ประโยคภาษาจีน- 气候变化和臭氧层耗减就是其中最明显的例子中文句子 (477899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qì hòu biàn huà 气候变化 huó 和 chòu yǎng céng 臭氧层 hào 耗 jiǎn 减 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子。
Climate change and the depleted ozone layer are among the starkest examples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 yì yù 抑郁 de shí hòu 的时候， nǐ 你 róng yì 容易 gū lì 孤立、 gū dú 孤独、 mò rán 漠然、 bù 不 yùn dòng 运动、 bèi dòng 被动、 bù 不 miàn duì 面对 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī xiǎo 一小 piàn 片 tiān kōng 天空， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
dāng 当 nǐ 你 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的？
zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì bó 世博 zhóu 轴 yán shēn 延伸 de 的 shì bó 世博 shàng 上 nán lù 南路， qí 其 lián 连 jiē zhe 接着 shì bó huì 世博会 zuì dà 最大 de 的 zhǔ 主 rù kǒu 入口 yǔ 与 wài huán xiàn 外环线， shì 是 pǔ dōng 浦东 nán běi 南北 jiāo tōng 交通 de 的 dà dòng mài 大动脉 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 yǔ 与 nán hái 男孩 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 huí bào 回报， nǚ hái 女孩 men 们 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 向 nán hái 男孩 shōu qián 收钱。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 gōng 供 zhì yào 制药 chǎng shāng 厂商 shǐ 使 yòng yǐ 用以 gēng xīn 更新 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 chéng fèn 成份。
tā 它 de 的 cún zài 存在 shì 是 yīn wèi 因为 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 shǐ 使 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新 de 的 cì jī 刺激， háo bú kè qi 毫不客气 de 地 tí xǐng 提醒 tā men 他们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 sī 思 xiàng 相 chén fǔ 陈腐、 dào dé 道德 dī lián 低廉、 zhé xué 哲学 huāng miù 荒谬 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dāng 当 nǐ 你 zhǎng quán 掌权 de 的 rì zi 日子（ huò 或 zuò 作 xíng jūn 行军 de 的 rì zi 日子）， nǐ de 你的 mín 民 yào 要 yǐ 以 shèng jié 圣洁 de 的 zhuāng shì 妆饰 wèi 为 yī 衣（ huò 或 zuò 作 yǐ 以 shèng jié 圣洁 wèi 为 zhuāng shì 妆饰）， gān xīn 甘心 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。 nǐ de 你的 mín 民 duō 多 rú 如 qīng chén 清晨 de 的 gān lù 甘露（ huò 或 zuò 作 nǐ 你 shào nián 少年 shí guāng 时光 yào 耀 rú 如 qīng chén 清晨 de 的 gān lù 甘露）。
qì hòu biàn huà 气候变化 dài gěi 带给 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 xǐ 喜 yōu 忧 chān 掺 bàn 半 de 的。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 xiāo fèi guó 消费国， zhōng guó 中国 gāo dù 高度 yī lài 依赖 xiàng 像 lì tuò 力拓 zhè yàng 这样 de 的 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司， guò qù 过去 shí nián 十年 tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 móu qǔ 牟取 le 了 jù é 巨额 lì rùn 利润。
tā 它 de 的 shè xiàn 射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 chú 除 qiān 铅 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 kuàng wù zhì 矿物质。
dāng 当 nǐ 你 shī yǔ 施与 de shí hòu 的时候 nǐ 你 dāng rán 当然 shì 是 cí shàn 慈善 de 的， zài 在 shòu yǔ 授与 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 liǎn 脸 zhuàn guò 转过 yì biān 一边， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 kàn 看 nà 那 shòu zhě 受者 de 的 xiū nǎn 羞赧。
qì hòu 气候 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 wēn xù 温煦 le 了。
zhè xiē 这些 gōng jiàn 弓箭 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 kuī jiǎ 盔甲， huī wǔ 挥舞 fù hé gōng 复合弓 hé 和 zhàn fǔ 战斧 tà rù 踏入 zhàn chǎng 战场 fèn yǒng 奋勇 sī shā 厮杀。
dāng 当 nǐ 你 gēng shēn 更深 de 地 wā jué 挖掘， nǐ 你 biàn shì 便是 “ qiè qǔ 窃取 ” nǐ 你 suǒ 所 fā jué 发掘 de 的 le 了。
qì hòu wēn hé 气候温和， sì jì 四季 dōu 都 yǒu 有 qí lì 奇丽 de 的 jǐng sè 景色。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 hěn 很 bàng 棒 de 的 zhù shǒu 助手， nǐ 你 hái 还 huì 会 xū yào 需要 3 tào 套 qiē 切 ròu 肉 de 的 qì jù 器具 huò 或 5 tào 套 liáng bēi 量杯 ma 吗？
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yuán lín 园林 de 的 liú pài 流派 zhī yī 之一， lǐng nán 岭南 yuán lín 园林 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 kāi fàng xìng 开放性、 jiān róng xìng 兼容性 hé 和 duō yuán xìng 多元性。
tā 它 de 的 dé guó 德国 zhǔ rén 主人 chēng 称， tā 它 qǐng qiú 请求 cān jūn 参军， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 xǐ huan 喜欢 fǎ guó rén 法国人， zhè 这 kě néng 可能 suàn shì 算是 zuì 最 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shì 事 le 了。
zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 wán chéng 完成 yǔ 与 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物 xiāng tóng 相同 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 ér 而 chǎn shēng 产生 yè lǜ sù 叶绿素。
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： dāng 当 rén men 人们 zài 在 bái bǎn 白板 shàng 上 shū xiě 书写 huò 或 zài 在 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， tā men 他们 biǎo dá 表达 yǒu yòng 有用 xiǎng fǎ 想法 hé 和 duì 对 shì wù 事物 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 xiào lǜ 效率 tè bié 特别 gāo 高。
zhè xiē 这些 bì xū 必须 jīng 经 jiān chá 监察 zhě 者 tóng yì 同意。
tā 它 de 的 wén huà 文化 yí cún 遗存 jǔ shì wén míng 举世闻名， shè huì 社会 Ān dìng 安定 mín fēng 民风 gǔ pǔ 古朴， rén jié dì líng 人杰地灵 yīng cái 英才 bèi chū 辈出。
qì xuán 气旋 yǔ 与 yún duǒ 云朵、 shān mài 山脉 yǔ 与 hé liú 河流 — — tài kōng 太空 zhào piàn 照片 jūn 均 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 tā men 它们。
zuò wéi 作为 zhǔ chí rén 主持人， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shì 是 què bǎo 确保 zhè cì 这次 huì yì 会议 bú huì 不会 chě 扯 dào 到 wú guān 无关 de 的 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 shàng 上、 yǎn biàn 演变 wèi 为 yí gè 一个 xián tán 闲谈 huì 会， huò zhě 或者 biàn chéng 变成 tǎo lùn 讨论 gè rén 个人 yì chéng 议程 de 的 píng tái 平台。
tā 它 de 的 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 dí què 的确 hěn 很 xià rén 吓人， tā 它 nà 那 fēi fán 非凡 cū 粗 hēi 黑 de 的 shù gàn 树干 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 shù zhī 树枝 shēn xiàng 伸向 mǎn yuè 满月 de 的 tiān kōng 天空， wǎn rú 宛如 yí gè 一个 zhēng níng 狰狞 de 的 mó guǐ 魔鬼。
dāng 当 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 jù jué 拒绝 zhī zhōng 之中， bù 不 bèi 被 tā rén 他人 guān xīn 关心， nǐ 你 huì 会 yǒu zhǒng 有种 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活、 zhōu zāo 周遭 hé 和 qí tā rén 其他人 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 gǎn jué 感觉。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一 de 的 guó jiā 国家， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dì qū 地区 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ yú 处于 lì shǐ 历史 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点。
qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiǎn cè 检测 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 wēi 微 rǔ 乳 pēn wù jì 喷雾剂 zhōng 中 bīng piàn 冰片 de 的 hán liàng 含量 jiǎn biàn 简便、 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确， kě 可 zuò wéi 作为 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 wēi 微 rǔ 乳 pēn wù jì 喷雾剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 jīng rén 惊人 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 wēi xiǎo 微小 huā fěn 花粉 kē lì 颗粒 de 的 yuán xíng 原形， zhèng shì 正是 tā men 它们 měi nián 每年 zào chéng 造成 shù bǎi wàn 数百万 yīng guó rén 英国人 de 的 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 yì yù 抑郁 de shí hòu 的时候， nǐ 你 róng yì 容易 gū lì 孤立、 gū dú 孤独、 mò rán 漠然、 bù 不 yùn dòng 运动、 bèi dòng 被动、 bù 不 miàn duì 面对 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī xiǎo 一小 piàn 片 tiān kōng 天空， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
dāng 当 nǐ 你 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的？
zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì bó 世博 zhóu 轴 yán shēn 延伸 de 的 shì bó 世博 shàng 上 nán lù 南路， qí 其 lián 连 jiē zhe 接着 shì bó huì 世博会 zuì dà 最大 de 的 zhǔ 主 rù kǒu 入口 yǔ 与 wài huán xiàn 外环线， shì 是 pǔ dōng 浦东 nán běi 南北 jiāo tōng 交通 de 的 dà dòng mài 大动脉 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 yǔ 与 nán hái 男孩 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 huí bào 回报， nǚ hái 女孩 men 们 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 向 nán hái 男孩 shōu qián 收钱。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 gōng 供 zhì yào 制药 chǎng shāng 厂商 shǐ 使 yòng yǐ 用以 gēng xīn 更新 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 chéng fèn 成份。
tā 它 de 的 cún zài 存在 shì 是 yīn wèi 因为 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 shǐ 使 rén 人 ěr mù yì xīn 耳目一新 de 的 cì jī 刺激， háo bú kè qi 毫不客气 de 地 tí xǐng 提醒 tā men 他们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 sī 思 xiàng 相 chén fǔ 陈腐、 dào dé 道德 dī lián 低廉、 zhé xué 哲学 huāng miù 荒谬 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dāng 当 nǐ 你 zhǎng quán 掌权 de 的 rì zi 日子（ huò 或 zuò 作 xíng jūn 行军 de 的 rì zi 日子）， nǐ de 你的 mín 民 yào 要 yǐ 以 shèng jié 圣洁 de 的 zhuāng shì 妆饰 wèi 为 yī 衣（ huò 或 zuò 作 yǐ 以 shèng jié 圣洁 wèi 为 zhuāng shì 妆饰）， gān xīn 甘心 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。 nǐ de 你的 mín 民 duō 多 rú 如 qīng chén 清晨 de 的 gān lù 甘露（ huò 或 zuò 作 nǐ 你 shào nián 少年 shí guāng 时光 yào 耀 rú 如 qīng chén 清晨 de 的 gān lù 甘露）。
qì hòu biàn huà 气候变化 dài gěi 带给 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 xǐ 喜 yōu 忧 chān 掺 bàn 半 de 的。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 xiāo fèi guó 消费国， zhōng guó 中国 gāo dù 高度 yī lài 依赖 xiàng 像 lì tuò 力拓 zhè yàng 这样 de 的 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司， guò qù 过去 shí nián 十年 tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 móu qǔ 牟取 le 了 jù é 巨额 lì rùn 利润。
tā 它 de 的 shè xiàn 射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 chú 除 qiān 铅 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 kuàng wù zhì 矿物质。
dāng 当 nǐ 你 shī yǔ 施与 de shí hòu 的时候 nǐ 你 dāng rán 当然 shì 是 cí shàn 慈善 de 的， zài 在 shòu yǔ 授与 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 liǎn 脸 zhuàn guò 转过 yì biān 一边， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 kàn 看 nà 那 shòu zhě 受者 de 的 xiū nǎn 羞赧。
qì hòu 气候 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 wēn xù 温煦 le 了。
zhè xiē 这些 gōng jiàn 弓箭 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 kuī jiǎ 盔甲， huī wǔ 挥舞 fù hé gōng 复合弓 hé 和 zhàn fǔ 战斧 tà rù 踏入 zhàn chǎng 战场 fèn yǒng 奋勇 sī shā 厮杀。
dāng 当 nǐ 你 gēng shēn 更深 de 地 wā jué 挖掘， nǐ 你 biàn shì 便是 “ qiè qǔ 窃取 ” nǐ 你 suǒ 所 fā jué 发掘 de 的 le 了。
qì hòu wēn hé 气候温和， sì jì 四季 dōu 都 yǒu 有 qí lì 奇丽 de 的 jǐng sè 景色。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 hěn 很 bàng 棒 de 的 zhù shǒu 助手， nǐ 你 hái 还 huì 会 xū yào 需要 3 tào 套 qiē 切 ròu 肉 de 的 qì jù 器具 huò 或 5 tào 套 liáng bēi 量杯 ma 吗？
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yuán lín 园林 de 的 liú pài 流派 zhī yī 之一， lǐng nán 岭南 yuán lín 园林 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 kāi fàng xìng 开放性、 jiān róng xìng 兼容性 hé 和 duō yuán xìng 多元性。
tā 它 de 的 dé guó 德国 zhǔ rén 主人 chēng 称， tā 它 qǐng qiú 请求 cān jūn 参军， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 xǐ huan 喜欢 fǎ guó rén 法国人， zhè 这 kě néng 可能 suàn shì 算是 zuì 最 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shì 事 le 了。
zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 wán chéng 完成 yǔ 与 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物 xiāng tóng 相同 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 ér 而 chǎn shēng 产生 yè lǜ sù 叶绿素。
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： dāng 当 rén men 人们 zài 在 bái bǎn 白板 shàng 上 shū xiě 书写 huò 或 zài 在 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， tā men 他们 biǎo dá 表达 yǒu yòng 有用 xiǎng fǎ 想法 hé 和 duì 对 shì wù 事物 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 xiào lǜ 效率 tè bié 特别 gāo 高。
zhè xiē 这些 bì xū 必须 jīng 经 jiān chá 监察 zhě 者 tóng yì 同意。
tā 它 de 的 wén huà 文化 yí cún 遗存 jǔ shì wén míng 举世闻名， shè huì 社会 Ān dìng 安定 mín fēng 民风 gǔ pǔ 古朴， rén jié dì líng 人杰地灵 yīng cái 英才 bèi chū 辈出。
qì xuán 气旋 yǔ 与 yún duǒ 云朵、 shān mài 山脉 yǔ 与 hé liú 河流 — — tài kōng 太空 zhào piàn 照片 jūn 均 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 tā men 它们。
zuò wéi 作为 zhǔ chí rén 主持人， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shì 是 què bǎo 确保 zhè cì 这次 huì yì 会议 bú huì 不会 chě 扯 dào 到 wú guān 无关 de 的 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 shàng 上、 yǎn biàn 演变 wèi 为 yí gè 一个 xián tán 闲谈 huì 会， huò zhě 或者 biàn chéng 变成 tǎo lùn 讨论 gè rén 个人 yì chéng 议程 de 的 píng tái 平台。
tā 它 de 的 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 dí què 的确 hěn 很 xià rén 吓人， tā 它 nà 那 fēi fán 非凡 cū 粗 hēi 黑 de 的 shù gàn 树干 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 shù zhī 树枝 shēn xiàng 伸向 mǎn yuè 满月 de 的 tiān kōng 天空， wǎn rú 宛如 yí gè 一个 zhēng níng 狰狞 de 的 mó guǐ 魔鬼。
dāng 当 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 jù jué 拒绝 zhī zhōng 之中， bù 不 bèi 被 tā rén 他人 guān xīn 关心， nǐ 你 huì 会 yǒu zhǒng 有种 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活、 zhōu zāo 周遭 hé 和 qí tā rén 其他人 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 gǎn jué 感觉。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一 de 的 guó jiā 国家， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dì qū 地区 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ yú 处于 lì shǐ 历史 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点。
qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiǎn cè 检测 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 wēi 微 rǔ 乳 pēn wù jì 喷雾剂 zhōng 中 bīng piàn 冰片 de 的 hán liàng 含量 jiǎn biàn 简便、 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确， kě 可 zuò wéi 作为 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 wēi 微 rǔ 乳 pēn wù jì 喷雾剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 jīng rén 惊人 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 wēi xiǎo 微小 huā fěn 花粉 kē lì 颗粒 de 的 yuán xíng 原形， zhèng shì 正是 tā men 它们 měi nián 每年 zào chéng 造成 shù bǎi wàn 数百万 yīng guó rén 英国人 de 的 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子