ประโยคภาษาจีน- 这些建议已向我们作了传达既简明扼要又很有说服力中文句子 (477952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 yǐ 已 xiàng 向 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 chuán dá 传达， jì 既 jiǎn míng è yào 简明扼要， yòu 又 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
The proposals were put to us very briefly and forcibly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 zǐ mèi 姊妹 jiàn 舰 “ kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 ” hào 号 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 É 俄 hǎi jūn 海军 qí jiàn 旗舰。
tā 它 de 的 cún zài 存在 wán 完 tóng 仝 shì yóu 是由 jiǎo sù dù 角速度 de 的 biàn huà lǜ 变化率 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā 它 de 的 dìng yì 定义 bù fen 部分 hěn 很 jiǎn jié 简洁 qiě 且 zhǐ yǒu 只有 zhòng diǎn 重点， méi yǒu 没有 guān yú 关于 cí yuán 词源 huò 或 bèi jǐng 背景 de 的 xìn xī 信息（ suī rán 虽然 yǒu 有 lì zi 例子 duǎn yǔ 短语、 cí kù 词库 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接）。
dāng 当 nǐ 你 zhǎng wò 掌握 yì xiē 一些 dōng xi 东西 bìng 并 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 jīng wēi 精微 de 的 xì jié 细节， nǐ de 你的 luó ji 逻辑 hé 和 guān diǎn 观点 huì 会 bèi 被 gāo dù 高度 tuī chóng 推崇。
dāng 当 nǐ 你 cāo duò 操舵 shí 时 yīng gāi 应该 tè bié 特别 zhù yì 注意 shén me 什么？
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 jì jié xìng 季节性 de 的 shì jiàn 事件 - - - - chūn tiān 春天 huā kāi 花开 de 的 gèng 更 zǎo 早， niǎo 鸟 gèng 更 zǎo 早 de 的 kāi shǐ 开始 shēng yù 生育。
zuò wéi 作为 shì jiè 世界 sān dà 三大 zhī míng 知名 xuǎn měi 选美 sài shì 赛事 zhī yī 之一， dì 第 57 jiè 届 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 bǐ sài 比赛 shì 是 dì 第 sì cì 四次 zài 在 zhōng guó 中国 jǔ bàn 举办。
zhè xiē 这些 kāi zhī 开支 dōu 都 shì 是 hé 和 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的。
tā 它 de 的 shǔ 属 míng 名， hydrolagus ， yì si 意思 shì 是 “ tù 兔 yá 牙 ” jiāo 鲛 hòu 后 de 的 páng xiè 螃蟹 hé 和 gé lí 蛤蜊。
zuò wéi 作为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān dà 三大 rè mén 热门 de 的 shā mò 沙漠， gē bì 戈壁 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 gè 个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shā qiū 沙丘 yǐ jí 以及 dú yì wú èr 独一无二 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 xiàng 象 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 gē bì 戈壁 xióng 熊。
qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 shǐ 使 lǒng 陇 zhōng 中 dōng xiǎo mài 冬小麦 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大、 chūn xiǎo mài 春小麦 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 jiǎn shǎo 减少；
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 yuán xíng 原型、 jī guāng 激光 chǔ lǐ 处理、 diàn zhù 电铸 céng 层、 chén diàn 沉淀、 fěn mò yě jīn 粉末冶金、 shí yìn 石印 shù 术 hé 和 biǎo miàn 表面 jīng jiā gōng 精加工。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
qì hòu xué 气候学 duì 对 qì hòu 气候 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 de 的 qì xiàng 气象 yán jiū 研究
tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异， xǔ duō 许多 wèi 为 zhèng fāng xíng 正方形， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guàn lóng 罐笼 zuò 座。
zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 lì 力 shì 是 jiāng 将 pú tao jiǔ 葡萄酒 tuī chū 推出 pú tao 葡萄 jiǔ bēi 酒杯 de 的 lí xīn lì 离心力 hé 和 jiāng 将 yè tǐ 液体 lā 拉 huí lai 回来 de 的 zhòng lì 重力。
qì gōng 气功 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 xiū liàn 修炼、 tiáo shè 调摄 hé 和 zhì liáo 治疗。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是， yòng 用 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhèng qián 挣钱 de 的 kè hù 客户 yīng gāi 应该 wèi 为 chǎn pǐn 产品 fù fèi 付费， jù hào 句号。
qì dòng gōng jù 气动工具 fàng zhì 放置 zài wài 在外 bù 部 bèi 被 liè wéi 列为： qián bù 前部 hé 和 hòu bù 后部 rǎo liú bǎn 扰流板 hé 和 rǎo 扰 liú 流 chún 唇， tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 pái qì guǎn 排气管， yùn dòng 运动 hòu 后 xiāo yīn qì 消音器 hé 和 qīng biàn 轻便 de 的 chē lún 车轮。
tā 它 de 的 zhuā 抓 zuān 钻 shè jì 设计 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shǒu bù 手部， bú huì 不会 zhǐ 只 chéng xiàn 呈现 jǐ ge 几个 zhuā 抓 zuān 钻 jiù 就 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
qì wèi 气味 nóng hòu 浓厚， ér qiě 而且 guǒ wèi 果味 duō zhī 多汁 xīn xiān 新鲜， zhè shì 这是 zhī 支 kě yǐ 可以 ràng 让 nán jué 男爵 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 2008 nián 年 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 jiù guó 救国 lùn 论 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo 代表， liáng qǐ chāo 梁启超 bǎ 把 xīng 兴 nǚ 女 xué 学 zuò wéi 作为 gǎi shàn 改善 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 guān jiàn 关键 hé 和 tū pò kǒu 突破口。
qì 气 mò lù 末路 yú wú gāng 于吴刚 háo wú 毫无 nài fán 耐烦 de 的 tiān xìng 天性， shén xiān 神仙 fá 罚 tā 他 qù 去 yuè gōng 月宫， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 chú fēi 除非 tā 他 néng 能 kǎn 砍 dào 倒 yī 一 kē 棵 jù 巨 nián yè 年夜 de 的 guì shù 桂树， bù rán 不然 tā 他 jiù 就 bú kè 不克 bù jí 不及 huí dào 回到 rén shì 人世。
zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 gōng huò 供货 shāng qí 商其 kě kào xìng 可靠性 yè jīng 业经 shí jiān 时间 zhèng míng 证明。 xiàn chǎng 现场 shè bèi 设备 yì zhí 一直 duō nián 多年 wú gù zhàng 无故障 yùn xíng 运行；
tā 它 de 的 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 dí què 的确 hěn 很 xià rén 吓人， tā 它 nà 那 fēi fán 非凡 cū 粗 hēi 黑 de 的 shù gàn 树干 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 shù zhī 树枝 shēn xiàng 伸向 mǎn yuè 满月 de 的 tiān kōng 天空， wǎn rú 宛如 yí gè 一个 zhēng níng 狰狞 de 的 mó guǐ 魔鬼。
dāng 当 nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 shì 世 shā jǐng 沙井 gài jiè 盖界 de 的 běn lái miàn mù 本来面目， yī rán 依然 rè ài 热爱 zhè ge 这个 shì jiè 世界， nǐ de 你的 shēng mìng 生命 jiù 就 huì 会 shì 是 měi lì 美丽 de 的。
zuò wéi 作为 rén jiā 人家 de 的 yǎng zǐ 养子， tā 他 cóng 从 Ào ěr liáng 奥尔良 bō tè lán 波特兰 de 的 lǐ dé 里德 xué yuàn 学院 tuì xué 退学， zhī hòu 之后 wèi 为 Mac jī qì 机器 shè jì 设计 zì tǐ 字体 shí 时 tā 他 kào 靠 de 的 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 shū fǎ kè 书法课 shàng 上 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识。
qì xiàng 气相 chǎn wù 产物 zhōng 中 bǐng wán 丙烷 de 的 bǎi fēn 百分 hán liàng 含量 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 zhèng 正 dīng wán 丁烷 hé 和 yì dīng wán 异丁烷； xī tīng 烯烃 de 的 hán liàng 含量 jūn 均 jiào 较 dī 低。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yǐ 以 qīng shuài 轻率、 wú lǐ 无礼 de 的 fāng shì 方式 dǐng zuǐ 顶嘴 shí 时， dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 ài 爱 dǐng zuǐ 顶嘴 hé 和 ài 爱 shuō 说 kuáng wàng 狂妄 de huà 的话 de 的 wèn tí 问题 rì qū yán zhòng 日趋严重， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认 nà shi 那是 gè 个 cuò wù 错误。
zuò wéi 作为 qǐ yè jiā 企业家， wǒ men 我们 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 wèi 为 shī bài 失败 zuò 做 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 zǐ mèi 姊妹 jiàn 舰 “ kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 ” hào 号 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 É 俄 hǎi jūn 海军 qí jiàn 旗舰。
tā 它 de 的 cún zài 存在 wán 完 tóng 仝 shì yóu 是由 jiǎo sù dù 角速度 de 的 biàn huà lǜ 变化率 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā 它 de 的 dìng yì 定义 bù fen 部分 hěn 很 jiǎn jié 简洁 qiě 且 zhǐ yǒu 只有 zhòng diǎn 重点， méi yǒu 没有 guān yú 关于 cí yuán 词源 huò 或 bèi jǐng 背景 de 的 xìn xī 信息（ suī rán 虽然 yǒu 有 lì zi 例子 duǎn yǔ 短语、 cí kù 词库 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接）。
dāng 当 nǐ 你 zhǎng wò 掌握 yì xiē 一些 dōng xi 东西 bìng 并 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 jīng wēi 精微 de 的 xì jié 细节， nǐ de 你的 luó ji 逻辑 hé 和 guān diǎn 观点 huì 会 bèi 被 gāo dù 高度 tuī chóng 推崇。
dāng 当 nǐ 你 cāo duò 操舵 shí 时 yīng gāi 应该 tè bié 特别 zhù yì 注意 shén me 什么？
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 jì jié xìng 季节性 de 的 shì jiàn 事件 - - - - chūn tiān 春天 huā kāi 花开 de 的 gèng 更 zǎo 早， niǎo 鸟 gèng 更 zǎo 早 de 的 kāi shǐ 开始 shēng yù 生育。
zuò wéi 作为 shì jiè 世界 sān dà 三大 zhī míng 知名 xuǎn měi 选美 sài shì 赛事 zhī yī 之一， dì 第 57 jiè 届 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 bǐ sài 比赛 shì 是 dì 第 sì cì 四次 zài 在 zhōng guó 中国 jǔ bàn 举办。
zhè xiē 这些 kāi zhī 开支 dōu 都 shì 是 hé 和 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的。
tā 它 de 的 shǔ 属 míng 名， hydrolagus ， yì si 意思 shì 是 “ tù 兔 yá 牙 ” jiāo 鲛 hòu 后 de 的 páng xiè 螃蟹 hé 和 gé lí 蛤蜊。
zuò wéi 作为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān dà 三大 rè mén 热门 de 的 shā mò 沙漠， gē bì 戈壁 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 gè 个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shā qiū 沙丘 yǐ jí 以及 dú yì wú èr 独一无二 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 xiàng 象 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 gē bì 戈壁 xióng 熊。
qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 shǐ 使 lǒng 陇 zhōng 中 dōng xiǎo mài 冬小麦 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大、 chūn xiǎo mài 春小麦 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 jiǎn shǎo 减少；
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 yuán xíng 原型、 jī guāng 激光 chǔ lǐ 处理、 diàn zhù 电铸 céng 层、 chén diàn 沉淀、 fěn mò yě jīn 粉末冶金、 shí yìn 石印 shù 术 hé 和 biǎo miàn 表面 jīng jiā gōng 精加工。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
qì hòu xué 气候学 duì 对 qì hòu 气候 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 de 的 qì xiàng 气象 yán jiū 研究
tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异， xǔ duō 许多 wèi 为 zhèng fāng xíng 正方形， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guàn lóng 罐笼 zuò 座。
zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 lì 力 shì 是 jiāng 将 pú tao jiǔ 葡萄酒 tuī chū 推出 pú tao 葡萄 jiǔ bēi 酒杯 de 的 lí xīn lì 离心力 hé 和 jiāng 将 yè tǐ 液体 lā 拉 huí lai 回来 de 的 zhòng lì 重力。
qì gōng 气功 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 xiū liàn 修炼、 tiáo shè 调摄 hé 和 zhì liáo 治疗。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是， yòng 用 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhèng qián 挣钱 de 的 kè hù 客户 yīng gāi 应该 wèi 为 chǎn pǐn 产品 fù fèi 付费， jù hào 句号。
qì dòng gōng jù 气动工具 fàng zhì 放置 zài wài 在外 bù 部 bèi 被 liè wéi 列为： qián bù 前部 hé 和 hòu bù 后部 rǎo liú bǎn 扰流板 hé 和 rǎo 扰 liú 流 chún 唇， tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 pái qì guǎn 排气管， yùn dòng 运动 hòu 后 xiāo yīn qì 消音器 hé 和 qīng biàn 轻便 de 的 chē lún 车轮。
tā 它 de 的 zhuā 抓 zuān 钻 shè jì 设计 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shǒu bù 手部， bú huì 不会 zhǐ 只 chéng xiàn 呈现 jǐ ge 几个 zhuā 抓 zuān 钻 jiù 就 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
qì wèi 气味 nóng hòu 浓厚， ér qiě 而且 guǒ wèi 果味 duō zhī 多汁 xīn xiān 新鲜， zhè shì 这是 zhī 支 kě yǐ 可以 ràng 让 nán jué 男爵 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 2008 nián 年 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 jiù guó 救国 lùn 论 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo 代表， liáng qǐ chāo 梁启超 bǎ 把 xīng 兴 nǚ 女 xué 学 zuò wéi 作为 gǎi shàn 改善 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 guān jiàn 关键 hé 和 tū pò kǒu 突破口。
qì 气 mò lù 末路 yú wú gāng 于吴刚 háo wú 毫无 nài fán 耐烦 de 的 tiān xìng 天性， shén xiān 神仙 fá 罚 tā 他 qù 去 yuè gōng 月宫， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 chú fēi 除非 tā 他 néng 能 kǎn 砍 dào 倒 yī 一 kē 棵 jù 巨 nián yè 年夜 de 的 guì shù 桂树， bù rán 不然 tā 他 jiù 就 bú kè 不克 bù jí 不及 huí dào 回到 rén shì 人世。
zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 gōng huò 供货 shāng qí 商其 kě kào xìng 可靠性 yè jīng 业经 shí jiān 时间 zhèng míng 证明。 xiàn chǎng 现场 shè bèi 设备 yì zhí 一直 duō nián 多年 wú gù zhàng 无故障 yùn xíng 运行；
tā 它 de 的 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 dí què 的确 hěn 很 xià rén 吓人， tā 它 nà 那 fēi fán 非凡 cū 粗 hēi 黑 de 的 shù gàn 树干 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 shù zhī 树枝 shēn xiàng 伸向 mǎn yuè 满月 de 的 tiān kōng 天空， wǎn rú 宛如 yí gè 一个 zhēng níng 狰狞 de 的 mó guǐ 魔鬼。
dāng 当 nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 shì 世 shā jǐng 沙井 gài jiè 盖界 de 的 běn lái miàn mù 本来面目， yī rán 依然 rè ài 热爱 zhè ge 这个 shì jiè 世界， nǐ de 你的 shēng mìng 生命 jiù 就 huì 会 shì 是 měi lì 美丽 de 的。
zuò wéi 作为 rén jiā 人家 de 的 yǎng zǐ 养子， tā 他 cóng 从 Ào ěr liáng 奥尔良 bō tè lán 波特兰 de 的 lǐ dé 里德 xué yuàn 学院 tuì xué 退学， zhī hòu 之后 wèi 为 Mac jī qì 机器 shè jì 设计 zì tǐ 字体 shí 时 tā 他 kào 靠 de 的 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 shū fǎ kè 书法课 shàng 上 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识。
qì xiàng 气相 chǎn wù 产物 zhōng 中 bǐng wán 丙烷 de 的 bǎi fēn 百分 hán liàng 含量 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 zhèng 正 dīng wán 丁烷 hé 和 yì dīng wán 异丁烷； xī tīng 烯烃 de 的 hán liàng 含量 jūn 均 jiào 较 dī 低。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yǐ 以 qīng shuài 轻率、 wú lǐ 无礼 de 的 fāng shì 方式 dǐng zuǐ 顶嘴 shí 时， dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 ài 爱 dǐng zuǐ 顶嘴 hé 和 ài 爱 shuō 说 kuáng wàng 狂妄 de huà 的话 de 的 wèn tí 问题 rì qū yán zhòng 日趋严重， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认 nà shi 那是 gè 个 cuò wù 错误。
zuò wéi 作为 qǐ yè jiā 企业家， wǒ men 我们 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 wèi 为 shī bài 失败 zuò 做 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子