ประโยคภาษาจีน- 它的书写枯燥无味风格上死板学术结构上漫无目的其上榜让我惊讶中文句子 (477122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 de 的 shū xiě 书写 kū zào wú wèi 枯燥无味， fēng gé 风格 shàng 上 sǐ bǎn 死板 xué shù 学术， jié gòu 结构 shàng 上 màn wú mù dì 漫无目的， qí 其 shàng bǎng 上榜 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶。
With its dry, academic style and aimless structure, I was surprised to see it on the list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 mò jìng 墨镜， pí gé 皮革， shǒu biǎo 手表 hé 和 xié zi 鞋子 děng děng 等等。
zhè xiē 这些 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 hěn duō 很多 běn 本 guān yú 关于 “ qǐ míng 启明 ” de 的 shū jí 书籍， dàn shì 但是 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到， “ qǐ míng 启明 ” zhè ge 这个 cí 词 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yí gè 一个 “ míng 明 ” zì 字。
zhè xiē 这些 nián lái 年来 , měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiù 就 yǒu rén 有人 fā biǎo 发表 lèi sì 类似 de 的 píng gū 评估 , dàn 但 zhōng guī 终归 zhǐ shì 只是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 .
zhè xiē 这些 nián lái 年来， “ chī 吃 ” huì 会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 de yù xìng 地域性 hé 和 jì jié xìng 季节性， zhè zhǒng 这种 chī fǎ 吃法 bú cuò 不错， qǐ mǎ 起码 hěn 很 liú xíng 流行。 nà me 那么 xiǎng 想 yí xià 一下， yǎn xià 眼下 zhè ge 这个 jì jié 季节， dāng rán 当然 lún dào 轮到 le 了 pǐn cháng 品尝 zuò wéi 作为 měi guó 美国 běn tǔ 本土 qín lèi 禽类 de 的 huǒ jī 火鸡 le 了。
mín zú 民族 róng hé 融合 bìng 并 bú shi 不是 tuī dòng 推动 bó lín 柏林 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà shēng huó 文化生活 zhōng xīn 中心 de 的 wéi yī 唯一 zhù lì 助力， yì shù jiā 艺术家 men 们 chōng 涌 xiàng 向 bó lín 柏林 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 bǐ 比 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 dà chéng shì 大城市 yào 要 gèng jiā 更加 dī lián 低廉。
dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 zì jǐ 自己 yī 一 fèn 份 chā 杈 zhī 枝 zhuàng 状 shì tú 试图 xiāo chú 消除 xiǎo xíng 小型 fēn gōng sī 分公司 huò 或 gùn bàng 棍棒 děng 等 cái liào 材料。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员， tā 她 dào 到 guò 过 xǔ duō 许多 guó jiā 国家。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bù 不 zài yú 在于 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么， ér 而 zài yú 在于 wǒ men zì jǐ 我们自己 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
mín quán 民权 fǎ 法 tuī fān 推翻 le 了 1990 nián 年 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué dìng 决定， lìng 令 dì qī 第七 kuǎn 款 jù yǒu 具有 zhì wài fǎ quán 治外法权， jí 即 qí 其 shì yòng fàn wéi 适用范围 kuò zhǎn 扩展 dào 到 zài 在 jìng wài 境外 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人；
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shè jì shī 设计师， nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 yì zhí 一直 xué xí 学习， zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 tiē shì 贴士， jué qiào 诀窍 hé 和 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 shè jì 设计 lǐ miàn 里面， rán ér 然而， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧？
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 xiǎng shòu 享受 yì xiē 一些 hěn 很 kù 酷 de 的 wú xiàn 无线 kuān dài 宽带 ér 而 nǐ 你 suǒ zài 所在 qū yù 区域 de 的 xìn hào 信号 fù gài 覆盖 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dé 得 dǎo gu 捣鼓 xiē 些 bié de 别的 dōng xi 东西 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí xiàn 实现 xìn hào 信号 de 的 jiā qiáng 加强。
tā 它 de 的 guāng 光 guò lǜ 过滤 wǎng gé 网格 - 1 de 的 xì cháng 细长 lǚ 铝 yán cháng 延长 wū dǐng 屋顶 píng miàn 平面 yǔ 与 shù mù 树木 de 的 shù guān 树冠 zàn tóng 赞同 bàng 棒 qián 前 shuǐ píng 水平 chuāng shì 窗饰。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 dōng xi 东西 què 却 wú fǎ 无法 dé shǒu 得手 shí 时， nǐ 你 biàn de 变得 shī luò 失落。
mín 民 lián 联 zhèng fǔ 政府 zài 在 bù 不 fèi 费 yì fēn yì háo 一分一毫 de 地 qíng kuàng xià 情况下， chéng gōng 成功 de 地 qǔ dé 取得 duì 对 gǔ jì 古迹 jiǔ diàn 酒店 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 fā zhǎn 发展 de 的 píng děng 平等 kòng zhì quán 控制权， hái 还 huò dé 获得 é wài 额外 shōu rù 收入。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 shǐ 使 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 biàn de 变得 gèng 更 qīng sōng 轻松， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 — kě yǐ 可以 zài 在 duō zhǒng 多种 shè bèi 设备 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 duī zhàn 堆栈 de 的 zhī míng 知名 gōng zuò 工作 shí xiàn 实现。
zuò wéi 作为 yī 一 suǒ 所 xīn shēng 新升 de 的 běn kē yuàn xiào 本科院校， lóng yán xué yuàn 龙岩学院 yú 于 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 10 mén 门 jīng pǐn kè chéng 精品课程 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的、 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 yá chǐ 牙齿 huò zhě 或者 shé tou 舌头 shàng 上 yǒu 有 yì wù 异物 shí 时， jí shí 及时 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
mín jiān 民间 jiān chí 坚持 shuō 说， yuè fēi 岳飞 děng 等 shòu dào 受到 de 的 shì 是 huó 活 bāo 剥 rén 人 pí 皮 de 的 kǔ xíng 苦刑。
zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 chī 吃 le 了 yì duī 一堆 fàn hòu 饭后 tián shí 甜食 !
mín jiān 民间 de 的 zhì huì 智慧 rén 人 bì 必 xùn huì 训诲 duō rén 多人。 rán ér 然而 tā men 他们 duō rì 多日 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下， huò 或 bèi 被 huǒ shāo 火烧， huò 或 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 qiǎng duó 抢夺。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng shì 形式， qí 祁、 tài 太 yāng ge 秧歌 yòng 用 tā 它 yōu měi 优美 de 的 chàng qiāng 唱腔 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 duì 对 fēng jiàn 封建 hūn yīn 婚姻 zuò chū 做出 le 了 wán zhěng 完整 de 的 quán shì 诠释。
mín jiān 民间 xián míng 贤明 zhī shì 之士 bì yào 必要 xùn huì 训诲 mín zhòng 民众， dàn 但 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rì zi 日子 yào 要 shòu 受 dāo jiàn 刀剑、 liè huǒ 烈火、 chōng jūn 充军 hé 和 jié lüè 劫掠 de 的 pò hài 迫害。
zuò wéi 作为 yí lèi 一类 dú lì 独立 de 的 gòng 共 fàn rén 犯人， xié cóng fàn 胁从犯 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 “ bèi 被 xié pò 胁迫 ” shì 是 qí 其 jī běn 基本 tè zhēng 特征， “ zài 在 gòng tóng fàn zuì 共同犯罪 zhōng 中 qǐ 起 jiào 较 xiǎo 小 zuò yòng 作用 ” shì 是 qí 其 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
tā 它 de 的 sì gè 四个 zuò wèi 座位 dōu 都 fēi cháng 非常 shū shì 舒适， měi gè 每个 zuò diàn 座垫 yǒu 有 āo cáo 凹槽， chú cǐ zhī wài 除此之外， zài 在 hòu zuò 后座 de 的 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 200 shēng 升 de 的 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间。
zhè xiē 这些 fèi xū 废墟 xíng xiàng 形象 de 地 tí xǐng 提醒 rén men 人们 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。
dāng 当 nǐ 你 fǔ mō 抚摸 zì jǐ 自己， bìng néng 并能 zhǎo dào 找到 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 de fāng shí 地方时， nǐ 你 yě 也 jiù 就 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 ài fǔ 爱抚 tā 她。
tā 它 de 的 cún zài 存在 shì 是 yīn wèi 因为 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 shǐ 使 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新 de 的 cì jī 刺激， háo bú kè qi 毫不客气 de 地 tí xǐng 提醒 tā men 他们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 sī 思 xiàng 相 chén fǔ 陈腐、 dào dé 道德 dī lián 低廉、 zhé xué 哲学 huāng miù 荒谬 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 hán gài 涵盖 le 了 wǒ men 我们 jiā 家 chūn tiān 春天 yòng 用 lái shǐ 来使 fáng zi 房子 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 come hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 yǔ bìng 语病， yì wén 译文 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。）
zuò wéi 作为 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 “ pú tao jiǔ 葡萄酒 ” gōng sī 公司， rén tóu mǎ 人头马 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 gān yì 干邑（ dǐng jí 顶级 bái lán dì 白兰地） shì chǎng 市场 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zhàn jù 占据 zhù 著 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèn é 份额。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 mò jìng 墨镜， pí gé 皮革， shǒu biǎo 手表 hé 和 xié zi 鞋子 děng děng 等等。
zhè xiē 这些 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 hěn duō 很多 běn 本 guān yú 关于 “ qǐ míng 启明 ” de 的 shū jí 书籍， dàn shì 但是 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到， “ qǐ míng 启明 ” zhè ge 这个 cí 词 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yí gè 一个 “ míng 明 ” zì 字。
zhè xiē 这些 nián lái 年来 , měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiù 就 yǒu rén 有人 fā biǎo 发表 lèi sì 类似 de 的 píng gū 评估 , dàn 但 zhōng guī 终归 zhǐ shì 只是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 .
zhè xiē 这些 nián lái 年来， “ chī 吃 ” huì 会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 de yù xìng 地域性 hé 和 jì jié xìng 季节性， zhè zhǒng 这种 chī fǎ 吃法 bú cuò 不错， qǐ mǎ 起码 hěn 很 liú xíng 流行。 nà me 那么 xiǎng 想 yí xià 一下， yǎn xià 眼下 zhè ge 这个 jì jié 季节， dāng rán 当然 lún dào 轮到 le 了 pǐn cháng 品尝 zuò wéi 作为 měi guó 美国 běn tǔ 本土 qín lèi 禽类 de 的 huǒ jī 火鸡 le 了。
mín zú 民族 róng hé 融合 bìng 并 bú shi 不是 tuī dòng 推动 bó lín 柏林 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà shēng huó 文化生活 zhōng xīn 中心 de 的 wéi yī 唯一 zhù lì 助力， yì shù jiā 艺术家 men 们 chōng 涌 xiàng 向 bó lín 柏林 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 bǐ 比 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 dà chéng shì 大城市 yào 要 gèng jiā 更加 dī lián 低廉。
dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 zì jǐ 自己 yī 一 fèn 份 chā 杈 zhī 枝 zhuàng 状 shì tú 试图 xiāo chú 消除 xiǎo xíng 小型 fēn gōng sī 分公司 huò 或 gùn bàng 棍棒 děng 等 cái liào 材料。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员， tā 她 dào 到 guò 过 xǔ duō 许多 guó jiā 国家。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bù 不 zài yú 在于 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么， ér 而 zài yú 在于 wǒ men zì jǐ 我们自己 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
mín quán 民权 fǎ 法 tuī fān 推翻 le 了 1990 nián 年 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué dìng 决定， lìng 令 dì qī 第七 kuǎn 款 jù yǒu 具有 zhì wài fǎ quán 治外法权， jí 即 qí 其 shì yòng fàn wéi 适用范围 kuò zhǎn 扩展 dào 到 zài 在 jìng wài 境外 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人；
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shè jì shī 设计师， nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 yì zhí 一直 xué xí 学习， zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 tiē shì 贴士， jué qiào 诀窍 hé 和 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 shè jì 设计 lǐ miàn 里面， rán ér 然而， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧？
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 xiǎng shòu 享受 yì xiē 一些 hěn 很 kù 酷 de 的 wú xiàn 无线 kuān dài 宽带 ér 而 nǐ 你 suǒ zài 所在 qū yù 区域 de 的 xìn hào 信号 fù gài 覆盖 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dé 得 dǎo gu 捣鼓 xiē 些 bié de 别的 dōng xi 东西 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí xiàn 实现 xìn hào 信号 de 的 jiā qiáng 加强。
tā 它 de 的 guāng 光 guò lǜ 过滤 wǎng gé 网格 - 1 de 的 xì cháng 细长 lǚ 铝 yán cháng 延长 wū dǐng 屋顶 píng miàn 平面 yǔ 与 shù mù 树木 de 的 shù guān 树冠 zàn tóng 赞同 bàng 棒 qián 前 shuǐ píng 水平 chuāng shì 窗饰。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 dōng xi 东西 què 却 wú fǎ 无法 dé shǒu 得手 shí 时， nǐ 你 biàn de 变得 shī luò 失落。
mín 民 lián 联 zhèng fǔ 政府 zài 在 bù 不 fèi 费 yì fēn yì háo 一分一毫 de 地 qíng kuàng xià 情况下， chéng gōng 成功 de 地 qǔ dé 取得 duì 对 gǔ jì 古迹 jiǔ diàn 酒店 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 fā zhǎn 发展 de 的 píng děng 平等 kòng zhì quán 控制权， hái 还 huò dé 获得 é wài 额外 shōu rù 收入。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 shǐ 使 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 biàn de 变得 gèng 更 qīng sōng 轻松， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 — kě yǐ 可以 zài 在 duō zhǒng 多种 shè bèi 设备 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 duī zhàn 堆栈 de 的 zhī míng 知名 gōng zuò 工作 shí xiàn 实现。
zuò wéi 作为 yī 一 suǒ 所 xīn shēng 新升 de 的 běn kē yuàn xiào 本科院校， lóng yán xué yuàn 龙岩学院 yú 于 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 10 mén 门 jīng pǐn kè chéng 精品课程 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的、 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 yá chǐ 牙齿 huò zhě 或者 shé tou 舌头 shàng 上 yǒu 有 yì wù 异物 shí 时， jí shí 及时 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
mín jiān 民间 jiān chí 坚持 shuō 说， yuè fēi 岳飞 děng 等 shòu dào 受到 de 的 shì 是 huó 活 bāo 剥 rén 人 pí 皮 de 的 kǔ xíng 苦刑。
zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 chī 吃 le 了 yì duī 一堆 fàn hòu 饭后 tián shí 甜食 !
mín jiān 民间 de 的 zhì huì 智慧 rén 人 bì 必 xùn huì 训诲 duō rén 多人。 rán ér 然而 tā men 他们 duō rì 多日 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下， huò 或 bèi 被 huǒ shāo 火烧， huò 或 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 qiǎng duó 抢夺。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng shì 形式， qí 祁、 tài 太 yāng ge 秧歌 yòng 用 tā 它 yōu měi 优美 de 的 chàng qiāng 唱腔 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 duì 对 fēng jiàn 封建 hūn yīn 婚姻 zuò chū 做出 le 了 wán zhěng 完整 de 的 quán shì 诠释。
mín jiān 民间 xián míng 贤明 zhī shì 之士 bì yào 必要 xùn huì 训诲 mín zhòng 民众， dàn 但 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rì zi 日子 yào 要 shòu 受 dāo jiàn 刀剑、 liè huǒ 烈火、 chōng jūn 充军 hé 和 jié lüè 劫掠 de 的 pò hài 迫害。
zuò wéi 作为 yí lèi 一类 dú lì 独立 de 的 gòng 共 fàn rén 犯人， xié cóng fàn 胁从犯 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 “ bèi 被 xié pò 胁迫 ” shì 是 qí 其 jī běn 基本 tè zhēng 特征， “ zài 在 gòng tóng fàn zuì 共同犯罪 zhōng 中 qǐ 起 jiào 较 xiǎo 小 zuò yòng 作用 ” shì 是 qí 其 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
tā 它 de 的 sì gè 四个 zuò wèi 座位 dōu 都 fēi cháng 非常 shū shì 舒适， měi gè 每个 zuò diàn 座垫 yǒu 有 āo cáo 凹槽， chú cǐ zhī wài 除此之外， zài 在 hòu zuò 后座 de 的 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 200 shēng 升 de 的 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间。
zhè xiē 这些 fèi xū 废墟 xíng xiàng 形象 de 地 tí xǐng 提醒 rén men 人们 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。
dāng 当 nǐ 你 fǔ mō 抚摸 zì jǐ 自己， bìng néng 并能 zhǎo dào 找到 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 de fāng shí 地方时， nǐ 你 yě 也 jiù 就 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 ài fǔ 爱抚 tā 她。
tā 它 de 的 cún zài 存在 shì 是 yīn wèi 因为 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 shǐ 使 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新 de 的 cì jī 刺激， háo bú kè qi 毫不客气 de 地 tí xǐng 提醒 tā men 他们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 sī 思 xiàng 相 chén fǔ 陈腐、 dào dé 道德 dī lián 低廉、 zhé xué 哲学 huāng miù 荒谬 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 hán gài 涵盖 le 了 wǒ men 我们 jiā 家 chūn tiān 春天 yòng 用 lái shǐ 来使 fáng zi 房子 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 come hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 yǔ bìng 语病， yì wén 译文 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。）
zuò wéi 作为 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 “ pú tao jiǔ 葡萄酒 ” gōng sī 公司， rén tóu mǎ 人头马 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 gān yì 干邑（ dǐng jí 顶级 bái lán dì 白兰地） shì chǎng 市场 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zhàn jù 占据 zhù 著 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèn é 份额。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子