ประโยคภาษาจีน- 作为一个了不起的运动员军人和家庭成员水手莱特的死亡撼动了那些认为他天下无敌的朋友中文句子 (474938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 yùn dòng yuán 运动员、 jūn rén 军人 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， shuǐ shǒu 水手 lái tè 莱特 de 的 sǐ wáng 死亡 hàn dòng 撼动 le 了 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 tā 他 “ tiān xià wú dí 天下无敌 ” de 的 péng you 朋友。
Nor can it offer adequate memorial to Marine Wright, by all accounts a remarkable athlete, soldier and family man, whose death stunned friends who thought him "invincible".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhōng guó rén mín 中国人民 shì 是 zūn zhòng 尊重 wài guó 外国 péng you 朋友 de 的， wén zhōng 文中 de 的 nà wèi 那位 jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 yě 也 jué 绝 méi yǒu 没有 “ wài guó rén 外国人 bú shi 不是 rén 人 ” de 的 yì si 意思。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 他们 qīng xīn 清新 zhì pǔ 质朴， chōng mǎn 充满 rè chén 热忱， cái huá 才华 guò rén 过人， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shú xī 熟悉 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位 shí 时， sì hū 似乎 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 lìng rén 令人 lüè 略 gǎn 感 kùn huò 困惑、 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 shì 事。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 de 的 zhēn zhèng 真正 lè qù 乐趣 zhī yī 之一 shì 是， nǐ 你 bú huì 不会 kùn 困 zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 zhí yè 职业 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 áo xiáng 翱翔。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 yíng shēng 营生 bāo kuò 包括 shòu mài 售卖 xiāng yān 香烟、 bào zhǐ 报纸、 kǒu xiāng táng 口香糖、 jiǎn shí 捡拾 fèi pǐn 废品 yǐ jí 以及 qǐ tǎo 乞讨。
zhè xiē 这些 shǒu zé 守则 huò 或 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 tōng cháng 通常 shì 是 gāi jī 该机 gòu 构 chǔ lǐ 处理 cái wù 财务 hé 和 qí tā 其他 hán 含 lì yì 利益 chōng tū 冲突 wèn tí 问题 de 的 guī zé 规则。
tā 它 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 shuāng céng 双层 tī xíng 梯形 jiàn zhù 建筑。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 tǐ xíng 体型 gāo dà 高大、 shēn pī 身披 máo fà 毛发 de 的 zhàn shì 战士， wǔ jī rén qiū bā kǎ yǐ 伍基人丘巴卡以 fù yǒu 富有 lì liang 力量 hé 和 zhōng chéng 忠诚 ér 而 tóng shí 同时 wén míng 闻名 yú 于 hēi shè huì 黑社会 hé 和 yì jūn 义军 tóng méng 同盟。
dāng 当 nǐ men 你们 fǎn huí 返回 shí 时， bù jǐn 不仅 yào 要 dài huí 带回 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 zhāi fàn 斋饭， hái yào 还要 dài huí 带回 wǒ de 我的 nà 那 fèn 份。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 shǐ yòng 使用 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时， yòng hù 用户 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 shí zú 十足 de 的 xiào lǜ 效率。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 quán qiú 全球 jī gòu 机构， wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 shì jiè 世界 míng bai 明白 zhè ge 这个 dào li 道理 bìng 并 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 xíng dòng 行动。
zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿 gěi 给 wài bīn 外宾 men 们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 hé 和 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， yā kè lì 压克力 dǎ dǐ 打底， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhī chí 支持 nǐ de 你的 shēn dù 深度 hé 和 guāng dù 光度 yóu huà 油画。
tā 它 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力、 jué wàng 绝望 hè 和 hùn luàn 混乱 huǐ diào 毁掉 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 qīng tīng 倾听 xīn shēng 心声 de shí hòu 的时候， dé 得 ràng 让 zì jǐ 自己 míng liǎo 明了 nǐ 你 nèi xīn 内心 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 kè 课， néng 能 shǐ 使 hǎo duō 好多 hái zi 孩子 kāi qiào 开窍 ne 呢。
tā 它 qī dài 期待 wǒ 我 chū shēng 出生， rán hòu 然后 yòu 又 qī dài 期待 wǒ 我 huó 活 dào 到 zuì 最 ào màn 傲慢 de 的 chūn qiū 春秋 shàng 上 hū de 忽地 cán fèi 残废 le 了 shuāng tuǐ 双腿。
dāng 当 nǐ 你 nèi jiù 内疚 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn 恨 de 的 bú shi 不是 nǐ 你 zào 造 xià 下 de 的 niè 孽， ér shì 而是 nǐ zì jǐ 你自己。
dāng 当 nǐ 你 xiě zuò 写作 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 jiā rén 家人 huò 或 péng you 朋友 zài chǎng 在场， nà 那 jiù 就 tí qián 提前 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， gào su 告诉 tā men 他们 chú fēi 除非 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 fǒu zé 否则 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
tā běn shēn 它本身 bú shi 不是 wán hǎo 完好 yuán mǎn 圆满 de 的 “ shàn 善 ” ， yān 崦 shì 是 wèi 为 nèi zài de 内在的 yǒng héng 永恒 ” měi 美 “ zuò 作 xiān dǎo 先导 ér yǐ 而已。
háo wú yí wèn 毫无疑问， nán hái 男孩 zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 tā 他 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 jí dù 极度 de 的 nì ài 溺爱。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zuò jiā 作家， xiāo hóng 萧红 zài 在 lì shǐ 历史 yán shuō 言说 zhè ge 这个 jī hū 几乎 zhuān shǔ 专属 nán xìng 男性 de 的 yuán dì 园地 liú xià 留下 le 了 yī 一 mǒ 抹 jì mò 寂寞 de 的 liàng sè 亮色 — — yī 一 duàn jí jù 段极具 gè rén 个人 tè sè 特色 de 的 xù shì 叙事。
dāng 当 nǐ 你 dào 到 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 shí 时， nǐ 你 yào 要 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 xiě míng 写明 rì qī 日期 hè 和 suǒ 所 cún 存 zhī 之 jīn é 金额。
tā 它 yù 欲 qián 前 yòu 又 zhǐ 止， xiū sè 羞涩 miǎn tiǎn 腼腆， jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 xiǎo 小 sūn nǚ 孙女， yǐ 倚 zài 在 mén kǒu 门口， tōu tōu 偷偷 wǎng 往 � chǒu 瞅， yòu 又 yí xià zi 一下子 pǎo 跑 kāi 开 le 了， bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， cóng 从 mén tīng 门厅 chuán chū 传出 tā 她 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
zhè xiē 这些 sì miào 寺庙 gè 各 bào 抱 shān shì 山势， gāo dī 高低 cuò luò 错落。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 cóng 从 yīn dào 阴道 zhōng 中 yǒu 有 yáng shuǐ 羊水 dī luò 滴落 huò zhě 或者 liú chū 流出 shí 时， chú le 除了 ná 拿 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾 huò zhě 或者 wèi shēng mián 卫生棉 yǐ wài 以外， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 nǐ de 你的 yī shēng 医生 dǎ diàn huà 打电话（ chú fēi 除非 tā 他 zuò 做 guò 过 qí tā 其他 jiàn yì 建议）。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng xiàng 成像 gōng jù 工具， shēng 声 tòu jìng 透镜 chōng jī 冲击 le 了 chāo shēng bō 超声波 de 的 xiǎn xiàng 显像， yīn wèi 因为 shēng 声 mài chōng 脉冲 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 地 jù jiāo 聚焦， kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位。
tā 它 shuǐ shēn 水深 yú duō 鱼多， shèng chǎn 盛产 lǐ yú 鲤鱼、 jì yú 鲫鱼、 nián yú 鲶鱼、 bái lián 白鲢 yú děng 鱼等 30 duō zhǒng 多种 yú lèi 鱼类。
zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 DNA piàn duàn 片段 jiù 就 xiàng shì 像是 jī yīn zǔ 基因组 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， tā men 它们 jiù 就 biàn bù 遍布 zài 在 wǒ men de 我们的 jī yīn zǔ 基因组 nèi 内。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒu 有 xìn yǎng 信仰 de 的 rén 人， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 tīng cóng 听从 shàng dì 上帝 de 的 zhào huàn 召唤， xiāng hù 相互 guān xīn 关心， nǔ lì 努力 jiǎn qīng 减轻 rén lèi 人类 de 的 tòng kǔ 痛苦。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 de 的 ér zi 儿子， bīn 宾 zài 在 shì tú 试图 zhuī xún 追寻 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 shí 时 yù dào 遇到 guò 过 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 cuò zhé 挫折。

ประโยคภาษาจีน
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhōng guó rén mín 中国人民 shì 是 zūn zhòng 尊重 wài guó 外国 péng you 朋友 de 的， wén zhōng 文中 de 的 nà wèi 那位 jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 yě 也 jué 绝 méi yǒu 没有 “ wài guó rén 外国人 bú shi 不是 rén 人 ” de 的 yì si 意思。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 他们 qīng xīn 清新 zhì pǔ 质朴， chōng mǎn 充满 rè chén 热忱， cái huá 才华 guò rén 过人， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shú xī 熟悉 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位 shí 时， sì hū 似乎 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 lìng rén 令人 lüè 略 gǎn 感 kùn huò 困惑、 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 shì 事。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 de 的 zhēn zhèng 真正 lè qù 乐趣 zhī yī 之一 shì 是， nǐ 你 bú huì 不会 kùn 困 zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 zhí yè 职业 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 áo xiáng 翱翔。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 yíng shēng 营生 bāo kuò 包括 shòu mài 售卖 xiāng yān 香烟、 bào zhǐ 报纸、 kǒu xiāng táng 口香糖、 jiǎn shí 捡拾 fèi pǐn 废品 yǐ jí 以及 qǐ tǎo 乞讨。
zhè xiē 这些 shǒu zé 守则 huò 或 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 tōng cháng 通常 shì 是 gāi jī 该机 gòu 构 chǔ lǐ 处理 cái wù 财务 hé 和 qí tā 其他 hán 含 lì yì 利益 chōng tū 冲突 wèn tí 问题 de 的 guī zé 规则。
tā 它 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 shuāng céng 双层 tī xíng 梯形 jiàn zhù 建筑。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 tǐ xíng 体型 gāo dà 高大、 shēn pī 身披 máo fà 毛发 de 的 zhàn shì 战士， wǔ jī rén qiū bā kǎ yǐ 伍基人丘巴卡以 fù yǒu 富有 lì liang 力量 hé 和 zhōng chéng 忠诚 ér 而 tóng shí 同时 wén míng 闻名 yú 于 hēi shè huì 黑社会 hé 和 yì jūn 义军 tóng méng 同盟。
dāng 当 nǐ men 你们 fǎn huí 返回 shí 时， bù jǐn 不仅 yào 要 dài huí 带回 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 zhāi fàn 斋饭， hái yào 还要 dài huí 带回 wǒ de 我的 nà 那 fèn 份。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 shǐ yòng 使用 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时， yòng hù 用户 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 shí zú 十足 de 的 xiào lǜ 效率。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 quán qiú 全球 jī gòu 机构， wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 shì jiè 世界 míng bai 明白 zhè ge 这个 dào li 道理 bìng 并 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 xíng dòng 行动。
zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿 gěi 给 wài bīn 外宾 men 们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 hé 和 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， yā kè lì 压克力 dǎ dǐ 打底， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhī chí 支持 nǐ de 你的 shēn dù 深度 hé 和 guāng dù 光度 yóu huà 油画。
tā 它 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力、 jué wàng 绝望 hè 和 hùn luàn 混乱 huǐ diào 毁掉 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 qīng tīng 倾听 xīn shēng 心声 de shí hòu 的时候， dé 得 ràng 让 zì jǐ 自己 míng liǎo 明了 nǐ 你 nèi xīn 内心 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 kè 课， néng 能 shǐ 使 hǎo duō 好多 hái zi 孩子 kāi qiào 开窍 ne 呢。
tā 它 qī dài 期待 wǒ 我 chū shēng 出生， rán hòu 然后 yòu 又 qī dài 期待 wǒ 我 huó 活 dào 到 zuì 最 ào màn 傲慢 de 的 chūn qiū 春秋 shàng 上 hū de 忽地 cán fèi 残废 le 了 shuāng tuǐ 双腿。
dāng 当 nǐ 你 nèi jiù 内疚 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn 恨 de 的 bú shi 不是 nǐ 你 zào 造 xià 下 de 的 niè 孽， ér shì 而是 nǐ zì jǐ 你自己。
dāng 当 nǐ 你 xiě zuò 写作 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 jiā rén 家人 huò 或 péng you 朋友 zài chǎng 在场， nà 那 jiù 就 tí qián 提前 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， gào su 告诉 tā men 他们 chú fēi 除非 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 fǒu zé 否则 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
tā běn shēn 它本身 bú shi 不是 wán hǎo 完好 yuán mǎn 圆满 de 的 “ shàn 善 ” ， yān 崦 shì 是 wèi 为 nèi zài de 内在的 yǒng héng 永恒 ” měi 美 “ zuò 作 xiān dǎo 先导 ér yǐ 而已。
háo wú yí wèn 毫无疑问， nán hái 男孩 zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 tā 他 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 jí dù 极度 de 的 nì ài 溺爱。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zuò jiā 作家， xiāo hóng 萧红 zài 在 lì shǐ 历史 yán shuō 言说 zhè ge 这个 jī hū 几乎 zhuān shǔ 专属 nán xìng 男性 de 的 yuán dì 园地 liú xià 留下 le 了 yī 一 mǒ 抹 jì mò 寂寞 de 的 liàng sè 亮色 — — yī 一 duàn jí jù 段极具 gè rén 个人 tè sè 特色 de 的 xù shì 叙事。
dāng 当 nǐ 你 dào 到 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 shí 时， nǐ 你 yào 要 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 xiě míng 写明 rì qī 日期 hè 和 suǒ 所 cún 存 zhī 之 jīn é 金额。
tā 它 yù 欲 qián 前 yòu 又 zhǐ 止， xiū sè 羞涩 miǎn tiǎn 腼腆， jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 xiǎo 小 sūn nǚ 孙女， yǐ 倚 zài 在 mén kǒu 门口， tōu tōu 偷偷 wǎng 往 � chǒu 瞅， yòu 又 yí xià zi 一下子 pǎo 跑 kāi 开 le 了， bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， cóng 从 mén tīng 门厅 chuán chū 传出 tā 她 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
zhè xiē 这些 sì miào 寺庙 gè 各 bào 抱 shān shì 山势， gāo dī 高低 cuò luò 错落。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 cóng 从 yīn dào 阴道 zhōng 中 yǒu 有 yáng shuǐ 羊水 dī luò 滴落 huò zhě 或者 liú chū 流出 shí 时， chú le 除了 ná 拿 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾 huò zhě 或者 wèi shēng mián 卫生棉 yǐ wài 以外， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 nǐ de 你的 yī shēng 医生 dǎ diàn huà 打电话（ chú fēi 除非 tā 他 zuò 做 guò 过 qí tā 其他 jiàn yì 建议）。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng xiàng 成像 gōng jù 工具， shēng 声 tòu jìng 透镜 chōng jī 冲击 le 了 chāo shēng bō 超声波 de 的 xiǎn xiàng 显像， yīn wèi 因为 shēng 声 mài chōng 脉冲 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 地 jù jiāo 聚焦， kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位。
tā 它 shuǐ shēn 水深 yú duō 鱼多， shèng chǎn 盛产 lǐ yú 鲤鱼、 jì yú 鲫鱼、 nián yú 鲶鱼、 bái lián 白鲢 yú děng 鱼等 30 duō zhǒng 多种 yú lèi 鱼类。
zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 DNA piàn duàn 片段 jiù 就 xiàng shì 像是 jī yīn zǔ 基因组 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， tā men 它们 jiù 就 biàn bù 遍布 zài 在 wǒ men de 我们的 jī yīn zǔ 基因组 nèi 内。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒu 有 xìn yǎng 信仰 de 的 rén 人， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 tīng cóng 听从 shàng dì 上帝 de 的 zhào huàn 召唤， xiāng hù 相互 guān xīn 关心， nǔ lì 努力 jiǎn qīng 减轻 rén lèi 人类 de 的 tòng kǔ 痛苦。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 de 的 ér zi 儿子， bīn 宾 zài 在 shì tú 试图 zhuī xún 追寻 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 shí 时 yù dào 遇到 guò 过 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 cuò zhé 挫折。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子