ประโยคภาษาจีน- 这些就是他们的世界也是他们感兴趣的事物中文句子 (476048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 tā men de 他们的 shì jiè 世界， yě 也 shì 是 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì wù 事物。
This is their world and this is what means something to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 2006 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， mù qián 目前 zài 在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 jūn 均 kòng zhì 控制 duō shù 多数 xí wèi 席位， dàn 但 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 jǐn 仅 zhàn 占 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 duō shù 多数。
mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 de 的 tí míng 提名 zhēng duó zhàn 争夺战 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束， zhè yàng 这样 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 zhōu wéi 周围。
mín zhǔ dǎng 民主党 xī wàng 希望 yán cháng 延长 duì 对 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 dī shōu rù 低收入 rén qún 人群 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 , ér 而 gòng hé dǎng 共和党 què 却 xiǎng 想 yí bìng 一并 yán cháng 延长 duì 对 fù yù 富裕 rén kǒu 人口 de 的 jiǎn shuì 减税 yōu huì 优惠 .
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhī míng 知名 de 的 yú lè 娱乐 hé 和 tǐ yù 体育 chéng shì 城市， zhè 这 sì hū 似乎 zhèng shì 正是 tā 它 qià dàng 恰当 de 的 xiào xiàng 肖像。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家， wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zì rán 自然 fǎ zé 法则： shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 bǐ 比 guāng sù 光速 hái 还 kuài 快 de 的 jiù shì 就是 liú yán 流言 sàn bō 散播 de 的 sù dù 速度。
tā 它 zhào liàng 照亮 bìng 并 zhī pèi 支配 le 了 zhè ge 这个 shā mò 沙漠。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 chāo shì 超市 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 gòu wù 购物 shí 时， yě xǔ 也许 huì 会 mào 冒 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法， wèi shén me 为什么 zhè jiā 这家 chāo shì 超市 yǔ 与 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 qù guò 去过 de 的 nà xiē 那些 dōu 都 rú cǐ 如此 léi tóng 雷同。
mín zhǔ dǎng 民主党 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 bái rén 白人 nǚ xìng 女性 shēn shang 身上， ér shì 而是 yǔ 与 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 piāo yí 漂移 xiàng 向 gòng hé dǎng 共和党 huái bào 怀抱 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性， yóu qí shì 尤其是 shēn wéi 身为 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性 xiāng guān 相关。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiàn shàng 线上 jì zhě 记者， wǒ 我 jīng cháng 经常 wèi 为 xiě 写 guò 过 de 的 bào dào 报道 ái pī 挨批。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yòng yú 用于 qū bié 区别 nǐ wǒ 你我 de 的 guī zé 规则， yě jiù shì 也就是 shèng jié 圣洁 yǔ fǒu 与否。
tā 它 xiàn zài 现在 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhēn xī 珍稀， qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 — — tā 它 shì 是 qiú jīng 球茎 huā 花 — — tā 它 shì dài 世代 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方 zhǐ 只 xiāo 消 yí cì 一次 gēng yún 耕耘， jiù 就 bǎ 把 tā 它 chéng piàn 成片 cuī huǐ 摧毁 le 了。
mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 bāng zhù 帮助 shǒu ěr 首尔 zài 在 hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yí gè 一个 yí jū 宜居 de 的 dū shì 都市。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 fù lí zǐ 负离子， yǒu 有， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起， fù 负， zhè ge 这个 zì 字， huò zhě 或者 fù lí zǐ 负离子 hé 和 fù hào 负号 dōu 都 shì 是 5 gè 个 zì mǔ 字母。
tā 它 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业 zhōng yún 中云 jì suàn 计算、 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 huó 和 yǐn sī 隐私 zhè xiē 这些 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 biāo zhǔn 标准 shù yǔ 术语 le 了。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǎn zhuǎn 辗转 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tōng xùn 通讯 jì zhě 记者， nǐ 你 néng 能 duàn liàn 煅炼 chū 出 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 sù zhì 素质 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiě 铁 dǎ dī 打的 wèi 胃。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shén 神 de 的 huà yǔ 话语 zhōng 中 jiàn zào 建造 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 shí 时， tā 他 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 biàn chéng 变成 xīn zào 新造 de 的 rén 人 — — yóu nèi ér wài 由内而外 de 的 wán quán 完全 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā 它 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng chēng 名称： ěr shǐ 耳屎。
mín zhǔ 民主， rén quán 人权， gōng mín shè huì 公民社会， zhè xiē 这些 bù kě néng 不可能 zài 在 qiāng gǎn zi 枪杆子 zhōng 中 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 jìn bù 进步。
tā 它 yòng 用 yì zhǒng 一种 rén xìng huà 人性化 hé 和 yōu mò 幽默 de 的 fāng shì 方式 jiǎng shù 讲述 zhe 着 rén hé 人和 jiā tíng 家庭 de 的 gù shì 故事。 bú guò 不过 tā 它 hái shi 还是 yǒu diǎn r 有点儿 yán sù 严肃 yǒu yú 有余， wēn qíng 温情 bù zú 不足。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī 之 zhōng 中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
mín zhòng 民众 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn běi shì 新北市 píng xī 平溪 qū 区 píng xī 平溪 guó zhōng 国中 shī fàng 施放 tiān dēng 天灯 qìng 庆 yuán xiāo 元宵。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲、 yī míng 一名 nóng fū 农夫 hè 和 yí gè 一个 qī zi 妻子， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 àn zhào 按照 guī ju 规矩 zuò shì 做事。
mín zhòng 民众 kāi shǐ 开始 yuē lüè 约略 lǐng wù 领悟 dào 到 zhè 这 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 .
dāng 当 nǐ 你 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， shēn 身 wò 卧 bìng tà 病榻， yì shēng 一生 zhī 之 mèng xiǎng 梦想， rén shēng 人生 zhī 之 mù biāo 目标， huì 会 lì yú 立于 yī cè 一侧， rú ruò 如若 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， qí 其 huì 会 xún wèn 询问 yuán yīn 原因。
mín hé 民和 pén dì 盆地 bā zhōu 巴州 ào xiàn 坳陷 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 chéng yán 成岩 zuò yòng 作用 qiáng liè 强烈。
zhè xiē 这些 gōng jiàng 工匠 men 们 zhǐ shì 只是 lái 来 dòng xué 洞穴 gōng zuò 工作， zài fù jìn 在附近 shōu jí 收集 tā men de 他们的 chuí 锤 shí 石 hé 和 mó shí 磨石 yǐ jí 以及 cóng 从 kě néng 可能 yuǎn 远 zhì 至 12 yīng lǐ 英里 chù 处 cǎi jí 采集 dà kuài 大块 de 的 zhě shí 赭石。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 fàn cuò 犯错 de 的， rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qíng gǎn 情感 zài 在 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 她。
mín guó 民国 zhí yè 职业 wài jiāo jiā 外交家 qún tǐ 群体 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 yáng míng tiān xià 扬名天下， zé 则 shì 是 liú 留 měi 美 guī guó 归国 wài jiāo jiā 外交家 zài 在 bā lí 巴黎 hé huì 和会 hé 和 huá chéng dùn huì yì 华盛顿会议 shàng jìn 上进 xíng 行 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 biǎo míng 表明， sān 三 běn 本 zhī jiān 之间， yóu qí shì 尤其是 jiǎn běn 简本 yǔ 与 bó 帛、 chuán běn 传本 “ wǔ qiān 五千 yán 言 ” zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhe 着 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 tā 他 bú shì 不是 gōng chéng shī 工程师 — — zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zuì dà 最大 de 的 cháng chù 长处。

ประโยคภาษาจีน
mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 2006 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， mù qián 目前 zài 在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 jūn 均 kòng zhì 控制 duō shù 多数 xí wèi 席位， dàn 但 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 jǐn 仅 zhàn 占 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 duō shù 多数。
mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 de 的 tí míng 提名 zhēng duó zhàn 争夺战 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束， zhè yàng 这样 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 zhōu wéi 周围。
mín zhǔ dǎng 民主党 xī wàng 希望 yán cháng 延长 duì 对 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 dī shōu rù 低收入 rén qún 人群 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 , ér 而 gòng hé dǎng 共和党 què 却 xiǎng 想 yí bìng 一并 yán cháng 延长 duì 对 fù yù 富裕 rén kǒu 人口 de 的 jiǎn shuì 减税 yōu huì 优惠 .
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhī míng 知名 de 的 yú lè 娱乐 hé 和 tǐ yù 体育 chéng shì 城市， zhè 这 sì hū 似乎 zhèng shì 正是 tā 它 qià dàng 恰当 de 的 xiào xiàng 肖像。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家， wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zì rán 自然 fǎ zé 法则： shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 bǐ 比 guāng sù 光速 hái 还 kuài 快 de 的 jiù shì 就是 liú yán 流言 sàn bō 散播 de 的 sù dù 速度。
tā 它 zhào liàng 照亮 bìng 并 zhī pèi 支配 le 了 zhè ge 这个 shā mò 沙漠。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 chāo shì 超市 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 gòu wù 购物 shí 时， yě xǔ 也许 huì 会 mào 冒 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法， wèi shén me 为什么 zhè jiā 这家 chāo shì 超市 yǔ 与 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 qù guò 去过 de 的 nà xiē 那些 dōu 都 rú cǐ 如此 léi tóng 雷同。
mín zhǔ dǎng 民主党 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 bái rén 白人 nǚ xìng 女性 shēn shang 身上， ér shì 而是 yǔ 与 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 piāo yí 漂移 xiàng 向 gòng hé dǎng 共和党 huái bào 怀抱 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性， yóu qí shì 尤其是 shēn wéi 身为 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性 xiāng guān 相关。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiàn shàng 线上 jì zhě 记者， wǒ 我 jīng cháng 经常 wèi 为 xiě 写 guò 过 de 的 bào dào 报道 ái pī 挨批。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yòng yú 用于 qū bié 区别 nǐ wǒ 你我 de 的 guī zé 规则， yě jiù shì 也就是 shèng jié 圣洁 yǔ fǒu 与否。
tā 它 xiàn zài 现在 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhēn xī 珍稀， qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 — — tā 它 shì 是 qiú jīng 球茎 huā 花 — — tā 它 shì dài 世代 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方 zhǐ 只 xiāo 消 yí cì 一次 gēng yún 耕耘， jiù 就 bǎ 把 tā 它 chéng piàn 成片 cuī huǐ 摧毁 le 了。
mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 bāng zhù 帮助 shǒu ěr 首尔 zài 在 hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yí gè 一个 yí jū 宜居 de 的 dū shì 都市。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 fù lí zǐ 负离子， yǒu 有， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起， fù 负， zhè ge 这个 zì 字， huò zhě 或者 fù lí zǐ 负离子 hé 和 fù hào 负号 dōu 都 shì 是 5 gè 个 zì mǔ 字母。
tā 它 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业 zhōng yún 中云 jì suàn 计算、 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 huó 和 yǐn sī 隐私 zhè xiē 这些 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 biāo zhǔn 标准 shù yǔ 术语 le 了。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǎn zhuǎn 辗转 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tōng xùn 通讯 jì zhě 记者， nǐ 你 néng 能 duàn liàn 煅炼 chū 出 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 sù zhì 素质 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiě 铁 dǎ dī 打的 wèi 胃。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shén 神 de 的 huà yǔ 话语 zhōng 中 jiàn zào 建造 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 shí 时， tā 他 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 biàn chéng 变成 xīn zào 新造 de 的 rén 人 — — yóu nèi ér wài 由内而外 de 的 wán quán 完全 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā 它 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng chēng 名称： ěr shǐ 耳屎。
mín zhǔ 民主， rén quán 人权， gōng mín shè huì 公民社会， zhè xiē 这些 bù kě néng 不可能 zài 在 qiāng gǎn zi 枪杆子 zhōng 中 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 jìn bù 进步。
tā 它 yòng 用 yì zhǒng 一种 rén xìng huà 人性化 hé 和 yōu mò 幽默 de 的 fāng shì 方式 jiǎng shù 讲述 zhe 着 rén hé 人和 jiā tíng 家庭 de 的 gù shì 故事。 bú guò 不过 tā 它 hái shi 还是 yǒu diǎn r 有点儿 yán sù 严肃 yǒu yú 有余， wēn qíng 温情 bù zú 不足。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī 之 zhōng 中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
mín zhòng 民众 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn běi shì 新北市 píng xī 平溪 qū 区 píng xī 平溪 guó zhōng 国中 shī fàng 施放 tiān dēng 天灯 qìng 庆 yuán xiāo 元宵。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲、 yī míng 一名 nóng fū 农夫 hè 和 yí gè 一个 qī zi 妻子， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 àn zhào 按照 guī ju 规矩 zuò shì 做事。
mín zhòng 民众 kāi shǐ 开始 yuē lüè 约略 lǐng wù 领悟 dào 到 zhè 这 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 .
dāng 当 nǐ 你 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， shēn 身 wò 卧 bìng tà 病榻， yì shēng 一生 zhī 之 mèng xiǎng 梦想， rén shēng 人生 zhī 之 mù biāo 目标， huì 会 lì yú 立于 yī cè 一侧， rú ruò 如若 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， qí 其 huì 会 xún wèn 询问 yuán yīn 原因。
mín hé 民和 pén dì 盆地 bā zhōu 巴州 ào xiàn 坳陷 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 chéng yán 成岩 zuò yòng 作用 qiáng liè 强烈。
zhè xiē 这些 gōng jiàng 工匠 men 们 zhǐ shì 只是 lái 来 dòng xué 洞穴 gōng zuò 工作， zài fù jìn 在附近 shōu jí 收集 tā men de 他们的 chuí 锤 shí 石 hé 和 mó shí 磨石 yǐ jí 以及 cóng 从 kě néng 可能 yuǎn 远 zhì 至 12 yīng lǐ 英里 chù 处 cǎi jí 采集 dà kuài 大块 de 的 zhě shí 赭石。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 fàn cuò 犯错 de 的， rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qíng gǎn 情感 zài 在 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 她。
mín guó 民国 zhí yè 职业 wài jiāo jiā 外交家 qún tǐ 群体 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 yáng míng tiān xià 扬名天下， zé 则 shì 是 liú 留 měi 美 guī guó 归国 wài jiāo jiā 外交家 zài 在 bā lí 巴黎 hé huì 和会 hé 和 huá chéng dùn huì yì 华盛顿会议 shàng jìn 上进 xíng 行 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 biǎo míng 表明， sān 三 běn 本 zhī jiān 之间， yóu qí shì 尤其是 jiǎn běn 简本 yǔ 与 bó 帛、 chuán běn 传本 “ wǔ qiān 五千 yán 言 ” zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhe 着 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 tā 他 bú shì 不是 gōng chéng shī 工程师 — — zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zuì dà 最大 de 的 cháng chù 长处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子