ประโยคภาษาจีน- 它深深扎根于中国传统文化的土壤一直是我国民间及法院的主要解纷方式中文句子 (475927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 tǔ rǎng 土壤， yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 jí 及 fǎ yuàn 法院 de 的 zhǔ yào 主要 jiě fēn 解纷 fāng shì 方式。
It is deeply rooted in the traditional Chinese culture, and is the main means of settling dissention among the folks and in the court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mín zhǔ dǎng 民主党 zé 则 fǎn duì 反对 gāi àn 该案 , gāi 该 yù suàn àn 预算案 jiàn yì 建议 wèi lái 未来 10 nián 年 xuē jiǎn 削减 jìn 近 6 zhào 兆 měi yuán 美元 de 的 zhī chū 支出 , bìng 并 jiǎn shǎo 减少 duì 对 nián zhǎng 年长 rén shì 人士 hé 和 pín hù 贫户 de 的 bǔ zhù 补助 . dàn 但 gòng hé dǎng 共和党 rén shì 人士 zhōng 中 chú 除 sì míng 四名 yì yuán 议员 wài 外 , quán shù 全数 zhī chí 支持 gāi 该 yù suàn àn 预算案 .
mín zhǔ dǎng 民主党 zhàn 占 duō shù 多数 xí wèi 席位 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 diào chá 调查 wěi yuán huì 委员会（ FinancialCrisisInquiryCommission ） bāng zhù 帮助 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美（ FreddieMac ） kāi tuō 开脱 le 了 dà liàng 大量 de 的 zuì míng 罪名， yīn cǐ 因此， gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 yǒu 有 bì yào 必要 liǎo jiě 了解 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 gù shì 故事。
mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 pēng jī 抨击 “ zì dòng 自动 shēng jí 升级 ” de 的 zuò fǎ 做法 - - - àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， jiù suàn 就算 chà shēng 差生 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， tā men 他们 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā 其他 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 nián jí 年级。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 tū qǐ 突起 shì 是 mó gu 蘑菇 shān hú 珊瑚 yòng lái 用来 jiāng 将 shí wù 食物 tuī sòng 推送 jìn 进 zuǐ ba 嘴巴 — — zhōng yāng 中央 bái sè 白色 de 的 liè xì 裂隙 — — de 的 chù shǒu 触手。
zhè xiē 这些 xiǎo guī mó 小规模 yán jiū 研究 zǒng shì 总是 xiǎng zhe 想着 qí tā 其它 de 的 kě néng 可能 yīn sù 因素， rán ér 然而 zài 在 dé chū 得出 rèn hé 任何 yán gé 严格 de 的 jié lùn 结论 zhī qián 之前 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 shuì zī 睡姿 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 nǐ 你 ké sou 咳嗽、 dà xiào 大笑、 yǐ jí 以及 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 dòng zuò 动作 shí 时， kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 fù tòng 腹痛。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yòng hù 用户， tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men 我们 lǐ yóu 理由 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 kāi fàng 开放 gé shì 格式， zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng 非常 shuǎng 爽。
tā 它 huá 滑 guò 过 shùn lì 顺利 hé 和 xiān xì 纤细 de 的 18 yīng cùn 英寸 è zhì 遏制 liàn huán 链环 kòu 扣 jǐn 紧 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 gōng sī 公司 lǐ 里 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 chǔn huò 蠢货， nà 那 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 shuō 说 shēng 声， “ duì bù qǐ 对不起， lǎo bǎn 老板。 ”
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 tā men de 他们的 shì jiè 世界， yě 也 shì 是 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì wù 事物。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 Àì guó zhě 爱国者， wǒ 我 lè 乐 yì wèi 意为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 hèng shī 横尸 shā chǎng 沙场。
tā 它 rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 yòng 用 tú xiàng 图像 hé 和 wén běn 文本 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 nǐ 你 suǒ 所 pāi 拍 mù biāo 目标 de 的 xìn xī 信息 chéng dì 呈递 dào 到 nǐ de 你的 píng mù 屏幕 shàng 上。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 bàn yè 半夜 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 bàn bào 办报 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意 shí 时， dǎ diàn huà 打电话 jiào xǐng 叫醒 tā 她， tā 她 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 gēn 跟 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de 地 tǎo lùn 讨论 dào 到 líng chén 凌晨。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng shēng 终生 de 的 wén zì 文字 ài hào zhě 爱好者， wǒ 我 wèi 为 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 zhù zuò 著作 gōng sī 公司 de 的 qián jǐng 前景 ér 而 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋。
tā 它 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 qǔ 曲 xíng 形 jiāo dié 交叠 de 的 qiáo miàn 桥面 hé 和 liǎng zhě 两者 jiān 间 chuān guò 穿过 de 的 “ X ” xíng 型 qiáo 桥 tǎ 塔。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 fān yì 翻译， dāng 当 nǐ 你 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 yīn lǜ 音律 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zhè xiē 这些 céng dié 层叠 de 的 bù 布 bù jǐn 不仅 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们 miǎn shòu 免受 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光 hé fēng 和风 de 的 qīn xí 侵袭， yě 也 yǎn gài 掩盖 le 了 tā men de 他们的 qíng xù 情绪。
tā 它 xiàn zài 现在 yuǎn yuǎn 远远 de 的 piāo liú 漂流 zài 在 gé lín lán 格林兰 hè 和 jiā ná dà 加拿大 zhī jiān 之间 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 nà 纳 lēi sī 勒斯 hǎi xiá 海峡 de 的 qū yù 区域。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 chuǎng guān 闯关 shí 时， huì 会 jiě suǒ 解锁 gèng duō 更多 de 的 fēi jī 飞机。
tā 它 shèn zhì 甚至 jiāng 将 wán shí 顽石 yě 也 biàn chéng 变成 wèi 为 yìng shè 映射 qí 其 pó suō 婆娑 zī 姿 yǐng 影 de 的 yí bù fèn 一部分。
mín shì 民事 xí guàn 习惯 de 的 tè xìng 特性 hè 和 gōng néng 功能， jué dìng 决定 le 了 mín shì 民事 xí guàn 习惯 yǔ 与 mín fǎ diǎn 民法典 de 的 mì qiè guān xì 密切关系。
zhè xiē 这些 yán jiāng yán 岩浆岩 yǒu 有 jī 基 xìng 性、 zhōng xìng 中性、 zhōng 中 suān xìng 酸性、 suān xìng 酸性 hé 和 jiǎn xìng 碱性， tā men 它们 lái zì 来自 màn 幔 yuán 源、 qiào 壳 yuán 源、 huò 或 ké màn 壳幔 hùn 混 yuán 源， shì 是 dì màn 地幔 zhù 柱（ rè diǎn 热点） kòng zhì 控制 chū xiàn 出现 de 的 rè 热 yán 岩 jì 系。
tā 它 yòng 用 yí zhì 一致 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhuàng tài 状态 bìng jiàng 并将 shì jiàn 事件 fēn zǔ 分组。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 quán lì 权利 gèng 更 yǒu yì shí 有意识， yīn ér 因而 bú zài 不再 gān yú 甘于 xiàng 像 jī qì 机器 yí yàng 一样 bèi 被 duì dài 对待。
tā 它 yòng 用 chù mō píng 触摸屏 lái 来 jìn xíng 进行 huī gān 挥杆， gǎn jué 感觉 hěn 很 zì rán 自然。
zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 měi tiān 每天 cháng shí 长时 jiān 间 gōng zuò 工作， chī 吃 de 的 shì 是 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭， zhù 住 de 的 shì 是 bīng lěng 冰冷 de 的 yáo dòng 窑洞， diǎn 点 de 的 shì 是 àn dàn 黯淡 de 的 yóu dēng 油灯。
mín bīng 民兵 gōng zuò 工作 zài 在 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 lǐng dǎo 领导 xià 下， yóu 由 zǒng cān móu bù 总参谋部 zhǔ guǎn 主管。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 gěi 给 nín de 您的 XML gōng jù xiāng 工具箱 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 qǐ diǎn 起点。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒， zhè xiē 这些 jì 既 bù 不 shǐ 使 wǒ 我 jīng yà 惊讶 yě 也 bú huì 不会 shǐ 使 wǒ 我 qì něi 气馁。
mín guó 民国 shí qī 时期， suí zhe 随着 jiào shòu 教授 huì 会、 píng yì huì 评议会 děng 等 zǔ zhī jī gòu 组织机构 de 的 shè lì 设立， xué shù 学术 quán lì 权力 dé dào 得到 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน
mín zhǔ dǎng 民主党 zé 则 fǎn duì 反对 gāi àn 该案 , gāi 该 yù suàn àn 预算案 jiàn yì 建议 wèi lái 未来 10 nián 年 xuē jiǎn 削减 jìn 近 6 zhào 兆 měi yuán 美元 de 的 zhī chū 支出 , bìng 并 jiǎn shǎo 减少 duì 对 nián zhǎng 年长 rén shì 人士 hé 和 pín hù 贫户 de 的 bǔ zhù 补助 . dàn 但 gòng hé dǎng 共和党 rén shì 人士 zhōng 中 chú 除 sì míng 四名 yì yuán 议员 wài 外 , quán shù 全数 zhī chí 支持 gāi 该 yù suàn àn 预算案 .
mín zhǔ dǎng 民主党 zhàn 占 duō shù 多数 xí wèi 席位 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 diào chá 调查 wěi yuán huì 委员会（ FinancialCrisisInquiryCommission ） bāng zhù 帮助 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美（ FreddieMac ） kāi tuō 开脱 le 了 dà liàng 大量 de 的 zuì míng 罪名， yīn cǐ 因此， gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 yǒu 有 bì yào 必要 liǎo jiě 了解 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 gù shì 故事。
mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 pēng jī 抨击 “ zì dòng 自动 shēng jí 升级 ” de 的 zuò fǎ 做法 - - - àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， jiù suàn 就算 chà shēng 差生 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， tā men 他们 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā 其他 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 nián jí 年级。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 tū qǐ 突起 shì 是 mó gu 蘑菇 shān hú 珊瑚 yòng lái 用来 jiāng 将 shí wù 食物 tuī sòng 推送 jìn 进 zuǐ ba 嘴巴 — — zhōng yāng 中央 bái sè 白色 de 的 liè xì 裂隙 — — de 的 chù shǒu 触手。
zhè xiē 这些 xiǎo guī mó 小规模 yán jiū 研究 zǒng shì 总是 xiǎng zhe 想着 qí tā 其它 de 的 kě néng 可能 yīn sù 因素， rán ér 然而 zài 在 dé chū 得出 rèn hé 任何 yán gé 严格 de 的 jié lùn 结论 zhī qián 之前 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 shuì zī 睡姿 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 nǐ 你 ké sou 咳嗽、 dà xiào 大笑、 yǐ jí 以及 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 dòng zuò 动作 shí 时， kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 fù tòng 腹痛。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yòng hù 用户， tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men 我们 lǐ yóu 理由 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 kāi fàng 开放 gé shì 格式， zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng 非常 shuǎng 爽。
tā 它 huá 滑 guò 过 shùn lì 顺利 hé 和 xiān xì 纤细 de 的 18 yīng cùn 英寸 è zhì 遏制 liàn huán 链环 kòu 扣 jǐn 紧 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 gōng sī 公司 lǐ 里 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 chǔn huò 蠢货， nà 那 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 shuō 说 shēng 声， “ duì bù qǐ 对不起， lǎo bǎn 老板。 ”
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 tā men de 他们的 shì jiè 世界， yě 也 shì 是 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì wù 事物。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 Àì guó zhě 爱国者， wǒ 我 lè 乐 yì wèi 意为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 hèng shī 横尸 shā chǎng 沙场。
tā 它 rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 yòng 用 tú xiàng 图像 hé 和 wén běn 文本 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 nǐ 你 suǒ 所 pāi 拍 mù biāo 目标 de 的 xìn xī 信息 chéng dì 呈递 dào 到 nǐ de 你的 píng mù 屏幕 shàng 上。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 bàn yè 半夜 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 bàn bào 办报 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意 shí 时， dǎ diàn huà 打电话 jiào xǐng 叫醒 tā 她， tā 她 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 gēn 跟 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de 地 tǎo lùn 讨论 dào 到 líng chén 凌晨。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng shēng 终生 de 的 wén zì 文字 ài hào zhě 爱好者， wǒ 我 wèi 为 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 zhù zuò 著作 gōng sī 公司 de 的 qián jǐng 前景 ér 而 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋。
tā 它 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 qǔ 曲 xíng 形 jiāo dié 交叠 de 的 qiáo miàn 桥面 hé 和 liǎng zhě 两者 jiān 间 chuān guò 穿过 de 的 “ X ” xíng 型 qiáo 桥 tǎ 塔。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 fān yì 翻译， dāng 当 nǐ 你 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 yīn lǜ 音律 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zhè xiē 这些 céng dié 层叠 de 的 bù 布 bù jǐn 不仅 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们 miǎn shòu 免受 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光 hé fēng 和风 de 的 qīn xí 侵袭， yě 也 yǎn gài 掩盖 le 了 tā men de 他们的 qíng xù 情绪。
tā 它 xiàn zài 现在 yuǎn yuǎn 远远 de 的 piāo liú 漂流 zài 在 gé lín lán 格林兰 hè 和 jiā ná dà 加拿大 zhī jiān 之间 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 nà 纳 lēi sī 勒斯 hǎi xiá 海峡 de 的 qū yù 区域。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 chuǎng guān 闯关 shí 时， huì 会 jiě suǒ 解锁 gèng duō 更多 de 的 fēi jī 飞机。
tā 它 shèn zhì 甚至 jiāng 将 wán shí 顽石 yě 也 biàn chéng 变成 wèi 为 yìng shè 映射 qí 其 pó suō 婆娑 zī 姿 yǐng 影 de 的 yí bù fèn 一部分。
mín shì 民事 xí guàn 习惯 de 的 tè xìng 特性 hè 和 gōng néng 功能， jué dìng 决定 le 了 mín shì 民事 xí guàn 习惯 yǔ 与 mín fǎ diǎn 民法典 de 的 mì qiè guān xì 密切关系。
zhè xiē 这些 yán jiāng yán 岩浆岩 yǒu 有 jī 基 xìng 性、 zhōng xìng 中性、 zhōng 中 suān xìng 酸性、 suān xìng 酸性 hé 和 jiǎn xìng 碱性， tā men 它们 lái zì 来自 màn 幔 yuán 源、 qiào 壳 yuán 源、 huò 或 ké màn 壳幔 hùn 混 yuán 源， shì 是 dì màn 地幔 zhù 柱（ rè diǎn 热点） kòng zhì 控制 chū xiàn 出现 de 的 rè 热 yán 岩 jì 系。
tā 它 yòng 用 yí zhì 一致 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhuàng tài 状态 bìng jiàng 并将 shì jiàn 事件 fēn zǔ 分组。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 quán lì 权利 gèng 更 yǒu yì shí 有意识， yīn ér 因而 bú zài 不再 gān yú 甘于 xiàng 像 jī qì 机器 yí yàng 一样 bèi 被 duì dài 对待。
tā 它 yòng 用 chù mō píng 触摸屏 lái 来 jìn xíng 进行 huī gān 挥杆， gǎn jué 感觉 hěn 很 zì rán 自然。
zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 měi tiān 每天 cháng shí 长时 jiān 间 gōng zuò 工作， chī 吃 de 的 shì 是 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭， zhù 住 de 的 shì 是 bīng lěng 冰冷 de 的 yáo dòng 窑洞， diǎn 点 de 的 shì 是 àn dàn 黯淡 de 的 yóu dēng 油灯。
mín bīng 民兵 gōng zuò 工作 zài 在 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 lǐng dǎo 领导 xià 下， yóu 由 zǒng cān móu bù 总参谋部 zhǔ guǎn 主管。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 gěi 给 nín de 您的 XML gōng jù xiāng 工具箱 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 qǐ diǎn 起点。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒， zhè xiē 这些 jì 既 bù 不 shǐ 使 wǒ 我 jīng yà 惊讶 yě 也 bú huì 不会 shǐ 使 wǒ 我 qì něi 气馁。
mín guó 民国 shí qī 时期， suí zhe 随着 jiào shòu 教授 huì 会、 píng yì huì 评议会 děng 等 zǔ zhī jī gòu 组织机构 de 的 shè lì 设立， xué shù 学术 quán lì 权力 dé dào 得到 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子