ประโยคภาษาจีน- 民主党和共和党的总统与国会联手对一系列社会问题采取了行动中文句子 (475944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 guó huì 国会 lián shǒu 联手 duì 对 yí xì liè 一系列 shè huì wèn tí 社会问题 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。
Both Democratic and Republican presidents joined with Congress to act on a wide range of social concerns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 jiā zǒng 加总 shǐ de 使得 tuì què 退却 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 qiào mén 窍门 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jī běn 基本 huò 或 hěn 很 guò shí 过时， dàn 但 wǒ 我 dān tiāo 单挑 nǐ 你 qù 去 cháng shì 尝试 tā men 他们 rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 它们 shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效。
zhè xiē 这些 xiǎo kǎo 小考 yàn 验 wǒ men 我们 yě 也 cái 才 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半， “ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 shā lā 莎拉 zuò 做 de 的 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xīn 心 wèi 慰 de 的 shuō fǎ 说法 bà le 罢了， xià mian 下面 shì 是 dào mù qián 到目前 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 mǒu rén 某人 de 的 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 dào shí 到时， jì de 记得 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 tā 他 yǒu zī gé 有资格 zhè yàng 这样 shuō 说： “ kē xué 科学， xiàng 像 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí yàng 一样 rén lèi 人类 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， shì 是 zhǒng zú 种族 de 的 hé 和 shòu 受 xuè tǒng 血统 zhì yuē 制约 de 的。 ”
zuò wéi 作为 yí gè 一个 liáo yù 疗愈 zhě 者， jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 jiě jué 解决 tí mù 题目 de 的 néng lì 能力， bìng 并 chè dǐ 彻底 fàng xià 放下 rèn hé 任何 tā men 他们 xū yào 需要 yī kào 依靠 nǐ 你 zhī lèi 之类 de 的 guān niàn 观念， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的。
tā 它 huá 滑 guò 过 shùn lì 顺利 hé 和 xiān xì 纤细 de 的 18 yīng cùn 英寸 è zhì 遏制 liàn huán 链环 kòu 扣 jǐn 紧 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣。
dāng 当 nǐ 你 yīn 因 sī shì 私事 qǐng jià 请假 shí 时， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huǒ bàn 伙伴 men 们 yě 也 huì lǐ 会理 jiě 解 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 bú yì wèi zhe 不意味着 nǐ 你 bù 不 guān xīn 关心 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 huí tóu kè 回头客 dài lái 带来 de 的 cháng qī 长期 lì rùn 利润， kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 nà xiē 那些 “ yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 ” zào chéng 造成 de 的 duǎn qī 短期 sǔn shī 损失。
mín zhǔ dǎng 民主党 gàn shi zhǎng 干事长 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 chéng nuò 承诺， jiāng 将 jìn xíng 进行 “ quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 ” zhàn dòu 战斗， qī wàng 期望 zài 在 nián dǐ 年底 bān dào 扳倒 zì mín dǎng 自民党 zhèng fǔ 政府。
tā 它 yǎn shì 演示 le 了 shǎo liàng 少量 dài yǒu 带有 zì dòng huà 自动化 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 gōng néng 功能， jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 dài mǎ 代码 tā 它 néng gòu 能够 zhī chí 支持 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 TAL dài mǎ 代码。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí xiàn 一线 gōng zuò 工作 shí 时， xū yào 需要 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chǔ lǐ 处理 jǐn jí shì jiàn 紧急事件。
mín zhǔ dǎng 民主党 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tōng guò 通过 de 的 yù suàn 预算 jiāng 将 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yòng yú 用于 qū bié 区别 nǐ wǒ 你我 de 的 guī zé 规则， yě jiù shì 也就是 shèng jié 圣洁 yǔ fǒu 与否。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 màn bù 漫步 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 suí shēn 随身 xié dài 携带 shén me 什么 ne 呢？
mín zhǔ 民主 hé fǎ xìng 合法性 de 的 wèn tí 问题 gēn 跟 xiàn zhèng 宪政 mín zhǔ 民主 de 的 wèn tí 问题 shì 是 lèi sì 类似 de 的： zěn me 怎么 bǎo hù 保护 guó wáng 国王 de 的 zūn yán 尊严？
dāng 当 nǐ 你 zài 在 fàng sōng 放松 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 hū xī 呼吸 wǎng wǎng 往往 shì 是 róu hé 柔和、 huǎn màn 缓慢。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guò chéng 过程， kě yùn 可运 zuò 作 de 的 zhì lǐ 治理 bì xū 必须 yóu 由 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 rén 人 lái 来 zhí xíng 执行。
zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 shì yóu 是由 yì dà lì 意大利 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业、 gōng sī 公司 tuán tǐ 团体、 dà xué 大学、 yán jiū jī gòu 研究机构、 yǐ jí 以及 kē jì yuán qū 科技园区 tí gōng 提供 de 的。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年， gài bó lì 盖伯利 ěr 尔 . hè ěr 赫尔 lǐ qí 里奇 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 dōng dé 东德 dú cái 独裁 zhì dù 制度 de 的 xié è 邪恶， zhè zhǒng 这种 xié è 邪恶 zài 在 ān quán 安全 jǐng jiè 警戒 qū lǐ 区里 dào liǎo 到了 dēng fēng zào jí 登峰造极 de 的 dì bù 地步。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 tán huà 谈话 shí 时， tā men 他们 máng zhe 忙着 yùn niàng 酝酿 rú hé 如何 pī pàn 批判 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 huò 和 nǐ de 你的 shuō huà 说话 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 gǎi biàn 改变 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 shì jiè 世界， gǎi biàn 改变 nǐ zì jǐ 你自己；
tā 它 yòng 用 de 的 shì 是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 bàn fǎ 办法， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì zài 是在 hái 还 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 duì 对 měi guó jūn shì 美国军事 gé mìng 革命 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候 xiě chéng 写成 de 的。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 guó jì xiàng qí 国际象棋 ài hào zhě 爱好者， kǎ mǐ lā 卡米拉 hái 还 qǐng 请 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 gōng jiàng 工匠 zuò 做 le 了 yī 一 fù 副 guó jì xiàng qí 国际象棋 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯。
mín zhòng 民众 duì 对 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术 zhǎn lǎn 展览 fǎn yìng 反应 shī dàng 失当 de 的 shì jiàn 事件 yě 也 shí yǒu fā shēng 时有发生。
dāng 当 nǐ 你 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， shēn 身 wò 卧 bìng tà 病榻， yì shēng 一生 zhī 之 mèng xiǎng 梦想， rén shēng 人生 zhī 之 mù biāo 目标， huì 会 lì yú 立于 yī cè 一侧， rú ruò 如若 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， qí 其 huì 会 xún wèn 询问 yuán yīn 原因。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wú rén 无人 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 pì měi 媲美。
tā 它 yóu 由 bài ěr 拜耳 shēng chǎn 生产， qí 其 yōu shì 优势 zài yú 在于 yǐ jīng 已经 zài 在 jiào dà 较大 fàn wéi 范围 nèi 内 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎， bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。
dāng 当 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 dào 到 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友， jiù 就 yí dìng yào 一定要 jiān shǒu 坚守 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊， zhēn xī 珍惜 tā men 他们， huā xiē 花些 shí jiān 时间 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yǒu shàn 友善 de 的 duì dài 对待 tā men 他们 bìng 并 ài 爱 tā men 他们。
mín zhèng 民政 shì wù bù 事务部 de 的 yí gè 一个 gōng zuò zǔ 工作组 jiāng huì 将会 qù 去 xiāng fán shì 襄樊市 zhǐ dǎo 指导 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 jiā zǒng 加总 shǐ de 使得 tuì què 退却 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 qiào mén 窍门 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jī běn 基本 huò 或 hěn 很 guò shí 过时， dàn 但 wǒ 我 dān tiāo 单挑 nǐ 你 qù 去 cháng shì 尝试 tā men 他们 rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 它们 shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效。
zhè xiē 这些 xiǎo kǎo 小考 yàn 验 wǒ men 我们 yě 也 cái 才 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半， “ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 shā lā 莎拉 zuò 做 de 的 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xīn 心 wèi 慰 de 的 shuō fǎ 说法 bà le 罢了， xià mian 下面 shì 是 dào mù qián 到目前 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 mǒu rén 某人 de 的 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 dào shí 到时， jì de 记得 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 tā 他 yǒu zī gé 有资格 zhè yàng 这样 shuō 说： “ kē xué 科学， xiàng 像 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí yàng 一样 rén lèi 人类 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， shì 是 zhǒng zú 种族 de 的 hé 和 shòu 受 xuè tǒng 血统 zhì yuē 制约 de 的。 ”
zuò wéi 作为 yí gè 一个 liáo yù 疗愈 zhě 者， jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 jiě jué 解决 tí mù 题目 de 的 néng lì 能力， bìng 并 chè dǐ 彻底 fàng xià 放下 rèn hé 任何 tā men 他们 xū yào 需要 yī kào 依靠 nǐ 你 zhī lèi 之类 de 的 guān niàn 观念， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的。
tā 它 huá 滑 guò 过 shùn lì 顺利 hé 和 xiān xì 纤细 de 的 18 yīng cùn 英寸 è zhì 遏制 liàn huán 链环 kòu 扣 jǐn 紧 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣。
dāng 当 nǐ 你 yīn 因 sī shì 私事 qǐng jià 请假 shí 时， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huǒ bàn 伙伴 men 们 yě 也 huì lǐ 会理 jiě 解 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 bú yì wèi zhe 不意味着 nǐ 你 bù 不 guān xīn 关心 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 huí tóu kè 回头客 dài lái 带来 de 的 cháng qī 长期 lì rùn 利润， kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 nà xiē 那些 “ yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 ” zào chéng 造成 de 的 duǎn qī 短期 sǔn shī 损失。
mín zhǔ dǎng 民主党 gàn shi zhǎng 干事长 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 chéng nuò 承诺， jiāng 将 jìn xíng 进行 “ quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 ” zhàn dòu 战斗， qī wàng 期望 zài 在 nián dǐ 年底 bān dào 扳倒 zì mín dǎng 自民党 zhèng fǔ 政府。
tā 它 yǎn shì 演示 le 了 shǎo liàng 少量 dài yǒu 带有 zì dòng huà 自动化 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 gōng néng 功能， jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 dài mǎ 代码 tā 它 néng gòu 能够 zhī chí 支持 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 TAL dài mǎ 代码。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí xiàn 一线 gōng zuò 工作 shí 时， xū yào 需要 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chǔ lǐ 处理 jǐn jí shì jiàn 紧急事件。
mín zhǔ dǎng 民主党 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tōng guò 通过 de 的 yù suàn 预算 jiāng 将 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yòng yú 用于 qū bié 区别 nǐ wǒ 你我 de 的 guī zé 规则， yě jiù shì 也就是 shèng jié 圣洁 yǔ fǒu 与否。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 màn bù 漫步 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 suí shēn 随身 xié dài 携带 shén me 什么 ne 呢？
mín zhǔ 民主 hé fǎ xìng 合法性 de 的 wèn tí 问题 gēn 跟 xiàn zhèng 宪政 mín zhǔ 民主 de 的 wèn tí 问题 shì 是 lèi sì 类似 de 的： zěn me 怎么 bǎo hù 保护 guó wáng 国王 de 的 zūn yán 尊严？
dāng 当 nǐ 你 zài 在 fàng sōng 放松 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 hū xī 呼吸 wǎng wǎng 往往 shì 是 róu hé 柔和、 huǎn màn 缓慢。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guò chéng 过程， kě yùn 可运 zuò 作 de 的 zhì lǐ 治理 bì xū 必须 yóu 由 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 rén 人 lái 来 zhí xíng 执行。
zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 shì yóu 是由 yì dà lì 意大利 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业、 gōng sī 公司 tuán tǐ 团体、 dà xué 大学、 yán jiū jī gòu 研究机构、 yǐ jí 以及 kē jì yuán qū 科技园区 tí gōng 提供 de 的。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年， gài bó lì 盖伯利 ěr 尔 . hè ěr 赫尔 lǐ qí 里奇 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 dōng dé 东德 dú cái 独裁 zhì dù 制度 de 的 xié è 邪恶， zhè zhǒng 这种 xié è 邪恶 zài 在 ān quán 安全 jǐng jiè 警戒 qū lǐ 区里 dào liǎo 到了 dēng fēng zào jí 登峰造极 de 的 dì bù 地步。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 tán huà 谈话 shí 时， tā men 他们 máng zhe 忙着 yùn niàng 酝酿 rú hé 如何 pī pàn 批判 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 huò 和 nǐ de 你的 shuō huà 说话 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 gǎi biàn 改变 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 shì jiè 世界， gǎi biàn 改变 nǐ zì jǐ 你自己；
tā 它 yòng 用 de 的 shì 是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 bàn fǎ 办法， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì zài 是在 hái 还 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 duì 对 měi guó jūn shì 美国军事 gé mìng 革命 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候 xiě chéng 写成 de 的。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 guó jì xiàng qí 国际象棋 ài hào zhě 爱好者， kǎ mǐ lā 卡米拉 hái 还 qǐng 请 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 gōng jiàng 工匠 zuò 做 le 了 yī 一 fù 副 guó jì xiàng qí 国际象棋 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯。
mín zhòng 民众 duì 对 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术 zhǎn lǎn 展览 fǎn yìng 反应 shī dàng 失当 de 的 shì jiàn 事件 yě 也 shí yǒu fā shēng 时有发生。
dāng 当 nǐ 你 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， shēn 身 wò 卧 bìng tà 病榻， yì shēng 一生 zhī 之 mèng xiǎng 梦想， rén shēng 人生 zhī 之 mù biāo 目标， huì 会 lì yú 立于 yī cè 一侧， rú ruò 如若 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， qí 其 huì 会 xún wèn 询问 yuán yīn 原因。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wú rén 无人 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 pì měi 媲美。
tā 它 yóu 由 bài ěr 拜耳 shēng chǎn 生产， qí 其 yōu shì 优势 zài yú 在于 yǐ jīng 已经 zài 在 jiào dà 较大 fàn wéi 范围 nèi 内 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎， bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。
dāng 当 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 dào 到 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友， jiù 就 yí dìng yào 一定要 jiān shǒu 坚守 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊， zhēn xī 珍惜 tā men 他们， huā xiē 花些 shí jiān 时间 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yǒu shàn 友善 de 的 duì dài 对待 tā men 他们 bìng 并 ài 爱 tā men 他们。
mín zhèng 民政 shì wù bù 事务部 de 的 yí gè 一个 gōng zuò zǔ 工作组 jiāng huì 将会 qù 去 xiāng fán shì 襄樊市 zhǐ dǎo 指导 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子