ประโยคภาษาจีน- 当你阅读的时候你就学到了通过其他方式无法得到的新信息中文句子 (480986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 xué dào 学到 le 了 tōng guò 通过 qí tā 其他 fāng shì 方式 wú fǎ 无法 dé dào 得到 de 的 xīn 新 xìn xī 信息。
Whenever you read something, you learn new information that you otherwise would not have known.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yǔ 与 mǒu 某 yī 一 shì jiàn 事件 huó 和 shù yǔ 术语 xiāng guān 相关 de 的， qīng xī 清晰 de 的 shì shí 事实、 jiǎn jié 简洁 de 的 bèi jǐng 背景、 huò zhě 或者 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ jìng 语境 de shí hòu 的时候， bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zī yuán 资源。
shuǐ bà 水坝 jiē 街 zhī wài 之外 biàn shì 便是 yùn hé 运河、 shāng diàn 商店 yǔ 与 zhù zhái 住宅， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dài 带 zhe 着 tíng yuàn 庭院， tòu chū 透出 chún cuì 纯粹 de 的 qīn nì 亲昵。
shuǐ mò 水墨 rén wù huà 人物画 yǒu zhe 有着 yuān yuǎn 渊远 de 的 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 chū bù 初步 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 suǒ huì 索贿 huó 和 shòu huì 受贿 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 sù cái 素材。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiāng 将 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 xì tǒng 系统 zǔ jiàn 组件 yǐ 已 dá dào 达到 huò 或 jiē jìn 接近 zuì dà 最大 róng liàng 容量， bìng 并 yǔn xǔ 允许 nín 您 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 tiáo zhěng 调整 duì 对 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuò wéi 作为 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业， wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是 wǒ men 我们 shì shì 事事 jù bèi 俱备， dàn 但 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 “ dāng jú zhě mí 当局者迷 ” ， yì shí 意识 bú dào 不到 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 de 的 yì xiē 一些 fāng miàn 方面。
tā 它 néng 能 kàng jūn 抗菌 cóng 从 yán zhèng 炎症， fā shāo 发烧， chuán rǎn 传染， chuāng shāng 创伤， shài bān 晒斑， hé 和 tàng shāng 烫伤。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhōng 中 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí 时 nǐ 你 rú hé 如何 tū chū 突出 chóng wéi 重围 ne 呢？
zuò wéi 作为 yǐ jīng 已经 bèi 被 hàn huà 汉化 de 的 běi wèi 北魏 mín gē 民歌 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng yuán 中原 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 de 的 jīng shén 精神 fēng mào 风貌。
tā 它 néng 能 xié dài 携带 shuǐ léi 水雷、 dǎo dàn 导弹、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 jí 及 qí tā 其它 wǔ qì 武器。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 cè liáng 测量 shè jí 涉及 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zhōng dōng 中东， hé 和 yà zhōu 亚洲 fā xiàn 发现 de 的 rén lèi 人类 tóu gǔ 头骨。
dāng 当 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 niào bù 尿布 shí 时 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wèn tí 问题 zài yú 在于 rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bù 布 niào bù 尿布。 wǒ 我 céng jīng 曾经 zhǎo 找 le 了 hěn duō 很多 qù wū jì 去污剂 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 yīng hái 婴孩 yī fu 衣服 shàng 上 cóng 从 niào bù 尿布 lòu 漏 chū 出 de 的 wū wù 污物。
shuǐ píng zhóu 水平轴 dài biǎo 代表 shí jiān 时间 bìng 并 xiǎn shì 显示 le 了 guò chéng 过程 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
dāng 当 shǐ yòng 使用 wài 外 jiàn 键 shí 时（ EI liè 列 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 biǎo 表 zhōng 中）， kě yǐ 可以 zài wài 在外 jiàn 键 biǎo 表 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gū lì 孤立 de 的 jì lù 记录 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shān chú 删除 cún gēn 存根。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zài 在 běn wén 本文 suí dài 随带 de 的 xià zǎi 下载 ZIP wén jiàn 文件 zhōng 中 tí gōng 提供。
shuǐ 水 kāi shí 开时 cóng 从 hú 壶 lǐ 里 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
dāng 当 xìn yòng shè 信用社 zhí yuán 职员 zài 在 bàn lǐ 办理 shǒu xù 手续 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biàn 便 gào su 告诉 jié fú 杰弗 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的 dì fāng 地方 lái 来 bǎo cún 保存 mì mǎ 密码 běn 本。
tā 它 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 shǐ de 使得 qí 其 zài 在 gōng jī 攻击 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 shí 时 bú yòng 不用 dān xīn 担心 bèi 被 jī luò 击落。
shuǐ xìng 水性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 tú liào 涂料。
tā 它 suī 虽 bú shi 不是 yí cì 一次 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 jīng lì 经历， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 nǐ 你 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备。
shuǐ shǒu 水手 bèi 被 dìng 钉 zài 在 héng mù 横木 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 wèi néng 未能 gēn zōng 跟踪 yóu jiàn 邮件。
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bǎi zhé bù huí 百折不回；
shuǐ xīng 水星 liù hé 六合 huǒ xīng 火星 shuǐ xīng 水星 gēn 跟 huǒ xīng 火星 zhī jiān 之间 de 的 liù fēn 六分 xiàng 相 fù yǔ 赋予 zhì néng 智能 gēn 跟 mǐn ruì 敏锐 de 的 sī wéi 思维。
tā 它 bèi 被 mín zhòng 民众 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
shuǐ 水 shì 是 qǔ zì 取自 dāng dì 当地 de 的 quán shuǐ 泉水。
zuò wéi 作为 zhǐ dǎo zhě 指导者， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 shū jí 书籍 zài 在 shū jià zǐ 书架子 shàng 上 jiē 接 chén tǔ 尘土。
dāng 当 gòng hé guó 共和国 de 的 diàn jī zhě 奠基者 men 们 xiě xià 写下 xiàn fǎ 宪法 hé 和《 dú lì xuān yán 独立宣言》 zhòng dì 中的 jīng měi 精美 cí jù 词句 zhī 之 shí 时， tā men 他们 yě 也 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jì chéng 继承 tā 它 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 qiān 签 xià 下 le 了 yì zhāng 一张 jí qī 即期 zhī piào 支票。
tā 它 yào 要 péi 陪 sǐ zhě 死者 yì qǐ 一起 bèi 被 mái zàng 埋葬 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱。 měi 每 duǒ 朵 huā dū 花都 lián xì 联系 dào 到 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī zhāng 一章。
zhè xiē 这些 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 kào jìn 靠近 wǔ zhǐ shān 五指山， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去， kě yǐ 可以 yī rì 一日 wǎng fǎn 往返 qī jiān 期间。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yǔ 与 mǒu 某 yī 一 shì jiàn 事件 huó 和 shù yǔ 术语 xiāng guān 相关 de 的， qīng xī 清晰 de 的 shì shí 事实、 jiǎn jié 简洁 de 的 bèi jǐng 背景、 huò zhě 或者 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ jìng 语境 de shí hòu 的时候， bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zī yuán 资源。
shuǐ bà 水坝 jiē 街 zhī wài 之外 biàn shì 便是 yùn hé 运河、 shāng diàn 商店 yǔ 与 zhù zhái 住宅， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dài 带 zhe 着 tíng yuàn 庭院， tòu chū 透出 chún cuì 纯粹 de 的 qīn nì 亲昵。
shuǐ mò 水墨 rén wù huà 人物画 yǒu zhe 有着 yuān yuǎn 渊远 de 的 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 chū bù 初步 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 suǒ huì 索贿 huó 和 shòu huì 受贿 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 sù cái 素材。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiāng 将 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 xì tǒng 系统 zǔ jiàn 组件 yǐ 已 dá dào 达到 huò 或 jiē jìn 接近 zuì dà 最大 róng liàng 容量， bìng 并 yǔn xǔ 允许 nín 您 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 tiáo zhěng 调整 duì 对 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuò wéi 作为 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业， wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是 wǒ men 我们 shì shì 事事 jù bèi 俱备， dàn 但 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 “ dāng jú zhě mí 当局者迷 ” ， yì shí 意识 bú dào 不到 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 de 的 yì xiē 一些 fāng miàn 方面。
tā 它 néng 能 kàng jūn 抗菌 cóng 从 yán zhèng 炎症， fā shāo 发烧， chuán rǎn 传染， chuāng shāng 创伤， shài bān 晒斑， hé 和 tàng shāng 烫伤。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhōng 中 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí 时 nǐ 你 rú hé 如何 tū chū 突出 chóng wéi 重围 ne 呢？
zuò wéi 作为 yǐ jīng 已经 bèi 被 hàn huà 汉化 de 的 běi wèi 北魏 mín gē 民歌 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng yuán 中原 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 de 的 jīng shén 精神 fēng mào 风貌。
tā 它 néng 能 xié dài 携带 shuǐ léi 水雷、 dǎo dàn 导弹、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 jí 及 qí tā 其它 wǔ qì 武器。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 cè liáng 测量 shè jí 涉及 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zhōng dōng 中东， hé 和 yà zhōu 亚洲 fā xiàn 发现 de 的 rén lèi 人类 tóu gǔ 头骨。
dāng 当 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 niào bù 尿布 shí 时 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wèn tí 问题 zài yú 在于 rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bù 布 niào bù 尿布。 wǒ 我 céng jīng 曾经 zhǎo 找 le 了 hěn duō 很多 qù wū jì 去污剂 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 yīng hái 婴孩 yī fu 衣服 shàng 上 cóng 从 niào bù 尿布 lòu 漏 chū 出 de 的 wū wù 污物。
shuǐ píng zhóu 水平轴 dài biǎo 代表 shí jiān 时间 bìng 并 xiǎn shì 显示 le 了 guò chéng 过程 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
dāng 当 shǐ yòng 使用 wài 外 jiàn 键 shí 时（ EI liè 列 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 biǎo 表 zhōng 中）， kě yǐ 可以 zài wài 在外 jiàn 键 biǎo 表 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gū lì 孤立 de 的 jì lù 记录 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shān chú 删除 cún gēn 存根。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zài 在 běn wén 本文 suí dài 随带 de 的 xià zǎi 下载 ZIP wén jiàn 文件 zhōng 中 tí gōng 提供。
shuǐ 水 kāi shí 开时 cóng 从 hú 壶 lǐ 里 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
dāng 当 xìn yòng shè 信用社 zhí yuán 职员 zài 在 bàn lǐ 办理 shǒu xù 手续 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biàn 便 gào su 告诉 jié fú 杰弗 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的 dì fāng 地方 lái 来 bǎo cún 保存 mì mǎ 密码 běn 本。
tā 它 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 shǐ de 使得 qí 其 zài 在 gōng jī 攻击 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 shí 时 bú yòng 不用 dān xīn 担心 bèi 被 jī luò 击落。
shuǐ xìng 水性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 tú liào 涂料。
tā 它 suī 虽 bú shi 不是 yí cì 一次 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 jīng lì 经历， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 nǐ 你 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备。
shuǐ shǒu 水手 bèi 被 dìng 钉 zài 在 héng mù 横木 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 wèi néng 未能 gēn zōng 跟踪 yóu jiàn 邮件。
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bǎi zhé bù huí 百折不回；
shuǐ xīng 水星 liù hé 六合 huǒ xīng 火星 shuǐ xīng 水星 gēn 跟 huǒ xīng 火星 zhī jiān 之间 de 的 liù fēn 六分 xiàng 相 fù yǔ 赋予 zhì néng 智能 gēn 跟 mǐn ruì 敏锐 de 的 sī wéi 思维。
tā 它 bèi 被 mín zhòng 民众 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
shuǐ 水 shì 是 qǔ zì 取自 dāng dì 当地 de 的 quán shuǐ 泉水。
zuò wéi 作为 zhǐ dǎo zhě 指导者， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 shū jí 书籍 zài 在 shū jià zǐ 书架子 shàng 上 jiē 接 chén tǔ 尘土。
dāng 当 gòng hé guó 共和国 de 的 diàn jī zhě 奠基者 men 们 xiě xià 写下 xiàn fǎ 宪法 hé 和《 dú lì xuān yán 独立宣言》 zhòng dì 中的 jīng měi 精美 cí jù 词句 zhī 之 shí 时， tā men 他们 yě 也 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jì chéng 继承 tā 它 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 qiān 签 xià 下 le 了 yì zhāng 一张 jí qī 即期 zhī piào 支票。
tā 它 yào 要 péi 陪 sǐ zhě 死者 yì qǐ 一起 bèi 被 mái zàng 埋葬 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱。 měi 每 duǒ 朵 huā dū 花都 lián xì 联系 dào 到 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī zhāng 一章。
zhè xiē 这些 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 kào jìn 靠近 wǔ zhǐ shān 五指山， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去， kě yǐ 可以 yī rì 一日 wǎng fǎn 往返 qī jiān 期间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子