ประโยคภาษาจีน- 作为你的朋友我们大家都是从你的言辞中来了解你和评价你的中文句子 (479056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 nǐ de 你的 péng you 朋友， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shì cóng 是从 nǐ de 你的 yán cí 言辞 zhōng 中 lái 来 liǎo jiě 了解 nǐ 你 huó 和 píng jià 评价 nǐ de 你的。
Your words are all that we, your friends, have to know and judge you by.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shǐ jié 使节， nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 dí zhèn 敌阵 zhōng 中 gū lì 孤立 zì jǐ 自己， nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 tā men 他们 bǎo chí lián xì 保持联系 cái néng 才能 dá chéng 达成 shǐ mìng 使命。
zuò wéi 作为 lì wài 例外， wǒ 我 jiē shōu 接收 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 gài niàn 概念 hé 和 gòu 搆 xiǎng 想， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 chú wài 除外。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， zhè ge 这个 hán shù 函数 jiàng 将 fǎn huí 返回 zhěng shù 整数 chú fǎ 除法 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分
dāng 当 nǐ de 你的 rè chén 热忱 gāo zhǎng 高涨 shí 时， kě jiāng 可将 tā 它 jì 记 zài 在 jì shì bù 记事簿 lǐ 里， jì lù 记录 jī fā 激发 rè chén 热忱 de 的 huán jìng 环境， yǐ jí 以及 yīn wèi 因为 rè chén 热忱 ér 而 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jǔ dòng 举动： nǐ 你 huì 会 yīn wèi 因为 bèi 被 jī lì 激励 ér 而 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动 ma 吗 ?
qì xiàng 气象 yù gào 预告 jǐng gào 警告 dào 到， shǎn diàn 闪电 zài 在 hé xīn 核心 qū yù 区域 de 的 fú shè 辐射 fàn wéi 范围 dá dào 达到 le 了 10 yīng lǐ 英里， ér 而 yǒu de shí hòu 有的时候 shèn zhì 甚至 shì 是 zài bù 再不 xià yǔ 下雨 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 de 的。
xiān 氙 hè 和 kè 氪 bù néng 不能 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 tíng liú 停留 suǒ yǐ 所以 duì 对 rén tǐ 人体 yǐng xiǎng 影响 hěn xiǎo 很小。
tā 它 de 的 yì 翼 bàng 膀 hé 和 zhī 肢 bì 臂 chù 处 zé 则 shì 是 yì jiān 翼尖 hēi sè 黑色 de 的 bái 白 yǔ máo 羽毛。
zuò wéi 作为 xìn tiáo 信条 zhī yī 之一， bā hā yī 巴哈伊 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 jiāng 将 bì miǎn 避免 gān shè 干涉 zhèng zhì 政治， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 duì 对 zhèng fǔ 政府 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 le 了。
zhè xiē 这些 fáng zi 房子 zhǔ yào 主要 shì 是 zì 自 chuī 炊 shì 式 de 的 lǚ guǎn 旅馆， rú guǒ 如果 nǐ 你 zū yòng 租用 qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 chuáng 床， nà 那 měi wǎn 每晚 xū yào 需要 huā fèi 花费 100 € 。
dāng 当 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jī lěi 积累 le 了 hěn duō 很多 huà xué pǐn 化学品 hè 和 fáng fǔ jì 防腐剂 de shí hòu 的时候， tā men 它们 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chu lai 出来。
tā 它 de 的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 huà nóng 化脓， yī 一 mài bù 迈步 biàn 便 yí zhèn 一阵 jù tòng 剧痛。
zuò wéi 作为 quán guó 全国 jì niàn huó dòng 纪念活动 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 suǒ dé 所得 bì jiāng 必将 yǔ 与 tā men 他们 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 mù hòu 幕后 tuī shǒu 推手 fēn zāng 分赃， zhǔ yào 主要 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩、 suǒ mǎ lǐ 索马里 hè 和 Ā lián qiú 阿联酋。
qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 bào gào 报告 shù liàng 数量（ HOH zhōng biǎo 中表 shì 示 wèi 为 H1 hè 和 H2 ） bǐ jiào 比较 dī 低， yīn wèi 因为 jiǎn cè 检测 qīng 氢 xū yào 需要 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率， ér qiě 而且 yě bù 也不 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 huò dé 获得 jié guǒ 结果。
zuò wéi 作为 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 hé wǔ qì 核武器 de 的 dì yī bù 第一步， měi guó 美国 jiāng 将 móu qiú 谋求 jiàn lì 建立 yī xīn 一新 tiáo yuē 条约， néng 能 què dìng 确定 jié shù 结束 “ shì tú 试图 yòng yú 用于 guó jiā 国家 hé wǔ qì 核武器 ” de 的 liè biàn 裂变 wù zhì 物质 de 的 shēng chǎn 生产。
zhè xiē 这些 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 zhí jiāo 职教 gōng zuò 工作 bì jiāng 必将 wèi 为 péi yǎng 培养 gèng duō 更多 de 的 gāo jì 高技 néng 能 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术 dà ná 大拿 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 děng yú 等于 zhòng qīng 重氢 de 的 zhì liàng 质量。
zhè xiē 这些 chě tán 扯谈 lùn diào 论调 zhǔ yào 主要 dōu 都 shì yóu 是由 yōng hù 拥护 kǎi ēn sī 凯恩斯 de 的 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家 huò shì 或是 shì tú 试图 yǐng xiǎng 影响 gōng gòng zhèng cè 公共政策 de 的 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 páo zhì 炮制 chū lái 出来 de 的。
tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 yóu 由 jīn sè 金色 mèi yǐng 魅影、 yín cǎi 银彩 hé 和 hóng tóng 红铜 sè 色 shuǐ jīng 水晶 zhì chéng 制成， pèi 配 yǐ 以 qiǎn 浅 hóng sè 红色 shuǐ jīng 水晶。
zuò wéi 作为 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主， hàn nà 汉纳 jiāng 将 chéng wéi 成为 dé léi kè 德雷克 dà xué 大学 hé 和 gāi xiào 该校 jīn nián 今年 de 的 tián jìng 田径 yùn dòng huì 运动会 de 的 guān fāng 官方 jí xiáng wù 吉祥物。
yǎng huà xīn 氧化锌 bì léi qì 避雷器（ MOA ） shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 guò diàn yā 过电压 bǎo hù 保护 diàn qì 电器， yóu yú 由于 tā 它 jù yǒu 具有 yōu yuè 优越 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yǔ 与 bǎo hù 保护 xìng néng 性能 ér 而 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， bìng qiě 并且 gān yú 甘于 fù zé 负责、 yǒng yú 勇于 chéng dān 承担， nà me 那么 chéng wéi 成为 lǐng xiù 领袖 jiù 就 bǐ 比 chéng wéi 成为 yōng lù 庸碌 zhī zhòng 之众 yǒu qù 有趣 duō 多 le 了。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， fēi zhōu 非洲 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念， huò shì 或是 diàn shì 电视 zhōng 中 fēi shì 飞逝 ér 而 guò 过 de 的 jìng tóu 镜头。
zhè xiē 这些 kàng yì zhě 抗议者， zhèng shì 正是 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， jí 即 tā men 他们 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 pò chú 破除 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济， zhèng shì 正是 fán róng 繁荣 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
tā 它 de 的 gǔ tou 骨头 hǎo xiàng 好像 tóng guǎn 铜管。 tā 它 de 的 zhī tǐ 肢体 páng fó 彷佛 tiě gùn 铁棍。
dāng 当 nǐ lǎo 你老 liǎo dàng 了当 nǐ lǎo 你老 le 了， tóu 头 bái 白 le 了， shuì 睡 sī 思 hūn chén 昏沉， lú huǒ 炉火 páng 旁 dǎ dǔn 打盹， qǐng 请 qǔ 取 xià 下 zhè bù 这部 shī gē 诗歌， màn màn 慢慢 dú 读， huí xiǎng 回想 nǐ 你 guò qù 过去 yǎn shén 眼神 de 的 róu hé 柔和， huí xiǎng 回想 tā men 它们 xī rì 昔日 nóng zhòng 浓重 de 的 yīn yǐng 阴影；
zhè xiē 这些 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙 de 的 jǔ cuò 举措 xū yào 需要 chuān yuè 穿越 dà piàn 大片 nóng tián 农田， zhì shǎo 至少 yào 要 wā jué 挖掘 650 gōng lǐ 公里 de 的 shuǐ qú 水渠。
zuò wéi 作为 hé tong 合同 lǐ 里 diān 掂 nǐ 旎 gè 个 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 bù néng 不能 chéng lì 成立。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 zhēn xiàng 真象 yī 一 zhǐ 只 māo 猫！ lù xī 露西， qǐng 请 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 lǐ bian 里边 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shǐ jié 使节， nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 dí zhèn 敌阵 zhōng 中 gū lì 孤立 zì jǐ 自己， nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 tā men 他们 bǎo chí lián xì 保持联系 cái néng 才能 dá chéng 达成 shǐ mìng 使命。
zuò wéi 作为 lì wài 例外， wǒ 我 jiē shōu 接收 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 gài niàn 概念 hé 和 gòu 搆 xiǎng 想， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 chú wài 除外。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， zhè ge 这个 hán shù 函数 jiàng 将 fǎn huí 返回 zhěng shù 整数 chú fǎ 除法 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分
dāng 当 nǐ de 你的 rè chén 热忱 gāo zhǎng 高涨 shí 时， kě jiāng 可将 tā 它 jì 记 zài 在 jì shì bù 记事簿 lǐ 里， jì lù 记录 jī fā 激发 rè chén 热忱 de 的 huán jìng 环境， yǐ jí 以及 yīn wèi 因为 rè chén 热忱 ér 而 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jǔ dòng 举动： nǐ 你 huì 会 yīn wèi 因为 bèi 被 jī lì 激励 ér 而 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动 ma 吗 ?
qì xiàng 气象 yù gào 预告 jǐng gào 警告 dào 到， shǎn diàn 闪电 zài 在 hé xīn 核心 qū yù 区域 de 的 fú shè 辐射 fàn wéi 范围 dá dào 达到 le 了 10 yīng lǐ 英里， ér 而 yǒu de shí hòu 有的时候 shèn zhì 甚至 shì 是 zài bù 再不 xià yǔ 下雨 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 de 的。
xiān 氙 hè 和 kè 氪 bù néng 不能 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 tíng liú 停留 suǒ yǐ 所以 duì 对 rén tǐ 人体 yǐng xiǎng 影响 hěn xiǎo 很小。
tā 它 de 的 yì 翼 bàng 膀 hé 和 zhī 肢 bì 臂 chù 处 zé 则 shì 是 yì jiān 翼尖 hēi sè 黑色 de 的 bái 白 yǔ máo 羽毛。
zuò wéi 作为 xìn tiáo 信条 zhī yī 之一， bā hā yī 巴哈伊 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 jiāng 将 bì miǎn 避免 gān shè 干涉 zhèng zhì 政治， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 duì 对 zhèng fǔ 政府 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 le 了。
zhè xiē 这些 fáng zi 房子 zhǔ yào 主要 shì 是 zì 自 chuī 炊 shì 式 de 的 lǚ guǎn 旅馆， rú guǒ 如果 nǐ 你 zū yòng 租用 qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 chuáng 床， nà 那 měi wǎn 每晚 xū yào 需要 huā fèi 花费 100 € 。
dāng 当 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jī lěi 积累 le 了 hěn duō 很多 huà xué pǐn 化学品 hè 和 fáng fǔ jì 防腐剂 de shí hòu 的时候， tā men 它们 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chu lai 出来。
tā 它 de 的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 huà nóng 化脓， yī 一 mài bù 迈步 biàn 便 yí zhèn 一阵 jù tòng 剧痛。
zuò wéi 作为 quán guó 全国 jì niàn huó dòng 纪念活动 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 suǒ dé 所得 bì jiāng 必将 yǔ 与 tā men 他们 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 mù hòu 幕后 tuī shǒu 推手 fēn zāng 分赃， zhǔ yào 主要 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩、 suǒ mǎ lǐ 索马里 hè 和 Ā lián qiú 阿联酋。
qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 bào gào 报告 shù liàng 数量（ HOH zhōng biǎo 中表 shì 示 wèi 为 H1 hè 和 H2 ） bǐ jiào 比较 dī 低， yīn wèi 因为 jiǎn cè 检测 qīng 氢 xū yào 需要 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率， ér qiě 而且 yě bù 也不 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 huò dé 获得 jié guǒ 结果。
zuò wéi 作为 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 hé wǔ qì 核武器 de 的 dì yī bù 第一步， měi guó 美国 jiāng 将 móu qiú 谋求 jiàn lì 建立 yī xīn 一新 tiáo yuē 条约， néng 能 què dìng 确定 jié shù 结束 “ shì tú 试图 yòng yú 用于 guó jiā 国家 hé wǔ qì 核武器 ” de 的 liè biàn 裂变 wù zhì 物质 de 的 shēng chǎn 生产。
zhè xiē 这些 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 zhí jiāo 职教 gōng zuò 工作 bì jiāng 必将 wèi 为 péi yǎng 培养 gèng duō 更多 de 的 gāo jì 高技 néng 能 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术 dà ná 大拿 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 děng yú 等于 zhòng qīng 重氢 de 的 zhì liàng 质量。
zhè xiē 这些 chě tán 扯谈 lùn diào 论调 zhǔ yào 主要 dōu 都 shì yóu 是由 yōng hù 拥护 kǎi ēn sī 凯恩斯 de 的 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家 huò shì 或是 shì tú 试图 yǐng xiǎng 影响 gōng gòng zhèng cè 公共政策 de 的 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 páo zhì 炮制 chū lái 出来 de 的。
tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 yóu 由 jīn sè 金色 mèi yǐng 魅影、 yín cǎi 银彩 hé 和 hóng tóng 红铜 sè 色 shuǐ jīng 水晶 zhì chéng 制成， pèi 配 yǐ 以 qiǎn 浅 hóng sè 红色 shuǐ jīng 水晶。
zuò wéi 作为 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主， hàn nà 汉纳 jiāng 将 chéng wéi 成为 dé léi kè 德雷克 dà xué 大学 hé 和 gāi xiào 该校 jīn nián 今年 de 的 tián jìng 田径 yùn dòng huì 运动会 de 的 guān fāng 官方 jí xiáng wù 吉祥物。
yǎng huà xīn 氧化锌 bì léi qì 避雷器（ MOA ） shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 guò diàn yā 过电压 bǎo hù 保护 diàn qì 电器， yóu yú 由于 tā 它 jù yǒu 具有 yōu yuè 优越 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yǔ 与 bǎo hù 保护 xìng néng 性能 ér 而 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， bìng qiě 并且 gān yú 甘于 fù zé 负责、 yǒng yú 勇于 chéng dān 承担， nà me 那么 chéng wéi 成为 lǐng xiù 领袖 jiù 就 bǐ 比 chéng wéi 成为 yōng lù 庸碌 zhī zhòng 之众 yǒu qù 有趣 duō 多 le 了。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， fēi zhōu 非洲 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念， huò shì 或是 diàn shì 电视 zhōng 中 fēi shì 飞逝 ér 而 guò 过 de 的 jìng tóu 镜头。
zhè xiē 这些 kàng yì zhě 抗议者， zhèng shì 正是 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， jí 即 tā men 他们 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 pò chú 破除 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济， zhèng shì 正是 fán róng 繁荣 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
tā 它 de 的 gǔ tou 骨头 hǎo xiàng 好像 tóng guǎn 铜管。 tā 它 de 的 zhī tǐ 肢体 páng fó 彷佛 tiě gùn 铁棍。
dāng 当 nǐ lǎo 你老 liǎo dàng 了当 nǐ lǎo 你老 le 了， tóu 头 bái 白 le 了， shuì 睡 sī 思 hūn chén 昏沉， lú huǒ 炉火 páng 旁 dǎ dǔn 打盹， qǐng 请 qǔ 取 xià 下 zhè bù 这部 shī gē 诗歌， màn màn 慢慢 dú 读， huí xiǎng 回想 nǐ 你 guò qù 过去 yǎn shén 眼神 de 的 róu hé 柔和， huí xiǎng 回想 tā men 它们 xī rì 昔日 nóng zhòng 浓重 de 的 yīn yǐng 阴影；
zhè xiē 这些 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙 de 的 jǔ cuò 举措 xū yào 需要 chuān yuè 穿越 dà piàn 大片 nóng tián 农田， zhì shǎo 至少 yào 要 wā jué 挖掘 650 gōng lǐ 公里 de 的 shuǐ qú 水渠。
zuò wéi 作为 hé tong 合同 lǐ 里 diān 掂 nǐ 旎 gè 个 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 bù néng 不能 chéng lì 成立。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 zhēn xiàng 真象 yī 一 zhǐ 只 māo 猫！ lù xī 露西， qǐng 请 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 lǐ bian 里边 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子