ประโยคภาษาจีน- 水利部部长陈雷表示受上游降雨余震山体滑坡等因素影响唐家山堰塞湖仍存在溃堤的风险中文句子 (480659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ lì bù 水利部 bù zhǎng 部长 chén léi 陈雷 biǎo shì 表示， shòu 受 shàng yóu 上游 jiàng yǔ 降雨、 yú zhèn 余震、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， táng jiā shān 唐家山 yàn sè hú 堰塞湖 réng 仍 cún zài 存在 kuì 溃 dī 堤 de 的 fēng xiǎn 风险。
Water Resources Minister Chen Lei warned that increasing rainfall, aftershocks and landslides were still threatening the barrier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 nú lì 奴隶 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 zāo shòu 遭受 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 biān chī 鞭笞 hé 和 gé lí 隔离 xiū rǔ 羞辱。
zuò wéi 作为 tuǒ xié 妥协， bǎi 百 hàn 翰 . yáng 杨 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 xīn 新 yóu tā 犹他 dì qū 地区 de 的 zhí zhèng guān 执政官。
dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 shí 时， zhuī zōng 追踪 shén me 什么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 xuǎn zé 选择。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 gōng zuò shì 工作室 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 jiē duàn 阶段 hòu 后， gěi 给 zì jǐ 自己 shè 设 yí gè 一个 shí jiān 时间 qī xiàn 期限。
tā 它 bèi hòu 背后 shì 是 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 dēng 灯。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 lìn qiú jūn 淋球菌 rù qīn 入侵 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞， tiáo kòng 调控 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡， yǐng xiǎng 影响 bǔ tǐ 补体 jī huó 激活 tú jìng 途径， chōng dāng 充当 miǎn yì 免疫 zuǒ jì 佐剂。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 tōng cháng 通常 cháng shì 尝试 péi yù 培育 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 “ shēng tài 生态 chuàng xīn 创新 ” ， zhè 这 wǎng wǎng 往往 bāo kuò 包括 jiào yù 教育， péi xùn 培训， zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 yí mín 移民。
shuǐ 水 shòu rè 受热 biàn chéng 变成 shuǐ zhēng qì 水蒸汽。
zuò wéi 作为 shǒu jiù 守旧 shì li 势力 de 的 zhōng jiān 中坚， zhāng 张 bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到 rèn hé 任何 zhōng guó 中国 shì de 似的 jīng jì gǎi gé 经济改革 duì 对 dǎng 党 de 的 gāo céng 高层 guān yuán 官员 lái shuō 来说 dōu 都 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 jié shù 结束， dāng rán 当然 bāo hán 包含 tā zì jǐ 他自己。
dāng 当 nǐ 你 yù shàng 遇上 bú xìng 不幸， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 fēng gǒu 疯狗 bān 般 zhuā kuáng 抓狂； kě yǐ 可以 mǎn kǒu zāng huà 满口脏话 zhòu mà 咒骂 mìng yùn 命运 zhī shén 之神， dàn 但 nǐ 你 zuì zhōng 最终 yě 也 dé 得 kàn kāi 看开。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 ràng 让 zhè wèi 这位 nóng mín 农民 rú cǐ 如此 xīn cháo péng pài 心潮澎湃， tā 他 děng bù jí 等不及 yào 要 mài diào 卖掉 nóng chǎng 农场， tà shàng 踏上 tàn kuàng 探矿 zhī lù 之路。
dāng 当 nǐ 你 liù gǒu 遛狗， huò shì 或是 qǔ 取 chē 车， děng 等 gōng chē 公车， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 de shí hòu 的时候， huā 花 yì diǎn 一点 de 的 shí jiān 时间 gǎn shòu 感受 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西， zàn měi 赞美 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西。
shuǐ 水 hán yǒu 含有 qīng 氢 hé 和 yǎng 氧。
tā 它 néng gòu 能够 zài 在 xǔ duō 许多 shèn zhì 甚至 jué dà duō shù 绝大多数 gè tǐ 个体 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 de 的 qíng kuàng xià 情况下 biàn yì 变异 chéng 成 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
dāng 当 nǐ 你 shì fàng 释放 yǔ 与 lái fàn 来犯 zhě 者 de 的 yè lì 业力， tì huàn 替换 jì lù 记录 chí yǒu zhě 持有者 bìng 并 huī fù 恢复 suǒ 所 diū shī 丢失 de 的 shì wù 事物 shí 时， nǐ 你 jiù 就 cóng 从 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zāo yù 遭遇 zhōng 中 kāng fù 康复。
shuǐ 水 zài 在 líng dù 零度 shí 时 jié bīng 结冰。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kuài sù 快速 shí bié 识别 cún zài 存在 yú 于 xiǎo fù 小腹 zhōu wéi 周围 de 的 rèn hé 任何 jiāo lǜ 焦虑 huò 或 jǐn zhāng 紧张 de 的 gǎn jué 感觉， cóng ér 从而 shǐ 使 shēn tǐ 身体 de 的 zhè bù fēn 这部分 dé dào 得到 shū 舒 huǎn hé 缓和 fàng sōng 放松。
zhè xiē 这些 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 yǐ 以 huó dòng 活动 / dài jī 待机 mó shì 模式 yùn xíng 运行， zài 在 zhǔ yào 主要 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 bù 不 kě yòng 可用 zhī qián 之前， zāi nàn 灾难 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 dōu 都 chǔ yú 处于 kòng xián 空闲 zhuàng tài 状态。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 píng héng 平衡 jī 肌 qún 群。
zuò wéi 作为 gōng rén 工人 de 的 gù zhǔ 雇主， wǒ 我 fā xiàn 发现 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率 tǐ xì 体系 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
tā 它 néng 能 xiāo zhǒng 消肿、 zhǐ xuè 止血、 bǔ xuè 补血、 qū hán 祛寒， jī hū 几乎 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 téng tòng 疼痛 de 的 wàn líng dān 万灵丹， jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 hé 和 jí xìng 急性 wài shāng 外伤 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
zuò wéi 作为 nián qīng 年轻 de 的 shù xué jiā 数学家， tā 他 néng 能 yù jiàn 预见 shǔ xué tí 数学题 jiě jué fāng àn 解决方案 - - fēi lǐ xìng 非理性 de 的 zhí jué 直觉 shǎn xiàn 闪现 - - zhī hòu 之后 hěn 很 jiǔ 久 cái néng 才能 nòng qīng 弄清 tuī dǎo 推导 guò chéng 过程。
tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 chéng wéi 成为 zì wǒ 自我 de 的 zì yóu 自由， ràng 让 yuán gōng 员工 zài 在 nǐ 你 qīng xī 清晰 biāo dìng 标定 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 gōng zuò 工作。
zuò wéi 作为 kāi fā 开发 hé 和 fā bù guǎn lǐ 发布管理 guī chéng 规程 zhī jiān 之间 de 的 jiā céng 夹层， gòu jiàn 构建 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 huì 会 yīn wèi 因为 xiàn yǒu 现有 gōng jù jí 工具集 zhī jiān 之间 de 的 liè fèng 裂缝 ér 而 shī bài 失败。
dāng 当 É guó 俄国 zài 在 1907 nián 年 duì 对 tā 它 de 的 zhài wù 债务 jìn xíng 进行 dài kuǎn 贷款 zài róng zī 再融资 shí 时， gè 各 dà 大 yín háng 银行 yǐ 已 míng xiǎn 明显 zhī dào 知道， dà 大 É luó sī dì guó 俄罗斯帝国 de 的 cái zhèng 财政 yǐ 已 bīn yú 濒于 pò chǎn 破产， zhǐ yǒu 只有 xiǎo é 小额 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 cái 才 huì 会 yuàn yì 愿意 rèn gòu 认购 É luó sī dì guó 俄罗斯帝国 de 的 xīn 新 dài kuǎn 贷款。
tā 它 sè zé 色泽 chún hòu 淳厚， zhì gǎn 质感 róu huá 柔滑， lìng 令 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jīng diǎn 经典。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， měi yī 每一 cì 次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 qīn rén 亲人 de 的 jiā tíng 家庭 zhì xìn 致信， huò shì 或是 zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yīng yǒng 英勇 fù shāng 负伤 de 的 shì bīng 士兵 de 的 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 chōng mǎn 充满 zhēn zi 榛子 sū 酥 pí 皮 nǎi yóu 奶油， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì liáo 治疗。
tā 它 biǎo xiàn 表现 hé lǐ 合理 de 的 jiāo lǜ 焦虑， dàn 但 tā 它 luò jiǎo 落脚 yú 于 cún zài 存在 kǒng jù 恐惧 zhī xīn 之心 — — dān xīn 担心 měi guó 美国 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击， dān xīn 担心 měi guó 美国 zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问， tuō ní 托尼 xū yào 需要 zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题 shàng 上 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 dǎ jiāo dào 打交道， qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 nú lì 奴隶 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 zāo shòu 遭受 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 biān chī 鞭笞 hé 和 gé lí 隔离 xiū rǔ 羞辱。
zuò wéi 作为 tuǒ xié 妥协， bǎi 百 hàn 翰 . yáng 杨 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 xīn 新 yóu tā 犹他 dì qū 地区 de 的 zhí zhèng guān 执政官。
dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 shí 时， zhuī zōng 追踪 shén me 什么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 xuǎn zé 选择。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 gōng zuò shì 工作室 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 jiē duàn 阶段 hòu 后， gěi 给 zì jǐ 自己 shè 设 yí gè 一个 shí jiān 时间 qī xiàn 期限。
tā 它 bèi hòu 背后 shì 是 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 dēng 灯。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 lìn qiú jūn 淋球菌 rù qīn 入侵 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞， tiáo kòng 调控 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡， yǐng xiǎng 影响 bǔ tǐ 补体 jī huó 激活 tú jìng 途径， chōng dāng 充当 miǎn yì 免疫 zuǒ jì 佐剂。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 tōng cháng 通常 cháng shì 尝试 péi yù 培育 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 “ shēng tài 生态 chuàng xīn 创新 ” ， zhè 这 wǎng wǎng 往往 bāo kuò 包括 jiào yù 教育， péi xùn 培训， zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 yí mín 移民。
shuǐ 水 shòu rè 受热 biàn chéng 变成 shuǐ zhēng qì 水蒸汽。
zuò wéi 作为 shǒu jiù 守旧 shì li 势力 de 的 zhōng jiān 中坚， zhāng 张 bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到 rèn hé 任何 zhōng guó 中国 shì de 似的 jīng jì gǎi gé 经济改革 duì 对 dǎng 党 de 的 gāo céng 高层 guān yuán 官员 lái shuō 来说 dōu 都 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 jié shù 结束， dāng rán 当然 bāo hán 包含 tā zì jǐ 他自己。
dāng 当 nǐ 你 yù shàng 遇上 bú xìng 不幸， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 fēng gǒu 疯狗 bān 般 zhuā kuáng 抓狂； kě yǐ 可以 mǎn kǒu zāng huà 满口脏话 zhòu mà 咒骂 mìng yùn 命运 zhī shén 之神， dàn 但 nǐ 你 zuì zhōng 最终 yě 也 dé 得 kàn kāi 看开。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 ràng 让 zhè wèi 这位 nóng mín 农民 rú cǐ 如此 xīn cháo péng pài 心潮澎湃， tā 他 děng bù jí 等不及 yào 要 mài diào 卖掉 nóng chǎng 农场， tà shàng 踏上 tàn kuàng 探矿 zhī lù 之路。
dāng 当 nǐ 你 liù gǒu 遛狗， huò shì 或是 qǔ 取 chē 车， děng 等 gōng chē 公车， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 de shí hòu 的时候， huā 花 yì diǎn 一点 de 的 shí jiān 时间 gǎn shòu 感受 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西， zàn měi 赞美 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西。
shuǐ 水 hán yǒu 含有 qīng 氢 hé 和 yǎng 氧。
tā 它 néng gòu 能够 zài 在 xǔ duō 许多 shèn zhì 甚至 jué dà duō shù 绝大多数 gè tǐ 个体 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 de 的 qíng kuàng xià 情况下 biàn yì 变异 chéng 成 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
dāng 当 nǐ 你 shì fàng 释放 yǔ 与 lái fàn 来犯 zhě 者 de 的 yè lì 业力， tì huàn 替换 jì lù 记录 chí yǒu zhě 持有者 bìng 并 huī fù 恢复 suǒ 所 diū shī 丢失 de 的 shì wù 事物 shí 时， nǐ 你 jiù 就 cóng 从 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zāo yù 遭遇 zhōng 中 kāng fù 康复。
shuǐ 水 zài 在 líng dù 零度 shí 时 jié bīng 结冰。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kuài sù 快速 shí bié 识别 cún zài 存在 yú 于 xiǎo fù 小腹 zhōu wéi 周围 de 的 rèn hé 任何 jiāo lǜ 焦虑 huò 或 jǐn zhāng 紧张 de 的 gǎn jué 感觉， cóng ér 从而 shǐ 使 shēn tǐ 身体 de 的 zhè bù fēn 这部分 dé dào 得到 shū 舒 huǎn hé 缓和 fàng sōng 放松。
zhè xiē 这些 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 yǐ 以 huó dòng 活动 / dài jī 待机 mó shì 模式 yùn xíng 运行， zài 在 zhǔ yào 主要 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 bù 不 kě yòng 可用 zhī qián 之前， zāi nàn 灾难 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 dōu 都 chǔ yú 处于 kòng xián 空闲 zhuàng tài 状态。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 píng héng 平衡 jī 肌 qún 群。
zuò wéi 作为 gōng rén 工人 de 的 gù zhǔ 雇主， wǒ 我 fā xiàn 发现 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率 tǐ xì 体系 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
tā 它 néng 能 xiāo zhǒng 消肿、 zhǐ xuè 止血、 bǔ xuè 补血、 qū hán 祛寒， jī hū 几乎 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 téng tòng 疼痛 de 的 wàn líng dān 万灵丹， jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 hé 和 jí xìng 急性 wài shāng 外伤 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
zuò wéi 作为 nián qīng 年轻 de 的 shù xué jiā 数学家， tā 他 néng 能 yù jiàn 预见 shǔ xué tí 数学题 jiě jué fāng àn 解决方案 - - fēi lǐ xìng 非理性 de 的 zhí jué 直觉 shǎn xiàn 闪现 - - zhī hòu 之后 hěn 很 jiǔ 久 cái néng 才能 nòng qīng 弄清 tuī dǎo 推导 guò chéng 过程。
tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 chéng wéi 成为 zì wǒ 自我 de 的 zì yóu 自由， ràng 让 yuán gōng 员工 zài 在 nǐ 你 qīng xī 清晰 biāo dìng 标定 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 gōng zuò 工作。
zuò wéi 作为 kāi fā 开发 hé 和 fā bù guǎn lǐ 发布管理 guī chéng 规程 zhī jiān 之间 de 的 jiā céng 夹层， gòu jiàn 构建 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 huì 会 yīn wèi 因为 xiàn yǒu 现有 gōng jù jí 工具集 zhī jiān 之间 de 的 liè fèng 裂缝 ér 而 shī bài 失败。
dāng 当 É guó 俄国 zài 在 1907 nián 年 duì 对 tā 它 de 的 zhài wù 债务 jìn xíng 进行 dài kuǎn 贷款 zài róng zī 再融资 shí 时， gè 各 dà 大 yín háng 银行 yǐ 已 míng xiǎn 明显 zhī dào 知道， dà 大 É luó sī dì guó 俄罗斯帝国 de 的 cái zhèng 财政 yǐ 已 bīn yú 濒于 pò chǎn 破产， zhǐ yǒu 只有 xiǎo é 小额 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 cái 才 huì 会 yuàn yì 愿意 rèn gòu 认购 É luó sī dì guó 俄罗斯帝国 de 的 xīn 新 dài kuǎn 贷款。
tā 它 sè zé 色泽 chún hòu 淳厚， zhì gǎn 质感 róu huá 柔滑， lìng 令 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jīng diǎn 经典。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， měi yī 每一 cì 次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 qīn rén 亲人 de 的 jiā tíng 家庭 zhì xìn 致信， huò shì 或是 zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yīng yǒng 英勇 fù shāng 负伤 de 的 shì bīng 士兵 de 的 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 chōng mǎn 充满 zhēn zi 榛子 sū 酥 pí 皮 nǎi yóu 奶油， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì liáo 治疗。
tā 它 biǎo xiàn 表现 hé lǐ 合理 de 的 jiāo lǜ 焦虑， dàn 但 tā 它 luò jiǎo 落脚 yú 于 cún zài 存在 kǒng jù 恐惧 zhī xīn 之心 — — dān xīn 担心 měi guó 美国 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击， dān xīn 担心 měi guó 美国 zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问， tuō ní 托尼 xū yào 需要 zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题 shàng 上 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 dǎ jiāo dào 打交道， qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子