ประโยคภาษาจีน- 这些录像带在年代末年代初经历了一段科幻迷集会的流通经常无字幕播出中文句子 (478137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 lù xiàng dài 录像带 zài 在 70 nián dài 年代 mò 末 80 nián dài chū 年代初 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 kē huàn 科幻 mí 迷 jí huì 集会 de 的 liú tōng 流通， jīng cháng 经常 wú 无 zì mù 字幕 bō chū 播出。
These tapes toured a circuit of science fiction conventions in the late ’70s and early ’80s, often shown without translation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘 shí 时， bō li 玻璃 shàng yìng 上映 zhe 着 wén lù 纹路 qīng xī 清晰、 tú àn 图案 wàn qiān 万千 de 的 bīng líng huā 冰凌花， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 gè 个 xiǎo hái 小孩 huò 或 zhèng zài 正在 chéng 成 cháng shí 长时 shēng 生 le 了 yī 一 cháng 场 bìng 病 jìng 竟 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 chā qǔ 插曲！
zuò wéi 作为 dōng dào zhǔ 东道主， wǒ men 我们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 gè fāng 各方 dài biǎo tuán 代表团 de 的 zài cì 再次 dào lái 到来。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā 他 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 ér 而 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇， zhè shì 这是 gè 个 jī dì 基地 chú shī 厨师 zuò 做 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shuāng dòng 霜冻 dàn gāo 蛋糕。
qì hòu wēn hé 气候温和 shī rùn 湿润， shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bīn hǎi 滨海 bàn 半 shī rùn 湿润 dà lù xìng 大陆性 jì fēng qì hòu 季风气候， sì jì 四季 fēn míng 分明， yǔ 雨 rè 热 tóng jì 同季。
tā 它 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 wèi zhī 未知， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yì liú 一流 de 的。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 nǐ 你 le 了 kě kào 可靠 de 的 yù ér zhī shí 育儿知识， dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 yù ér 育儿 jì huà 计划， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 的 yìng duì 应对 nà xiē 那些 chū yú 出于 hǎo yì 好意 dàn 但 tí gōng 提供 xiāng fǎn 相反 huò 或 bú zhèng què 不正确 yì jiàn 意见。
zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 yán zhòng 严重， dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， huì 会 dǎo zhì 导致 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hòu guǒ 后果： guān xīn bìng 冠心病、 zhòng fēng 中风、 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
zuò wéi 作为 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 xiù 绣 zhī yī 之一 de 的 xiāng xiù 湘绣， xiàng lái 向来 yǐ 以 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， fēng gé dú tè 风格独特 ér 而 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外。
qì dòng 气动 sì fú 伺服 fù yì 副翼 yóu 由 zhěng tǐ 整体 pī liào 坯料 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成， shè jì 设计 zài 在 zhuàn 转 bì 臂 shàng 上 yǒu 有 zì dòng 自动 duì zhǔn 对准 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承。
tā 它 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 bú shi 不是 zhǐ zé 指责 hái zi 孩子 de 的 shī bài 失败， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 qù 去 shěn shì 审视 wài zài 外在 huán jìng 环境， bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zào chéng 造成 shī bài 失败 shì fǒu 是否 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 lǜ lì 律例、 diǎn zhāng 典章 huó 和 lǜ fǎ 律法 shì 是 yǒng héng 永恒 zhǔ 主 zài 在 zì jǐ 自己 huó 和 yǐ sè liè rén 以色列人 zhī jiān 之间、 zài 在 xī nǎi shān 西乃山 yóu 由 mó xī 摩西 jīng shǒu 经手、 suǒ 所 bān cì 颁赐 de 的。
qì yā 气压 tī dù 梯度 yǔ 与 tiān qì tú 天气图 shàng 上 děng yā xiàn 等压线 de 的 jiàn gé 间隔 dà xiǎo 大小 chéng fǎn bǐ 成反比。
tā 它 de 的 zhuā 抓 zuān 钻 shè jì 设计 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shǒu bù 手部， bú huì 不会 zhǐ 只 chéng xiàn 呈现 jǐ ge 几个 zhuā 抓 zuān 钻 jiù 就 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
zhè xiē 这些 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 hè 和 niào bù 尿布 hù lǐ 护理 yòng pǐn 用品 sàn fā 散发 wǒ men 我们 yùn hán 蕴含 fǎ guó 法国 xūn yī cǎo 薰衣草 de 的 dú tè 独特 zhèn jìng 镇静 xiāng xūn 香薰 pèi fāng 配方。
dāng 当 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 wán 玩 zhe 着 yí gè 一个 bā bǐ wá wá 芭比娃娃， ér 而 nǐ 你 míng què 明确 shuō 说 guò 过 bù 不 gěi 给 tā 她 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 zhè 这 wá wa 娃娃。
dāng 当 nǐ 你 xǐ 洗 pào pào yù 泡泡浴 shí 时 pào mò 泡沫 huì 会 nòng dào 弄到 bí jiān 鼻尖 shàng 上 ma 吗？
zhè xiē 这些 kuài zhào 快照 bāo hán 包含 wǎng luò 网络 pèi zhì 配置 hè 和 píng zhèng 凭证 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu shāng 出口商， pǔ xiàng 浦项 zōng hé 综合 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 yì zhí 一直 xī wàng 希望 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 dàn shì 但是 dān xīn 担心 qí 其 zhuān lì jì shù 专利技术 huì 会 bèi 被 zhōng guó 中国 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 cǎi yòng 采用。
qì wēn 气温 shì 是 líng xià 零下 shí 十 wǔ dù 五度 .
zuò wéi 作为 wǔ xíng 五刑 zhī yī 之一 de 的 liú xíng 流刑 zài 在 què lì 确立 qí 其 zhòng xíng 重刑 dì wèi 地位 de 的 tóng shí 同时， yīn 因 qí 其 gù yǒu 固有 de 的 quē xiàn 缺陷， táng 唐 zhōng qī 中期 hòu 后 nèi róng 内容 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 biàn huà 变化， zhì 至 sòng chū 宋初 yǎn biàn 演变 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xíng fá 刑罚 - “ pèi 配 liú 流 ” 。
tā 它 de 的 qì wèi 气味 huì 会 jìn rù 进入 shā fā 沙发 diàn 垫、 dēng zhào 灯罩 huò 或 dì tǎn 地毯 ma 吗？
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 shuō 说 míng liǎo 明了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， ér qiě 而且 wǒ 我 xiǎng 想 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zú gòu 足够 chéng wéi 成为 tā 他 bù 不 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺 de 的 huǎng zi 幌子 le 了。
tā 它 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 tòng kǔ 痛苦 hé 和 dà 大 jié jié 结节、 nóng pào 脓疱 hé 和 chuāng 疮。
zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 zài 在 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 rén shēng guān 人生观 xiàng 向 xiàn dài 现代 rén shēng guān 人生观 zhuǎn huàn 转换 de 的 tàn suǒ zhě 探索者， lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 rén shēng guān 人生观 lǐ lùn 理论 shàng wèi 尚未 “ jīng dàng 精当 ” ， ér qiě 而且 hái 还 bǐ jiào 比较 líng sàn 零散， wèi 未 néng gòu 能够 jì tǒng huà 系统化、 lǐ lùn huà 理论化。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 gāo děng jiào yù 高等教育 xíng tài 形态， kē jǔ zhì 科举制 zǎo yǐ 早已 tuì chū 退出 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台；
zhè xiē 这些 wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 jià qī 假期 qī jiān 期间 zuò 做。
qì 气 tōng guò 通过 dù yín 镀银 de 的 biǎo miàn 表面 gèng kuài 更快 yú 于 huáng tóng 黄铜 qī 漆 de 的 biǎo miàn 表面 ― ― yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 bǎo mǎn 饱满 de 的， xié hé 谐和 de 的 yīn zhì 音质。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘 shí 时， bō li 玻璃 shàng yìng 上映 zhe 着 wén lù 纹路 qīng xī 清晰、 tú àn 图案 wàn qiān 万千 de 的 bīng líng huā 冰凌花， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 gè 个 xiǎo hái 小孩 huò 或 zhèng zài 正在 chéng 成 cháng shí 长时 shēng 生 le 了 yī 一 cháng 场 bìng 病 jìng 竟 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 chā qǔ 插曲！
zuò wéi 作为 dōng dào zhǔ 东道主， wǒ men 我们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 gè fāng 各方 dài biǎo tuán 代表团 de 的 zài cì 再次 dào lái 到来。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā 他 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 ér 而 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇， zhè shì 这是 gè 个 jī dì 基地 chú shī 厨师 zuò 做 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shuāng dòng 霜冻 dàn gāo 蛋糕。
qì hòu wēn hé 气候温和 shī rùn 湿润， shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bīn hǎi 滨海 bàn 半 shī rùn 湿润 dà lù xìng 大陆性 jì fēng qì hòu 季风气候， sì jì 四季 fēn míng 分明， yǔ 雨 rè 热 tóng jì 同季。
tā 它 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 wèi zhī 未知， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yì liú 一流 de 的。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 nǐ 你 le 了 kě kào 可靠 de 的 yù ér zhī shí 育儿知识， dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 yù ér 育儿 jì huà 计划， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 的 yìng duì 应对 nà xiē 那些 chū yú 出于 hǎo yì 好意 dàn 但 tí gōng 提供 xiāng fǎn 相反 huò 或 bú zhèng què 不正确 yì jiàn 意见。
zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 yán zhòng 严重， dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， huì 会 dǎo zhì 导致 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hòu guǒ 后果： guān xīn bìng 冠心病、 zhòng fēng 中风、 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
zuò wéi 作为 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 xiù 绣 zhī yī 之一 de 的 xiāng xiù 湘绣， xiàng lái 向来 yǐ 以 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， fēng gé dú tè 风格独特 ér 而 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外。
qì dòng 气动 sì fú 伺服 fù yì 副翼 yóu 由 zhěng tǐ 整体 pī liào 坯料 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成， shè jì 设计 zài 在 zhuàn 转 bì 臂 shàng 上 yǒu 有 zì dòng 自动 duì zhǔn 对准 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承。
tā 它 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 bú shi 不是 zhǐ zé 指责 hái zi 孩子 de 的 shī bài 失败， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 qù 去 shěn shì 审视 wài zài 外在 huán jìng 环境， bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zào chéng 造成 shī bài 失败 shì fǒu 是否 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 lǜ lì 律例、 diǎn zhāng 典章 huó 和 lǜ fǎ 律法 shì 是 yǒng héng 永恒 zhǔ 主 zài 在 zì jǐ 自己 huó 和 yǐ sè liè rén 以色列人 zhī jiān 之间、 zài 在 xī nǎi shān 西乃山 yóu 由 mó xī 摩西 jīng shǒu 经手、 suǒ 所 bān cì 颁赐 de 的。
qì yā 气压 tī dù 梯度 yǔ 与 tiān qì tú 天气图 shàng 上 děng yā xiàn 等压线 de 的 jiàn gé 间隔 dà xiǎo 大小 chéng fǎn bǐ 成反比。
tā 它 de 的 zhuā 抓 zuān 钻 shè jì 设计 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shǒu bù 手部， bú huì 不会 zhǐ 只 chéng xiàn 呈现 jǐ ge 几个 zhuā 抓 zuān 钻 jiù 就 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
zhè xiē 这些 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 hè 和 niào bù 尿布 hù lǐ 护理 yòng pǐn 用品 sàn fā 散发 wǒ men 我们 yùn hán 蕴含 fǎ guó 法国 xūn yī cǎo 薰衣草 de 的 dú tè 独特 zhèn jìng 镇静 xiāng xūn 香薰 pèi fāng 配方。
dāng 当 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 wán 玩 zhe 着 yí gè 一个 bā bǐ wá wá 芭比娃娃， ér 而 nǐ 你 míng què 明确 shuō 说 guò 过 bù 不 gěi 给 tā 她 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 zhè 这 wá wa 娃娃。
dāng 当 nǐ 你 xǐ 洗 pào pào yù 泡泡浴 shí 时 pào mò 泡沫 huì 会 nòng dào 弄到 bí jiān 鼻尖 shàng 上 ma 吗？
zhè xiē 这些 kuài zhào 快照 bāo hán 包含 wǎng luò 网络 pèi zhì 配置 hè 和 píng zhèng 凭证 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu shāng 出口商， pǔ xiàng 浦项 zōng hé 综合 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 yì zhí 一直 xī wàng 希望 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 dàn shì 但是 dān xīn 担心 qí 其 zhuān lì jì shù 专利技术 huì 会 bèi 被 zhōng guó 中国 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 cǎi yòng 采用。
qì wēn 气温 shì 是 líng xià 零下 shí 十 wǔ dù 五度 .
zuò wéi 作为 wǔ xíng 五刑 zhī yī 之一 de 的 liú xíng 流刑 zài 在 què lì 确立 qí 其 zhòng xíng 重刑 dì wèi 地位 de 的 tóng shí 同时， yīn 因 qí 其 gù yǒu 固有 de 的 quē xiàn 缺陷， táng 唐 zhōng qī 中期 hòu 后 nèi róng 内容 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 biàn huà 变化， zhì 至 sòng chū 宋初 yǎn biàn 演变 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xíng fá 刑罚 - “ pèi 配 liú 流 ” 。
tā 它 de 的 qì wèi 气味 huì 会 jìn rù 进入 shā fā 沙发 diàn 垫、 dēng zhào 灯罩 huò 或 dì tǎn 地毯 ma 吗？
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 shuō 说 míng liǎo 明了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， ér qiě 而且 wǒ 我 xiǎng 想 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zú gòu 足够 chéng wéi 成为 tā 他 bù 不 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺 de 的 huǎng zi 幌子 le 了。
tā 它 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 tòng kǔ 痛苦 hé 和 dà 大 jié jié 结节、 nóng pào 脓疱 hé 和 chuāng 疮。
zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 zài 在 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 rén shēng guān 人生观 xiàng 向 xiàn dài 现代 rén shēng guān 人生观 zhuǎn huàn 转换 de 的 tàn suǒ zhě 探索者， lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 rén shēng guān 人生观 lǐ lùn 理论 shàng wèi 尚未 “ jīng dàng 精当 ” ， ér qiě 而且 hái 还 bǐ jiào 比较 líng sàn 零散， wèi 未 néng gòu 能够 jì tǒng huà 系统化、 lǐ lùn huà 理论化。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 gāo děng jiào yù 高等教育 xíng tài 形态， kē jǔ zhì 科举制 zǎo yǐ 早已 tuì chū 退出 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台；
zhè xiē 这些 wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 jià qī 假期 qī jiān 期间 zuò 做。
qì 气 tōng guò 通过 dù yín 镀银 de 的 biǎo miàn 表面 gèng kuài 更快 yú 于 huáng tóng 黄铜 qī 漆 de 的 biǎo miàn 表面 ― ― yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 bǎo mǎn 饱满 de 的， xié hé 谐和 de 的 yīn zhì 音质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子