ประโยคภาษาจีน- 当你想把两个完整的句子连接成一个长句时可以在它们之间加一个分号中文句子 (477316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bǎ 把 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子 lián jiē 连接 chéng 成 yí gè 一个 cháng jù 长句 shí 时， kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 jiā 加 yí gè 一个 fēn hào 分号。
When you have two otherwise complete sentences that you want to connect to form one long sentence, use a semicolon between them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fēi 非 zhōng guó 中国 xuè tǒng 血统 de 的 nǚ xìng 女性， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 wǒ 我 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
mín shēng yín xíng 民生银行 shǐ yòng 使用 dī 低 zī běn 资本 mì jí 密集 fāng shì 方式 lái 来 kuò zhāng 扩张 qǐ yè 企业 huì fèi 会费 yè wù 业务， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dà duō 大多 yè wù 业务 yǔ 与 mào yì 贸易 guà gōu 挂钩， mín shēng yín xíng 民生银行 zuì jìn 最近 yīn cǐ 因此 shòu cuò 受挫。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 jí 及 běn dì huà 本地化 fù wù shāng 服务商， zhǔn gá ěr 准噶尔 fān yì 翻译 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司。
mín yán 民研 jì huà 计划 huì fǒu 会否 duì 对 chén fāng Ān shēng 陈方安生 hè 和 yè liú shū 叶刘淑 yí 仪 jìn xíng 进行 mín wàng 民望 diào chá 调查？
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 dǐng jí 顶级 shāng wù 商务 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店， sū zhōu 苏州 jīn jī hú 金鸡湖 kǎi bīn sī jī 凯宾斯基 dà jiǔ diàn 大酒店 zài 在 cān yǐn 餐饮 fāng miàn 方面 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn si 心思。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zuò shì 做事 qíng 情 bù zhī qīng zhòng 不知轻重。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 duì 对 gǔ 古 gàn jiāng 赣江 lái shuǐ 来水 chǎn shēng 产生 zǔ 阻 shuǐ 水， dǎo zhì 导致 le 了 pó yáng hú 鄱阳湖 xíng chéng 形成 bìng 并 xiàng nán 向南 kuò zhāng 扩张。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 “ hóng niú 红牛 ” shí 时， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 diàn wán yóu xì 电玩游戏 de 的 fā xíng 发行， chū shòu 出售 qián 前 jū rán 居然 méi yǒu 没有 píng lùn 评论， xiǎn rán 显然 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议。
mín yáo 民谣， yòu 又 xiàng 像 gǔ cūn 古村 luò 落 gōu 沟 zhèn 圳 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 shuǐ 水， cōng cōng 匆匆 huī shǒu 挥手 lù guò 路过；
tā 它 de 的 zhì piàn rén 制片人 shuō 说 quán 全 yà zhōu 亚洲， yǐ jí 以及 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 hěn 很 qī dài 期待 zài 在 yǐng yuàn 影院 bō fàng 播放 gāi 该 yǐng piàn 影片。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 zhī lí pò suì 支离破碎， è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 zhōng 中 bèi 被 lí qì 离弃， yē sū huì 耶稣会 lǐng 领 nǐ 你 jìn rù 进入 guāng míng 光明。
mín jiān 民间 yì bān 一般 gōng rèn 公认 wēn zhōu 温州 lù chéng qū 鹿城区 tōng xíng 通行 fāng yán 方言 wèi 为 wēn zhōu 温州 huà 话。
tā 它 de 的 cān shù 参数 shì 是 huí diào 回调 hán shù 函数： yí gè 一个 yòng yú 用于 chéng gōng 成功， yí gè 一个 yòng yú 用于 shī bài 失败。
zhè xiē 这些 yòu xiǎo 幼小 de 的 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 yóu 由 yì xiē 一些 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 hé 和 ruò gān 若干 sī yíng 私营 yù zhǒng 育种 zhě 者 xuǎn yù 选育， yǐ 以 què bǎo 确保 qí 其 qún tǐ 群体 de 的 jī yīn 基因 duō yàng xìng 多样性。
mín jiān 民间 de 的 zhì huì 智慧 rén 人 bì 必 xùn huì 训诲 duō rén 多人 ; , rán ér 然而 tā men 他们 duō rì 多日 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下 , huò 或 bèi 被 huǒ shāo 火烧， huò 或 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 qiǎng duó 抢夺
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 yě yā 野鸭 shí 时， zhǐ yào 只要 duǒ 躲 zài 在 yǐn bì chù 隐蔽处 děng dài 等待 yě yā 野鸭 zǒu guò lái 走过来。
zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 de 的 kāi tóu 开头 gēn 跟 chuán tǒng 传统 xué xiào 学校 guǎng gào 广告 háo wú èr zhì 毫无二致， dàn shì 但是 dū huì 都会 tū rán 突然 lái 来 gè 个 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ qí wéi ěr 里奇维尔 gēn 跟 yì qún 一群 jiāng shī 僵尸 zài 在 dǎ dòu 打斗。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 hé 和 qì wèi 气味 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shēng qíng 于生氰 pèi 配 táng 糖 wù 物 de 的 liáng 量， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 jù dú 剧毒 de 的。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 zǔ chéng 组成 le 了 yòng yú 用于 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 lèi 类 huò 或 yī 一 zǔ 组 lèi 类 jiāo hù 交互 de 的 xié yì 协议。
tā 它 de 的 zài xiàn shì pín 在线视频 bō kè 播客 jí hé 集合 le 了 hěn duō 很多 zhū rú 诸如 zhì zuò 制作 tǔ dòu 土豆 jiā nóng pào 加农炮 hé 和 zì jǐ 自己 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 T恤 de 的 zhī lèi 之类 de 的 hěn 很 kù 酷 de 的 jiào xué 教学。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 néng 能 jiě shì 解释 nǚ xìng 女性 gèng 更 néng 能 chéng shòu 承受 cháng shí 常时 jiān 间 téng tòng 疼痛 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 duì 对 yā piàn 鸦片 lèi 类 zhèn tòng 镇痛 yào wù 药物 fǎn yìng 反应 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异。
qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shì dàng 适当 de 的 tuī cè 推测， tā men 他们 rèn wéi 认为 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī bù 西部 de 的 wēn dù 温度 zài xià 在下 gè 个 shì jì 世纪 huì 会 shēng gāo 升高 5 huá shì dù 华氏度。
zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的
qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 kā fēi 咖啡 shēng chǎn 生产， ér 而 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
tā 它 de 的 jiān jiǎo 尖角 cì 刺 dé 得 wǒ 我 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓， biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤。
qì hòu 气候 huò 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 fēn bù 分布 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 dí jūn 敌军 , jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hǎi dào 海盗 gōng jī 攻击 mó shì 模式 hé 和 wán shàn 完善 chéng wù 成物 de 的 chóng 虫 zú 族 jī dì 基地。
dāng 当 nǐ 你 yǒu le 有了 fáng zi 房子 / chē 车 / yóu yǒng chí 游泳池 děng děng 等等 zhī hòu 之后， nǐ 你 cái néng 才能 bèi 被 chēng wéi 称为 chéng gōng 成功 rén shì 人士。
qì gōng 气功 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 nèi gōng 内功 hè 和 wǔ yì 武艺， bú guò 不过 liàn xí zhě 练习者 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 lái 来 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fēi 非 zhōng guó 中国 xuè tǒng 血统 de 的 nǚ xìng 女性， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 wǒ 我 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
mín shēng yín xíng 民生银行 shǐ yòng 使用 dī 低 zī běn 资本 mì jí 密集 fāng shì 方式 lái 来 kuò zhāng 扩张 qǐ yè 企业 huì fèi 会费 yè wù 业务， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dà duō 大多 yè wù 业务 yǔ 与 mào yì 贸易 guà gōu 挂钩， mín shēng yín xíng 民生银行 zuì jìn 最近 yīn cǐ 因此 shòu cuò 受挫。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 jí 及 běn dì huà 本地化 fù wù shāng 服务商， zhǔn gá ěr 准噶尔 fān yì 翻译 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司。
mín yán 民研 jì huà 计划 huì fǒu 会否 duì 对 chén fāng Ān shēng 陈方安生 hè 和 yè liú shū 叶刘淑 yí 仪 jìn xíng 进行 mín wàng 民望 diào chá 调查？
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 dǐng jí 顶级 shāng wù 商务 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店， sū zhōu 苏州 jīn jī hú 金鸡湖 kǎi bīn sī jī 凯宾斯基 dà jiǔ diàn 大酒店 zài 在 cān yǐn 餐饮 fāng miàn 方面 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn si 心思。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zuò shì 做事 qíng 情 bù zhī qīng zhòng 不知轻重。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 duì 对 gǔ 古 gàn jiāng 赣江 lái shuǐ 来水 chǎn shēng 产生 zǔ 阻 shuǐ 水， dǎo zhì 导致 le 了 pó yáng hú 鄱阳湖 xíng chéng 形成 bìng 并 xiàng nán 向南 kuò zhāng 扩张。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 “ hóng niú 红牛 ” shí 时， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 diàn wán yóu xì 电玩游戏 de 的 fā xíng 发行， chū shòu 出售 qián 前 jū rán 居然 méi yǒu 没有 píng lùn 评论， xiǎn rán 显然 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议。
mín yáo 民谣， yòu 又 xiàng 像 gǔ cūn 古村 luò 落 gōu 沟 zhèn 圳 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 shuǐ 水， cōng cōng 匆匆 huī shǒu 挥手 lù guò 路过；
tā 它 de 的 zhì piàn rén 制片人 shuō 说 quán 全 yà zhōu 亚洲， yǐ jí 以及 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 hěn 很 qī dài 期待 zài 在 yǐng yuàn 影院 bō fàng 播放 gāi 该 yǐng piàn 影片。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 zhī lí pò suì 支离破碎， è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 zhōng 中 bèi 被 lí qì 离弃， yē sū huì 耶稣会 lǐng 领 nǐ 你 jìn rù 进入 guāng míng 光明。
mín jiān 民间 yì bān 一般 gōng rèn 公认 wēn zhōu 温州 lù chéng qū 鹿城区 tōng xíng 通行 fāng yán 方言 wèi 为 wēn zhōu 温州 huà 话。
tā 它 de 的 cān shù 参数 shì 是 huí diào 回调 hán shù 函数： yí gè 一个 yòng yú 用于 chéng gōng 成功， yí gè 一个 yòng yú 用于 shī bài 失败。
zhè xiē 这些 yòu xiǎo 幼小 de 的 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 yóu 由 yì xiē 一些 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 hé 和 ruò gān 若干 sī yíng 私营 yù zhǒng 育种 zhě 者 xuǎn yù 选育， yǐ 以 què bǎo 确保 qí 其 qún tǐ 群体 de 的 jī yīn 基因 duō yàng xìng 多样性。
mín jiān 民间 de 的 zhì huì 智慧 rén 人 bì 必 xùn huì 训诲 duō rén 多人 ; , rán ér 然而 tā men 他们 duō rì 多日 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下 , huò 或 bèi 被 huǒ shāo 火烧， huò 或 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 qiǎng duó 抢夺
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 yě yā 野鸭 shí 时， zhǐ yào 只要 duǒ 躲 zài 在 yǐn bì chù 隐蔽处 děng dài 等待 yě yā 野鸭 zǒu guò lái 走过来。
zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 de 的 kāi tóu 开头 gēn 跟 chuán tǒng 传统 xué xiào 学校 guǎng gào 广告 háo wú èr zhì 毫无二致， dàn shì 但是 dū huì 都会 tū rán 突然 lái 来 gè 个 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ qí wéi ěr 里奇维尔 gēn 跟 yì qún 一群 jiāng shī 僵尸 zài 在 dǎ dòu 打斗。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 hé 和 qì wèi 气味 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shēng qíng 于生氰 pèi 配 táng 糖 wù 物 de 的 liáng 量， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 jù dú 剧毒 de 的。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 zǔ chéng 组成 le 了 yòng yú 用于 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 lèi 类 huò 或 yī 一 zǔ 组 lèi 类 jiāo hù 交互 de 的 xié yì 协议。
tā 它 de 的 zài xiàn shì pín 在线视频 bō kè 播客 jí hé 集合 le 了 hěn duō 很多 zhū rú 诸如 zhì zuò 制作 tǔ dòu 土豆 jiā nóng pào 加农炮 hé 和 zì jǐ 自己 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 T恤 de 的 zhī lèi 之类 de 的 hěn 很 kù 酷 de 的 jiào xué 教学。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 néng 能 jiě shì 解释 nǚ xìng 女性 gèng 更 néng 能 chéng shòu 承受 cháng shí 常时 jiān 间 téng tòng 疼痛 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 duì 对 yā piàn 鸦片 lèi 类 zhèn tòng 镇痛 yào wù 药物 fǎn yìng 反应 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异。
qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shì dàng 适当 de 的 tuī cè 推测， tā men 他们 rèn wéi 认为 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī bù 西部 de 的 wēn dù 温度 zài xià 在下 gè 个 shì jì 世纪 huì 会 shēng gāo 升高 5 huá shì dù 华氏度。
zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的
qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 kā fēi 咖啡 shēng chǎn 生产， ér 而 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
tā 它 de 的 jiān jiǎo 尖角 cì 刺 dé 得 wǒ 我 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓， biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤。
qì hòu 气候 huò 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 fēn bù 分布 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 dí jūn 敌军 , jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hǎi dào 海盗 gōng jī 攻击 mó shì 模式 hé 和 wán shàn 完善 chéng wù 成物 de 的 chóng 虫 zú 族 jī dì 基地。
dāng 当 nǐ 你 yǒu le 有了 fáng zi 房子 / chē 车 / yóu yǒng chí 游泳池 děng děng 等等 zhī hòu 之后， nǐ 你 cái néng 才能 bèi 被 chēng wéi 称为 chéng gōng 成功 rén shì 人士。
qì gōng 气功 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 nèi gōng 内功 hè 和 wǔ yì 武艺， bú guò 不过 liàn xí zhě 练习者 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 lái 来 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子