ประโยคภาษาจีน- 气候专家估计全球温度比前工业水平高两度是安全的界限超过这个界限气候变化将是灾难性的和无可挽回的中文句子 (477886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qì hòu 气候 zhuān jiā 专家 gū jì 估计， quán qiú 全球 wēn dù 温度 bǐ 比 qián 前 gōng yè 工业 shuǐ píng 水平 gāo 高 liǎng dù 两度， shì 是 ān quán 安全 de 的 jiè xiàn 界限， chāo guò 超过 zhè ge 这个 jiè xiàn 界限， qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hé 和 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的。
Climate scientists estimate that global warming of 2C above pre-industrial levels marks the limit of safety, beyond which climate change becomes catastrophic and irreversible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 jiǎn shǎo 减少： chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 lín jiè diǎn 临界点 hòu 后， qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 zhōng jié 终结。
qì hòu biàn huà 气候变化 yě 也 shì 是 gǎi yòng 改用 dī 低 néng hào 能耗 dēng pào 灯泡 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù jiàn 部件 fàng dào 放到 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng shí 上时， yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 tí gāo 提高 yòng hù 用户 de 的 tǐ yàn 体验， ér 而 bú shi 不是 gǎo luàn 搞乱 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
dāng 当 nǐ 你 pāi pāi 拍拍 xiǎo gǒu 小狗 de 的 tóu 头， kuā 夸 tā 它 yì shēng 一声 “ hǎo jiā huo 好家伙 ” shí 时， tā 它 huì 会 hěn 很 mǎn zú 满足， hěn 很 kāi xīn 开心， yīn ér 因而 zuò chū 作出 yì xiē 一些 dòng zuò 动作。
zuò wéi 作为 shàng xiào 上校， tā 他 bèi 被 diào dòng 调动 dào 到 gāo céng 高层 de 的 sǐ 死 xīng 星 fù rèn 赴任。
zuò wéi 作为 yǔ 与 nán hái 男孩 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 huí bào 回报， nǚ hái 女孩 men 们 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 向 nán hái 男孩 shōu qián 收钱。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 jūn 均 wèi 为 shěn shèn 审慎 cuò shī 措施， kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 xǔ duō 许多 chuán rǎn bìng 传染病， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 2009 nián 年 H1N1 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播。
tā 它 de 的 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 bèi 被 qí tā 其他 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 fā xiàn 发现。
dāng 当 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bù fáng 不妨 bǎ 把 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 péng you 朋友。
qì hòu biàn huà 气候变化 běn shēn 本身 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yā lì 压力 de 的 lái yuán 来源 — — yí gè 一个 qū yù 区域 kě néng 可能 yù dào 遇到 jiàng shuǐ liàng 降水量、 wēn dù 温度、 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 yǐ jí 以及 qì xuán 气旋 qiáng dù 强度 hè 和 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 kāi fā zhě 开发者 jiāng 将 qīn shǒu 亲手 xiàng 向 guān zhòng 观众 yǎn shì 演示 tā men de 他们的 yìng yòng 应用， jiǎng jiě 讲解 tā men 他们 gòu jiàn 构建 yìng yòng 应用 de 的 guò chéng 过程， bìng 并 huí dá 回答 guān zhòng 观众 de 的 tí wèn 提问， hé 和 guān zhòng 观众 jiāo liú 交流 yì jiàn 意见。
tā 它 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 jiāng 将 kǒu qiāng 口腔 zhěn shì 诊室 nèi 内 de 的 shēng yīn 声音 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shù zì 数字 xìn hào 信号。
zuò wéi 作为 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 “ pú tao jiǔ 葡萄酒 ” gōng sī 公司， rén tóu mǎ 人头马 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 gān yì 干邑 shì chǎng 市场 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zhàn jù 占据 zhù 著 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèn é 份额。
tā 它 de 的 shì chǎng 市场 qī piào 期票 chū piào 出票 rén 人 biàn jí 遍及 quán měi 全美 gè dì 各地， tōng guò 通过 diàn huà 电话 hé 和 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lái dào 来到 bàn gōng shì 办公室 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 ná 拿 yī 一 shuāng 双 xīn 新 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 wà zi 袜子 lái 来 huàn 换 diào 掉 nǐ 你 jìn lái 进来 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié 鞋 yǔ 与 wà zi 袜子。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 àn shì 暗示 le 了 tā 它 shàng mian 上面 suǒ dìng 锁定 de 的 xiá 狭 kǒu 口 de 的 jiān gù 坚固 bù yí 不移， tóng shí 同时 yòu 又 tōng guò 通过 chéng shuāng 成双 de 的 juǎn dài 卷带 mǎ kǒu tiě 马口铁 tuī dòng 推动 zhe 着 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 gè tǐ 个体， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 yì wù 义务， duì 对 shè huì 社会 de 的 yì wù 义务 hé 和 duì 对 guó jiā 国家 de 的 yì wù 义务 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 fú mǎn 服满 bīng yì 兵役， yòu 又 dé 得 qù 去 gōng chǎng 工厂 huī hàn 挥汗 gàn huó 干活， jǐn liàng 尽量 duō 多 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 kāi fàng 开放 de 的 tōng shāng kǒu àn 通商口岸 zhī yī 之一， shàng hǎi 上海 kāi bù 开埠 hòu 后 jí 即 xùn sù 迅速 yuè shēng 跃升 wèi 为 quán guó 全国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心。
dāng 当 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 zhè 这 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面 shí 时 tā 她 huì 会 zé mà 责骂 nǐ de 你的。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yún céng 云层 nèi 内 yuán zǐ hé 原子核 liáng 量 lái 来 jiā dà 加大 yún céng 云层 mì dù 密度。
dāng 当 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 suǒ 锁 zài 在 méi xīn 眉心 qū yù 区域 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 sān yǎn 三眼 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 sū má 酥麻 huò 或 yā pò gǎn 压迫感 / chàn dòng 颤动。
dāng 当 nǐ 你 yóu lì 游历 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， bù xū yào 不需要 dài shàng 带上 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 tiān shēng 天生 de 的 cái néng 才能， dàn 但 zài 在 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì huì 智慧、 nǎo lì 脑力 de 的 tóng yì cí 同义词（ wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， hái shi 还是 hòu tiān 后天 péi yǎng 培养 de 的）， bìng 并 tè zhǐ 特指 chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力。
qì fú 气浮 chí 池 cǎi yòng 采用 liú suān lǚ 硫酸铝 wèi 为 hùn níng jì 混凝剂 hé 和 30% de 的 huí liú 回流 bǐ 比， yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 le 了 chǔ lǐ 处理 xiào lǜ 效率。
zuò wéi 作为 yà zhōu bēi 亚洲杯 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 zhī yī 之一， jù 具 zī 滋 zhé 哲 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中 yǔ 与 qí 奇 chéng 诚 yōng 庸 zǔ chéng 组成 hán guó 韩国 guó jiā duì 国家队 de 的 huáng jīn 黄金 dā dàng 搭档。
tā 它 de 的 shēn dù 深度 xiāng dāng yú 相当于 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔， shùn biàn 顺便 shuō shuo 说说， kàn jiàn 看见 le 了 nà li 那里 de 的 bié 别 lā sī 拉斯 kǎ chē 卡车 le 了 ma 吗？
qì qiú 气球 péng zhàng 膨胀 jiāng 将 gǔ tou 骨头 tuī xiàng 推向 zhèng cháng 正常 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 gǔ tou 骨头 jiē 接 gě jì 合剂 fáng zhǐ 防止 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zài cì 再次 sǔn shāng 损伤。
dāng 当 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 dǎ kāi 打开 tā 她 de 的 wǔ cān 午餐 hé 盒 shí 时， néng gòu 能够 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 nǐ 你 zài 在 děng 等 tā 她 de 的 ài xīn 爱心 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条。

ประโยคภาษาจีน
qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 jiǎn shǎo 减少： chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 lín jiè diǎn 临界点 hòu 后， qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 zhōng jié 终结。
qì hòu biàn huà 气候变化 yě 也 shì 是 gǎi yòng 改用 dī 低 néng hào 能耗 dēng pào 灯泡 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù jiàn 部件 fàng dào 放到 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng shí 上时， yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 tí gāo 提高 yòng hù 用户 de 的 tǐ yàn 体验， ér 而 bú shi 不是 gǎo luàn 搞乱 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
dāng 当 nǐ 你 pāi pāi 拍拍 xiǎo gǒu 小狗 de 的 tóu 头， kuā 夸 tā 它 yì shēng 一声 “ hǎo jiā huo 好家伙 ” shí 时， tā 它 huì 会 hěn 很 mǎn zú 满足， hěn 很 kāi xīn 开心， yīn ér 因而 zuò chū 作出 yì xiē 一些 dòng zuò 动作。
zuò wéi 作为 shàng xiào 上校， tā 他 bèi 被 diào dòng 调动 dào 到 gāo céng 高层 de 的 sǐ 死 xīng 星 fù rèn 赴任。
zuò wéi 作为 yǔ 与 nán hái 男孩 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 huí bào 回报， nǚ hái 女孩 men 们 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 向 nán hái 男孩 shōu qián 收钱。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 jūn 均 wèi 为 shěn shèn 审慎 cuò shī 措施， kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 xǔ duō 许多 chuán rǎn bìng 传染病， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 2009 nián 年 H1N1 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播。
tā 它 de 的 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 bèi 被 qí tā 其他 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 fā xiàn 发现。
dāng 当 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bù fáng 不妨 bǎ 把 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 péng you 朋友。
qì hòu biàn huà 气候变化 běn shēn 本身 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yā lì 压力 de 的 lái yuán 来源 — — yí gè 一个 qū yù 区域 kě néng 可能 yù dào 遇到 jiàng shuǐ liàng 降水量、 wēn dù 温度、 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 yǐ jí 以及 qì xuán 气旋 qiáng dù 强度 hè 和 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 kāi fā zhě 开发者 jiāng 将 qīn shǒu 亲手 xiàng 向 guān zhòng 观众 yǎn shì 演示 tā men de 他们的 yìng yòng 应用， jiǎng jiě 讲解 tā men 他们 gòu jiàn 构建 yìng yòng 应用 de 的 guò chéng 过程， bìng 并 huí dá 回答 guān zhòng 观众 de 的 tí wèn 提问， hé 和 guān zhòng 观众 jiāo liú 交流 yì jiàn 意见。
tā 它 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 jiāng 将 kǒu qiāng 口腔 zhěn shì 诊室 nèi 内 de 的 shēng yīn 声音 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shù zì 数字 xìn hào 信号。
zuò wéi 作为 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 “ pú tao jiǔ 葡萄酒 ” gōng sī 公司， rén tóu mǎ 人头马 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 gān yì 干邑 shì chǎng 市场 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zhàn jù 占据 zhù 著 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèn é 份额。
tā 它 de 的 shì chǎng 市场 qī piào 期票 chū piào 出票 rén 人 biàn jí 遍及 quán měi 全美 gè dì 各地， tōng guò 通过 diàn huà 电话 hé 和 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lái dào 来到 bàn gōng shì 办公室 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 ná 拿 yī 一 shuāng 双 xīn 新 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 wà zi 袜子 lái 来 huàn 换 diào 掉 nǐ 你 jìn lái 进来 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié 鞋 yǔ 与 wà zi 袜子。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 àn shì 暗示 le 了 tā 它 shàng mian 上面 suǒ dìng 锁定 de 的 xiá 狭 kǒu 口 de 的 jiān gù 坚固 bù yí 不移， tóng shí 同时 yòu 又 tōng guò 通过 chéng shuāng 成双 de 的 juǎn dài 卷带 mǎ kǒu tiě 马口铁 tuī dòng 推动 zhe 着 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 gè tǐ 个体， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 yì wù 义务， duì 对 shè huì 社会 de 的 yì wù 义务 hé 和 duì 对 guó jiā 国家 de 的 yì wù 义务 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 fú mǎn 服满 bīng yì 兵役， yòu 又 dé 得 qù 去 gōng chǎng 工厂 huī hàn 挥汗 gàn huó 干活， jǐn liàng 尽量 duō 多 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 kāi fàng 开放 de 的 tōng shāng kǒu àn 通商口岸 zhī yī 之一， shàng hǎi 上海 kāi bù 开埠 hòu 后 jí 即 xùn sù 迅速 yuè shēng 跃升 wèi 为 quán guó 全国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心。
dāng 当 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 zhè 这 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面 shí 时 tā 她 huì 会 zé mà 责骂 nǐ de 你的。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yún céng 云层 nèi 内 yuán zǐ hé 原子核 liáng 量 lái 来 jiā dà 加大 yún céng 云层 mì dù 密度。
dāng 当 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 suǒ 锁 zài 在 méi xīn 眉心 qū yù 区域 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 sān yǎn 三眼 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 sū má 酥麻 huò 或 yā pò gǎn 压迫感 / chàn dòng 颤动。
dāng 当 nǐ 你 yóu lì 游历 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， bù xū yào 不需要 dài shàng 带上 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 tiān shēng 天生 de 的 cái néng 才能， dàn 但 zài 在 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì huì 智慧、 nǎo lì 脑力 de 的 tóng yì cí 同义词（ wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， hái shi 还是 hòu tiān 后天 péi yǎng 培养 de 的）， bìng 并 tè zhǐ 特指 chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力。
qì fú 气浮 chí 池 cǎi yòng 采用 liú suān lǚ 硫酸铝 wèi 为 hùn níng jì 混凝剂 hé 和 30% de 的 huí liú 回流 bǐ 比， yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 le 了 chǔ lǐ 处理 xiào lǜ 效率。
zuò wéi 作为 yà zhōu bēi 亚洲杯 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 zhī yī 之一， jù 具 zī 滋 zhé 哲 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中 yǔ 与 qí 奇 chéng 诚 yōng 庸 zǔ chéng 组成 hán guó 韩国 guó jiā duì 国家队 de 的 huáng jīn 黄金 dā dàng 搭档。
tā 它 de 的 shēn dù 深度 xiāng dāng yú 相当于 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔， shùn biàn 顺便 shuō shuo 说说， kàn jiàn 看见 le 了 nà li 那里 de 的 bié 别 lā sī 拉斯 kǎ chē 卡车 le 了 ma 吗？
qì qiú 气球 péng zhàng 膨胀 jiāng 将 gǔ tou 骨头 tuī xiàng 推向 zhèng cháng 正常 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 gǔ tou 骨头 jiē 接 gě jì 合剂 fáng zhǐ 防止 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zài cì 再次 sǔn shāng 损伤。
dāng 当 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 dǎ kāi 打开 tā 她 de 的 wǔ cān 午餐 hé 盒 shí 时， néng gòu 能够 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 nǐ 你 zài 在 děng 等 tā 她 de 的 ài xīn 爱心 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子