 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行。
dāng 当 nǐ 你 chī diào 吃掉 le 了 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 shí wù 食物 shí 时， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 nǐ de 你的 dù zi 肚子。
tā 它 fú xiàn 浮现 yú duō 于多 yīn zǐ 因子 de 的 hé liú 合流， fēi cháng 非常 wēi miào 微妙 de 的。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 yì xiē 一些 rén 人 duì huà 对话 shí 时， rú guǒ 如果 tā 他 méi yǒu 没有 niàn 念 gǎo zi 稿子 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zài 在 chuàng zào 创造（ zhè jù huà 这句话） — — nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 yǒu 有 chuàng yì 创意。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 sān jìn 三进 sān chū 三出 yī lā kè 伊拉克 de 的 tuì yì 退役 lǎo bīng 老兵， tā 他 míng què 明确 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 jūn zhōng 军中 pǔ biàn 普遍 de 的 shī wàng 失望： jiàng guān 将官 de 的 zhǐ huī 指挥 bú dàng 不当 zài 在 shū diào 输掉 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì jiè 世界， wǒ men 我们 zhuī dào 追悼 yǔ 与 nín 您 zài 在 sì chuān shěng 四川省 de 的 bēi jù 悲剧 de 的 dì zhèn 地震。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 yùn dòng yuán 运动员、 jūn rén 军人 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， shuǐ shǒu 水手 lái tè 莱特 de 的 sǐ wáng 死亡 hàn dòng 撼动 le 了 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 tā 他 “ tiān xià wú dí 天下无敌 ” de 的 péng you 朋友。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 他们 qīng xīn 清新 zhì pǔ 质朴， chōng mǎn 充满 rè chén 热忱， cái huá 才华 guò rén 过人， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shú xī 熟悉 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位 shí 时， sì hū 似乎 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 lìng rén 令人 lüè 略 gǎn 感 kùn huò 困惑、 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 shì 事。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jù jué 拒绝 xué xiào 学校 de 的 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 táo bì 逃避 fù 负 miàn dī 面的 gǎn shòu 感受， rú 如 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 jǔ sàng 沮丧； huò zhě 或者 fù 负 miàn dī 面的 tǐ yàn 体验， rú 如 kǎo shì 考试 huò 或 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 de 的 kùn nǎo 困恼。
zhè xiē 这些 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 tōng guò 通过 diàn cí 电磁 mó kuài 模块 cāo zòng 操纵， kě yǐ 可以 cóng 从 yuè qiú 月球 chū fā 出发， fēi wǎng 飞往 gè gè 各个 xíng xīng 行星 jí qí 及其 wèi xīng 卫星 hé 和 xiǎo xíng xīng dài 小行星带。
tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类： qīng yīn yuè 轻音乐 hěn 很 yōu yǎ 优雅， yáo gǔn yuè 摇滚乐 hěn kuài 很快， gǔ diǎn yuè 古典乐 hěn 很 wěi dà 伟大， ér tóng yīn lè 儿童音乐 hěn 很 yǒu qù 有趣。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zuò pǐn 作品 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者， zài 在 chí yǒu 持有 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tóng shí 同时， nín 您 yǔn xǔ 允许 bié ren 别人 fù zhì 复制 hé 和 zhuǎn zǎi 转载 nín de 您的 zuò pǐn 作品。
dāng 当 nǐ men 你们 zhuī qiú 追求 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向 shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yě 也 huì 会 fā yáng 发扬 fèng xiàn jīng shén 奉献精神， jī jí 积极 fā shēng 发声， zài 在 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 gè gè 各个 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 rú tú 如图 1 - 5B - 1 fāng kuàng tú 方框图 suǒ 所 shì 示 de 的 jiāo liú 交流 diàn dòng jī 电动机 tuō dòng 拖动。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shòu yī 兽医， wǒ 我 céng jīng 曾经 jiǎn chá 检查 guò 过 shí 十 suì 岁 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 láng gǒu 狼狗 míng jiào 名叫 Belker 。
zhè xiē 这些 dìng yì 定义 sì hū 似乎 yào 要 tì 替 jiā ná dà 加拿大 tuī guǎng 推广 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xíng xiàng 形象： rén men 人们 shēn zhuó 身着 lù pí 鹿皮 yī zhuāng 衣装， yǐn jū 隐居 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 kěn dìng 肯定 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 gèng 更 ān quán 安全。 dàn shì 但是 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 zhòng liàng jí 重量级 kuàng jià 框架 lǐ miàn 里面 de 的 zhòng duō 众多 de 的 bāo hán 包涵 wén jiàn 文件 hé 和 shū rù 输入 jiǎn chá 检查 ba 吧！
tā 它 yǒu 有 jué hǎo 绝好 de 的 jì shù 技术， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yǒu rén 有人 qù 去 gǎi biàn 改变 tā 它， bú shi 不是 gǎi biàn 改变 hěn duō 很多， zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点。
dāng 当 nǐ 你 zuò cài 做菜 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 cái liào 材料 bì miǎn 避免 fàn cài 饭菜 zhòng dì 中的 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 zhuǎn jī yīn 转基因 zhī fáng 脂肪 de 的 shǐ yòng 使用。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 20 shì jì 世纪 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， jǐn guǎn 尽管 duì 对 qí 其 chǒu lòu 丑陋 zhī 之 chù 处 bù dé 不得 qí 其 jiě 解， dàn shì 但是， bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 duì 对 wǒ men 我们 lí 离 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界 zhī 之 yáo yuǎn 遥远 gǎn dào 感到 yǒu 有 duō me 多么 jīng yà 惊讶， tā men de 他们的 zhǎng xiàng 长相 jiāng huì 将会 gēn 跟 wǒ men 我们 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shāng rén 商人， qí 祁 xiān sheng 先生 jiāng 将 bú huì 不会 hé 和 bù néng 不能 shǐ 使 fēi yíng lì xìng 非营利性 yè wù 业务。
zhè xiē 这些 jiā cháng 家常 wù pǐn 物品 huì 会 shì 是 wò shì 卧室 zuì 最 ràng 让 rén 人 jīng xǐ 惊喜 de 的 fù shǔ wù 附属物 le 了。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像 guō 锅 lǐ 里 de 的 há ma 蛤蟆， guō 锅 dōu 都 tàng 烫 le 了， hái 还 dāi 呆 zài 在 guō 锅 lǐ 里 děng 等 zhe 着 bèi 被 zhǔ shóu 煮熟 ne 呢。
zhè xiē 这些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 kù 库 zhōng 中， yóu 由 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi zhōu rì 每周日 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 hé 和 juān zhù 捐助 jǐ ge 几个 tóng bǎn 铜板。
zhè xiē 这些 duì huà huì 对话会 zēng jiā 增加， ér qiě 而且 tā men 它们 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 liú chàng 流畅、 jiā 加 lián guàn 连贯 huó 和 gèng jiā 更加 tōng tòu 通透。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí yàn 实验， zài xià 在下 yí gè 一个 yǔ jì 雨季 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 zài 在 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 sāi shàng 塞上 jǐ 几 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞， sòng gěi 送给 nà xiē 那些 lín shī 淋湿 de 的 rén men 人们。
háo wú yí wèn 毫无疑问， nà xiē 那些 dé dào 得到 zhào piàn 照片 bìng jiāng 并将 zhào piàn 照片 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上 de 的 rén 人， shì 是 huái yǒu 怀有 láng zǐ yě xīn 狼子野心 de 的。
tā 它 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 chān 掺 zài 在 zhū 猪 sì liào 饲料 lǐ 里。
zhè xiē 这些 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qiáng diào 强调 hé 和 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 zhòng yào 重要 de 的 ràng 让 nín de 您的 rén shēng 人生 chéng gōng 成功 qiě 且 dài lái 带来 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 de 的 sù zhì 素质。
mín zhǔ 民主 bù néng 不能 tōng guò 通过 wài lì 外力 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行。
dāng 当 nǐ 你 chī diào 吃掉 le 了 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 shí wù 食物 shí 时， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 nǐ de 你的 dù zi 肚子。
tā 它 fú xiàn 浮现 yú duō 于多 yīn zǐ 因子 de 的 hé liú 合流， fēi cháng 非常 wēi miào 微妙 de 的。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 yì xiē 一些 rén 人 duì huà 对话 shí 时， rú guǒ 如果 tā 他 méi yǒu 没有 niàn 念 gǎo zi 稿子 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zài 在 chuàng zào 创造（ zhè jù huà 这句话） — — nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 yǒu 有 chuàng yì 创意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子