ประโยคภาษาจีน- 作为一种汉字修辞格的拆字在字谜中被广泛运用中文句子 (477652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 hàn zì 汉字 xiū cí gé 修辞格 de 的 chāi zì 拆字， zài 在 zì mí 字谜 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用；
Deconstruction of Chinese characters, one of the Chinese figures of speeches, is often used in character riddles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石， hóng bǎo shí 红宝石 shì 是 yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 kuàng wù 矿物 gāng yù 刚玉。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 de 的 yì zhì jì 抑制剂， shā lín 沙林 kě dǎo 可导 zhì 致 chōu chù 抽搐、 hū xī 呼吸 tíng zhǐ 停止 hè 和 sǐ wáng 死亡。
zhè xiē 这些 yòu miáo 幼苗 bù jiǔ 不久 jiāng 将 zāi 栽 dào 到 huā tán 花坛 zhōng 中 qù 去。
zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 de 的 kāi tóu 开头 gēn 跟 chuán tǒng 传统 xué xiào 学校 guǎng gào 广告 háo wú èr zhì 毫无二致， dàn shì 但是 dū huì 都会 tū rán 突然 lái 来 gè 个 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ qí wéi ěr 里奇维尔 gēn 跟 yì qún 一群 jiāng shī 僵尸 zài 在 dǎ dòu 打斗。
mín jiān 民间 yì rén 艺人 jiāng 将 zhǔ guān 主观 xiǎng xiàng 想象 de 的 wù xiàng 物象 lì yòng 利用 suí shǒu 随手 niān 拈 lái 来 de 的 zì rán 自然 cái liào 材料， jiā rù 加入 tè shū 特殊 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作 chéng 成 dài biǎo 代表 tā men 他们 xīn yì 心意 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品；
mín jiān 民间 bù mén 部门 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 bù qíng yuàn 不情愿 wèi 为 tàn 碳 xié 撷 chǔ 储 fù chū 付出， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 áng guì 昂贵 de 的 yù fù 预付 chéng běn 成本， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为， yī 一 gōng dūn 公吨 zhé 折 hái 还 yī 一 gōng dūn 公吨 de 的 tàn 碳 xié 撷 chǔ 储， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 xiāng dāng 相当 áng guì 昂贵 de 的 jiǎn tàn 减碳 fāng shì 方式。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 hé 和 qì wèi 气味 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shēng qíng 于生氰 pèi 配 táng 糖 wù 物 de 的 liáng 量， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 jù dú 剧毒 de 的。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 xiǎng yào 想要 de 的 xī zhuāng 西装 kuǎn shì 款式 de 的 tú piàn 图片 ná gěi 拿给 dǎo gòu 导购 xiǎo jie 小姐 kàn 看， nǐ 你 jiù 就 huì 会 bèi 被 lǐng dào 领到 shǔ bù qīng 数不清 de 的 yī 一 pái pái 排排 bù tóng 不同 jià gé 价格 de 的 bù liào 布料 qián 前， gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 bù liào 布料 de 的 zhì liàng 质量， xī zhuāng 西装 de 的 jià gé 价格 huì 会 dà yǒu 大有 bù tóng 不同（ zhì zuò 制作 fèi yòng 费用 běn shēn 本身 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略）。
zuò wéi 作为 yī 一 lùn lǐ 论理 xué sheng 学生， zài 在 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 běn 本 rén men 人们 yīng gāi 应该 dàng zhēn 当真 tīng 听 jiào shī 教师 huó 和 rèn zhēn 认真 zuò 做 bǐ jì 笔记。
mín fáng 民防 guān yuán 官员 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . Ào lā hè 奥拉赫 . hàn 汗 shuō 说， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fàn wéi 范围 zhèng zài 正在 xuē ruò 削弱 zhèng fǔ 政府 de 的 yuán jiù 援救 néng lì 能力。
tā 它 de 的 pǐn xìng 品性 wēn hé 温和， bù 不 liáng 凉 bù 不 zào 燥， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 jiē 皆 yí 宜。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 shēng huó 生活 jí 及 qí zhōng 其中 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 kàn chéng 看成 yí gè 一个 cè yàn 测验， huò 或 yí xì liè 一系列 cè yàn 测验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi yī 每一 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 yí cì 一次 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， kàn zuò 看作 yí cì 一次 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 páng dà 庞大 de 的 dòng wù 动物 zài 在 zhǎo 找 shí wù 食物 shí 时 yòng 用 tā men de 他们的 tóu xiàng 头像 lí 犁 yí yàng 一样 jiāng 将 xuě 雪 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
tā 它 de 的 tóu 头 bù zhǎng 部长 yǒu 有 shí 十 gēn 根 huó 和 shēn tǐ 身体 yí yàng 一样 cháng 长 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 chù xū 触须， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 liù 六 duì 对 wān qū 弯曲 de 的 jǐng 颈 qì 器 shǐ 使 tā 它 jù yǒu 具有 le 了 wèi jué 味觉 huó 和 xiù jué 嗅觉。
dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī xiǎo 一小 piàn 片 tiān kōng 天空， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的
dāng 当 nǐ 你 pěng 捧 zhe 着 yī 一 běn shū 本书， yī běn 一本 hé shì 合适 de 的 ér tóng shū 儿童书， tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn guān 感官。
zuò wéi 作为 zhuān yè 专业 yì shù gōng zuò zhě 艺术工作者， tā 他 duì 对 yì tán 艺坛 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌、 jí cù 急促 shǎn 闪 shì 逝 de 的 xiàn dài 现代 cháo liú 潮流， yǒu shí 有时 yě 也 bù miǎn 不免 wǎng rán 惘然 tàn xī 叹息： “ wèi hé 为何 rú cǐ 如此 cǎo shuài 草率？
tā 它 de 的 shǔ 属 míng 名， hydrolagus ， yì si 意思 shì 是 “ tù 兔 yá 牙 ” jiāo 鲛 hòu 后 de 的 páng xiè 螃蟹 hé 和 gé lí 蛤蜊。
qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 zì rán zāi hài 自然灾害 pín réng 频仍、 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
zhè xiē 这些 dāng rán 当然 bú shi 不是 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yīn 原因。
qì hòu 气候 zhàn zhēng 战争 jìn hu 近乎 yào 要 huǐ miè 毁灭 quán rén lèi 全人类， ér 而 liú xià 留下 shǎo shù 少数 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yào 要 yǐ 以 shí qì shí dài 石器时代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēng cún 生存。
zhè xiē 这些 xíng shì 形式 de 的 yǒu xiào 有效 zǔ hé 组合， gòu chéng 构成 le 了 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 nèi 内 yǒu lì 有利 de 的 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带。
qì gōng 气功 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 nèi gōng 内功 hè 和 wǔ yì 武艺， bú guò 不过 liàn xí zhě 练习者 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 lái 来 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体。
zhè xiē 这些 wǎng shì 往事 shǐ 使 zì zūn xīn 自尊心 péng zhàng 膨胀， bú duàn 不断 tí xǐng 提醒 tā men 他们 “ nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 rén 人 shàng rén 上人， bú yào 不要 wàng jì 忘记 bié ren 别人 céng jīng 曾经 duì 对 nǐ 你 fàn xià 犯下 de 的 cuò 错！ ”
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 yī kào 依靠 qí 其 qiǎo miào 巧妙 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销、 zhuó yǎn 着眼 yú 于 chuàng xīn 创新 hé 和 zhōu dào 周到 de 的 fú wù 服务。
qì wèi 气味 nóng hòu 浓厚， ér qiě 而且 guǒ wèi 果味 duō zhī 多汁 xīn xiān 新鲜， zhè shì 这是 zhī 支 kě yǐ 可以 ràng 让 nán jué 男爵 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 2008 nián 年 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zuò wéi 作为 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 “ lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激 ” （ TMS ）， zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 tōng guò 通过 xiàng 向 dà nǎo 大脑 de 的 tè dìng 特定 qū yù 区域 chuán dì 传递 yí xì liè 一系列 de 的 diàn mò chōng 电脉冲 qǐ 起 zuò yòng 作用， zhè ge 这个 qū yù 区域 biàn shì 便是 dà nǎo 大脑 zhōng hé 中和 yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qíng xù 情绪 zhàng ài 障碍 yǒu guān lián 有关联 de 的 qū yù 区域。
tā 它 de 的 gēng xīn 更新 jiàn gé 间隔 shèn zhì 甚至 suō duǎn 缩短 dào liǎo 到了 yì tiān 一天。
qì liú 气流 bǐ 比 yǐ qián 以前 shēng dé 升得 gèng kuài 更快。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石， hóng bǎo shí 红宝石 shì 是 yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 kuàng wù 矿物 gāng yù 刚玉。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 de 的 yì zhì jì 抑制剂， shā lín 沙林 kě dǎo 可导 zhì 致 chōu chù 抽搐、 hū xī 呼吸 tíng zhǐ 停止 hè 和 sǐ wáng 死亡。
zhè xiē 这些 yòu miáo 幼苗 bù jiǔ 不久 jiāng 将 zāi 栽 dào 到 huā tán 花坛 zhōng 中 qù 去。
zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 de 的 kāi tóu 开头 gēn 跟 chuán tǒng 传统 xué xiào 学校 guǎng gào 广告 háo wú èr zhì 毫无二致， dàn shì 但是 dū huì 都会 tū rán 突然 lái 来 gè 个 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ qí wéi ěr 里奇维尔 gēn 跟 yì qún 一群 jiāng shī 僵尸 zài 在 dǎ dòu 打斗。
mín jiān 民间 yì rén 艺人 jiāng 将 zhǔ guān 主观 xiǎng xiàng 想象 de 的 wù xiàng 物象 lì yòng 利用 suí shǒu 随手 niān 拈 lái 来 de 的 zì rán 自然 cái liào 材料， jiā rù 加入 tè shū 特殊 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作 chéng 成 dài biǎo 代表 tā men 他们 xīn yì 心意 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品；
mín jiān 民间 bù mén 部门 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 bù qíng yuàn 不情愿 wèi 为 tàn 碳 xié 撷 chǔ 储 fù chū 付出， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 áng guì 昂贵 de 的 yù fù 预付 chéng běn 成本， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为， yī 一 gōng dūn 公吨 zhé 折 hái 还 yī 一 gōng dūn 公吨 de 的 tàn 碳 xié 撷 chǔ 储， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 xiāng dāng 相当 áng guì 昂贵 de 的 jiǎn tàn 减碳 fāng shì 方式。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 hé 和 qì wèi 气味 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shēng qíng 于生氰 pèi 配 táng 糖 wù 物 de 的 liáng 量， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 jù dú 剧毒 de 的。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 xiǎng yào 想要 de 的 xī zhuāng 西装 kuǎn shì 款式 de 的 tú piàn 图片 ná gěi 拿给 dǎo gòu 导购 xiǎo jie 小姐 kàn 看， nǐ 你 jiù 就 huì 会 bèi 被 lǐng dào 领到 shǔ bù qīng 数不清 de 的 yī 一 pái pái 排排 bù tóng 不同 jià gé 价格 de 的 bù liào 布料 qián 前， gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 bù liào 布料 de 的 zhì liàng 质量， xī zhuāng 西装 de 的 jià gé 价格 huì 会 dà yǒu 大有 bù tóng 不同（ zhì zuò 制作 fèi yòng 费用 běn shēn 本身 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略）。
zuò wéi 作为 yī 一 lùn lǐ 论理 xué sheng 学生， zài 在 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 běn 本 rén men 人们 yīng gāi 应该 dàng zhēn 当真 tīng 听 jiào shī 教师 huó 和 rèn zhēn 认真 zuò 做 bǐ jì 笔记。
mín fáng 民防 guān yuán 官员 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . Ào lā hè 奥拉赫 . hàn 汗 shuō 说， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fàn wéi 范围 zhèng zài 正在 xuē ruò 削弱 zhèng fǔ 政府 de 的 yuán jiù 援救 néng lì 能力。
tā 它 de 的 pǐn xìng 品性 wēn hé 温和， bù 不 liáng 凉 bù 不 zào 燥， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 jiē 皆 yí 宜。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 shēng huó 生活 jí 及 qí zhōng 其中 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 kàn chéng 看成 yí gè 一个 cè yàn 测验， huò 或 yí xì liè 一系列 cè yàn 测验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi yī 每一 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 yí cì 一次 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， kàn zuò 看作 yí cì 一次 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 páng dà 庞大 de 的 dòng wù 动物 zài 在 zhǎo 找 shí wù 食物 shí 时 yòng 用 tā men de 他们的 tóu xiàng 头像 lí 犁 yí yàng 一样 jiāng 将 xuě 雪 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
tā 它 de 的 tóu 头 bù zhǎng 部长 yǒu 有 shí 十 gēn 根 huó 和 shēn tǐ 身体 yí yàng 一样 cháng 长 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 chù xū 触须， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 liù 六 duì 对 wān qū 弯曲 de 的 jǐng 颈 qì 器 shǐ 使 tā 它 jù yǒu 具有 le 了 wèi jué 味觉 huó 和 xiù jué 嗅觉。
dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī xiǎo 一小 piàn 片 tiān kōng 天空， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的
dāng 当 nǐ 你 pěng 捧 zhe 着 yī 一 běn shū 本书， yī běn 一本 hé shì 合适 de 的 ér tóng shū 儿童书， tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn guān 感官。
zuò wéi 作为 zhuān yè 专业 yì shù gōng zuò zhě 艺术工作者， tā 他 duì 对 yì tán 艺坛 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌、 jí cù 急促 shǎn 闪 shì 逝 de 的 xiàn dài 现代 cháo liú 潮流， yǒu shí 有时 yě 也 bù miǎn 不免 wǎng rán 惘然 tàn xī 叹息： “ wèi hé 为何 rú cǐ 如此 cǎo shuài 草率？
tā 它 de 的 shǔ 属 míng 名， hydrolagus ， yì si 意思 shì 是 “ tù 兔 yá 牙 ” jiāo 鲛 hòu 后 de 的 páng xiè 螃蟹 hé 和 gé lí 蛤蜊。
qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 zì rán zāi hài 自然灾害 pín réng 频仍、 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
zhè xiē 这些 dāng rán 当然 bú shi 不是 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yīn 原因。
qì hòu 气候 zhàn zhēng 战争 jìn hu 近乎 yào 要 huǐ miè 毁灭 quán rén lèi 全人类， ér 而 liú xià 留下 shǎo shù 少数 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yào 要 yǐ 以 shí qì shí dài 石器时代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēng cún 生存。
zhè xiē 这些 xíng shì 形式 de 的 yǒu xiào 有效 zǔ hé 组合， gòu chéng 构成 le 了 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 nèi 内 yǒu lì 有利 de 的 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带。
qì gōng 气功 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 nèi gōng 内功 hè 和 wǔ yì 武艺， bú guò 不过 liàn xí zhě 练习者 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 lái 来 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体。
zhè xiē 这些 wǎng shì 往事 shǐ 使 zì zūn xīn 自尊心 péng zhàng 膨胀， bú duàn 不断 tí xǐng 提醒 tā men 他们 “ nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 rén 人 shàng rén 上人， bú yào 不要 wàng jì 忘记 bié ren 别人 céng jīng 曾经 duì 对 nǐ 你 fàn xià 犯下 de 的 cuò 错！ ”
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 yī kào 依靠 qí 其 qiǎo miào 巧妙 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销、 zhuó yǎn 着眼 yú 于 chuàng xīn 创新 hé 和 zhōu dào 周到 de 的 fú wù 服务。
qì wèi 气味 nóng hòu 浓厚， ér qiě 而且 guǒ wèi 果味 duō zhī 多汁 xīn xiān 新鲜， zhè shì 这是 zhī 支 kě yǐ 可以 ràng 让 nán jué 男爵 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 2008 nián 年 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zuò wéi 作为 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 “ lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激 ” （ TMS ）， zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 tōng guò 通过 xiàng 向 dà nǎo 大脑 de 的 tè dìng 特定 qū yù 区域 chuán dì 传递 yí xì liè 一系列 de 的 diàn mò chōng 电脉冲 qǐ 起 zuò yòng 作用， zhè ge 这个 qū yù 区域 biàn shì 便是 dà nǎo 大脑 zhōng hé 中和 yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qíng xù 情绪 zhàng ài 障碍 yǒu guān lián 有关联 de 的 qū yù 区域。
tā 它 de 的 gēng xīn 更新 jiàn gé 间隔 shèn zhì 甚至 suō duǎn 缩短 dào liǎo 到了 yì tiān 一天。
qì liú 气流 bǐ 比 yǐ qián 以前 shēng dé 升得 gèng kuài 更快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子