ประโยคภาษาจีน- 这些实验室设在多个国家中构成了全球流感监测规划的中坚力量中文句子 (475198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shí yàn shì 实验室 shè zài 设在 80 duō ge 多个 guó jiā 国家 zhōng 中， gòu chéng 构成 le 了 quán qiú 全球 liú gǎn 流感 jiān cè 监测 guī huà 规划 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
These laboratories, which are located in more than 80 countries, form the backbone of the global influenza surveillance programme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā 它 shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 zhī yī 之一。
háo wú yí wèn 毫无疑问， dāng xià 当下 de 的 tú shū guǎn 图书馆 jiè miàn 界面 duì 对 dù wēi 杜威 fēn lèi fǎ 分类法 jìn tuì liǎng nán 进退两难， dàn 但 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lí 离 sǐ wáng 死亡 yě 也 hái 还 hěn 很 yuǎn 远。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhè 这 kuǎn 款 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长 de 的 xì liè 系列 yóu xì 游戏 zhōng 中 kàn dào 看到 gèng duō 更多 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 dà zuò 大作。
tā 它 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xié lǜ 斜率。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān jiā 参加 guò 过 liǎng cì 两次 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， jié kè 杰克 zài 在 liù 六 nián zhōng 年中 jīng lì 经历 de 的 shì qing 事情 bǐ 比 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 jiāng yào 将要 jīng lì 经历 de 的 gèng duō 更多， chú cǐ zhī wài 除此之外 hái 还 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 fēng kuáng 疯狂 de 的 hǎi yuán 海员 de 的 gù shì 故事。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shàn biàn 善辩 zhě 者， mǎ méi 马梅 xiān sheng 先生 lìng rén 令人 yǐng xiǎng 影响 shēn kè 深刻 — — dàn 但 tā 他 xī shēng 牺牲 le 了 lǐ zhì 理智 shàng 上 de 的 chéng shí 诚实。
dāng 当 nǐ 你 nèi jiù 内疚 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn 恨 de 的 bú shi 不是 nǐ 你 zào 造 xià 下 de 的 niè 孽， ér shì 而是 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 cōng ming líng lì 聪明伶俐、 zì lì gēng shēng 自力更生、 yì zhì 意志 wán qiáng 顽强， ér 而 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭。
háo wú yí wèn 毫无疑问， běn dì 本地 qū 区 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， yí gè 一个 mín zú 民族， wǒ men 我们 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦。
tā běn shēn 它本身 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yòng tú 用途， dàn 但 zài 在 fáng shuǐ 防水 fāng miàn 方面 què 却 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。（ biǎo yǔ 表语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bīn yǔ 宾语）
zhè xiē 这些 guǎ 寡 jù 聚 wù 物 de 的 mó nǐ 模拟 néng 能 jiē 阶 mì dù 密度 yǔ 与 shí yàn suǒ 实验所 liáng cè 量测 de 的 jiē guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yí zhì xìng 一致性。
dāng 当 nǐ 你 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， zuì hǎo 最好 lǎo zǎo 老早 bǎ 把 xíng lǐ bāo 行李包 zhuāng hǎo 装好。
tā 它 lái zì 来自 Āī jí 埃及 yǔ 语， yīn wèi 因为 māo 猫 shǒu xiān 首先 zài 在 Āī jí 埃及 bèi 被 rén 人 xùn huà 驯化。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàng 将 biǎo shì 表示 bèi 被 huí 回 gǔn 滚 de 的 dài lǐ 代理。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè shì 这是 ào dà 澳大 lì yà yóu 利亚由 gāo 高 nán wěi 南纬 qū 区 xiàng běi 向北 bù 部 zhōng wěi 中纬 qū 区 yùn yí 运移 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 nǐ 你 bàn lǐ 办理 guó nèi 国内 huò 或 guó jì 国际 fā yùn 发运 huò 或 jiē shōu 接收 wù zī 物资、 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 shí 时， “ wén shū 文书 gōng zuò 工作 ” hé 和 pī fù 批复 guò chéng 过程 huì 会 bǐ jiào 比较 cháng 长。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 shì 是 bāo hán 包含 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 xìn xī 信息 de 的 biǎo 表 hé 和 fēng zhuāng 封装 le 了 fú wù qì 服务器 luó ji 逻辑（ zhēn duì 针对 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhí xíng 执行） de 的 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
tā 它 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 chān 掺 zài 在 zhū 猪 sì liào 饲料 lǐ 里。
mín zhǔ 民主 bú huì 不会 shǐ 使 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 xiàn rù 陷入 zhè bān 这般 hùn luàn 混乱。
tā 它 háo wú 毫无 fēng dù 风度 de 地 zhèn chàn 震颤 zhù 著 xiàng 向 dì miàn 地面 zhuì luò 坠落， luò 落 zài 在 yì duī 一堆 luàn 乱 cǎo 草 zhī zhōng 之中， xiàn 线 chán rào 缠绕 zài 在 yī 一 kē 颗 sǐ 死 guàn mù 灌木 shàng 上。
tā 它 méi shén me 没什么 dà yòng 大用， zhǐ shì 只是 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 shì fǒu 是否 néng 能 bèi 被 tiāo 挑 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 shàng wèi 尚未 xué huì 学会 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 biāo diǎn fú hào 标点符号。
tā 它 jìn rǎn 浸染 zài 在 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qiū sè 秋色 lǐ 里
zhè xiē 这些 xiǎo shēng chǎn zhě 小生产者 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 fù nǚ 妇女， xiàn zài 现在 měi yuè 每月 néng 能 zhèng 挣 duō dá 多达 800 měi yuán 美元， shì 是 wēi dì mǎ lā 危地马拉 píng jūn 平均 yuè 月 gōng zī 工资 de 的 sì 四 bèi 倍！
tā 它 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 tǔ rǎng 土壤， yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 jí 及 fǎ yuàn 法院 de 的 zhǔ yào 主要 jiě fēn 解纷 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jiāo huàn 交换 shì yán 誓言 de 的 chǎng suǒ 场所， fū qī 夫妻 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo chuán 小船 zhōng 中 shū shì 舒适 de 地 shuō chū 说出 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意！ ” 。
zhè xiē 这些 shào nián 少年 cháng cháng 常常 jīng lì 经历 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 xué xiào 学校 lǐ 里 zāo dào 遭到 sāo rǎo 骚扰、 wǔ rǔ 侮辱 bìng 并 quē fá 缺乏 zhī chí 支持。
tā 它 shú xī 熟悉 tā 她 de 的 shēng yīn 声音， tā 她 shuō 说， hái yǒu 还有 tā 她 de 的 yàng mào 样貌， huì 会 duì 对 tā 她 fā chū 发出 de 的 shǒu shì 手势 xìn hào 信号 zuò 做 huí yìng 回应。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 tā 她 de 的 jiào shī 教师， ér qiě 而且 shì 是 yì xiē 一些 yán gé 严格 cū yě 粗野 de 的 jiào shī 教师， tā men 他们 jì 既 shǐ 使 tā 她 jiān qiáng 坚强， yě 也 jiāo huì 教会 tā 她 chū 出 chà 岔 yú 于。

ประโยคภาษาจีน
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā 它 shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 zhī yī 之一。
háo wú yí wèn 毫无疑问， dāng xià 当下 de 的 tú shū guǎn 图书馆 jiè miàn 界面 duì 对 dù wēi 杜威 fēn lèi fǎ 分类法 jìn tuì liǎng nán 进退两难， dàn 但 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lí 离 sǐ wáng 死亡 yě 也 hái 还 hěn 很 yuǎn 远。
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhè 这 kuǎn 款 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长 de 的 xì liè 系列 yóu xì 游戏 zhōng 中 kàn dào 看到 gèng duō 更多 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 dà zuò 大作。
tā 它 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xié lǜ 斜率。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān jiā 参加 guò 过 liǎng cì 两次 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， jié kè 杰克 zài 在 liù 六 nián zhōng 年中 jīng lì 经历 de 的 shì qing 事情 bǐ 比 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 jiāng yào 将要 jīng lì 经历 de 的 gèng duō 更多， chú cǐ zhī wài 除此之外 hái 还 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 fēng kuáng 疯狂 de 的 hǎi yuán 海员 de 的 gù shì 故事。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shàn biàn 善辩 zhě 者， mǎ méi 马梅 xiān sheng 先生 lìng rén 令人 yǐng xiǎng 影响 shēn kè 深刻 — — dàn 但 tā 他 xī shēng 牺牲 le 了 lǐ zhì 理智 shàng 上 de 的 chéng shí 诚实。
dāng 当 nǐ 你 nèi jiù 内疚 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn 恨 de 的 bú shi 不是 nǐ 你 zào 造 xià 下 de 的 niè 孽， ér shì 而是 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 cōng ming líng lì 聪明伶俐、 zì lì gēng shēng 自力更生、 yì zhì 意志 wán qiáng 顽强， ér 而 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭。
háo wú yí wèn 毫无疑问， běn dì 本地 qū 区 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， yí gè 一个 mín zú 民族， wǒ men 我们 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦。
tā běn shēn 它本身 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yòng tú 用途， dàn 但 zài 在 fáng shuǐ 防水 fāng miàn 方面 què 却 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。（ biǎo yǔ 表语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bīn yǔ 宾语）
zhè xiē 这些 guǎ 寡 jù 聚 wù 物 de 的 mó nǐ 模拟 néng 能 jiē 阶 mì dù 密度 yǔ 与 shí yàn suǒ 实验所 liáng cè 量测 de 的 jiē guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yí zhì xìng 一致性。
dāng 当 nǐ 你 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， zuì hǎo 最好 lǎo zǎo 老早 bǎ 把 xíng lǐ bāo 行李包 zhuāng hǎo 装好。
tā 它 lái zì 来自 Āī jí 埃及 yǔ 语， yīn wèi 因为 māo 猫 shǒu xiān 首先 zài 在 Āī jí 埃及 bèi 被 rén 人 xùn huà 驯化。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàng 将 biǎo shì 表示 bèi 被 huí 回 gǔn 滚 de 的 dài lǐ 代理。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè shì 这是 ào dà 澳大 lì yà yóu 利亚由 gāo 高 nán wěi 南纬 qū 区 xiàng běi 向北 bù 部 zhōng wěi 中纬 qū 区 yùn yí 运移 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 nǐ 你 bàn lǐ 办理 guó nèi 国内 huò 或 guó jì 国际 fā yùn 发运 huò 或 jiē shōu 接收 wù zī 物资、 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 shí 时， “ wén shū 文书 gōng zuò 工作 ” hé 和 pī fù 批复 guò chéng 过程 huì 会 bǐ jiào 比较 cháng 长。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 shì 是 bāo hán 包含 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 xìn xī 信息 de 的 biǎo 表 hé 和 fēng zhuāng 封装 le 了 fú wù qì 服务器 luó ji 逻辑（ zhēn duì 针对 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhí xíng 执行） de 的 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
tā 它 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 chān 掺 zài 在 zhū 猪 sì liào 饲料 lǐ 里。
mín zhǔ 民主 bú huì 不会 shǐ 使 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 xiàn rù 陷入 zhè bān 这般 hùn luàn 混乱。
tā 它 háo wú 毫无 fēng dù 风度 de 地 zhèn chàn 震颤 zhù 著 xiàng 向 dì miàn 地面 zhuì luò 坠落， luò 落 zài 在 yì duī 一堆 luàn 乱 cǎo 草 zhī zhōng 之中， xiàn 线 chán rào 缠绕 zài 在 yī 一 kē 颗 sǐ 死 guàn mù 灌木 shàng 上。
tā 它 méi shén me 没什么 dà yòng 大用， zhǐ shì 只是 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 shì fǒu 是否 néng 能 bèi 被 tiāo 挑 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 shàng wèi 尚未 xué huì 学会 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 biāo diǎn fú hào 标点符号。
tā 它 jìn rǎn 浸染 zài 在 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qiū sè 秋色 lǐ 里
zhè xiē 这些 xiǎo shēng chǎn zhě 小生产者 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 fù nǚ 妇女， xiàn zài 现在 měi yuè 每月 néng 能 zhèng 挣 duō dá 多达 800 měi yuán 美元， shì 是 wēi dì mǎ lā 危地马拉 píng jūn 平均 yuè 月 gōng zī 工资 de 的 sì 四 bèi 倍！
tā 它 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 tǔ rǎng 土壤， yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 jí 及 fǎ yuàn 法院 de 的 zhǔ yào 主要 jiě fēn 解纷 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jiāo huàn 交换 shì yán 誓言 de 的 chǎng suǒ 场所， fū qī 夫妻 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo chuán 小船 zhōng 中 shū shì 舒适 de 地 shuō chū 说出 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意！ ” 。
zhè xiē 这些 shào nián 少年 cháng cháng 常常 jīng lì 经历 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 xué xiào 学校 lǐ 里 zāo dào 遭到 sāo rǎo 骚扰、 wǔ rǔ 侮辱 bìng 并 quē fá 缺乏 zhī chí 支持。
tā 它 shú xī 熟悉 tā 她 de 的 shēng yīn 声音， tā 她 shuō 说， hái yǒu 还有 tā 她 de 的 yàng mào 样貌， huì 会 duì 对 tā 她 fā chū 发出 de 的 shǒu shì 手势 xìn hào 信号 zuò 做 huí yìng 回应。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 tā 她 de 的 jiào shī 教师， ér qiě 而且 shì 是 yì xiē 一些 yán gé 严格 cū yě 粗野 de 的 jiào shī 教师， tā men 他们 jì 既 shǐ 使 tā 她 jiān qiáng 坚强， yě 也 jiāo huì 教会 tā 她 chū 出 chà 岔 yú 于。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子