ประโยคภาษาจีน- 水位上升逼人入阁楼救难人员可以听到敲打屋顶的声音急救机员吊救出生者尸体则留置原处无法带出中文句子 (480482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ wèi 水位 shàng shēng 上升 ﹐ bī rén 逼人 rù gé 入阁楼﹐ jiù nán 救难 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 qiāo dǎ 敲打 wū dǐng 屋顶 de 的 shēng yīn 声音。 jí jiù 急救 jī yuán 机员 diào 吊 jiù chū 救出 shēng zhě 生者 ﹐ shī tǐ 尸体 zé 则 liú zhì 留置 yuán chù 原处 ﹐ wú fǎ 无法 dài 带 chū 出。
Rescue workers could hear people pounding on roofs, trapped in attics as the water rose. Emergency crews plucked out the living, leaving bodies behind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ tǐ 水体 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǐ 指 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 diǎn 点 xià yóu 下游 de 的 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 shuǐ zhì 水质。
zuò wéi 作为 duō néng 多能 de 的 zhèng míng 证明， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 guǐ 鬼 fèi 狒 hé 和 xī niú 犀牛 de 的 iPS xì bāo 细胞 yòu dǎo 诱导 qù 去 zhì zào 制造 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ zhī 组织， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长 chū shēn 出身 tǐ 体 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 zǔ zhī 组织。
zuò wéi 作为 dà xíng 大型 chuán bó 船舶 wú rén 无人 zhí bān 值班 jī cāng 机舱 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备： dī sù 低速 dà gōng lǜ 大功率 zhǔ 主 chái yóu jī 柴油机 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统， yǐ 已 yóu 由 shàng 上 hǎi chuán 海船 yán 研 suǒ 所 yán zhì 研制 chéng gōng 成功， bìng 并 zhuāng 装 yú 于 shàng hǎi 上海 hǎi yùn jú 海运局 “ cháng shùn 长顺 ” lún 轮 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 liǎng 两 nián 年 duō 多。
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 ràng 让 rén yuán 人员 zhǐ 只 jù yǒu 具有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 quán xiàn 权限， cóng ér 从而 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 sǔn hài 损害 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 yǐn fā 引发 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 rè dài dì qū 热带地区 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式。
dāng 当 nǐ 你 gēn 跟 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 tōng diàn huà 通电话 shí 时， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 tā men 他们， què 却 bù dé bù 不得不 gēn 跟 tā men 他们 hé yán yuè sè 和颜悦色 de 地 jiāo tán 交谈。
shuǐ jūn 水军 de 的 jué qǐ 崛起 shǐ de 使得 shuǐ zhàn 水战 jiàn 渐 wèi 为 pín fán 频繁， shuǐ jūn 水军 zhàn chuán 战船 hè 和 shuǐ zhàn 水战 bīng qì 兵器 kuài sù fā zhǎn 快速发展， dú jù tè sè 独具特色 de 的 shuǐ zhàn 水战 gōng fáng 攻防 zhī 之 shù 术 yě 也 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成。
tā 它 gěi 给 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， jié jìn quán lì 竭尽全力 wéi chí 维持 shēng jì 生计 de 的 rén men 人们 dài lái 带来 de 的 shì 是 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 fēi zhǎng 飞涨。
zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励； tā 它 gěi 给 nín 您 jī hū 几乎 shì 是 nín 您 quán tiān 全天 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 wéi shēng sù 维生素 A 。
dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nǐ de 你的 jiù yè qián jǐng 就业前景 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
tā 它 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， hái 还 bú duàn 不断 dé dào 得到 bǔ chōng 补充， yǐ zhì 以致 guāng xiàn 光线 yuè lái yuè 越来越 méng lóng 蒙眬， shèn zhì 甚至 shǐ 使 bái zhòu 白昼 yě 也 biàn de 变得 yīn àn 阴暗 qǐ lai 起来。
shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zhù 住 bù 不 liú shī 流失， jí shǐ 即使 zài 在 yán lì 严厉 de 的 bàn gōng shì 办公室 rè dù 热度 xià 下 jī fū 肌肤 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 róng guāng huàn fā 容光焕发。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò wán 做完， zhōng biǎo 钟表 shàng 上 réng rán 仍然 shèng xià 剩下 20 fēn zhōng 分钟， nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 jí 极 kě néng 可能 hái 还 zài 在 zhèn hàn 震撼 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中 zuò 坐 zhe 着。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 qí tā 其他 chǎn yè 产业 rú 如 yú lè yè 娱乐业 hé 和 jiǔ diàn yè 酒店业 de 的 fā zhǎn 发展。
shuǐ yā 水压 zhuāng zhì 装置 yǔn xǔ 允许 qiáo miàn 桥面 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 90 dù 度 chuí zhí 垂直， zhè 这 shǐ de 使得 chuán zhī 船只 kě yǐ tòng guò 可以通过。
dāng 当 nǐ 你 zhuī sù 追溯 wén míng 文明 de 的 jìn bù 进步 shí 时， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 gù shi 故事 dōu 都 hěn 很 wēn xīn 温馨 — — ér 而 tuō bīn 托宾 xiān sheng 先生 duì 对 tā 他 dài lái 带来 de 的 měi 每 běn 本 xīn zuò 新作 dōu 都 néng 能 gěi chū 给出 gèng 更 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
zuò wéi 作为 shí jiàn zhě 实践者， wǒ 我 zài 在 rì lì 日立 gōng zuò 工作 shí 时 kāi shǐ 开始 xiě 写 bó kè 博客。
tā 它 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 chū shēng 出生 nà tiān 那天 nǐ 你 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度； shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 wēi jī fēn 微积分 jì suàn 计算。
shuǐ 水 zài 在 0 ℃ shí 时 jié chéng 结成 bīng 冰。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 zhǐ chū 指出， zài 在 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 méi yǒu 没有 shí yòng 实用 de 的 fáng xùn 防汛 bàn fǎ 办法。
shuǐ mò 水墨 rén wù huà 人物画 yǒu zhe 有着 yuān yuǎn 渊远 de 的 lì shǐ 历史。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 huā fěn rè 花粉热。
zuò wéi 作为 yǐ jīng 已经 bèi 被 hàn huà 汉化 de 的 běi wèi 北魏 mín gē 民歌 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng yuán 中原 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 de 的 jīng shén 精神 fēng mào 风貌。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 jīng guò 经过 shì dàng 适当 de 的 pōu xī 剖析 hé 和 suǒ yǐn 索引 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 jué miào 绝妙 de 的 “ yuán shǐ 原始 xīn wén 新闻 sù cái 素材 ” ， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 biān jí 编辑 chéng shǔ 成数 shí 十 zhòng 种， shèn zhì 甚至 shù bǎi 数百 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道。
shuǐ píng zhóu 水平轴 dài biǎo 代表 shí jiān 时间 bìng 并 xiǎn shì 显示 le 了 guò chéng 过程 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
zhè xiē 这些 shù jù 数据， jiā shàng 加上 yù cè 预测 huò 或 guān chá 观察 dào 到 de 的 yóu cáng 油藏 wēn yā 温压， kě yòng 可用 lái 来 gū jì 估计 yóu cáng 油藏 liú tǐ 流体 de 的 xìng zhì 性质， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gū jì 估计 jīng què dù 精确度 yǒu xiàn 有限。
tā 它 zì 自 yǐ wéi 以为 qiáng dà 强大， yīn wèi 因为 dì guó 帝国 zài 在 tā 它 yǎn qián 眼前 xiàng 象 xì tái 戏台 shàng 上 de 的 yī mù 一幕 chǎng jǐng 场景 shì de 似的 bèi 被 bān zǒu 搬走 le 了。
zhè xiē 这些 wén zì 文字 tòu lù 透露 chū 出 tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 xìng qì guān 性器官 hěn duō 很多 hěn duō 很多 — — xiǎng xiang 想想 yí xià 一下 tā 她 de 的 nián líng 年龄， gǎn shòu 感受 yí xià 一下 tā 她 de 的 shí dài 时代 yǔ 与 huán jìng 环境， zhēn de 真的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， měi yī 每一 cì 次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 qīn rén 亲人 de 的 jiā tíng 家庭 zhì xìn 致信， huò shì 或是 zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yīng yǒng 英勇 fù shāng 负伤 de 的 shì bīng 士兵 de 的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ tǐ 水体 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǐ 指 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 diǎn 点 xià yóu 下游 de 的 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 shuǐ zhì 水质。
zuò wéi 作为 duō néng 多能 de 的 zhèng míng 证明， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 guǐ 鬼 fèi 狒 hé 和 xī niú 犀牛 de 的 iPS xì bāo 细胞 yòu dǎo 诱导 qù 去 zhì zào 制造 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ zhī 组织， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长 chū shēn 出身 tǐ 体 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 zǔ zhī 组织。
zuò wéi 作为 dà xíng 大型 chuán bó 船舶 wú rén 无人 zhí bān 值班 jī cāng 机舱 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备： dī sù 低速 dà gōng lǜ 大功率 zhǔ 主 chái yóu jī 柴油机 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统， yǐ 已 yóu 由 shàng 上 hǎi chuán 海船 yán 研 suǒ 所 yán zhì 研制 chéng gōng 成功， bìng 并 zhuāng 装 yú 于 shàng hǎi 上海 hǎi yùn jú 海运局 “ cháng shùn 长顺 ” lún 轮 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 liǎng 两 nián 年 duō 多。
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 ràng 让 rén yuán 人员 zhǐ 只 jù yǒu 具有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 quán xiàn 权限， cóng ér 从而 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 sǔn hài 损害 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 yǐn fā 引发 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 rè dài dì qū 热带地区 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式。
dāng 当 nǐ 你 gēn 跟 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 tōng diàn huà 通电话 shí 时， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 tā men 他们， què 却 bù dé bù 不得不 gēn 跟 tā men 他们 hé yán yuè sè 和颜悦色 de 地 jiāo tán 交谈。
shuǐ jūn 水军 de 的 jué qǐ 崛起 shǐ de 使得 shuǐ zhàn 水战 jiàn 渐 wèi 为 pín fán 频繁， shuǐ jūn 水军 zhàn chuán 战船 hè 和 shuǐ zhàn 水战 bīng qì 兵器 kuài sù fā zhǎn 快速发展， dú jù tè sè 独具特色 de 的 shuǐ zhàn 水战 gōng fáng 攻防 zhī 之 shù 术 yě 也 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成。
tā 它 gěi 给 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， jié jìn quán lì 竭尽全力 wéi chí 维持 shēng jì 生计 de 的 rén men 人们 dài lái 带来 de 的 shì 是 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 fēi zhǎng 飞涨。
zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励； tā 它 gěi 给 nín 您 jī hū 几乎 shì 是 nín 您 quán tiān 全天 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 wéi shēng sù 维生素 A 。
dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nǐ de 你的 jiù yè qián jǐng 就业前景 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
tā 它 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， hái 还 bú duàn 不断 dé dào 得到 bǔ chōng 补充， yǐ zhì 以致 guāng xiàn 光线 yuè lái yuè 越来越 méng lóng 蒙眬， shèn zhì 甚至 shǐ 使 bái zhòu 白昼 yě 也 biàn de 变得 yīn àn 阴暗 qǐ lai 起来。
shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zhù 住 bù 不 liú shī 流失， jí shǐ 即使 zài 在 yán lì 严厉 de 的 bàn gōng shì 办公室 rè dù 热度 xià 下 jī fū 肌肤 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 róng guāng huàn fā 容光焕发。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò wán 做完， zhōng biǎo 钟表 shàng 上 réng rán 仍然 shèng xià 剩下 20 fēn zhōng 分钟， nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 jí 极 kě néng 可能 hái 还 zài 在 zhèn hàn 震撼 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中 zuò 坐 zhe 着。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 qí tā 其他 chǎn yè 产业 rú 如 yú lè yè 娱乐业 hé 和 jiǔ diàn yè 酒店业 de 的 fā zhǎn 发展。
shuǐ yā 水压 zhuāng zhì 装置 yǔn xǔ 允许 qiáo miàn 桥面 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 90 dù 度 chuí zhí 垂直， zhè 这 shǐ de 使得 chuán zhī 船只 kě yǐ tòng guò 可以通过。
dāng 当 nǐ 你 zhuī sù 追溯 wén míng 文明 de 的 jìn bù 进步 shí 时， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 gù shi 故事 dōu 都 hěn 很 wēn xīn 温馨 — — ér 而 tuō bīn 托宾 xiān sheng 先生 duì 对 tā 他 dài lái 带来 de 的 měi 每 běn 本 xīn zuò 新作 dōu 都 néng 能 gěi chū 给出 gèng 更 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
zuò wéi 作为 shí jiàn zhě 实践者， wǒ 我 zài 在 rì lì 日立 gōng zuò 工作 shí 时 kāi shǐ 开始 xiě 写 bó kè 博客。
tā 它 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 chū shēng 出生 nà tiān 那天 nǐ 你 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度； shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 wēi jī fēn 微积分 jì suàn 计算。
shuǐ 水 zài 在 0 ℃ shí 时 jié chéng 结成 bīng 冰。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 zhǐ chū 指出， zài 在 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 méi yǒu 没有 shí yòng 实用 de 的 fáng xùn 防汛 bàn fǎ 办法。
shuǐ mò 水墨 rén wù huà 人物画 yǒu zhe 有着 yuān yuǎn 渊远 de 的 lì shǐ 历史。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 huā fěn rè 花粉热。
zuò wéi 作为 yǐ jīng 已经 bèi 被 hàn huà 汉化 de 的 běi wèi 北魏 mín gē 民歌 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng yuán 中原 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 de 的 jīng shén 精神 fēng mào 风貌。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 jīng guò 经过 shì dàng 适当 de 的 pōu xī 剖析 hé 和 suǒ yǐn 索引 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 jué miào 绝妙 de 的 “ yuán shǐ 原始 xīn wén 新闻 sù cái 素材 ” ， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 biān jí 编辑 chéng shǔ 成数 shí 十 zhòng 种， shèn zhì 甚至 shù bǎi 数百 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道。
shuǐ píng zhóu 水平轴 dài biǎo 代表 shí jiān 时间 bìng 并 xiǎn shì 显示 le 了 guò chéng 过程 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
zhè xiē 这些 shù jù 数据， jiā shàng 加上 yù cè 预测 huò 或 guān chá 观察 dào 到 de 的 yóu cáng 油藏 wēn yā 温压， kě yòng 可用 lái 来 gū jì 估计 yóu cáng 油藏 liú tǐ 流体 de 的 xìng zhì 性质， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gū jì 估计 jīng què dù 精确度 yǒu xiàn 有限。
tā 它 zì 自 yǐ wéi 以为 qiáng dà 强大， yīn wèi 因为 dì guó 帝国 zài 在 tā 它 yǎn qián 眼前 xiàng 象 xì tái 戏台 shàng 上 de 的 yī mù 一幕 chǎng jǐng 场景 shì de 似的 bèi 被 bān zǒu 搬走 le 了。
zhè xiē 这些 wén zì 文字 tòu lù 透露 chū 出 tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 xìng qì guān 性器官 hěn duō 很多 hěn duō 很多 — — xiǎng xiang 想想 yí xià 一下 tā 她 de 的 nián líng 年龄， gǎn shòu 感受 yí xià 一下 tā 她 de 的 shí dài 时代 yǔ 与 huán jìng 环境， zhēn de 真的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， měi yī 每一 cì 次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 qīn rén 亲人 de 的 jiā tíng 家庭 zhì xìn 致信， huò shì 或是 zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yīng yǒng 英勇 fù shāng 负伤 de 的 shì bīng 士兵 de 的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子