ประโยคภาษาจีน- 作为一座历史文化名城上海以它独特的风韵吸引了数以百万计的海内外游客中文句子 (477407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yī zuò 一座 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， shàng hǎi 上海 yǐ 以 tā 它 dú tè 独特 de 的 fēng yùn 风韵 xī yǐn 吸引 le 了 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 hǎi nèi wài 海内外 yóu kè 游客。
As a noted historic and cultural city, shanghai attracts millions of tourists from home and abroad with its unique charm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī 一 suǒ 所 xīn shēng 新升 de 的 běn kē yuàn xiào 本科院校， lóng yán xué yuàn 龙岩学院 yú 于 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 10 mén 门 jīng pǐn kè chéng 精品课程 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 diàn wán yóu xì 电玩游戏 de 的 fā xíng 发行， chū shòu 出售 qián 前 jū rán 居然 méi yǒu 没有 píng lùn 评论， xiǎn rán 显然 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bù 不 rě shì 惹事 duān dì 端的 gōng sī 公司 xíng wéi 行为， mài kè ěr 迈克尔 • jié kè xùn 杰克逊 de 的 yīn yuè 音乐 diàn yǐng 电影《 jiù shì 就是 zhè yàng 这样》 yǐ 以 yì zhǒng 一种 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的 fāng shì 方式 yùn zuò 运作， yú 予 rén 人 de 的 guān yǐng 观影 tǐ yàn 体验 shì 是 ǒu 偶 yǒu 有 líng guāng 灵光 shǎn xiàn 闪现、 zhěng tǐ 整体 píng yōng 平庸。
mín 民 shuō 说， huò 祸 zāi 哉。 wǒ 我 shòu sǔn 受损 shāng 伤。
zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 pái chì 排斥、 bèi 被 bō xuē 剥削， duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 háng dang 行当 yǐn yǐ wèi chǐ 引以为耻。
tā 它 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú xià 如下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dà ní 大鲵 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 yè 页 chāi fēn 拆分， qīng xié 倾斜 jiào zhèng 校正（ yě 也 jiào 叫 jiū piān 纠偏）， nèi róng 内容 kuàng 框， biān jí 编辑 yè biān 页边 kòng bái 空白， duì qí 对齐 hé 和 biān jí 编辑 shū chū 输出。
dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jī è 饥饿 hé 和 gān kě 干渴 shí 时， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jiù 就 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转 le 了； rú guǒ 如果 nǐ 你 shī qù 失去 le 了 hào qí xīn 好奇心， nà 那 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 jiù 就 bú zài 不再 gōng zuò 工作 le 了。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 wén xué 文学 tǐ cái 体裁， wǎn qīng 晚清 kē xué 科学 xiǎo shuō 小说 jì zǎi 记载 le 了 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xué xí 学习 xī fāng 西方 kē xué 科学 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程。
tā 它 de 的 dòng lì 动力 yóu 由 yī 一 zǔ 组 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 tí gōng 提供， miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zhuāng 改装。
dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 nù huǒ 怒火 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， tā men 它们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 jiā shí sài 加时赛 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 gèng 更 lèi 累， xià bàn cháng 下半场 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 tǐ lì 体力 bù zhī 不支。 bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 xià 下 gè 个 sài jì 赛季 yǒu xī wàng 有希望 bǐ 比 zhè ge 这个 sài jì 赛季 gèng hǎo 更好。
mín jiān 民间 zhì 治 yàn 验 hé 和 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 fēng wáng jiāng 蜂王浆 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应。
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 kāi yī 开一 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yì 亦 dǎ kāi 打开 le 了 xīn xiōng 心胸， ér 而 wén zì 文字 jiāng 将 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 dào 到 nǐ de 你的 nèi xīn 内心。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cū 粗 zhì 制 gǔ 骨 yán 盐 de 的 gǔ tàn 骨炭 kě yòng 可用 lái 来 jiàng dī 降低 yǐn shuǐ 饮水 zhōng 中 fú 氟 hán liàng 含量 dá dào 达到 yǐn shuǐ 饮水 biāo zhǔn 标准。
mín jiān 民间 rèn wéi 认为 jiǔ yuè 九月 jiǔ rì 九日 yě 也 shì 是 féng 逢 xiōng 凶 zhī 之 rì 日， duō zāi duō nàn 多灾多难， suǒ yǐ 所以 zài 在 chóng yáng jié 重阳节 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 pèi dài 佩带 zhū yú 茱萸 yǐ 以 bì xié 辟邪 qiú 求 jí 吉。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā men 它们 róng róng 熔融 shí 时， sè 铯 zài 在 28 dù 度 jiù 就 róng huà 熔化 le 了， jīn 金 zài 在 1063 dù 度 cái 才 róng huà 熔化。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 fā sòng 发送 CBE dào 到 CEI fú wù qì 服务器 zhī qián 之前， tā men 它们 huì 会 cóng 从 JNDI zhōng 中 huò qǔ 获取 fā shè qì 发射器， bìng 并 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 huò 或 yè wù 业务 xìn xī 信息 lái 来 chuàng jiàn 创建、 zǔ zhuāng 组装 CBE 。
tā 它 de 的 qiáng 墙 bú shi 不是 yòng 用 zhuān 砖， ér shì 而是 yòng 用 qīng xíng 轻型 de 的 hùn 混 níng 凝 yù zhì bǎn 预制板 qì 砌 chéng 成 de 的。
zhè xiē 这些 páng dà 庞大 de 的 dòng wù 动物 zài 在 zhǎo 找 shí wù 食物 shí 时 yòng 用 tā men de 他们的 tóu xiàng 头像 lí 犁 yí yàng 一样 jiāng 将 xuě 雪 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǔ 与 gāo hán 高寒 cǎo diàn 草甸 fù gài 覆盖 biàn huà 变化 duì 对 yuán 源 qū 区 jìng liú 径流 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， fēn bié 分别 zhàn 占 5.8% hé 和 5.5% ；
zuò wéi 作为 yǔ 与 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǒu 有 guò 过 duō cì 多次 jiāo liú 交流 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区 shāng huì 商会 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
dāng 当 nǐ 你 jiē guǎn 接管 diàn pù 店铺 de shí hòu 的时候， zài 在 shì bu shì 是不是 yào 要 jiě gù 解雇 jīng lǐ 经理 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
zhè xiē 这些 kāi guó 开国 yuán lǎo 元老 men 们 de huà 的话， jiù 就 xiàng 像 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 zǔ mǔ 祖母 yí yàng 一样， lìng 令 nà xiē 那些 zì xìn xīn 自信心 suō shuǐ 缩水 de 的 hòu jì zhě 后继者 men 们 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
zuò wéi 作为 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 “ pú tao jiǔ 葡萄酒 ” gōng sī 公司， rén tóu mǎ 人头马 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 gān yì 干邑（ dǐng jí 顶级 bái lán dì 白兰地） shì chǎng 市场 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zhàn jù 占据 zhù 著 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 dāng rán 当然 bú shi 不是 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yīn 原因。
qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 liú 流 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 diào yòng 调用 mǒu gè 某个 fú wù 服务。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ shàng dì 上帝 ” huò 或 “ shén líng 神灵 ” ， bìng fēi 并非 xiàng 像 hěn duō 很多 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样， yǔ 与 yīn àn 阴暗 de 的 xié shù 邪术 huò 或 wū shù 巫术 xiāng guān 相关。
dāng 当 nǐ 你 sǐ qù 死去 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 bīng liáng 冰凉 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī 一 suǒ 所 xīn shēng 新升 de 的 běn kē yuàn xiào 本科院校， lóng yán xué yuàn 龙岩学院 yú 于 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 10 mén 门 jīng pǐn kè chéng 精品课程 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 diàn wán yóu xì 电玩游戏 de 的 fā xíng 发行， chū shòu 出售 qián 前 jū rán 居然 méi yǒu 没有 píng lùn 评论， xiǎn rán 显然 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bù 不 rě shì 惹事 duān dì 端的 gōng sī 公司 xíng wéi 行为， mài kè ěr 迈克尔 • jié kè xùn 杰克逊 de 的 yīn yuè 音乐 diàn yǐng 电影《 jiù shì 就是 zhè yàng 这样》 yǐ 以 yì zhǒng 一种 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的 fāng shì 方式 yùn zuò 运作， yú 予 rén 人 de 的 guān yǐng 观影 tǐ yàn 体验 shì 是 ǒu 偶 yǒu 有 líng guāng 灵光 shǎn xiàn 闪现、 zhěng tǐ 整体 píng yōng 平庸。
mín 民 shuō 说， huò 祸 zāi 哉。 wǒ 我 shòu sǔn 受损 shāng 伤。
zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 pái chì 排斥、 bèi 被 bō xuē 剥削， duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 háng dang 行当 yǐn yǐ wèi chǐ 引以为耻。
tā 它 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú xià 如下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dà ní 大鲵 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 yè 页 chāi fēn 拆分， qīng xié 倾斜 jiào zhèng 校正（ yě 也 jiào 叫 jiū piān 纠偏）， nèi róng 内容 kuàng 框， biān jí 编辑 yè biān 页边 kòng bái 空白， duì qí 对齐 hé 和 biān jí 编辑 shū chū 输出。
dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jī è 饥饿 hé 和 gān kě 干渴 shí 时， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jiù 就 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转 le 了； rú guǒ 如果 nǐ 你 shī qù 失去 le 了 hào qí xīn 好奇心， nà 那 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 jiù 就 bú zài 不再 gōng zuò 工作 le 了。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 wén xué 文学 tǐ cái 体裁， wǎn qīng 晚清 kē xué 科学 xiǎo shuō 小说 jì zǎi 记载 le 了 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xué xí 学习 xī fāng 西方 kē xué 科学 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程。
tā 它 de 的 dòng lì 动力 yóu 由 yī 一 zǔ 组 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 tí gōng 提供， miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zhuāng 改装。
dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 nù huǒ 怒火 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， tā men 它们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 jiā shí sài 加时赛 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 gèng 更 lèi 累， xià bàn cháng 下半场 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 tǐ lì 体力 bù zhī 不支。 bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 xià 下 gè 个 sài jì 赛季 yǒu xī wàng 有希望 bǐ 比 zhè ge 这个 sài jì 赛季 gèng hǎo 更好。
mín jiān 民间 zhì 治 yàn 验 hé 和 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 fēng wáng jiāng 蜂王浆 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应。
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 kāi yī 开一 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yì 亦 dǎ kāi 打开 le 了 xīn xiōng 心胸， ér 而 wén zì 文字 jiāng 将 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 dào 到 nǐ de 你的 nèi xīn 内心。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cū 粗 zhì 制 gǔ 骨 yán 盐 de 的 gǔ tàn 骨炭 kě yòng 可用 lái 来 jiàng dī 降低 yǐn shuǐ 饮水 zhōng 中 fú 氟 hán liàng 含量 dá dào 达到 yǐn shuǐ 饮水 biāo zhǔn 标准。
mín jiān 民间 rèn wéi 认为 jiǔ yuè 九月 jiǔ rì 九日 yě 也 shì 是 féng 逢 xiōng 凶 zhī 之 rì 日， duō zāi duō nàn 多灾多难， suǒ yǐ 所以 zài 在 chóng yáng jié 重阳节 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 pèi dài 佩带 zhū yú 茱萸 yǐ 以 bì xié 辟邪 qiú 求 jí 吉。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā men 它们 róng róng 熔融 shí 时， sè 铯 zài 在 28 dù 度 jiù 就 róng huà 熔化 le 了， jīn 金 zài 在 1063 dù 度 cái 才 róng huà 熔化。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 fā sòng 发送 CBE dào 到 CEI fú wù qì 服务器 zhī qián 之前， tā men 它们 huì 会 cóng 从 JNDI zhōng 中 huò qǔ 获取 fā shè qì 发射器， bìng 并 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 huò 或 yè wù 业务 xìn xī 信息 lái 来 chuàng jiàn 创建、 zǔ zhuāng 组装 CBE 。
tā 它 de 的 qiáng 墙 bú shi 不是 yòng 用 zhuān 砖， ér shì 而是 yòng 用 qīng xíng 轻型 de 的 hùn 混 níng 凝 yù zhì bǎn 预制板 qì 砌 chéng 成 de 的。
zhè xiē 这些 páng dà 庞大 de 的 dòng wù 动物 zài 在 zhǎo 找 shí wù 食物 shí 时 yòng 用 tā men de 他们的 tóu xiàng 头像 lí 犁 yí yàng 一样 jiāng 将 xuě 雪 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǔ 与 gāo hán 高寒 cǎo diàn 草甸 fù gài 覆盖 biàn huà 变化 duì 对 yuán 源 qū 区 jìng liú 径流 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， fēn bié 分别 zhàn 占 5.8% hé 和 5.5% ；
zuò wéi 作为 yǔ 与 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǒu 有 guò 过 duō cì 多次 jiāo liú 交流 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区 shāng huì 商会 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
dāng 当 nǐ 你 jiē guǎn 接管 diàn pù 店铺 de shí hòu 的时候， zài 在 shì bu shì 是不是 yào 要 jiě gù 解雇 jīng lǐ 经理 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
zhè xiē 这些 kāi guó 开国 yuán lǎo 元老 men 们 de huà 的话， jiù 就 xiàng 像 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 zǔ mǔ 祖母 yí yàng 一样， lìng 令 nà xiē 那些 zì xìn xīn 自信心 suō shuǐ 缩水 de 的 hòu jì zhě 后继者 men 们 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
zuò wéi 作为 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 “ pú tao jiǔ 葡萄酒 ” gōng sī 公司， rén tóu mǎ 人头马 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 gān yì 干邑（ dǐng jí 顶级 bái lán dì 白兰地） shì chǎng 市场 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zhàn jù 占据 zhù 著 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 dāng rán 当然 bú shi 不是 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yīn 原因。
qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 liú 流 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 diào yòng 调用 mǒu gè 某个 fú wù 服务。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ shàng dì 上帝 ” huò 或 “ shén líng 神灵 ” ， bìng fēi 并非 xiàng 像 hěn duō 很多 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样， yǔ 与 yīn àn 阴暗 de 的 xié shù 邪术 huò 或 wū shù 巫术 xiāng guān 相关。
dāng 当 nǐ 你 sǐ qù 死去 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 bīng liáng 冰凉 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子