ประโยคภาษาจีน- 作为一件新奇的食物它在到达公众面前之前必须经过一系列的安全性评估测试中文句子 (476485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 xīn qí 新奇 de 的 shí wù 食物， tā 它 zài 在 dào dá 到达 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 zhī qián 之前 bì xū 必须 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 de 的 ān quán xìng 安全性 píng gū 评估 cè shì 测试。
As a novel food it would have to under go a number of tests to assess safety before it reached the public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī 之 zhōng 中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xuǎn zé 选择 xíng zǒu 行走 mò xiǎng 默想 de 的 dì diǎn 地点 shí 时 , yào 要 zhù yì 注意 dào 到 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 , zhū rú 诸如 bàn dǎo 绊倒 de 的 wēi xiǎn 危险 , zhàng ài wù 障碍物 hé 和 chē liú 车流、 rén liú 人流。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yuè dú 阅读 bó kè 博客 huò 或 shū jí 书籍 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问， “ zhè 这 jiā huo 家伙 zhēn de 真的 duì 对 tā zì jǐ 他自己 suǒ shuō 所说 de 的 dōng xi 东西 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 ma 吗？ ”
tā 它 yòng 用 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 tú céng 图层 lái 来 chuàng jiàn 创建 dòng huà 动画： shǐ liàng 矢量、 tú xíng 图形、 wèi tú 位图 yǐ jí 以及 shēng yīn 声音 hé 和 zhào xiàng jī 照相机。
tā 它 yòng 用 xiāng lín 相邻 zhí wù 植物 hé xié 和谐 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性， qǔ dài 取代 le 了 dà guī mó 大规模 sè cǎi 色彩 fāng àn 方案 de 的 guī zé xìng 规则性。
mín zhòng 民众 bú huì 不会 qí dǎo 祈祷， zhǐ 只 huì 会 qǐ qiú 乞求。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 men 们 duì yú 对于 liú cí xīn 刘慈欣 míng zuò jiā 名作家 de 的 shēn fèn 身份 bìng 并 méi 没 guò yú 过于 chī jīng 吃惊， zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， liú cí xīn 刘慈欣 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 tā men 他们 duì yú 对于 zhè 这 kē 颗 xīng qiú 星球 wèi lái 未来 xiǎng fǎ 想法 de 的 qīng sù 倾诉 duì xiàng 对象。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 chǎng zhǎng 厂长， tā 他 tài 太 fú huá 浮华。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前， yòng 用 shǒu xiě pàn 手写板 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 gōng zuò 工作 shí 时， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 méi cuò 没错， niú zǎi kù 牛仔裤， liáng xié 凉鞋 hěn 很 pèi 配 nǐ 你。
tā 它 yòng 用 áo 鳌 yí yàng 一样 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛。
mín zhòng 民众 zǒu guò 走过 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙， shì jiè 世界 zuì dà 最大 zhāng 张 de 的 yǐ zi 椅子。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wǒ xiàng 我向 rén men 人们 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， jiāng 将 gè rén 个人 shēng huó 生活 biān zhī 编织 chéng 成 wén xué zuò pǐn 文学作品。
dāng 当 nǐ 你 gū líng líng 孤零零 de 地 zài 在 yí gè 一个 rì yì 日益 biàn nuǎn 变暖 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃， zhàn zhēng 战争 sì nüè 肆虐， yǐ jí 以及 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题 shí 时， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 fǎn yìng 反应？
mín bīng 民兵 shēng chēng 声称 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 fēi cháng 非常 jié shěng 节省， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xí jī 袭击 shí yè 什叶 mù biāo 目标 de 的 bào fù 报复。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 yǎn yuán 演员 hé 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 shè jì yuán 设计员， tāng mǔ 汤姆 . nuò dùn 诺顿 dǎ suàn 打算 diān fù 颠覆 mó gēn 摩根 . shǐ bǎi lù 史柏路 kè 克 de 的 lǐ lùn 理论。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 pǐ pèi 匹配 shū chū 输出， yǐ 以 què dìng 确定 rú hé 如何 pǐ pèi 匹配 huò 或 liàn jiē 链接 jì lù 记录， bìng 并 yǔn xǔ 允许 dòng chá 洞察 pǐ pèi 匹配 jì lù 记录 zhī jiān 之间 de 的 yù 域 de 的 biàn huà 变化。
mín guó chū nián 民国初年， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zhèn yā 镇压， gē lǎo huì 哥老会 zì fā 自发 fǎn kàng 反抗。
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 tā 它 xiàng 向 wài jiè 外界 de 的 kè hù 客户 gōng bù 公布 shí 时， nǐ 你 yào 要 jiǎn chá 检查 shí 实 cān 参 bìng qiě 并且 rú 如 guǒ shí 果实 cān 参 wú xiào 无效， nǐ 你 yào 要 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì wài 例外。
tā 它 tòng chì 痛斥 tā 它 de 的 shì sú 世俗 duì shǒu 对手 fǎ tǎ hè 法塔赫 bèi xìn qì yì 背信弃义， yīn wèi 因为 tā 它 rèn dìng 认定 fǎ tǎ hè 法塔赫 jiē shòu 接受 yóu tài 犹太 guó jiā 国家， bìng 并 chéng rèn 承认 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 fēn gē 分割 yuán zé 原则。
dāng 当 nǐ 你 jiàng 将 zhè xiē 这些 lì xī 利息 hè 和 shuì jīn 税金 cóng 从 yíng yè 营业 lì rùn 利润 zhōng 中 jiǎn qù 减去 hòu 后， jiù 就 dé dào 得到 sǔn yì biǎo 损益表 zuì zhōng 最终 de 的 jié guǒ 结果， jiào zuò 叫做 “ jìng lì rùn 净利润 ” 。
tā 它 de 的 yí duì 一对 cháng yì 长翼 xié dài 携带 yǒu 有 fēi jī 飞机 rán liào 燃料， suàn tóu 蒜头 zhuàng 状 de 的 bí bù 鼻部 shì 是 duō ge 多个 chóu zài 酬载 cāng 舱 zhī yī 之一， yòng yú 用于 ān zhì 安置 kē yán 科研 yí qì 仪器。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 wǒ de 我的 xué sheng 学生 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 zài 在 gē chàng 歌唱 zhōng 中 hái 还 qiáng diào 强调 “ zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 ” 、 “ yǐ 以 qíng 情 dài 带 shēng 声， shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” de 的 yuán zé 原则。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 nán xìng 男性， tā 他 chéng dān 承担 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 de 的 zhí zé 职责。
mín zú 民族 wèn tí 问题 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
tā 它 de 的 zuò yòng 作用 xiāng dāng yú 相当于 zhǐ tòng yào 止痛药， zhǐ yào 只要 jú bù 局部 de 地 tú yú 涂于 huàn chù 患处 jí kě 即可。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jì shù 技术 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fǎn fù fù 反反复复。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现， zhǔ yào 主要 yóu yú 由于 dāng shí 当时 shè huì sī cháo 社会思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 lì shǐ jù 历史剧 chuàng zuò 创作 yǔ 与 pī píng 批评 huò qǔ 获取 shēng cún 生存 xū yào 需要 děng 等 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的、 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī 之 zhōng 中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xuǎn zé 选择 xíng zǒu 行走 mò xiǎng 默想 de 的 dì diǎn 地点 shí 时 , yào 要 zhù yì 注意 dào 到 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 , zhū rú 诸如 bàn dǎo 绊倒 de 的 wēi xiǎn 危险 , zhàng ài wù 障碍物 hé 和 chē liú 车流、 rén liú 人流。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yuè dú 阅读 bó kè 博客 huò 或 shū jí 书籍 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问， “ zhè 这 jiā huo 家伙 zhēn de 真的 duì 对 tā zì jǐ 他自己 suǒ shuō 所说 de 的 dōng xi 东西 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 ma 吗？ ”
tā 它 yòng 用 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 tú céng 图层 lái 来 chuàng jiàn 创建 dòng huà 动画： shǐ liàng 矢量、 tú xíng 图形、 wèi tú 位图 yǐ jí 以及 shēng yīn 声音 hé 和 zhào xiàng jī 照相机。
tā 它 yòng 用 xiāng lín 相邻 zhí wù 植物 hé xié 和谐 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性， qǔ dài 取代 le 了 dà guī mó 大规模 sè cǎi 色彩 fāng àn 方案 de 的 guī zé xìng 规则性。
mín zhòng 民众 bú huì 不会 qí dǎo 祈祷， zhǐ 只 huì 会 qǐ qiú 乞求。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 men 们 duì yú 对于 liú cí xīn 刘慈欣 míng zuò jiā 名作家 de 的 shēn fèn 身份 bìng 并 méi 没 guò yú 过于 chī jīng 吃惊， zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， liú cí xīn 刘慈欣 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 tā men 他们 duì yú 对于 zhè 这 kē 颗 xīng qiú 星球 wèi lái 未来 xiǎng fǎ 想法 de 的 qīng sù 倾诉 duì xiàng 对象。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 chǎng zhǎng 厂长， tā 他 tài 太 fú huá 浮华。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前， yòng 用 shǒu xiě pàn 手写板 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 gōng zuò 工作 shí 时， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 méi cuò 没错， niú zǎi kù 牛仔裤， liáng xié 凉鞋 hěn 很 pèi 配 nǐ 你。
tā 它 yòng 用 áo 鳌 yí yàng 一样 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛。
mín zhòng 民众 zǒu guò 走过 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙， shì jiè 世界 zuì dà 最大 zhāng 张 de 的 yǐ zi 椅子。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wǒ xiàng 我向 rén men 人们 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， jiāng 将 gè rén 个人 shēng huó 生活 biān zhī 编织 chéng 成 wén xué zuò pǐn 文学作品。
dāng 当 nǐ 你 gū líng líng 孤零零 de 地 zài 在 yí gè 一个 rì yì 日益 biàn nuǎn 变暖 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃， zhàn zhēng 战争 sì nüè 肆虐， yǐ jí 以及 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题 shí 时， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 fǎn yìng 反应？
mín bīng 民兵 shēng chēng 声称 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 fēi cháng 非常 jié shěng 节省， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xí jī 袭击 shí yè 什叶 mù biāo 目标 de 的 bào fù 报复。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 yǎn yuán 演员 hé 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 shè jì yuán 设计员， tāng mǔ 汤姆 . nuò dùn 诺顿 dǎ suàn 打算 diān fù 颠覆 mó gēn 摩根 . shǐ bǎi lù 史柏路 kè 克 de 的 lǐ lùn 理论。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 pǐ pèi 匹配 shū chū 输出， yǐ 以 què dìng 确定 rú hé 如何 pǐ pèi 匹配 huò 或 liàn jiē 链接 jì lù 记录， bìng 并 yǔn xǔ 允许 dòng chá 洞察 pǐ pèi 匹配 jì lù 记录 zhī jiān 之间 de 的 yù 域 de 的 biàn huà 变化。
mín guó chū nián 民国初年， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zhèn yā 镇压， gē lǎo huì 哥老会 zì fā 自发 fǎn kàng 反抗。
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 tā 它 xiàng 向 wài jiè 外界 de 的 kè hù 客户 gōng bù 公布 shí 时， nǐ 你 yào 要 jiǎn chá 检查 shí 实 cān 参 bìng qiě 并且 rú 如 guǒ shí 果实 cān 参 wú xiào 无效， nǐ 你 yào 要 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì wài 例外。
tā 它 tòng chì 痛斥 tā 它 de 的 shì sú 世俗 duì shǒu 对手 fǎ tǎ hè 法塔赫 bèi xìn qì yì 背信弃义， yīn wèi 因为 tā 它 rèn dìng 认定 fǎ tǎ hè 法塔赫 jiē shòu 接受 yóu tài 犹太 guó jiā 国家， bìng 并 chéng rèn 承认 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 fēn gē 分割 yuán zé 原则。
dāng 当 nǐ 你 jiàng 将 zhè xiē 这些 lì xī 利息 hè 和 shuì jīn 税金 cóng 从 yíng yè 营业 lì rùn 利润 zhōng 中 jiǎn qù 减去 hòu 后， jiù 就 dé dào 得到 sǔn yì biǎo 损益表 zuì zhōng 最终 de 的 jié guǒ 结果， jiào zuò 叫做 “ jìng lì rùn 净利润 ” 。
tā 它 de 的 yí duì 一对 cháng yì 长翼 xié dài 携带 yǒu 有 fēi jī 飞机 rán liào 燃料， suàn tóu 蒜头 zhuàng 状 de 的 bí bù 鼻部 shì 是 duō ge 多个 chóu zài 酬载 cāng 舱 zhī yī 之一， yòng yú 用于 ān zhì 安置 kē yán 科研 yí qì 仪器。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 wǒ de 我的 xué sheng 学生 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 zài 在 gē chàng 歌唱 zhōng 中 hái 还 qiáng diào 强调 “ zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 ” 、 “ yǐ 以 qíng 情 dài 带 shēng 声， shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” de 的 yuán zé 原则。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 nán xìng 男性， tā 他 chéng dān 承担 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 de 的 zhí zé 职责。
mín zú 民族 wèn tí 问题 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
tā 它 de 的 zuò yòng 作用 xiāng dāng yú 相当于 zhǐ tòng yào 止痛药， zhǐ yào 只要 jú bù 局部 de 地 tú yú 涂于 huàn chù 患处 jí kě 即可。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jì shù 技术 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fǎn fù fù 反反复复。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现， zhǔ yào 主要 yóu yú 由于 dāng shí 当时 shè huì sī cháo 社会思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 lì shǐ jù 历史剧 chuàng zuò 创作 yǔ 与 pī píng 批评 huò qǔ 获取 shēng cún 生存 xū yào 需要 děng 等 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的、 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子