ประโยคภาษาจีน- 水坝工程师没有考虑围堰崩溃对下游造成的影响中文句子 (480998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 wéi yàn 围堰 bēng kuì 崩溃 duì 对 xià yóu 下游 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The dam builders fail to consider the downstream effects of cofferdam failure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ bà 水坝 jiē 街 zhī wài 之外 biàn shì 便是 yùn hé 运河、 shāng diàn 商店 yǔ 与 zhù zhái 住宅， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dài 带 zhe 着 tíng yuàn 庭院， tòu chū 透出 chún cuì 纯粹 de 的 qīn nì 亲昵。
shuǐ yù 水域 bèi 被 fēn kāi 分开 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 lái 来 lǐ jiě 理解 de 的。
shuǐ shēng 水声 shàng shù 上述 xiōng yǒng 汹涌 huò 或 qǐ fú 起伏 de 的 shēng yīn 声音
zhè xiē 这些 shù jù 数据 yě 也 qiáng diào 强调 le 了 zhè 这 shèn zhì 甚至 shì 是 bǐ 比 xuè guǎn 血管 guò dù 过度 xíng chéng 形成 xiāo shí 消蚀 hé 和 T2 qī 期 gāo 高 xìn hào 信号 hái yào 还要 zǎo 早 de 的 tè zhēng 特征。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì yú 对于 dǔ xìn 笃信 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 jǐng xùn 警讯； bú guò 不过， zhè xiē 这些 shù jù 数据 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 měi guó rén 美国人 gēn běn 根本 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚「 zī běn zhǔ yì 资本主义」 huó 和「 shè huì zhǔ yì 社会主义」 de 的 yì yì 意义。
zuò wéi 作为 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 shàng yǎn 上演 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目 zhī yī 之一， tǐ cāo 体操 zì 自 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会 qǐ 起 jiù shì 就是 bǐ sài 比赛 zhōng 中 bì bù kě quē 必不可缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 它 néng 能 wǎng fǎn 往返 yú 于 mò sī kē 莫斯科 hé 和 niǔ yuē 纽约 zhī jiān 之间， TB - 1 bìng qiě 并且 cān yù 参与 jiù yuán 救援 “ qiē 切 liǔ sī 柳斯 jīn hào 金号 ” pò bīng chuán 破冰船。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 的 zhǎo dào 找到， bù xū yào 不需要 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gōng zuò liú chéng 工作流程 zhuān mén 专门 tíng xià lái 停下来 zhǎo 找 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西。
zuò wéi 作为 shān shuǐ 山水 shī pài 诗派 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， xiè líng yùn 谢灵运 de 的 sī xiǎng 思想 róng hé 融合 le 了 rú 儒、 dào 道、 fó 佛 děng 等 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素。
shuǐ yán 水岩 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 de 的 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质， jiā jù 加剧 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 fēng huà 风化 yǔ 与 qīn shí 侵蚀。
tā 它 néng 能 jié jìng 洁净 jī fū 肌肤 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 wū gòu 污垢、 qù chú 去除 pí fū 皮肤 yóu zhī 油脂， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qū dòu 祛痘 qīng huǒ 清火 chéng xiào 成效， hái 还 néng 能 dàn huà 淡化 cuó chuāng 痤疮 fā shēng 发生 de 的 bā hén 疤痕。
dāng 当 nǐ 你 qū chē 驱车 jìn shān 进山， nǐ 你 shì fǒu 是否 yì shí 意识 dào 到， shān 山 lù biān 路边 de 的 huáng sè 黄色 xié pō 斜坡 biāo zhì 标识 bǐ 比 nǐ 你 suǒ 所 gǎn zhī 感知 dé dào 得到 de 的 xié dù 斜度 lái de 来得 gèng 更 dǒu qiào 陡峭？
zuò wéi 作为 guǎng fàn 广泛 tóng méng 同盟 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 bǎ 把 “ jī dì 基地 ” shè tuán 社团（ alQaeda ） gǎn chū 赶出 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xùn liàn 训练 yíng dì 营地， tuī fān 推翻 le 了 tǎ lì bān 塔利班 zhèng bǐng 政柄， shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 huò 获 huàn shàng 患上 bǎi tuō 摆脱 kǒng bù 恐怖 wēi xié 威胁 de 的 jī huì 机会。
tā 它 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， ér qiě 而且 suí shí 随时 suí 随 kè 刻 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
dāng 当 shǐ yòng 使用 gāng sī shuā 钢丝刷、 guā dāo 刮刀 huò 或 záo 凿 chuí 锤 shí 时 bì xū 必须 pèi dài 佩戴 qià dàng 恰当 de 的 yǎn 眼 fáng hù yòng pǐn 防护用品。
zuò wéi 作为 kāi fàng shì wǎng luò 开放式网络 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一， xiào yuán wǎng luò 校园网络 de 的 ān quán 安全 shì 是 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的。
tā 它 zì cóng 自从 1950 nián 年 yǐ hòu 以后 jiù 就 bèi 被 ná 拿 dì fāng zì zhì 地方自治 de 的 zhèng cè 政策， zài 在 guǎn lǐ 管理 qū fēn 区分 de 的 tiáo zhěng 调整， shì 是 xià jí 下级 de 的 dào 到 jiā yì xiàn 嘉义县 zhī hòu 之后。
zuò wéi 作为 xīn zhì 心智 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会 liáng mín 良民， wǒ men 我们 jī běn 基本 bú huì 不会 dà bàn yè 大半夜 le 了 hái 还 zài wài 在外 miàn 面 xián guàng 闲逛。 bú guò 不过， “ zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 yè 夜 pǎo 跑 ” kě shì 可是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 rén 人 chén mí 沉迷 de 的 jìng xīn 静心 yùn dòng 运动 é 哦。
tā 它 luò jiǎo 落脚 yú 于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 de 的 měi guó 美国 liú xuè 流血 bù zhǐ 不止 de 的 kǒng jù 恐惧。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 jù jué 拒绝 děng dài 等待 zài 在 kàn dào 看到 tú shā 屠杀 hé 和 jí tǐ 集体 fén chǎng 坟场 de 的 chǎng miàn 场面 shí 时 cái 才 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
tā 它 biǎo míng 表明， shàng xīn shì 上新世 zǎo qī 早期 cún zài 存在 yí gè 一个 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了 de 的 dà qì huán liú 大气环流， yīn cǐ 因此， jiǎn shǎo 减少 chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变， zhù zhǎng 助长 le 了 rè dài 热带 qì xuán 气旋 de 的 fā zhǎn 发展。
zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 qí miào 奇妙 cè shì 策士， tā 祂 měi yī 每一 tiān dōu 天都 dài lǐng 带领 hé 和 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们；
dāng 当 guāng 光 yī 一 zhào 照 dào 到 wǒ men 我们， zǎo zài 早在 dà nǎo 大脑 zhōng shū 中枢 pàn dú 判读 zhī qián 之前， wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 de 的 shì jué 视觉 gǎn 感 jiù 就 zài 在 shì wǎng mó 视网膜 shàng shēng 上生 chéng le 成了。
zuò wéi 作为 zhàn shì 战士 , tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 duì 对 qí 其 tiān zhí 天职 de 的 wú sī fèng xiàn 无私奉献。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 āi tòng 哀痛 shí 时，《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 shàng yìng 上映 le 了。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīng tiáo qí 星条旗 ” huò 或 “ gǔ lǎo 古老 de 的 róng yù 荣誉 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 shè jì 设计 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 guó qí 国旗 zhī yī 之一， xū yòng 需用 64 kuài 块 bù 布 zhì chéng 制成 — — — zhè 这 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guó qí 国旗 lǐ 里 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zuò wéi 作为 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力， lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目， bìng 并 zuò chū 做出 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jué dìng 决定。
dāng 当 qí zhōng 其中 mǒu wèi 某位 zì shā zhě 自杀者 liú xià 留下 yí 遗 yán shuō 言说， zì shā 自杀 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 ná dào 拿到 yī 一 bǐ qián 笔钱， yú shì 于是 gěi 给 tiào lóu zhě 跳楼者 jiā tíng 家庭 de 的 péi cháng 赔偿 tiáo kuǎn 条款 suí zhī 随之 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán tiān 蓝天 hǎi shuǐ 海水， chōng mǎn 充满 fù yǒu 富有 qíng qù 情趣 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng huó 生活， lìng 令 nǐ 你 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， liú lián wàng fǎn 流连忘返。
zuò wéi 作为 xīn 新 píng tái 平台 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 kě yǐ 可以 dé dào 得到 liǎng gè 两个 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 duì xiàng 对象， tā men 它们 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 gēng gǎi 更改 chéng xù 程序 de 的 yòng fǎ 用法 hé 和 wài guān 外观。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ bà 水坝 jiē 街 zhī wài 之外 biàn shì 便是 yùn hé 运河、 shāng diàn 商店 yǔ 与 zhù zhái 住宅， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dài 带 zhe 着 tíng yuàn 庭院， tòu chū 透出 chún cuì 纯粹 de 的 qīn nì 亲昵。
shuǐ yù 水域 bèi 被 fēn kāi 分开 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 lái 来 lǐ jiě 理解 de 的。
shuǐ shēng 水声 shàng shù 上述 xiōng yǒng 汹涌 huò 或 qǐ fú 起伏 de 的 shēng yīn 声音
zhè xiē 这些 shù jù 数据 yě 也 qiáng diào 强调 le 了 zhè 这 shèn zhì 甚至 shì 是 bǐ 比 xuè guǎn 血管 guò dù 过度 xíng chéng 形成 xiāo shí 消蚀 hé 和 T2 qī 期 gāo 高 xìn hào 信号 hái yào 还要 zǎo 早 de 的 tè zhēng 特征。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì yú 对于 dǔ xìn 笃信 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 jǐng xùn 警讯； bú guò 不过， zhè xiē 这些 shù jù 数据 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 měi guó rén 美国人 gēn běn 根本 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚「 zī běn zhǔ yì 资本主义」 huó 和「 shè huì zhǔ yì 社会主义」 de 的 yì yì 意义。
zuò wéi 作为 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 shàng yǎn 上演 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目 zhī yī 之一， tǐ cāo 体操 zì 自 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会 qǐ 起 jiù shì 就是 bǐ sài 比赛 zhōng 中 bì bù kě quē 必不可缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 它 néng 能 wǎng fǎn 往返 yú 于 mò sī kē 莫斯科 hé 和 niǔ yuē 纽约 zhī jiān 之间， TB - 1 bìng qiě 并且 cān yù 参与 jiù yuán 救援 “ qiē 切 liǔ sī 柳斯 jīn hào 金号 ” pò bīng chuán 破冰船。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 的 zhǎo dào 找到， bù xū yào 不需要 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gōng zuò liú chéng 工作流程 zhuān mén 专门 tíng xià lái 停下来 zhǎo 找 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西。
zuò wéi 作为 shān shuǐ 山水 shī pài 诗派 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， xiè líng yùn 谢灵运 de 的 sī xiǎng 思想 róng hé 融合 le 了 rú 儒、 dào 道、 fó 佛 děng 等 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素。
shuǐ yán 水岩 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 de 的 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质， jiā jù 加剧 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 fēng huà 风化 yǔ 与 qīn shí 侵蚀。
tā 它 néng 能 jié jìng 洁净 jī fū 肌肤 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 wū gòu 污垢、 qù chú 去除 pí fū 皮肤 yóu zhī 油脂， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qū dòu 祛痘 qīng huǒ 清火 chéng xiào 成效， hái 还 néng 能 dàn huà 淡化 cuó chuāng 痤疮 fā shēng 发生 de 的 bā hén 疤痕。
dāng 当 nǐ 你 qū chē 驱车 jìn shān 进山， nǐ 你 shì fǒu 是否 yì shí 意识 dào 到， shān 山 lù biān 路边 de 的 huáng sè 黄色 xié pō 斜坡 biāo zhì 标识 bǐ 比 nǐ 你 suǒ 所 gǎn zhī 感知 dé dào 得到 de 的 xié dù 斜度 lái de 来得 gèng 更 dǒu qiào 陡峭？
zuò wéi 作为 guǎng fàn 广泛 tóng méng 同盟 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 bǎ 把 “ jī dì 基地 ” shè tuán 社团（ alQaeda ） gǎn chū 赶出 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xùn liàn 训练 yíng dì 营地， tuī fān 推翻 le 了 tǎ lì bān 塔利班 zhèng bǐng 政柄， shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 huò 获 huàn shàng 患上 bǎi tuō 摆脱 kǒng bù 恐怖 wēi xié 威胁 de 的 jī huì 机会。
tā 它 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， ér qiě 而且 suí shí 随时 suí 随 kè 刻 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
dāng 当 shǐ yòng 使用 gāng sī shuā 钢丝刷、 guā dāo 刮刀 huò 或 záo 凿 chuí 锤 shí 时 bì xū 必须 pèi dài 佩戴 qià dàng 恰当 de 的 yǎn 眼 fáng hù yòng pǐn 防护用品。
zuò wéi 作为 kāi fàng shì wǎng luò 开放式网络 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一， xiào yuán wǎng luò 校园网络 de 的 ān quán 安全 shì 是 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的。
tā 它 zì cóng 自从 1950 nián 年 yǐ hòu 以后 jiù 就 bèi 被 ná 拿 dì fāng zì zhì 地方自治 de 的 zhèng cè 政策， zài 在 guǎn lǐ 管理 qū fēn 区分 de 的 tiáo zhěng 调整， shì 是 xià jí 下级 de 的 dào 到 jiā yì xiàn 嘉义县 zhī hòu 之后。
zuò wéi 作为 xīn zhì 心智 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会 liáng mín 良民， wǒ men 我们 jī běn 基本 bú huì 不会 dà bàn yè 大半夜 le 了 hái 还 zài wài 在外 miàn 面 xián guàng 闲逛。 bú guò 不过， “ zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 yè 夜 pǎo 跑 ” kě shì 可是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 rén 人 chén mí 沉迷 de 的 jìng xīn 静心 yùn dòng 运动 é 哦。
tā 它 luò jiǎo 落脚 yú 于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 de 的 měi guó 美国 liú xuè 流血 bù zhǐ 不止 de 的 kǒng jù 恐惧。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 jù jué 拒绝 děng dài 等待 zài 在 kàn dào 看到 tú shā 屠杀 hé 和 jí tǐ 集体 fén chǎng 坟场 de 的 chǎng miàn 场面 shí 时 cái 才 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
tā 它 biǎo míng 表明， shàng xīn shì 上新世 zǎo qī 早期 cún zài 存在 yí gè 一个 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了 de 的 dà qì huán liú 大气环流， yīn cǐ 因此， jiǎn shǎo 减少 chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变， zhù zhǎng 助长 le 了 rè dài 热带 qì xuán 气旋 de 的 fā zhǎn 发展。
zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 qí miào 奇妙 cè shì 策士， tā 祂 měi yī 每一 tiān dōu 天都 dài lǐng 带领 hé 和 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们；
dāng 当 guāng 光 yī 一 zhào 照 dào 到 wǒ men 我们， zǎo zài 早在 dà nǎo 大脑 zhōng shū 中枢 pàn dú 判读 zhī qián 之前， wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 de 的 shì jué 视觉 gǎn 感 jiù 就 zài 在 shì wǎng mó 视网膜 shàng shēng 上生 chéng le 成了。
zuò wéi 作为 zhàn shì 战士 , tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 duì 对 qí 其 tiān zhí 天职 de 的 wú sī fèng xiàn 无私奉献。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 āi tòng 哀痛 shí 时，《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 shàng yìng 上映 le 了。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīng tiáo qí 星条旗 ” huò 或 “ gǔ lǎo 古老 de 的 róng yù 荣誉 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 shè jì 设计 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 guó qí 国旗 zhī yī 之一， xū yòng 需用 64 kuài 块 bù 布 zhì chéng 制成 — — — zhè 这 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guó qí 国旗 lǐ 里 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zuò wéi 作为 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力， lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目， bìng 并 zuò chū 做出 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jué dìng 决定。
dāng 当 qí zhōng 其中 mǒu wèi 某位 zì shā zhě 自杀者 liú xià 留下 yí 遗 yán shuō 言说， zì shā 自杀 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 ná dào 拿到 yī 一 bǐ qián 笔钱， yú shì 于是 gěi 给 tiào lóu zhě 跳楼者 jiā tíng 家庭 de 的 péi cháng 赔偿 tiáo kuǎn 条款 suí zhī 随之 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán tiān 蓝天 hǎi shuǐ 海水， chōng mǎn 充满 fù yǒu 富有 qíng qù 情趣 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng huó 生活， lìng 令 nǐ 你 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， liú lián wàng fǎn 流连忘返。
zuò wéi 作为 xīn 新 píng tái 平台 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 kě yǐ 可以 dé dào 得到 liǎng gè 两个 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 duì xiàng 对象， tā men 它们 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 gēng gǎi 更改 chéng xù 程序 de 的 yòng fǎ 用法 hé 和 wài guān 外观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子