ประโยคภาษาจีน- 这些建议供制药厂商使用以更新他们生产的流感疫苗成份中文句子 (477948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 gōng 供 zhì yào 制药 chǎng shāng 厂商 shǐ 使 yòng yǐ 用以 gēng xīn 更新 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 chéng fèn 成份。
These recommendations are used by pharmaceutical manufacturers to update the composition of the influenza vaccines they produce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 yǐ 已 xiàng 向 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 chuán dá 传达， jì 既 jiǎn míng è yào 简明扼要， yòu 又 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
tā 它 de 的 jiě mèi 姐妹 jiàn 舰 kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 réng 仍 zài 在 fú yì 服役， bù 不 guò dàng 过当 qián sū lián 前苏联 fēn bēng lí xī 分崩离析 zhī 之 shí 时， wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 zhè 这 yī 一 bái sè 白色 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 què 却 piāo bó 漂泊 zài 在 hēi hǎi 黑海 yī 一 gǎng kǒu 港口 zhī wài 之外。
tā 它 de 的 cún zài 存在 biǎo míng 表明 míng dài 明代 wén rén 文人 cān yù 参与 le 了 yuàn běn 院本 chuàng zuò 创作， yuàn běn 院本 zhè zhǒng 这种 zǎo qī 早期 de 的 xì qǔ 戏曲 xíng shì 形式 zài 在 míng 明 zhōng yè 中叶 réng 仍 yǒu 有 yǎn chū 演出。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 miàn dī 面的 chéng xù 程序 zuò 做 de shí hòu 的时候， xiě xià 写下 nǐ de 你的 fā xiàn 发现。
dāng 当 nǐ 你 kòng zhì 控制 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 jiǎn huà 简化 dào 到 yí gè 一个 àn jiàn 按键， yí gè 一个 zhuàn xiàng 转向 fāng xiàng pán 方向盘 hè 和 jǐ ge 几个 tà bǎn 踏板 de shí hòu 的时候， shū bù zhī 殊不知 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dāng zhōng 当中 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhèng zài 正在 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 xuān gào 宣告 le 了 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 — — bái hú 白狐 hóu 猴 fù shǔ 负鼠。 zài 在 qí 其 běn tǔ 本土 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 bú jiàn 不见 tā men 它们 de 的 zōng yǐng 踪影 le 了。
zuò wéi 作为 zhuān yè 专业 yuán dīng 园丁 huā huì 花卉 zhuān jiā 专家 hé 和 guān kàn 观看 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 hé 和 qiū jì 秋季， shèng kāi 盛开 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 duì 对 jiā tíng 家庭 yuán yì 园艺 zài xiàn shì pín 在线视频 měi rén jiāo 美人蕉 dài ān nà 黛安娜 wáng fēi 王妃 dēng pào 灯泡 hù lǐ 护理。
zhè xiē 这些 kāi fā 开发 jiù 就 xiàng 像 jiàn zhù 建筑 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 yí yàng 一样， rú 如 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， mài ā mì 迈阿密 hé 和 fèng huáng chéng 凤凰城， zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 wù yè 物业 jià gé 价格 dōu 都 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
tā 它 de 的 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 shén me 什么？
dāng 当 nǐ 你 páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 dà xiào 大笑， nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 xiào 笑。
qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 de 的 huán jìng 环境 hé 和 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 yǐ 已 liǎo rán 了然 zài cè 在册， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 de 的 rén lèi 人类 yǐng xiǎng 影响 què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
tā 它 de 的 guǎng gào 广告 chēng 称 qí 其 wèi 为 yǔ 与 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 hé 和 fǎ guó 法国 bái lán dì 白兰地 qí míng 齐名 de 的 “ shì jiè zhī míng 世界知名 liè jiǔ 烈酒 pǐn pái 品牌 ” 。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 shí hou 时候， gǎn xiè 感谢 yí xià 一下 qīng chén 清晨 de 的 yáng guāng 阳光 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 它 jǐ yǔ 给予 le 了 nǐ 你 shēng mìng 生命 hé 和 lì liang 力量。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā 他 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 ér 而 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇， zhè shì 这是 gè 个 jī dì 基地 chú shī 厨师 zuò 做 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shuāng dòng 霜冻 dàn gāo 蛋糕。
tā 它 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量 zài yú 在于 àn yù 暗喻， yīn wèi 因为 shè yǐng 摄影 bǔ zhuō 捕捉 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 chāo guò 超过 le 了 wǒ men 我们 bǔ zhuō 捕捉 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 yán zhòng 严重， dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， huì 会 dǎo zhì 导致 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hòu guǒ 后果： guān xīn bìng 冠心病、 zhòng fēng 中风、 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
qì níng jiāo 气凝胶 bù jǐn jǐn 不仅仅 yòng yú 用于 gé rè 隔热、 gé yīn 隔音 hé 和 chē liàng 车辆、 yǎn tǐ 掩体 de 的 hóng wài xiàn 红外线 píng bì 屏蔽， jǐn jiē zhe 紧接着 hái 还 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 yòng tú 用途。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 … , wèi shén me 为什么 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 rén 人 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 è xíng 恶行 , qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 néng 能 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zé rèn 责任。
qì dòng 气动 yún 匀 mò 墨 guā dāo 刮刀 què bǎo 确保 yìn shuā 印刷 chǎn pǐn 产品 de 的 gāo zhì liàng 高质量。
tā 它 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 jié gòu 结构 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象。
qì yā jì 气压计 zài 在 guò qù 过去 4 xiǎo shí 小时 biàn huà 变化 4 háo bā 毫巴。
tā 它 de 的 fāng fǎ 方法 zhòng diǎn 重点 shì 是 wán chéng 完成 yù xiǎng 预想 de 的 huán jìng 环境， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 gèng 更 dà piàn 大片 qū yù 区域 biàn de 变得 gèng 更 shēng jī àng rán 生机盎然。
qì xuán 气旋 yǔ 与 yún duǒ 云朵、 shān mài 山脉 yǔ 与 hé liú 河流 — — tài kōng 太空 zhào piàn 照片 jūn 均 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 tā men 它们。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 jiàng 将 jí chéng 集成 xīn 新 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 hè 和 rèn wu 任务 ruǎn jiàn 软件， yǐ 以 shēng jí 升级 yuǎn chéng 远程 léi dá zhàn 雷达站 xiàn 现 yǒu de 有的 shuāng miàn 双面、 xiàng kòng zhèn 相控阵 tiān xiàn 天线。
tā 它 de 的 shù yè 树叶 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的。 tā 它 de 的 shù gēn 树根 shì 是 cháng 长 de 的。
dāng 当 nǐ 你 yá tòng 牙痛 de shí hòu 的时候 yào 要 lì jí 立即 kàn 看 yá yī 牙医。
zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， tōng yòng 通用 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 zǔ zhuāng 组装 dòng lì jì 动力系 tǒng hé 统和 mò xī gē 墨西哥 zào 造 de 的 sà bó 萨博 9 - 4xcrossover 。 zhè 这 kuǎn 款 chē 车 shì 是 jī yú 基于 kǎ dí lā kè 卡迪拉克 chē 车 píng tái 平台 zhì zào 制造 de 的。
qì 气 de 的 chōng zú 充足 yǔ fǒu 与否， qì jī 气机 shì fǒu 是否 tōng chàng 通畅， dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 jīn yè 津液 de 的 yùn xíng 运行。
dāng 当 nǐ de 你的 méi tǐ 媒体 zhāi jiè 斋戒 jié shù 结束， chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 méi tǐ 媒体 shè qǔ liáng 摄取量。
zuò wéi 作为 dài biǎo xìng 代表性， fēng chún mì 丰唇蜜 shì 是 tōng guò 通过 zhū rú 诸如 báo hé chún 薄荷醇 huò 或 zhāng nǎo 樟脑 děng 等 zǔ hé 组合 wù zhì 物质 lái 来 cì jī 刺激 zuǐ chún 嘴唇 zhōng 中 xiān xì 纤细 de 的 pí fū 皮肤。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 yǐ 已 xiàng 向 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 chuán dá 传达， jì 既 jiǎn míng è yào 简明扼要， yòu 又 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
tā 它 de 的 jiě mèi 姐妹 jiàn 舰 kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 réng 仍 zài 在 fú yì 服役， bù 不 guò dàng 过当 qián sū lián 前苏联 fēn bēng lí xī 分崩离析 zhī 之 shí 时， wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 zhè 这 yī 一 bái sè 白色 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 què 却 piāo bó 漂泊 zài 在 hēi hǎi 黑海 yī 一 gǎng kǒu 港口 zhī wài 之外。
tā 它 de 的 cún zài 存在 biǎo míng 表明 míng dài 明代 wén rén 文人 cān yù 参与 le 了 yuàn běn 院本 chuàng zuò 创作， yuàn běn 院本 zhè zhǒng 这种 zǎo qī 早期 de 的 xì qǔ 戏曲 xíng shì 形式 zài 在 míng 明 zhōng yè 中叶 réng 仍 yǒu 有 yǎn chū 演出。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 miàn dī 面的 chéng xù 程序 zuò 做 de shí hòu 的时候， xiě xià 写下 nǐ de 你的 fā xiàn 发现。
dāng 当 nǐ 你 kòng zhì 控制 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 jiǎn huà 简化 dào 到 yí gè 一个 àn jiàn 按键， yí gè 一个 zhuàn xiàng 转向 fāng xiàng pán 方向盘 hè 和 jǐ ge 几个 tà bǎn 踏板 de shí hòu 的时候， shū bù zhī 殊不知 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dāng zhōng 当中 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhèng zài 正在 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 xuān gào 宣告 le 了 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 — — bái hú 白狐 hóu 猴 fù shǔ 负鼠。 zài 在 qí 其 běn tǔ 本土 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 bú jiàn 不见 tā men 它们 de 的 zōng yǐng 踪影 le 了。
zuò wéi 作为 zhuān yè 专业 yuán dīng 园丁 huā huì 花卉 zhuān jiā 专家 hé 和 guān kàn 观看 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 hé 和 qiū jì 秋季， shèng kāi 盛开 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 duì 对 jiā tíng 家庭 yuán yì 园艺 zài xiàn shì pín 在线视频 měi rén jiāo 美人蕉 dài ān nà 黛安娜 wáng fēi 王妃 dēng pào 灯泡 hù lǐ 护理。
zhè xiē 这些 kāi fā 开发 jiù 就 xiàng 像 jiàn zhù 建筑 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 yí yàng 一样， rú 如 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， mài ā mì 迈阿密 hé 和 fèng huáng chéng 凤凰城， zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 wù yè 物业 jià gé 价格 dōu 都 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
tā 它 de 的 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 shén me 什么？
dāng 当 nǐ 你 páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 dà xiào 大笑， nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 xiào 笑。
qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 de 的 huán jìng 环境 hé 和 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 yǐ 已 liǎo rán 了然 zài cè 在册， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 de 的 rén lèi 人类 yǐng xiǎng 影响 què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
tā 它 de 的 guǎng gào 广告 chēng 称 qí 其 wèi 为 yǔ 与 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 hé 和 fǎ guó 法国 bái lán dì 白兰地 qí míng 齐名 de 的 “ shì jiè zhī míng 世界知名 liè jiǔ 烈酒 pǐn pái 品牌 ” 。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 shí hou 时候， gǎn xiè 感谢 yí xià 一下 qīng chén 清晨 de 的 yáng guāng 阳光 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 它 jǐ yǔ 给予 le 了 nǐ 你 shēng mìng 生命 hé 和 lì liang 力量。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā 他 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 ér 而 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇， zhè shì 这是 gè 个 jī dì 基地 chú shī 厨师 zuò 做 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shuāng dòng 霜冻 dàn gāo 蛋糕。
tā 它 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量 zài yú 在于 àn yù 暗喻， yīn wèi 因为 shè yǐng 摄影 bǔ zhuō 捕捉 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 chāo guò 超过 le 了 wǒ men 我们 bǔ zhuō 捕捉 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 yán zhòng 严重， dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， huì 会 dǎo zhì 导致 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hòu guǒ 后果： guān xīn bìng 冠心病、 zhòng fēng 中风、 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
qì níng jiāo 气凝胶 bù jǐn jǐn 不仅仅 yòng yú 用于 gé rè 隔热、 gé yīn 隔音 hé 和 chē liàng 车辆、 yǎn tǐ 掩体 de 的 hóng wài xiàn 红外线 píng bì 屏蔽， jǐn jiē zhe 紧接着 hái 还 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 yòng tú 用途。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 … , wèi shén me 为什么 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 rén 人 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 è xíng 恶行 , qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 néng 能 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zé rèn 责任。
qì dòng 气动 yún 匀 mò 墨 guā dāo 刮刀 què bǎo 确保 yìn shuā 印刷 chǎn pǐn 产品 de 的 gāo zhì liàng 高质量。
tā 它 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 jié gòu 结构 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象。
qì yā jì 气压计 zài 在 guò qù 过去 4 xiǎo shí 小时 biàn huà 变化 4 háo bā 毫巴。
tā 它 de 的 fāng fǎ 方法 zhòng diǎn 重点 shì 是 wán chéng 完成 yù xiǎng 预想 de 的 huán jìng 环境， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 gèng 更 dà piàn 大片 qū yù 区域 biàn de 变得 gèng 更 shēng jī àng rán 生机盎然。
qì xuán 气旋 yǔ 与 yún duǒ 云朵、 shān mài 山脉 yǔ 与 hé liú 河流 — — tài kōng 太空 zhào piàn 照片 jūn 均 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 tā men 它们。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 jiàng 将 jí chéng 集成 xīn 新 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 hè 和 rèn wu 任务 ruǎn jiàn 软件， yǐ 以 shēng jí 升级 yuǎn chéng 远程 léi dá zhàn 雷达站 xiàn 现 yǒu de 有的 shuāng miàn 双面、 xiàng kòng zhèn 相控阵 tiān xiàn 天线。
tā 它 de 的 shù yè 树叶 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的。 tā 它 de 的 shù gēn 树根 shì 是 cháng 长 de 的。
dāng 当 nǐ 你 yá tòng 牙痛 de shí hòu 的时候 yào 要 lì jí 立即 kàn 看 yá yī 牙医。
zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， tōng yòng 通用 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 zǔ zhuāng 组装 dòng lì jì 动力系 tǒng hé 统和 mò xī gē 墨西哥 zào 造 de 的 sà bó 萨博 9 - 4xcrossover 。 zhè 这 kuǎn 款 chē 车 shì 是 jī yú 基于 kǎ dí lā kè 卡迪拉克 chē 车 píng tái 平台 zhì zào 制造 de 的。
qì 气 de 的 chōng zú 充足 yǔ fǒu 与否， qì jī 气机 shì fǒu 是否 tōng chàng 通畅， dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 jīn yè 津液 de 的 yùn xíng 运行。
dāng 当 nǐ de 你的 méi tǐ 媒体 zhāi jiè 斋戒 jié shù 结束， chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 méi tǐ 媒体 shè qǔ liáng 摄取量。
zuò wéi 作为 dài biǎo xìng 代表性， fēng chún mì 丰唇蜜 shì 是 tōng guò 通过 zhū rú 诸如 báo hé chún 薄荷醇 huò 或 zhāng nǎo 樟脑 děng 等 zǔ hé 组合 wù zhì 物质 lái 来 cì jī 刺激 zuǐ chún 嘴唇 zhōng 中 xiān xì 纤细 de 的 pí fū 皮肤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子