ประโยคภาษาจีน- 这些彻底的举措将惠普推向正确的方向这也是多年前采取的方法中文句子 (478246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 chè dǐ 彻底 de 的 jǔ cuò 举措 jiāng 将 huì pǔ 惠普 tuī xiàng 推向 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向， zhè 这 yě 也 shì 是 IBM duō nián 多年 qián 前 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法。
These radical moves will push HP in the right direction—one that IBM took some time ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng táng 中唐 “ gǔ wén yùn dòng 古文运动 ” de 的 yī 一 wèi 位 bù 不 shèn 甚 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 rén wù 人物， shí jì shàng 实际上， liú yǔ xī 刘禹锡 chú le 除了 zhuó yǒu 卓有 chéng jì 成绩 de 的 gǔ wén 古文 chuàng zuò 创作 zhī wài 之外， tā 他 zài 在 wén xué 文学 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 jì 继 kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后 jí 极 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 xué zhě 学者， zhū xī 朱熹 yīn yuè 音乐 zhù shù 著述 zhí de 值得 zhòng shì 重视。
qì hòu 气候 tè diǎn 特点： dé yáng 德阳 shǔ yú 属于 yà rè dài 亚热带 shī rùn 湿润 jì fēng qì hòu 季风气候， yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 tè diǎn 特点。
qì 气 jù yǒu 具有 tuī dòng 推动、 wēn xù 温煦、 fáng yù 防御、 gù 固 shè 摄 hè 和 qì huà 气化 děng 等 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 shèng suàn 胜算 de 的 bǎ wò 把握， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底。 wú lùn 无论 shì zài 是在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò 或 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场， shèng lì zhě 胜利者 zhōng 终 huì 会 bèi 被 jiǎng shǎng 奖赏。
dāng 当 nǐ 你 héng guò 横过 xī liú 溪流 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 diào huàn 掉换 nǐ de 你的 mǎ pǐ 马匹。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 shēng wù 生物 xì bāo 细胞， huò 或 dài 带 mó 膜 de 的 róng qì 容器 , qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 zǔ fèn 组分 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè 这 céng 层 mó 膜。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 kāi fàng 开放 de 的 tōng shāng kǒu àn 通商口岸 zhī yī 之一， shàng hǎi 上海 kāi bù 开埠 hòu 后 jí 即 xùn sù 迅速 yuè shēng 跃升 wèi 为 quán guó 全国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心。
zhè xiē 这些 wēi 微 sī 思， shì 是 lǜ yè 绿叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
dāng 当 nǐ 你 zhèng què 正确 de 地 jì 计 dù wài 度外 wù 物、 dāng 当 nǐ 你 cuò wù 错误 de 地 jì 计 dù wài 度外 wù 物、 dāng 当 nǐ 你 xiāng xiàng 相像、 dāng 当 nǐ 你 shuì mián 睡眠 hé 和 huí yì 回忆 shí 时， zhè 这 dōu 都 shì 是 nǐ 你 zài 在 tǐ yàn 体验 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 xīn 心 de 的 wú míng 无明 zhī 之 dòng 动 zhī 之 shí 时。
tā 它 de 的 shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 líng gǔ 铃鼓。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yún céng 云层 nèi 内 yuán zǐ hé 原子核 liáng 量 lái 来 jiā dà 加大 yún céng 云层 mì dù 密度。
qì wèi 气味： qiáng liè 强烈 de 的 kuàng wù 矿物、 shí mò 石墨 wèi dao 味道 gèng 更 ràng 让 jiǔ xiāng 酒香 zēng tiān 增添 le 了 xiē xǔ 些许 yí rén 宜人 yòu 又 qīng xīn 清新 de 的 gǎn jué 感觉， zài 再 yǐ 以 sī sī 丝丝 fèng lí 凤梨、 táo zi 桃子 hái yǒu 还有 bái huā 白花 xiāng wèi 香味 zuò 作 diǎn zhuì 点缀， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhēn shí 榛实 hé 和 xìng rén 杏仁 de 的 wèi dao 味道 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
tā 它 de 的 shù jù kù 数据库 bāo kuò 包括 nóng yè 农业、 dà qì 大气、 shēng wù quān 生物圈、 shuǐ quān 水圈、 hǎi yáng 海洋、 bīng xuě 冰雪、 dì zhì 地质、 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 hè 和 gǔ qì hòu xué 古气候学 děng 等 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
dāng 当 nǐ 你 huó 活 zài 在 yǒng héng 永恒 zhī 之 guāng xià 光下， nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观 biàn 便 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 zhōng chéng 忠诚 fèn zǐ 分子 de 的 hé xīn 核心 zhí zé 职责 biàn shì 便是 yā zhì 压制 duì yú 对于 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 fǎn kàng 反抗。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 xǐ ài 喜爱 de 的 hái zi 孩子， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 què xìn 确信， dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 像 zhǔ 主 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 hé 和 zhù fú 祝福 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 shēng huó 生活 shí 时， wǒ men 我们 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shēng mìng 生命， jiù 就 yǐ 已 bèi 被 “ bāi 掰 suì 碎 ” jiāo fù 交付 gěi 给 tā rén 他人 le 了。
qì pào 气泡 jié gòu 结构 de 的 guāng pǔ 光谱 chéng xiàn 呈现 chū 出 fēng zhí 峰值 néng liàng 能量 gāo yú 高于 quán tiān 全天 qū 区 mí sàn 弥散 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 zǒng 总 yā 压 guǎn 管 yī cì 依次 fēn bié 分别 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 duō 多 guǎn 管 yā lì jì 压力计 de 的 gè gè 各个 guǎn zǐ shàng 管子上。
dāng 当 nǐ 你 yòng wán 用完 fǔ zi 斧子 hòu 后， qǐng 请 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， tā 她 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 zài 在 shì pín 视频 zhōng 中 dǎ 打 shàng 上 gōng sī 公司 de 的 biāo zhì 标识。
dāng 当 nǐ 你 dēng lù 登录 dào 到 gōng zuò tái 工作台 yǐ hòu 以后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zuǒ cè 左侧 miàn bǎn 面板 liè chū 列出 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng yòng 应用。
zuò wéi 作为 jiè zhì 介质 gòng xiǎng 共享 de 的 shù 树 xíng 型 wǎng luò 网络， PON xū yào 需要 méi zhì 媒质 jiē rù 接入 kòng zhì 控制 xié yì 协议（ MAC ） lái 来 xié tiáo 协调 gè 各 zhōng duān 终端 duì 对 shàng xíng 上行 xìn dào 信道 de 的 fǎng wèn 访问， bì miǎn 避免 chōng tū 冲突。
zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 kě yǐ 可以 kuò sàn 扩散 dào 到 quán shēn 全身 gè chù 各处。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 “ líng qiǎo 灵巧 shǒu zhǐ 手指 ” hé 和 “ xùn jié 迅捷 zhì cái 制裁 ” gòng cún 共存 de 的 zá luàn 杂乱 chéng zhèn 城镇， āi lǐ kè 埃里克 kāi fàng 开放 ér 而 wú 无 yuē shù 约束 de 的 jīng shén 精神 shèn zhì 甚至 xī yǐn 吸引 le 了 gé lín 格林 hàn mǔ 汉姆 biān jìng 边境 zhī wài 之外 de 的 dào zéi 盗贼 yǔ 与 chì hòu 斥候。
qì xiàng jú 气象局 zhuān jiā 专家 shì yí 释疑： jīn xià 今夏 tái fēng 台风 shì fǒu 是否 tè bié 特别 duō 多？
zhè xiē 这些 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 cóng 从 bào dào 报道 shàng 上 zhī dào 知道。
dāng 当 nǐ de 你的 diàn huà běn 电话本 guà shī 挂失 shí 时， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 diū shī 丢失 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 lìng 另 cún zài 存在 xīn 新 de 的 diàn huà běn 电话本 zhōng 中。
zhè xiē 这些 huò shì 或是 gèng jiā 更加 cháng guī 常规 de 的 xíng xùn 刑讯 cháng cháng 常常 yǐn chū 引出 zàn shí 暂时 de 的 rèn zuì 认罪， dàn 但 zhè xiē 这些 rén shù 人数 nián 年 shèn zhì 甚至 shǔ 数 shí nián 十年 de 地 jiān chí 坚持 wèi le 为了 mín zhǔ 民主 ér 而 dòu zhēng 斗争。
tā 它 de 的 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽， gěi 给 rén 人 yǐ 以 měi dí 美的 xiá sī 遐思、 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， néng 能 xuàn rǎn 渲染 chū 出 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 yì shù 艺术 qì fēn 气氛。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng táng 中唐 “ gǔ wén yùn dòng 古文运动 ” de 的 yī 一 wèi 位 bù 不 shèn 甚 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 rén wù 人物， shí jì shàng 实际上， liú yǔ xī 刘禹锡 chú le 除了 zhuó yǒu 卓有 chéng jì 成绩 de 的 gǔ wén 古文 chuàng zuò 创作 zhī wài 之外， tā 他 zài 在 wén xué 文学 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 jì 继 kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后 jí 极 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 xué zhě 学者， zhū xī 朱熹 yīn yuè 音乐 zhù shù 著述 zhí de 值得 zhòng shì 重视。
qì hòu 气候 tè diǎn 特点： dé yáng 德阳 shǔ yú 属于 yà rè dài 亚热带 shī rùn 湿润 jì fēng qì hòu 季风气候， yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 tè diǎn 特点。
qì 气 jù yǒu 具有 tuī dòng 推动、 wēn xù 温煦、 fáng yù 防御、 gù 固 shè 摄 hè 和 qì huà 气化 děng 等 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 shèng suàn 胜算 de 的 bǎ wò 把握， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底。 wú lùn 无论 shì zài 是在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò 或 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场， shèng lì zhě 胜利者 zhōng 终 huì 会 bèi 被 jiǎng shǎng 奖赏。
dāng 当 nǐ 你 héng guò 横过 xī liú 溪流 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 diào huàn 掉换 nǐ de 你的 mǎ pǐ 马匹。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 shēng wù 生物 xì bāo 细胞， huò 或 dài 带 mó 膜 de 的 róng qì 容器 , qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 zǔ fèn 组分 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè 这 céng 层 mó 膜。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 kāi fàng 开放 de 的 tōng shāng kǒu àn 通商口岸 zhī yī 之一， shàng hǎi 上海 kāi bù 开埠 hòu 后 jí 即 xùn sù 迅速 yuè shēng 跃升 wèi 为 quán guó 全国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心。
zhè xiē 这些 wēi 微 sī 思， shì 是 lǜ yè 绿叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
dāng 当 nǐ 你 zhèng què 正确 de 地 jì 计 dù wài 度外 wù 物、 dāng 当 nǐ 你 cuò wù 错误 de 地 jì 计 dù wài 度外 wù 物、 dāng 当 nǐ 你 xiāng xiàng 相像、 dāng 当 nǐ 你 shuì mián 睡眠 hé 和 huí yì 回忆 shí 时， zhè 这 dōu 都 shì 是 nǐ 你 zài 在 tǐ yàn 体验 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 xīn 心 de 的 wú míng 无明 zhī 之 dòng 动 zhī 之 shí 时。
tā 它 de 的 shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 líng gǔ 铃鼓。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yún céng 云层 nèi 内 yuán zǐ hé 原子核 liáng 量 lái 来 jiā dà 加大 yún céng 云层 mì dù 密度。
qì wèi 气味： qiáng liè 强烈 de 的 kuàng wù 矿物、 shí mò 石墨 wèi dao 味道 gèng 更 ràng 让 jiǔ xiāng 酒香 zēng tiān 增添 le 了 xiē xǔ 些许 yí rén 宜人 yòu 又 qīng xīn 清新 de 的 gǎn jué 感觉， zài 再 yǐ 以 sī sī 丝丝 fèng lí 凤梨、 táo zi 桃子 hái yǒu 还有 bái huā 白花 xiāng wèi 香味 zuò 作 diǎn zhuì 点缀， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhēn shí 榛实 hé 和 xìng rén 杏仁 de 的 wèi dao 味道 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
tā 它 de 的 shù jù kù 数据库 bāo kuò 包括 nóng yè 农业、 dà qì 大气、 shēng wù quān 生物圈、 shuǐ quān 水圈、 hǎi yáng 海洋、 bīng xuě 冰雪、 dì zhì 地质、 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 hè 和 gǔ qì hòu xué 古气候学 děng 等 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
dāng 当 nǐ 你 huó 活 zài 在 yǒng héng 永恒 zhī 之 guāng xià 光下， nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观 biàn 便 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 zhōng chéng 忠诚 fèn zǐ 分子 de 的 hé xīn 核心 zhí zé 职责 biàn shì 便是 yā zhì 压制 duì yú 对于 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 fǎn kàng 反抗。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 xǐ ài 喜爱 de 的 hái zi 孩子， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 què xìn 确信， dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 像 zhǔ 主 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 hé 和 zhù fú 祝福 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 shēng huó 生活 shí 时， wǒ men 我们 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shēng mìng 生命， jiù 就 yǐ 已 bèi 被 “ bāi 掰 suì 碎 ” jiāo fù 交付 gěi 给 tā rén 他人 le 了。
qì pào 气泡 jié gòu 结构 de 的 guāng pǔ 光谱 chéng xiàn 呈现 chū 出 fēng zhí 峰值 néng liàng 能量 gāo yú 高于 quán tiān 全天 qū 区 mí sàn 弥散 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 zǒng 总 yā 压 guǎn 管 yī cì 依次 fēn bié 分别 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 duō 多 guǎn 管 yā lì jì 压力计 de 的 gè gè 各个 guǎn zǐ shàng 管子上。
dāng 当 nǐ 你 yòng wán 用完 fǔ zi 斧子 hòu 后， qǐng 请 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， tā 她 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 zài 在 shì pín 视频 zhōng 中 dǎ 打 shàng 上 gōng sī 公司 de 的 biāo zhì 标识。
dāng 当 nǐ 你 dēng lù 登录 dào 到 gōng zuò tái 工作台 yǐ hòu 以后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zuǒ cè 左侧 miàn bǎn 面板 liè chū 列出 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng yòng 应用。
zuò wéi 作为 jiè zhì 介质 gòng xiǎng 共享 de 的 shù 树 xíng 型 wǎng luò 网络， PON xū yào 需要 méi zhì 媒质 jiē rù 接入 kòng zhì 控制 xié yì 协议（ MAC ） lái 来 xié tiáo 协调 gè 各 zhōng duān 终端 duì 对 shàng xíng 上行 xìn dào 信道 de 的 fǎng wèn 访问， bì miǎn 避免 chōng tū 冲突。
zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 kě yǐ 可以 kuò sàn 扩散 dào 到 quán shēn 全身 gè chù 各处。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 “ líng qiǎo 灵巧 shǒu zhǐ 手指 ” hé 和 “ xùn jié 迅捷 zhì cái 制裁 ” gòng cún 共存 de 的 zá luàn 杂乱 chéng zhèn 城镇， āi lǐ kè 埃里克 kāi fàng 开放 ér 而 wú 无 yuē shù 约束 de 的 jīng shén 精神 shèn zhì 甚至 xī yǐn 吸引 le 了 gé lín 格林 hàn mǔ 汉姆 biān jìng 边境 zhī wài 之外 de 的 dào zéi 盗贼 yǔ 与 chì hòu 斥候。
qì xiàng jú 气象局 zhuān jiā 专家 shì yí 释疑： jīn xià 今夏 tái fēng 台风 shì fǒu 是否 tè bié 特别 duō 多？
zhè xiē 这些 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 cóng 从 bào dào 报道 shàng 上 zhī dào 知道。
dāng 当 nǐ de 你的 diàn huà běn 电话本 guà shī 挂失 shí 时， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 diū shī 丢失 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 lìng 另 cún zài 存在 xīn 新 de 的 diàn huà běn 电话本 zhōng 中。
zhè xiē 这些 huò shì 或是 gèng jiā 更加 cháng guī 常规 de 的 xíng xùn 刑讯 cháng cháng 常常 yǐn chū 引出 zàn shí 暂时 de 的 rèn zuì 认罪， dàn 但 zhè xiē 这些 rén shù 人数 nián 年 shèn zhì 甚至 shǔ 数 shí nián 十年 de 地 jiān chí 坚持 wèi le 为了 mín zhǔ 民主 ér 而 dòu zhēng 斗争。
tā 它 de 的 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽， gěi 给 rén 人 yǐ 以 měi dí 美的 xiá sī 遐思、 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， néng 能 xuàn rǎn 渲染 chū 出 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 yì shù 艺术 qì fēn 气氛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子