ประโยคภาษาจีน- 美国职业安全和卫生署向英国石油开出高达万美元的罚单此次处罚与年英国石油公司位于美国得克萨斯城的炼油厂爆炸并致人死亡的事件有关中文句子 (47698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 zhí yè 职业 ān quán 安全 hé 和 wèi shēng shǔ 卫生署 xiàng 向 yīng guó shí yóu 英国石油 kāi chū 开出 gāo dá 高达 8740 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fá dān 罚单， cǐ cì 此次 chǔ fá 处罚 yǔ 与 2005 nián 年 yīng guó shí yóu 英国石油 gōng sī 公司 wèi yú 位于 měi guó 美国 dé kè sà sī 得克萨斯 chéng 城 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 bào zhà 爆炸， bìng 并 zhì 致 15 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 shì jiàn 事件 yǒu guān 有关。
America’s Occupational Safety and Health Administration slapped an $87.4m fine on BP related to an explosion at its Texas City refinery in 2005 that killed 15 people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhí gōng 职工 dōu 都 jiāo 交 shè huì 社会 bǎo zhàng shuì 保障税， shuì jīn 税金 bèi 被 cún fàng 存放 dào 到 yí gè 一个 tè bié 特别 jī jīn 基金 zhàng hù 账户， gāi 该 jī jīn 基金 àn 按 shuō shì 说是 wèi 为 zhī fù 支付 yǎng lǎo jīn 养老金 ér 而 chǔ bèi 储备 de 的。
“ shēng chù 牲畜 duì 对 tú 图 Ā gé léi 阿格雷 rén 人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí qiè 一切， ” yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 yóu mù mín 游牧民 yǒu 有 cì 次 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释， “ wǒ men 我们 hē 喝 tā men 它们 de 的 nǎi 奶， chī 吃 tā men 它们 de 的 ròu 肉， shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 pí bìng 皮并 mǎi mài 买卖 tā men 它们。
“ tè dà hào 特大号 cái zhèng chì zì 财政赤字 ” yě 也 àn shì 暗示 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 kě néng 可能 yě 也 qì shu 气数 jiāng jìn 将近。
tā 他 yù jì 预计， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián huì 年会 suǒ dìng 锁定 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者。
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 yī jiù 依旧 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 ān shēn 安身 zhī 之 suǒ 所， yǐ jí 以及 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰 de 的 jué sè 角色 dìng wèi 定位。
bú guò 不过， nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 zhǐ yǒu 只有 15 suì 岁； zài 在 Āī dé 埃德 lóng dé 隆德 kàn lai 看来， “ zuì jiā 最佳 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 ” shì 是 25 suì 岁 zhì 至 44 suì 岁。
jū 据 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù cè 预测， 6 rì 日 hé 和 7 rì 日 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 jiàng xuě 降雪 guò chéng 过程， jú bù 局部 dì qū 地区 qì wēn 气温 jiāng 将 xià jiàng 下降 8 zhì 至 10 shè shì dù 摄氏度。
tā 他 pín fán 频繁 de 地 nà yàng 那样 zuò 做， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终， cóng lín 丛林 zhōng 中 chú le 除了 shī zǐ 狮子 yí gè rén 一个人 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā 其它 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 le 了， yě 也 chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 chái 豺。
“ dú 独 liǔ shù 柳树 ” shì 是 táng dài 唐代 zài 在 jīng chéng 京城 chǔ sǐ 处死 zhèng zhì 政治 yào fàn 要犯 de 的 yí gè 一个 xíng chǎng 刑场， tā 它 yuán běn 原本 shì 是 cháng 长 zài 在 zhè ge 这个 xíng chǎng 刑场 zhòng dì 中的 yī kē shù 一棵树， yóu yú 由于 yǒu 有 cǐ 此 shù 树 ér hòu 而后 jīng guò 经过 yuē dìng sú chéng 约定俗成， zhú jiàn 逐渐 de 地 biàn wéi 变为 le 了 dì míng 地名。
měi guó lián bāng 美国联邦 jǐn jí 紧急 guǎn lǐ 管理 zǒng shǔ 总署 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 chāo guò 超过 19 , 000 tiáo 条 yuán zhù 援助 qǐng qiú 请求， zhèng fǔ 政府 de 的 yuán zhù 援助 jīn é 金额 dá dào 达到 le 了 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 6 rì 日 yù bào 预报， jīn nián 今年 gāo kǎo 高考 qī jiān 期间 ( 6 yuè 月 7 - 9 rì 日 ) ， quán guó 全国 tiān qì 天气 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bǐ jiào 比较 liáng hǎo 良好。
tā 他 fēng fā 风发 de 的 yì qì 意气 shòu 受 tā 他 de 的 cún zài 存在 guī lǜ 规律 de 的 qiān chě 牵扯， yóu rú 犹如 Ān dì sī shān 安第斯山 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 jǐn guǎn 尽管 chóng luán dié zhàng 重峦叠嶂， zài 在 dì qiú 地球 de 的 qū xiàn 曲线 zhōng 中 réng 仍 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道。
měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 fā yán rén 发言人 qiáo lì 乔利（ DaveJoly ） hòu lái 后来 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， diào chá rén yuán 调查人员 rèn wéi 认为 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 fàng zhì 放置 zhè 这 méi 枚 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shì tú 试图 yǐn qǐ 引起 bǐng wán 丙烷 guàn 罐 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bào zhà 爆炸。
bú guò 不过， kè láo sī 克劳斯 què 却 “ bàn lù 半路 shā chū 杀出 ” 。
“ mǎ lì 玛丽， lí 丽 zī 兹， yú chǔn 愚蠢 zhān mǔ sī 詹姆斯， chá lǐ 查理， chá lǐ 查理， yòu shì 又是 zhān mǔ sī 詹姆斯 ” xiǎo xué shēng 小学生 bǎ 把 yīng guó 英国 jūn wáng 君王 shùn xù 顺序 biān chéng 编成 shùn kǒu liū 顺口溜 lái 来 bèi sòng 背诵。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 xīn 心 sī xiǎng 思想 — — hé cái jūn 核裁军 zhòng dì 中的 shāng yè 商业 jī lì 激励 — — néng gòu 能够 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 hé bú kuò sàn 核不扩散 yùn dòng 运动 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 yǒu lì 有力 shǒu duàn 手段。
jū 据 wū kè lán 乌克兰 méi tǐ bào dào 媒体报道， gāi guó 该国 yī míng 一名 shī rén 诗人（ jiàn 见 tú 图） rì qián 日前 lái dào 来到 qiē ěr nuò 切尔诺 fū cè shì 夫策市， zài 在 yī zuò 一座 jì niàn 纪念 nǚ 女 zǒng lǐ 总理 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 diāo sù 雕塑 páng 旁 yín shī 吟诗， gōng kāi 公开 xiàng 向 zǒng lǐ 总理 qiú hūn 求婚。
“ xiàn zài 现在 zài 再 yòng 用 dì èr 第二 gè 个 shāi zi 筛子 lái 来 shěn chá 审查 ba 吧， ” huò qí 霍奇 yé ye 爷爷 jiē zhe 接着 shuō 说， “ nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 jiù suàn 就算 bú shi 不是 zhēn shí 真实 de 的， yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 shàn yì 善意 de 的 ba 吧？ ”
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦 ( JesseAllen ) yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 ( RobertSimmon ) ， shǐ yòng 使用 le 了 yóu měi guó 由美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 xiǎo zǔ 小组 tí gōng 提供 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 wèi xīng 卫星 de 的 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 de 的 shù jù 数据。
“ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 duì 对 qí 其 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 xiǎng xiàng 想象 bì xū 必须 tuò zhǎn 拓展， kǎo lǜ 考虑 dào dǐ 到底 bù 部 wèi 为 yán 盐 shuǐ chí 水池 hè 和 gōu 沟 de 的 wù 雾 bīng dòng 冰洞 cún zài 存在 de 的 kě néng xìng 可能性， ” sī bīn sè 斯宾塞 xiě dào 写道。
měi guó 美国 chuán yuán 船员 yòng 用 miè huǒ 灭火 lóng tóu 龙头 pēn shè 喷射 nà 那 jǐ 几 sōu 艘 jiào 较 xiǎo de 小的 chuán zhī 船只， xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 lí kāi 离开。
tā 他 piàn 骗 shǐ 使 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 jiě shì 解释。
“ xiàn zài 现在， ” jié kè 杰克 shuō 说： “ wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 xiàng 像 zuó tiān 昨天 nòng diū 弄丢 gōng māo 公猫 nà yàng 那样， zài 再 shī qù 失去 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 tuǐ 腿。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jiāng 将 gōng néng 功能 xū qiú 需求 hé 和 fēi 非 gōng néng 功能 xū qiú 需求 bāo hán 包含 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 bìng 并 wú fèng 无缝 jí chéng 集成 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 SOA chéng nuò 承诺 de 的 hǎo chu 好处。
“ xiàn zài 现在， wǒ 我 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 yín hé 银河 le 了。 ” zài 在《 shào bīng 哨兵》 zhōng 中， tā 他 jiè 借 xù shù zhě 叙述者 de 的 kǒu 口 shuō dào 说道， “ méi cuò 没错， nà 那 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 xīng yún 星云 zhōng 中， wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 shǐ zhě 使者 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhè lǐ 这里 gǎn lái 赶来。
jū 据 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， lán tuō sī 兰托斯 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 shòu jiǎng 授奖 " xiàng 向 zhōng guó dāng jú 中国当局 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。 "
bú guò 不过， zài 在 yí cì 一次 yǒu 有 zhōng guó 中国 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tā 他 gào jiè 告诫 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 yán xíng 言行 huì 会 dìng xià 定下 yí gè 一个 jī diào 基调。
“ ruì diǎn 瑞典 mó shì 模式 ” cóng 从 1999 nián 年 kāi shǐ 开始 fù zhū shí shī 付诸实施， jiǎn jǔ 检举 mǎi chūn 买春 de 的 gù kè 顾客， ér 而 bǎ 把 chū mài 出卖 shēn tǐ 身体 de 的 nǚ xìng 女性 kàn chéng 看成 tí gōng 提供 shè huì fú wù 社会服务 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
měi guó yùn tōng 美国运通、 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 shí 时 ruò 若 yǒu 有 má fan 麻烦 yīng 应 jí shí 及时 bào gào 报告。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhí gōng 职工 dōu 都 jiāo 交 shè huì 社会 bǎo zhàng shuì 保障税， shuì jīn 税金 bèi 被 cún fàng 存放 dào 到 yí gè 一个 tè bié 特别 jī jīn 基金 zhàng hù 账户， gāi 该 jī jīn 基金 àn 按 shuō shì 说是 wèi 为 zhī fù 支付 yǎng lǎo jīn 养老金 ér 而 chǔ bèi 储备 de 的。
“ shēng chù 牲畜 duì 对 tú 图 Ā gé léi 阿格雷 rén 人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí qiè 一切， ” yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 yóu mù mín 游牧民 yǒu 有 cì 次 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释， “ wǒ men 我们 hē 喝 tā men 它们 de 的 nǎi 奶， chī 吃 tā men 它们 de 的 ròu 肉， shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 pí bìng 皮并 mǎi mài 买卖 tā men 它们。
“ tè dà hào 特大号 cái zhèng chì zì 财政赤字 ” yě 也 àn shì 暗示 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 kě néng 可能 yě 也 qì shu 气数 jiāng jìn 将近。
tā 他 yù jì 预计， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián huì 年会 suǒ dìng 锁定 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者。
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 yī jiù 依旧 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 ān shēn 安身 zhī 之 suǒ 所， yǐ jí 以及 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰 de 的 jué sè 角色 dìng wèi 定位。
bú guò 不过， nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 zhǐ yǒu 只有 15 suì 岁； zài 在 Āī dé 埃德 lóng dé 隆德 kàn lai 看来， “ zuì jiā 最佳 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 ” shì 是 25 suì 岁 zhì 至 44 suì 岁。
jū 据 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù cè 预测， 6 rì 日 hé 和 7 rì 日 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 jiàng xuě 降雪 guò chéng 过程， jú bù 局部 dì qū 地区 qì wēn 气温 jiāng 将 xià jiàng 下降 8 zhì 至 10 shè shì dù 摄氏度。
tā 他 pín fán 频繁 de 地 nà yàng 那样 zuò 做， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终， cóng lín 丛林 zhōng 中 chú le 除了 shī zǐ 狮子 yí gè rén 一个人 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā 其它 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 le 了， yě 也 chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 chái 豺。
“ dú 独 liǔ shù 柳树 ” shì 是 táng dài 唐代 zài 在 jīng chéng 京城 chǔ sǐ 处死 zhèng zhì 政治 yào fàn 要犯 de 的 yí gè 一个 xíng chǎng 刑场， tā 它 yuán běn 原本 shì 是 cháng 长 zài 在 zhè ge 这个 xíng chǎng 刑场 zhòng dì 中的 yī kē shù 一棵树， yóu yú 由于 yǒu 有 cǐ 此 shù 树 ér hòu 而后 jīng guò 经过 yuē dìng sú chéng 约定俗成， zhú jiàn 逐渐 de 地 biàn wéi 变为 le 了 dì míng 地名。
měi guó lián bāng 美国联邦 jǐn jí 紧急 guǎn lǐ 管理 zǒng shǔ 总署 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 chāo guò 超过 19 , 000 tiáo 条 yuán zhù 援助 qǐng qiú 请求， zhèng fǔ 政府 de 的 yuán zhù 援助 jīn é 金额 dá dào 达到 le 了 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 6 rì 日 yù bào 预报， jīn nián 今年 gāo kǎo 高考 qī jiān 期间 ( 6 yuè 月 7 - 9 rì 日 ) ， quán guó 全国 tiān qì 天气 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bǐ jiào 比较 liáng hǎo 良好。
tā 他 fēng fā 风发 de 的 yì qì 意气 shòu 受 tā 他 de 的 cún zài 存在 guī lǜ 规律 de 的 qiān chě 牵扯， yóu rú 犹如 Ān dì sī shān 安第斯山 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 jǐn guǎn 尽管 chóng luán dié zhàng 重峦叠嶂， zài 在 dì qiú 地球 de 的 qū xiàn 曲线 zhōng 中 réng 仍 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道。
měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 fā yán rén 发言人 qiáo lì 乔利（ DaveJoly ） hòu lái 后来 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， diào chá rén yuán 调查人员 rèn wéi 认为 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 fàng zhì 放置 zhè 这 méi 枚 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shì tú 试图 yǐn qǐ 引起 bǐng wán 丙烷 guàn 罐 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bào zhà 爆炸。
bú guò 不过， kè láo sī 克劳斯 què 却 “ bàn lù 半路 shā chū 杀出 ” 。
“ mǎ lì 玛丽， lí 丽 zī 兹， yú chǔn 愚蠢 zhān mǔ sī 詹姆斯， chá lǐ 查理， chá lǐ 查理， yòu shì 又是 zhān mǔ sī 詹姆斯 ” xiǎo xué shēng 小学生 bǎ 把 yīng guó 英国 jūn wáng 君王 shùn xù 顺序 biān chéng 编成 shùn kǒu liū 顺口溜 lái 来 bèi sòng 背诵。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 xīn 心 sī xiǎng 思想 — — hé cái jūn 核裁军 zhòng dì 中的 shāng yè 商业 jī lì 激励 — — néng gòu 能够 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 hé bú kuò sàn 核不扩散 yùn dòng 运动 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 yǒu lì 有力 shǒu duàn 手段。
jū 据 wū kè lán 乌克兰 méi tǐ bào dào 媒体报道， gāi guó 该国 yī míng 一名 shī rén 诗人（ jiàn 见 tú 图） rì qián 日前 lái dào 来到 qiē ěr nuò 切尔诺 fū cè shì 夫策市， zài 在 yī zuò 一座 jì niàn 纪念 nǚ 女 zǒng lǐ 总理 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 diāo sù 雕塑 páng 旁 yín shī 吟诗， gōng kāi 公开 xiàng 向 zǒng lǐ 总理 qiú hūn 求婚。
“ xiàn zài 现在 zài 再 yòng 用 dì èr 第二 gè 个 shāi zi 筛子 lái 来 shěn chá 审查 ba 吧， ” huò qí 霍奇 yé ye 爷爷 jiē zhe 接着 shuō 说， “ nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 jiù suàn 就算 bú shi 不是 zhēn shí 真实 de 的， yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 shàn yì 善意 de 的 ba 吧？ ”
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦 ( JesseAllen ) yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 ( RobertSimmon ) ， shǐ yòng 使用 le 了 yóu měi guó 由美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 xiǎo zǔ 小组 tí gōng 提供 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 wèi xīng 卫星 de 的 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 de 的 shù jù 数据。
“ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 duì 对 qí 其 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 xiǎng xiàng 想象 bì xū 必须 tuò zhǎn 拓展， kǎo lǜ 考虑 dào dǐ 到底 bù 部 wèi 为 yán 盐 shuǐ chí 水池 hè 和 gōu 沟 de 的 wù 雾 bīng dòng 冰洞 cún zài 存在 de 的 kě néng xìng 可能性， ” sī bīn sè 斯宾塞 xiě dào 写道。
měi guó 美国 chuán yuán 船员 yòng 用 miè huǒ 灭火 lóng tóu 龙头 pēn shè 喷射 nà 那 jǐ 几 sōu 艘 jiào 较 xiǎo de 小的 chuán zhī 船只， xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 lí kāi 离开。
tā 他 piàn 骗 shǐ 使 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 jiě shì 解释。
“ xiàn zài 现在， ” jié kè 杰克 shuō 说： “ wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 xiàng 像 zuó tiān 昨天 nòng diū 弄丢 gōng māo 公猫 nà yàng 那样， zài 再 shī qù 失去 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 tuǐ 腿。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jiāng 将 gōng néng 功能 xū qiú 需求 hé 和 fēi 非 gōng néng 功能 xū qiú 需求 bāo hán 包含 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 bìng 并 wú fèng 无缝 jí chéng 集成 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 SOA chéng nuò 承诺 de 的 hǎo chu 好处。
“ xiàn zài 现在， wǒ 我 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 yín hé 银河 le 了。 ” zài 在《 shào bīng 哨兵》 zhōng 中， tā 他 jiè 借 xù shù zhě 叙述者 de 的 kǒu 口 shuō dào 说道， “ méi cuò 没错， nà 那 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 xīng yún 星云 zhōng 中， wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 shǐ zhě 使者 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhè lǐ 这里 gǎn lái 赶来。
jū 据 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， lán tuō sī 兰托斯 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 shòu jiǎng 授奖 " xiàng 向 zhōng guó dāng jú 中国当局 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。 "
bú guò 不过， zài 在 yí cì 一次 yǒu 有 zhōng guó 中国 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tā 他 gào jiè 告诫 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 yán xíng 言行 huì 会 dìng xià 定下 yí gè 一个 jī diào 基调。
“ ruì diǎn 瑞典 mó shì 模式 ” cóng 从 1999 nián 年 kāi shǐ 开始 fù zhū shí shī 付诸实施， jiǎn jǔ 检举 mǎi chūn 买春 de 的 gù kè 顾客， ér 而 bǎ 把 chū mài 出卖 shēn tǐ 身体 de 的 nǚ xìng 女性 kàn chéng 看成 tí gōng 提供 shè huì fú wù 社会服务 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
měi guó yùn tōng 美国运通、 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 shí 时 ruò 若 yǒu 有 má fan 麻烦 yīng 应 jí shí 及时 bào gào 报告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子