DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng
当
nǐ
你
xiǎng qǐ
想起
“
hóng niú
红牛
”
shí
时
,
nǐ
你
huì
会
xiǎng dào
想到
shén me
什么
?
Think: Red Bull. What comes to mind?
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dāng
当
nǐ
你
yì shí
意识
dào
到
zhè
这
yì diǎn
一点
de shí hòu
的时候
,
xià yí bù
下一步
jiù shì
就是
yào
要
xíng chéng
形成
nǐ zì jǐ
你自己
de
的
chǔ shì
处世
zhé xué
哲学
bìng
并
fù zhū
付诸
xíng dòng
行动
。
zuò wéi
作为
yī zuò
一座
lì shǐ wén huà
历史文化
míng chéng
名城
,
shàng hǎi
上海
yǐ
以
tā
她
dú tè
独特
de
的
fēng yùn
风韵
xī yǐn
吸引
le
了
shǔ yǐ bǎi wàn jì
数以百万计
de
的
hǎi nèi wài
海内外
yóu kè
游客
。
zuò wéi
作为
yī
一
tiáo
条
tōng cháng
通常
guī lǜ
规律
,
dà bù fen
大部分
20
yīng chǐ
英尺
yǐ shàng
以上
de
的
fān chuán
帆船
shǐ yòng
使用
gù dìng
固定
lóng gǔ
龙骨
。
zuò wéi
作为
yì zhǒng
一种
yī duì yī
一对一
xié yì
协议
,
SSL
bù néng
不能
hěn hǎo
很好
de
地
zhī chí
支持
duō
多
bō
播
yīng yòng chéng xù
应用程序
。
mín diào
民调
xiǎn shì
显示
,
Ào bā mǎ
奥巴马
yíng dé
赢得
le
了
zhòng duō
众多
Àì hé huá
爱荷华
nǚ xìng
女性
xuǎn mín
选民
de
的
zhī chí
支持
,
nán kǎ luó lái nà
南卡罗来纳
zé
则
yǒu yuē
有约
40%
de
的
hēi rén
黑人
hěn
很
kě néng
可能
zhī chí
支持
xī lā lǐ
希拉里
。
zhè xiē
这些
nián
年
lǐ
里
,
wǒ men
我们
zài
在
zhèng zhì
政治
、
jīng jì
经济
、
wén huà
文化
、
jiào yù
教育
lǐng yù
领域
jìn xíng
进行
le
了
zhēn chéng
真诚
de
的
、
zhuó yǒu chéng xiào
卓有成效
de
的
hé zuò
合作
。
zhè xiē
这些
nián
年
,
wǒ men
我们
tīng shuō guo
听说过
huá lái shì
华莱士
·
xiāo ēn
肖恩
yǐ qián
以前
de
的
jù zuò
剧作
“
dān
丹
shěn shen
婶婶
hé
和
lái méng
莱蒙
”
。
dāng
当
nǐ
你
gǎn dào
感到
wěi mǐ bú zhèn
委靡不振
,
xīn lì jiāo cuì
心力交瘁
shí
时
,
gè zhǒng
各种
tǎo yàn
讨厌
de
的
bìng zhèng
病症
yě
也
yǒu kě néng
有可能
jiē zhǒng ér lái
接踵而来
。
zuò wéi
作为
yì zhǒng
一种
xiū cí gé
修辞格
,
hū
呼
yǔ
语
cháng
常
bèi
被
yòng
用
zài
在
shī gē
诗歌
zhōng
中
,
bìng
并
bàn suí
伴随
zhe
着
shì xiàn
示现
huò
或
nǐ rén
拟人
de
的
xíng shì
形式
chū xiàn
出现
。
mín jiān chuán shuō
民间传说
tā
他
céng jīng
曾经
zài
在
suǒ zài
所在
biān zhì
编制
de
的
yuán shuài
元帅
pāo qì
抛弃
jūn duì
军队
hòu
后
,
yě
也
táo lí
逃离
jūn duì
军队
huí dào
回到
lǎo jiā
老家
。
dàn
但
zhǐ
只
dé dào
得到
le
了
mǔ qīn
母亲
de
的
zé mà
责骂
,
shuō
说
tā
他
bù néng
不能
zhè yàng
这样
bèi qì
背弃
guó jiā
国家
。
tā
它
de
的
cān shù
参数
shì
是
huí diào
回调
hán shù
函数
:
yí gè
一个
yòng yú
用于
chéng gōng
成功
,
yí gè
一个
yòng yú
用于
shī bài
失败
。
dāng
当
nǐ
你
chéng gōng
成功
de
的
mèng xiǎng
梦想
rì fù yí rì
日复一日
biàn de
变得
fěn suì
粉碎
shí
时
,
zhèn zuò
振作
qǐ lai
起来
shēng huó
生活
rú cháng
如常
。
zuò wéi
作为
yì zhǒng
一种
xīn xīng
新兴
de
的
xìn xī
信息
huò qǔ
获取
shǒu duàn
手段
,
qí
其
cún zài
存在
yǒu
有
xǔ duō
许多
jī jí
积极
de
的
shè huì
社会
yì yì
意义
,
bù néng
不能
yīn yē fèi shí
因噎废食
yí gài
一概
jiā yǐ
加以
fǒu dìng
否定
。
tā
它
de
的
biàn huàn
变换
tǐ xiàn
体现
le
了
shuō huà
说话
shuāng fāng
双方
gǎn qíng
感情
、
qīn shū
亲疏
guān xi
关系
děng
等
fāng miàn
方面
de
的
biàn huà
变化
,
yǒu
有
qí
其
fēng fù
丰富
de
的
yǔ yòng
语用
hán yì
含义
。
zuò wéi
作为
yì zhǒng
一种
yóu qì
油气
yù cè
预测
shǒu duàn
手段
,
céng
层
xù
序
dì céng xué
地层学
zài
在
yǒu jī
有机
xiàng
相
yán jiū
研究
fāng miàn
方面
de
的
yìng yòng
应用
jiāng duì
将对
yóu qì tián
油气田
、
méi tián
煤田
de
的
kān tàn
勘探
kāi fā
开发
yǒu zhe
有着
zhòng yào
重要
de
的
zuò yòng
作用
。
mín jiān wǔ dǎo
民间舞蹈
kě néng
可能
xī shōu
吸收
jué shì
爵士
fēng gé
风格
huò
或
tī tà wǔ
踢踏舞
de
的
dòng zuò
动作
。
dāng
当
nǐ
你
chéng rèn
承认
zhè ge
这个
ròu shēn
肉身
shì
是
zhēn shí
真实
de
的
wǒ
我
shí
时
,
xìng yù
性欲
、
tān yù
贪欲
、
chēn
瞋
huì
恚
děng
等
jiù
就
yǒng yuǎn
永远
yě
也
bǎi tuō
摆脱
bù liǎo
不了
。
zhè xiē
这些
kù cún
库存
bìng bù
并不
shòu
受
shàng hǎi qī huò jiāo yì suǒ
上海期货交易所
(
SHFE
)
jiān kòng
监控
,
yīn cǐ
因此
jǐn
仅
wèi
为
gū zhí
估值
.
dàn
但
tā men
它们
bèi
被
dǐ yā
抵押
huò dé
获得
dài kuǎn
贷款
,
yòng yú
用于
tóu zī
投资
qí tā
其他
lǐng yù
领域
huí bào
回报
qián lì
潜力
jiào
较
gāo
高
de
的
zī chǎn
资产
.
tā
它
de
的
shāng diàn
商店
lǐ
里
hái
还
xiāo shòu
销售
huó
活
guī
龟
hé
和
chán chú
蟾蜍
。
zuò wéi
作为
yí xiàng
一项
tǐ yù chǎn yè
体育产业
jìn rù
进入
shì chǎng
市场
,
wèi
为
sàn dǎ
散打
yùn dòng
运动
chéng gōng
成功
xiàng
向
zhí yè huà
职业化
fā zhǎn
发展
tí gōng
提供
lǐ lùn
理论
yī jù
依据
。
tā
它
de
的
Ào dì lì
奥地利
duì yìng
对应
zhě
者
yě
也
chēng wéi
称为
zì yóu dǎng
自由党
,
zài
在
jìng xuǎn
竞选
zhōng
中
yǔ
与
zhí zhèng dǎng
执政党
qí tóu bìng jìn
齐头并进
。
fǎ guó
法国
de
的
guó mín
国民
zhèn xiàn
阵线
kàn lai
看来
zài
在
míng nián
明年
de
的
xuǎn jǔ
选举
zhōng
中
yě
也
huì
会
yǒu
有
bù sú
不俗
biǎo xiàn
表现
。
zuò wéi
作为
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī
上海合作组织
de
的
chéng yuán
成员
,
zhōng guó
中国
shǐ zhōng
始终
jī jí
积极
zhī chí
支持
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī
上海合作组织
yǔ
与
dú lián tǐ
独联体
jiàn lì
建立
lián xì
联系
,
kāi zhǎn
开展
hé zuò
合作
。
dāng
当
nǐ
你
àn xià
按下
miàn dī
面的
chéng xù
程序
zuò
做
de shí hòu
的时候
,
xiě xià
写下
nǐ de
你的
fā xiàn
发现
。
zhè xiē
这些
jiàn yì
建议
hán gài
涵盖
le
了
wǒ men
我们
jiā
家
chūn tiān
春天
yòng
用
lái shǐ
来使
fáng zi
房子
dá dào
达到
zuì jiā
最佳
zhuàng tài
状态
de
的
yì xiē
一些
zuò fǎ
做法
(
yì zhě
译者
zhù
注
:
yuán wén
原文
come
hǎo xiàng
好像
yǒu diǎn
有点
yǔ bìng
语病
,
yì wén
译文
gēn jù
根据
shàng xià wén
上下文
jìn xíng
进行
le
了
shū lǐ
梳理
。
)
zuò wéi
作为
shì jiè
世界
shàng dì
上第
sān dà
三大
rè mén
热门
de
的
shā mò
沙漠
,
gē bì
戈壁
yōng yǒu
拥有
shǔ
数
gè
个
dì qiú
地球
shàng
上
zuì dà
最大
de
的
shā qiū
沙丘
yǐ jí
以及
dú yì wú èr
独一无二
de
的
yě shēng dòng wù
野生动物
xiàng
象
bīn lín
濒临
miè jué
灭绝
de
的
gē bì
戈壁
xióng
熊
。
zhè xiē
这些
yǐn rén rù shèng
引人入胜
de
的
wén jiàn
文件
shì
是
yī
一
fú
幅
chì luǒ luǒ
赤裸裸
miáo huà
描画
quán lì
权力
làn yòng
滥用
de
的
fú shì huì
浮世绘
。
qì hòu
气候
zhàn zhēng
战争
jìn hu
近乎
yào
要
huǐ miè
毁灭
quán rén lèi
全人类
,
ér
而
liú xià
留下
shǎo shù
少数
de
的
xìng cún zhě
幸存者
yào
要
yǐ
以
shí qì shí dài
石器时代
de
的
shēng huó fāng shì
生活方式
shēng cún
生存
。
zhè xiē
这些
yǐng xiǎng
影响
zài
在
gōng jī
攻击
gōng gòng wèi shēng
公共卫生
de
的
zhī zhù
支柱
。
dāng
当
nǐ
你
zhèng zài
正在
kāi fā
开发
yí gè
一个
xīn xiàng mù
新项目
,
shǒu xiān
首先
chuàng jiàn
创建
yí gè
一个
liú chéng tú
流程图
lái
来
zhuī zōng
追踪
gāi
该
xiàng mù
项目
cóng
从
kāi shǐ
开始
dào
到
jié shù
结束
de
的
quán guò chéng
全过程
。
qì huà
气化
yǔ zhòu guān
宇宙观
suǒ
所
jiàn gòu
建构
de
的
lǐ lùn
理论
tǐ xì
体系
,
zài
在
zhōng guó
中国
chuán tǒng
传统
de
的
zhé xué
哲学
、
yī xué
医学
de
的
fāng fǎ lùn
方法论
zhōng dū
中都
dān rèn
担任
le
了
zhòng yào
重要
jué sè
角色
;