ประโยคภาษาจีน- 作为外来入侵物种七鳃鳗经过北美五大湖时总会留下一系列的破坏中文句子 (480414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 wài lái 外来 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种， qī sāi mán 七鳃鳗 jīng guò 经过 běi měi 北美 wǔ dà hú 五大湖 shí 时 zǒng huì 总会 liú xià 留下 yí xì liè 一系列 de 的 pò huài 破坏。
Sea lampreys leave a swath of destruction as the invasive species chomps through the Great Lakes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 chā rù 插入 bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài nèi 在内 bù 部 qiě 且 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 tā men 它们 yù dào 遇到 de 的 zuò biāo 坐标。
zhè xiē 这些 chā 插 zhī 枝 dōu 都 yǐ jīng 已经 fǔ làn 腐烂 le 了。
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 shì 是 “ yuán zǐ 原子 cāo zuò 操作 ” ； tā men 它们 zǒng shì 总是 yì qǐ 一起 zhí xíng 执行， méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 xiàn chéng 线程 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行。
dāng 当 nǐ 你 zǒu shén 走神 ér shí 儿时， jiǎn dān 简单 de 的 zhù yì 注意 dào 到 què shí 确实 zǒu shén r 走神儿 le 了， rán hòu 然后 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 chóng xīn 重新 zhuǎn yí 转移 dào 到 hū xī 呼吸 shàng lái 上来。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走近 shí 时， zhè 这 tuán 团 sè cǎi 色彩 kāi shǐ 开始 biàn wéi 变为 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 de 的 wù tǐ 物体； měi 每 kē 棵 shù shàng 树上 dōu 都 fù gài 覆盖 le 了 hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 kūn chóng 昆虫， zài 在 tūn shí 吞食 zhe 着 nèn yè 嫩叶。
tā 它 jǐ yǔ 给予 lǜ shī 律师 men 们 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 guī huà 规划 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的 guó jì 国际 xié yì 协议， jiè cǐ 借此 gěi 给 le 了 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 de 的 jī huì 机会。
shuǐ 水 yǐ jí 以及 jǐ èr chún 己二醇、 běn jiǎ 苯甲 chún hé 醇和 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 děng 等 yì xiē 一些 yǒu jī wù 有机物 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 huán 环 jǐ xī 己烯 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 tí gāo 提高 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 háng yùn 航运 qǐ yè 企业， zhōng guó 中国 yuǎn yáng 远洋 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 qiān 签 yǒu 有 zū jiè 租借 chuán bó 船舶 yòng yǐ 用以 yùn shū 运输 tiě kuàng shí 铁矿石、 méi tàn 煤炭 hé 和 liáng shi 粮食 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
zhè xiē 这些 shōu cáng 收藏 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面： cóng 从 cǎi kuàng yè 采矿业 dào 到 líng shòu yè 零售业， cóng 从 fǎng zhī yè 纺织业 dào 到 gāng tiě yè 钢铁业， cóng 从 guǎng gào yè 广告业 dào 到 wài mào 外贸 yè 业。
dāng 当 nǐ 你 tà 踏 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， nǐ de 你的 xià ba 下巴 dōu 都 diào 掉 xià lai 下来 le 了： chǎng miàn 场面 fēi cháng 非常 zhuàng guān 壮观。
shuǐ fèn 水分 sǎn tǐ 散体 tú liào 涂料 dài biǎo 代表 zhe 着 dī 低 wū rǎn 污染 tú liào 涂料 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向。
zuò wéi 作为 jiǎng shǎng 奖赏 tā 他 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 yí xiàn 一线 duì 队 de 的 qiú yī 球衣 hào mǎ 号码， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 sài jì 赛季 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 jī huì 机会， dàn shì 但是， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 xiǎng yào 想要 tā 他 tuì jū èr xiàn 退居二线。
zhè xiē 这些 gōng jī zhě 攻击者 zhù zài 住在 ruì sī pō 瑞斯坡 de 的 nóng cūn 农村， jù 距 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nán rén 男人 hé 和 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 de 的 zhěng jié 整洁 de 的 zhuāng xiū 装修 wán bèi 完备 de 的 gōng yù 公寓 bú dào 不到 yī 一 gōng lǐ 公里， dàn shì 但是 tā men 他们 shǔ yú 属于 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yìn dù 印度。
tā 它 cōng ming 聪明 guò rén 过人， Àì lún 艾伦 wèi 为 zhī 之 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪， tā 他 kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 chéng tiān 成天 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的 huǒ bàn 伙伴。
zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， běn 本 • lā dēng 拉登 huì 会 zài 在 tā jiā 他家 jí jié 集结 yì qún 一群 hǎo yǒu 好友， yì qǐ 一起 yín sòng 吟颂 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 gé mìng gē qǔ 革命歌曲。
tā 它 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 shēn xīn 身心 píng jìng 平静， jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yī 一 duàn 段 bǎo guì 宝贵 de 的 zàn tíng 暂停 shí jiān 时间。
shuǐ yā 水压 zhuāng zhì 装置 yǔn xǔ 允许 qiáo miàn 桥面 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 90 dù 度 chuí zhí 垂直， zhè 这 shǐ de 使得 chuán zhī 船只 kě yǐ tòng guò 可以通过。
dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè xiē 这些 jiāo huì 教会 de 的 chéng yuán 成员 hái 还 xiāng xìn 相信 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒， huì 会 shǐ 使 shèng tú 圣徒 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yī jiù 依旧 huó zhe 活着 de 的 rén 人 xiàng shàng 向上 dì 帝 qiú qíng 求情， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xīn jiào tú 新教徒 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
shuǐ 水 hán yǒu 含有 qīng 氢 hé 和 yǎng 氧。
zhè xiē 这些 sǎn jiàn 散见 gè chù 各处 de 的 quàn 劝 shàn 善 zhī 之 yán 言 zhè yàng 这样 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 gēng shēn 更深 kè yìn 刻印 xiàng 象。
zuò wéi 作为 duì 对 yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应， shì jiè yín háng 世界银行 mù qián 目前 jì huà 计划 kuò dà 扩大 zhù lǐ yuán 助理员 de 的 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 jīn hòu 今后 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 fù gài 覆盖 yà qí 亚齐 de 的 suǒ yǒu 所有 cūn zhuāng 村庄。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
zuò wéi 作为 duì 对 gāi 该 hé jiě 和解 zī tài 姿态 de 的 huí yìng 回应， mò sī kē 莫斯科 fā chū 发出 le 了 xiāo chú 消除 wēi xié 威胁 de 的 xìn hào 信号， qǔ xiāo 取消 bù shǔ 部署 zài 在 Ōu méng 欧盟 fàn wéi 范围 nèi 内 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 fēi dì 飞地 de 的 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹。
dāng 当 nǐ 你 yù xí 预习 cái liào 材料 shí 时， nǐ 你 néng 能 liǎo jiě 了解 wén zhōng 文中 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容， yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构。
tā 它 néng 能 xiāo zhǒng 消肿、 zhǐ xuè 止血、 bǔ xuè 补血、 qū hán 祛寒， jī hū 几乎 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 téng tòng 疼痛 de 的 wàn líng dān 万灵丹， jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 hé 和 jí xìng 急性 wài shāng 外伤 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
zuò wéi 作为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jūn yún 均匀 huà 化 lǐ lùn 理论 zài 在 mì 密 zhì 质 gǔ 骨 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dāng 当 shǐ yòng 使用 gāo dù 高度 píng héng 平衡 zhí fāng tú 直方图 shí 时， zhè ge 这个 zhí 值（ 100 ） shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的。
shuǐ cǎi 水彩 de 的 tòu míng xìng 透明性 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yīn yǐng 阴影 huó líng huó xiàn 活灵活现， qiě 且 ràng 让 guāng dù 光度 liàng lì 亮丽 xiǎn yào 显耀。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 hé 和 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色 de 的 hé lǐ 合理 yìng yòng 应用， shǐ 使 tián hàn 田汉 de 的 fān yì 翻译 zuò pǐn 作品 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 chā rù 插入 bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài nèi 在内 bù 部 qiě 且 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 tā men 它们 yù dào 遇到 de 的 zuò biāo 坐标。
zhè xiē 这些 chā 插 zhī 枝 dōu 都 yǐ jīng 已经 fǔ làn 腐烂 le 了。
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 shì 是 “ yuán zǐ 原子 cāo zuò 操作 ” ； tā men 它们 zǒng shì 总是 yì qǐ 一起 zhí xíng 执行， méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 xiàn chéng 线程 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行。
dāng 当 nǐ 你 zǒu shén 走神 ér shí 儿时， jiǎn dān 简单 de 的 zhù yì 注意 dào 到 què shí 确实 zǒu shén r 走神儿 le 了， rán hòu 然后 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 chóng xīn 重新 zhuǎn yí 转移 dào 到 hū xī 呼吸 shàng lái 上来。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走近 shí 时， zhè 这 tuán 团 sè cǎi 色彩 kāi shǐ 开始 biàn wéi 变为 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 de 的 wù tǐ 物体； měi 每 kē 棵 shù shàng 树上 dōu 都 fù gài 覆盖 le 了 hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 kūn chóng 昆虫， zài 在 tūn shí 吞食 zhe 着 nèn yè 嫩叶。
tā 它 jǐ yǔ 给予 lǜ shī 律师 men 们 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 guī huà 规划 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的 guó jì 国际 xié yì 协议， jiè cǐ 借此 gěi 给 le 了 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 de 的 jī huì 机会。
shuǐ 水 yǐ jí 以及 jǐ èr chún 己二醇、 běn jiǎ 苯甲 chún hé 醇和 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 děng 等 yì xiē 一些 yǒu jī wù 有机物 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 huán 环 jǐ xī 己烯 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 tí gāo 提高 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 háng yùn 航运 qǐ yè 企业， zhōng guó 中国 yuǎn yáng 远洋 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 qiān 签 yǒu 有 zū jiè 租借 chuán bó 船舶 yòng yǐ 用以 yùn shū 运输 tiě kuàng shí 铁矿石、 méi tàn 煤炭 hé 和 liáng shi 粮食 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
zhè xiē 这些 shōu cáng 收藏 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面： cóng 从 cǎi kuàng yè 采矿业 dào 到 líng shòu yè 零售业， cóng 从 fǎng zhī yè 纺织业 dào 到 gāng tiě yè 钢铁业， cóng 从 guǎng gào yè 广告业 dào 到 wài mào 外贸 yè 业。
dāng 当 nǐ 你 tà 踏 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， nǐ de 你的 xià ba 下巴 dōu 都 diào 掉 xià lai 下来 le 了： chǎng miàn 场面 fēi cháng 非常 zhuàng guān 壮观。
shuǐ fèn 水分 sǎn tǐ 散体 tú liào 涂料 dài biǎo 代表 zhe 着 dī 低 wū rǎn 污染 tú liào 涂料 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向。
zuò wéi 作为 jiǎng shǎng 奖赏 tā 他 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 yí xiàn 一线 duì 队 de 的 qiú yī 球衣 hào mǎ 号码， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 sài jì 赛季 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 jī huì 机会， dàn shì 但是， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 xiǎng yào 想要 tā 他 tuì jū èr xiàn 退居二线。
zhè xiē 这些 gōng jī zhě 攻击者 zhù zài 住在 ruì sī pō 瑞斯坡 de 的 nóng cūn 农村， jù 距 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nán rén 男人 hé 和 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 de 的 zhěng jié 整洁 de 的 zhuāng xiū 装修 wán bèi 完备 de 的 gōng yù 公寓 bú dào 不到 yī 一 gōng lǐ 公里， dàn shì 但是 tā men 他们 shǔ yú 属于 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yìn dù 印度。
tā 它 cōng ming 聪明 guò rén 过人， Àì lún 艾伦 wèi 为 zhī 之 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪， tā 他 kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 chéng tiān 成天 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的 huǒ bàn 伙伴。
zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， běn 本 • lā dēng 拉登 huì 会 zài 在 tā jiā 他家 jí jié 集结 yì qún 一群 hǎo yǒu 好友， yì qǐ 一起 yín sòng 吟颂 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 gé mìng gē qǔ 革命歌曲。
tā 它 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 shēn xīn 身心 píng jìng 平静， jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yī 一 duàn 段 bǎo guì 宝贵 de 的 zàn tíng 暂停 shí jiān 时间。
shuǐ yā 水压 zhuāng zhì 装置 yǔn xǔ 允许 qiáo miàn 桥面 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 90 dù 度 chuí zhí 垂直， zhè 这 shǐ de 使得 chuán zhī 船只 kě yǐ tòng guò 可以通过。
dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè xiē 这些 jiāo huì 教会 de 的 chéng yuán 成员 hái 还 xiāng xìn 相信 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒， huì 会 shǐ 使 shèng tú 圣徒 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yī jiù 依旧 huó zhe 活着 de 的 rén 人 xiàng shàng 向上 dì 帝 qiú qíng 求情， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xīn jiào tú 新教徒 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
shuǐ 水 hán yǒu 含有 qīng 氢 hé 和 yǎng 氧。
zhè xiē 这些 sǎn jiàn 散见 gè chù 各处 de 的 quàn 劝 shàn 善 zhī 之 yán 言 zhè yàng 这样 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 gēng shēn 更深 kè yìn 刻印 xiàng 象。
zuò wéi 作为 duì 对 yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应， shì jiè yín háng 世界银行 mù qián 目前 jì huà 计划 kuò dà 扩大 zhù lǐ yuán 助理员 de 的 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 jīn hòu 今后 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 fù gài 覆盖 yà qí 亚齐 de 的 suǒ yǒu 所有 cūn zhuāng 村庄。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
zuò wéi 作为 duì 对 gāi 该 hé jiě 和解 zī tài 姿态 de 的 huí yìng 回应， mò sī kē 莫斯科 fā chū 发出 le 了 xiāo chú 消除 wēi xié 威胁 de 的 xìn hào 信号， qǔ xiāo 取消 bù shǔ 部署 zài 在 Ōu méng 欧盟 fàn wéi 范围 nèi 内 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 fēi dì 飞地 de 的 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹。
dāng 当 nǐ 你 yù xí 预习 cái liào 材料 shí 时， nǐ 你 néng 能 liǎo jiě 了解 wén zhōng 文中 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容， yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构。
tā 它 néng 能 xiāo zhǒng 消肿、 zhǐ xuè 止血、 bǔ xuè 补血、 qū hán 祛寒， jī hū 几乎 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 téng tòng 疼痛 de 的 wàn líng dān 万灵丹， jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 hé 和 jí xìng 急性 wài shāng 外伤 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
zuò wéi 作为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jūn yún 均匀 huà 化 lǐ lùn 理论 zài 在 mì 密 zhì 质 gǔ 骨 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dāng 当 shǐ yòng 使用 gāo dù 高度 píng héng 平衡 zhí fāng tú 直方图 shí 时， zhè ge 这个 zhí 值（ 100 ） shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的。
shuǐ cǎi 水彩 de 的 tòu míng xìng 透明性 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yīn yǐng 阴影 huó líng huó xiàn 活灵活现， qiě 且 ràng 让 guāng dù 光度 liàng lì 亮丽 xiǎn yào 显耀。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 hé 和 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色 de 的 hé lǐ 合理 yìng yòng 应用， shǐ 使 tián hàn 田汉 de 的 fān yì 翻译 zuò pǐn 作品 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子