ประโยคภาษาจีน- 作为今年尼康小世界大赛的评委之一我知道真的有许多出色的参赛作品中文句子 (478820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 jīn nián 今年 “ ní kāng 尼康 xiǎo 小 shì jiè 世界 ” dà sài 大赛 de 的 píng wěi 评委 zhī yī 之一， wǒ 我 zhī dào 知道 zhēn de 真的 yǒu 有 xǔ duō 许多 chū sè 出色 de 的 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品。
Having been one of the judges of the Nikon Small World competition this year, I know how many truly stunning contenders there were.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 tā men 他们 jiā yuán 家园 de 的 mìng gēn zi 命根子 de 的 bào zhǐ 报纸 yě 也 zhèng zài 正在 wèi 为 tā men 它们 de 的 cún huó 存活 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zuò wéi 作为 tā men de 他们的 gōng yìng shāng 供应商 míng cè 名册。
zuò wéi 作为 tā 他 de 的 ér zi 儿子， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 tīng 听 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǎn jiǎng 演讲， cháng cháng 常常 yóu 由 wǒ 我 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
dāng 当 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 chū yú 出于 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 shí 时， nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 bù róng yì 不容易 fēn sàn 分散， huò shì 或是 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查 zhè zhǒng 这种 wú xū 无需 fèi shén 费神 de 的 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 qíng xing 情形 hé 和 qí 其 fǒu dìng 否定 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力 hé 和 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 yì zhí 一直 zài 在 chǎn chū 产出 zhǎn xīn 崭新 de 的 hé 和 tū xiàn 突现 de 的 shè huì cún zài 社会存在 xíng shì 形式。
zhè xiē 这些 yì wèi zhe 意味着 rén zào wèi xīng 人造卫星 shù jù 数据 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yù cè 预测 dà 大 liú gǎn 流感， ér 而 bú bì 不必 zài 在 dì shang 地上 shōu jí 收集 rèn hé 任何 cāng ying 苍蝇。
tā 它 de 的 jiān yù 监狱。
qì xiàng xué jiā 气象学家 zhōu 周 yuè huá 月华 biǎo shì 表示， lā ní nà 拉尼娜 shì 是 zào chéng 造成 hàn qíng 旱情 de 的 yuán yīn 原因。
zuò wéi 作为 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 de 的 mèi fu 妹夫， zhāng chéng zé 张成泽 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 chéng le 成了 jīn zhèng rì 金正日 de 的 dé lì zhù shǒu 得力助手， bìng qiě 并且 fǔ zuǒ 辅佐 nián qīng 年轻 de 的 jīn zhèng yún 金正云 shè zhèng 摄政。
zhè xiē 这些 lǎn hàn 懒汉 bì xū 必须 cóng bù 从不 yuàn 愿 gōng zuò 工作 de 的 duò xìng 惰性 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
tā 它 de 的 yán jiū 研究 shì 是 bā 巴 kē mǎ 科马 dà xué 大学 hé 和 yīng guó 英国 jī ěr 基尔 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 zhì lì yú 致力于 kāi fā 开发 yòng yú 用于 yìng duì 应对 nüè jí 疟疾 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子。
qì xiàng 气象 bào gào 报告 fā chū 发出 yù jǐng 预警， dà xī yáng 大西洋 zhōng běi bù 中北部 gè zhōu 各州 jí 及 xīn yīng gé lán 新英格兰 nán bù 南部 yǒu kě néng 有可能 bào fā 暴发 shān hóng 山洪。
dāng 当 nǐ de 你的 dā dàng 搭档 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè 这 gǔ 股 néng liàng 能量 hòu 后， tā 他 / tā 她 yě 也 huì 会 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhī 之 fǎn kuì 反馈 gěi 给 nǐ 你。
tā 它 de 的 jīng yì qiú jīng 精益求精 de 的 zhì zào 制造 jì shù 技术 hái yǒu 还有 chí xù 持续 gǎi jìn 改进 de 的 wén huà 文化 xiū yǎng 修养 shì 是 shì jiè 世界 qǐ yè 企业 dōu 都 xiǎng 想 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
dāng 当 nǐ de 你的 zhěn biān rén 枕边人 duì 对 nǐ 你 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 地 dà dǎ chū shǒu 大打出手 de shí hòu 的时候 hái yǒu 还有 ài 爱 ma 吗？
chuān 氚， qīng dàn 氢弹 yuán liào 原料 zhī yī 之一。 dāng 当 chuān 氚 shuāi biàn 衰变 hòu 后 huì 会 xíng chéng 形成 mǒu zhǒng 某种 yuán sù 元素， hài 氦 3 shì 是 zhè 这 yī 一 yuán sù 元素 de 的 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 tóng wèi sù 同位素。
zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 de 的 rèn zhēn 认真 shí jiàn zhě 实践者， zēng guó fān 曾国藩 shì tú 试图 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fú hé 符合 mǎn qīng 满清 quán guì 权贵 de 的 yāo qiú 要求， tā 他 jué 绝 bú huì 不会 yīn wèi 因为 pà 怕 diū 丢 le 了 miàn zi 面子 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 piān lí 偏离 wèi 为 guó 国 jìn zhōng 尽忠 de 的 guǐ jì 轨迹。
fú huà wù 氟化物 hé 和 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面 jiān yìng 坚硬 de 的 fà láng zhì 珐琅质 hùn hé 混合， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 yá 牙 dòng 洞 de 的 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 dǎng 党 zhēng 争 yì fāng 一方 de 的 dōng lín dǎng 东林党 rén 人 duì 对 zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 jì 既 zhī chí 支持 yòu 又 fǎn duì 反对 de 的 tài du 态度， tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 zài 在 tàn suǒ 探索 jì shì 济世 jiù mín 救民 dào lù 道路 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾 xīn tài 心态。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 nà jié dí 纳杰迪 shān yáng 山羊 yǒu zhe 有着 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 gāo 高 bí liáng 鼻梁 hé 和 xiān xì 纤细 de 的 sī zhì 丝质 bān 般 de 的 péng sōng 蓬松 máo fà 毛发。
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， zhè shì 这是 suǒ ní 索尼 yǔ 与 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 guǎng bō 广播 fú wù gōng sī 服务公司 hé 和 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 de 的 yí cì 一次 hé zuò 合作。
zhè xiē 这些 tuō guǎn 托管 jī gòu 机构 dōu 都 yǒu 有 bǎo hù qū 保护区。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 bǎi dù 百度 zhàn jù 占据 62% de 的 fèn é 份额 ér 而 gǔ gē 谷歌 jǐn 仅 zhàn 占 20% shì chǎng fèn é 市场份额 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yí dìng 一定 yǐ wéi 以为 zài 在 zhè xiē 这些 shù zì 数字 hòu mian 后面， yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 yě 也 huì 会 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， duì bu duì 对不对？
hài qì 氦气 qiú 球 yīn 因 lā gāo 拉高 dōng xi 东西 ér 而 wén míng 闻名， yī 一 zǔ gōng 组工 chéng shī 程师 zhī zhōng 之中 yī rén 一人 shuō dào 说道， dàn 但 tā 他 yě 也 shì 是 bǎ 把 bào fèi 报废 de 的 wèi xīng 卫星 tuō 拖 huí 回 dì qiú 地球 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法
zuò wéi 作为 nóng mín 农民， nǐ 你 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí duì 一对 niú yòng è 牛用轭 lián 连 qi lai 起来。
tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 qí 其 zì rán zhǔ yì 自然主义 diāo kè 雕刻， jiàn zhù 建筑 chuàng xīn 创新 hé 和 xiáng xì 详细 de 的 bēi wén 碑文 jì zǎi 记载。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 xíng shì 形式， biàn bù 遍布 gè gè 各个 shēng chǎn 生产 bù mén 部门， cóng 从 diàn zǐ 电子 hé 和 jī xiè 机械 dào 到 bāo zhuāng 包装、 sù liào 塑料 hé 和 zhǐ zhì pǐn 纸制品。
zuò wéi 作为 jiā ná dà 加拿大 2005 nián 年 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影《 diū shī 丢失 jì yì 记忆 de 的 nán rén 男人》 de 的 zhǔ jué 主角 yuán xíng 原型， yī 伊 wén sēn 文森 shuō 说 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 cái fù 财富 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiā rén 家人。
dāng 当 nǐ 你 děng hòu 等候 liè chē 列车 de shí hòu 的时候， zhǐ néng 只能 zhí lèng lèng 直愣愣 de 地 duì 对 zhe 着 yí miàn 一面 bái qiáng 白墙， huò zhě 或者 zhǐ néng 只能 yuè dú 阅读 tiě lù yùn shū 铁路运输 xì zé 细则， nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 ma 吗？
dāng 当 nǐ 你 jì xù 继续 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵 de 的 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 yǒu zhe 有着 héng dìng 恒定 de 的 guāng quān 光圈。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 tā men 他们 jiā yuán 家园 de 的 mìng gēn zi 命根子 de 的 bào zhǐ 报纸 yě 也 zhèng zài 正在 wèi 为 tā men 它们 de 的 cún huó 存活 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zuò wéi 作为 tā men de 他们的 gōng yìng shāng 供应商 míng cè 名册。
zuò wéi 作为 tā 他 de 的 ér zi 儿子， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 tīng 听 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǎn jiǎng 演讲， cháng cháng 常常 yóu 由 wǒ 我 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
dāng 当 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 chū yú 出于 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 shí 时， nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 bù róng yì 不容易 fēn sàn 分散， huò shì 或是 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查 zhè zhǒng 这种 wú xū 无需 fèi shén 费神 de 的 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 qíng xing 情形 hé 和 qí 其 fǒu dìng 否定 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力 hé 和 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 yì zhí 一直 zài 在 chǎn chū 产出 zhǎn xīn 崭新 de 的 hé 和 tū xiàn 突现 de 的 shè huì cún zài 社会存在 xíng shì 形式。
zhè xiē 这些 yì wèi zhe 意味着 rén zào wèi xīng 人造卫星 shù jù 数据 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yù cè 预测 dà 大 liú gǎn 流感， ér 而 bú bì 不必 zài 在 dì shang 地上 shōu jí 收集 rèn hé 任何 cāng ying 苍蝇。
tā 它 de 的 jiān yù 监狱。
qì xiàng xué jiā 气象学家 zhōu 周 yuè huá 月华 biǎo shì 表示， lā ní nà 拉尼娜 shì 是 zào chéng 造成 hàn qíng 旱情 de 的 yuán yīn 原因。
zuò wéi 作为 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 de 的 mèi fu 妹夫， zhāng chéng zé 张成泽 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 chéng le 成了 jīn zhèng rì 金正日 de 的 dé lì zhù shǒu 得力助手， bìng qiě 并且 fǔ zuǒ 辅佐 nián qīng 年轻 de 的 jīn zhèng yún 金正云 shè zhèng 摄政。
zhè xiē 这些 lǎn hàn 懒汉 bì xū 必须 cóng bù 从不 yuàn 愿 gōng zuò 工作 de 的 duò xìng 惰性 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
tā 它 de 的 yán jiū 研究 shì 是 bā 巴 kē mǎ 科马 dà xué 大学 hé 和 yīng guó 英国 jī ěr 基尔 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 zhì lì yú 致力于 kāi fā 开发 yòng yú 用于 yìng duì 应对 nüè jí 疟疾 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子。
qì xiàng 气象 bào gào 报告 fā chū 发出 yù jǐng 预警， dà xī yáng 大西洋 zhōng běi bù 中北部 gè zhōu 各州 jí 及 xīn yīng gé lán 新英格兰 nán bù 南部 yǒu kě néng 有可能 bào fā 暴发 shān hóng 山洪。
dāng 当 nǐ de 你的 dā dàng 搭档 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè 这 gǔ 股 néng liàng 能量 hòu 后， tā 他 / tā 她 yě 也 huì 会 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhī 之 fǎn kuì 反馈 gěi 给 nǐ 你。
tā 它 de 的 jīng yì qiú jīng 精益求精 de 的 zhì zào 制造 jì shù 技术 hái yǒu 还有 chí xù 持续 gǎi jìn 改进 de 的 wén huà 文化 xiū yǎng 修养 shì 是 shì jiè 世界 qǐ yè 企业 dōu 都 xiǎng 想 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
dāng 当 nǐ de 你的 zhěn biān rén 枕边人 duì 对 nǐ 你 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 地 dà dǎ chū shǒu 大打出手 de shí hòu 的时候 hái yǒu 还有 ài 爱 ma 吗？
chuān 氚， qīng dàn 氢弹 yuán liào 原料 zhī yī 之一。 dāng 当 chuān 氚 shuāi biàn 衰变 hòu 后 huì 会 xíng chéng 形成 mǒu zhǒng 某种 yuán sù 元素， hài 氦 3 shì 是 zhè 这 yī 一 yuán sù 元素 de 的 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 tóng wèi sù 同位素。
zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 de 的 rèn zhēn 认真 shí jiàn zhě 实践者， zēng guó fān 曾国藩 shì tú 试图 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fú hé 符合 mǎn qīng 满清 quán guì 权贵 de 的 yāo qiú 要求， tā 他 jué 绝 bú huì 不会 yīn wèi 因为 pà 怕 diū 丢 le 了 miàn zi 面子 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 piān lí 偏离 wèi 为 guó 国 jìn zhōng 尽忠 de 的 guǐ jì 轨迹。
fú huà wù 氟化物 hé 和 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面 jiān yìng 坚硬 de 的 fà láng zhì 珐琅质 hùn hé 混合， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 yá 牙 dòng 洞 de 的 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 dǎng 党 zhēng 争 yì fāng 一方 de 的 dōng lín dǎng 东林党 rén 人 duì 对 zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 jì 既 zhī chí 支持 yòu 又 fǎn duì 反对 de 的 tài du 态度， tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 zài 在 tàn suǒ 探索 jì shì 济世 jiù mín 救民 dào lù 道路 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾 xīn tài 心态。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 nà jié dí 纳杰迪 shān yáng 山羊 yǒu zhe 有着 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 gāo 高 bí liáng 鼻梁 hé 和 xiān xì 纤细 de 的 sī zhì 丝质 bān 般 de 的 péng sōng 蓬松 máo fà 毛发。
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， zhè shì 这是 suǒ ní 索尼 yǔ 与 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 guǎng bō 广播 fú wù gōng sī 服务公司 hé 和 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 de 的 yí cì 一次 hé zuò 合作。
zhè xiē 这些 tuō guǎn 托管 jī gòu 机构 dōu 都 yǒu 有 bǎo hù qū 保护区。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 bǎi dù 百度 zhàn jù 占据 62% de 的 fèn é 份额 ér 而 gǔ gē 谷歌 jǐn 仅 zhàn 占 20% shì chǎng fèn é 市场份额 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yí dìng 一定 yǐ wéi 以为 zài 在 zhè xiē 这些 shù zì 数字 hòu mian 后面， yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 yě 也 huì 会 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， duì bu duì 对不对？
hài qì 氦气 qiú 球 yīn 因 lā gāo 拉高 dōng xi 东西 ér 而 wén míng 闻名， yī 一 zǔ gōng 组工 chéng shī 程师 zhī zhōng 之中 yī rén 一人 shuō dào 说道， dàn 但 tā 他 yě 也 shì 是 bǎ 把 bào fèi 报废 de 的 wèi xīng 卫星 tuō 拖 huí 回 dì qiú 地球 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法
zuò wéi 作为 nóng mín 农民， nǐ 你 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí duì 一对 niú yòng è 牛用轭 lián 连 qi lai 起来。
tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 qí 其 zì rán zhǔ yì 自然主义 diāo kè 雕刻， jiàn zhù 建筑 chuàng xīn 创新 hé 和 xiáng xì 详细 de 的 bēi wén 碑文 jì zǎi 记载。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 xíng shì 形式， biàn bù 遍布 gè gè 各个 shēng chǎn 生产 bù mén 部门， cóng 从 diàn zǐ 电子 hé 和 jī xiè 机械 dào 到 bāo zhuāng 包装、 sù liào 塑料 hé 和 zhǐ zhì pǐn 纸制品。
zuò wéi 作为 jiā ná dà 加拿大 2005 nián 年 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影《 diū shī 丢失 jì yì 记忆 de 的 nán rén 男人》 de 的 zhǔ jué 主角 yuán xíng 原型， yī 伊 wén sēn 文森 shuō 说 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 cái fù 财富 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiā rén 家人。
dāng 当 nǐ 你 děng hòu 等候 liè chē 列车 de shí hòu 的时候， zhǐ néng 只能 zhí lèng lèng 直愣愣 de 地 duì 对 zhe 着 yí miàn 一面 bái qiáng 白墙， huò zhě 或者 zhǐ néng 只能 yuè dú 阅读 tiě lù yùn shū 铁路运输 xì zé 细则， nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 ma 吗？
dāng 当 nǐ 你 jì xù 继续 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵 de 的 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 yǒu zhe 有着 héng dìng 恒定 de 的 guāng quān 光圈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子