ประโยคภาษาจีน- 这些文件允许您去创建单元的实例以及拓扑之中的功能中文句子 (481272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 yǔn xǔ 允许 nín 您 qù 去 chuàng jiàn 创建 dān yuán 单元 de 的 shí lì 实例 yǐ jí 以及 tuò pū 拓扑 zhī zhōng 之中 de 的 gōng néng 功能。
These files allow you to create instances of the units and capabilities in topologies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jiāng 将 chū yú 出于 ān quán 安全 bǎo hù 保护 ér 而 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 cí pán 磁盘、 cí dài 磁带 huò 或 qí tā 其他 cún chǔ 存储 méi tǐ 媒体 shàng 上 … …
zuò wéi 作为 jiàn zhù 建筑 xué zhě 学者， shēn chǔ 身处 “ qiān nián 千年 xué fǔ 学府 ” de 的 yuè lù shū yuàn 岳麓书院， wèi chūn yǔ 魏春雨 shǐ zhōng 始终 jiān shǒu 坚守 zhe 着 duì 对 jiàn zhù 建筑 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zuò wéi 作为 yì xiāng rén 异乡人， tā 他 kàn 看 dāng dì jū mín 当地居民 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动 tā 他 jiù 就 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动。
shuǐ kù 水库 páng 旁， chí táng 池塘 pàn 畔， yī 一 zhī 支 diào gān 钓竿， jìng zuò 静坐 shuǐ biān 水边。
shuǐ 水 kāi 开 hòu 后， tóu rù 投入 lú sǔn 芦笋 cuān 汆 shú 熟。
tā 它 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 chuāng líng 窗棂， shài 晒 dé 得 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 yán 盐， wú lùn 无论 rèn hé 任何 jīn shǔ 金属 dōu 都 bèi 被 fǔ shí 腐蚀 chéng le 成了 fàn 泛 zhe 着 zōng sè 棕色 de 的 xuè 血 xiù 锈 sè 色。
dāng 当 bǎo duì xíng 保兑行 què dìng 确定 jiāo 交 dān 单 xiāng fú 相符 shí 时， bì xū 必须 chéng fù 承付 huò zhě 或者 yì fù 议付 bìng jiāng 并将 dān jù 单据 zhuàn 转 dì gěi 递给 kāi 开 zhèng 证 xíng 行。
zuò wéi 作为 dāng qián 当前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 rén kǒu 人口 liú dòng 流动， zhōng guó 中国 de 的 chūn yùn 春运 yú 于 běn zhōu 本周 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件（ Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 rì zhì 日志） yóu 由 bào liào 爆料 wǎng zhàn 网站 wéi jī jiě mì 维基解密 fā bù 发布， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wèi bào 卫报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 dé guó 德国 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 míng jìng 明镜 zhōu kān 周刊 jiē rù 接入 shǐ yòng 使用。
tā 它 dàng yàng 荡漾 zài 在 yǎn bō 眼波 lǐ 里， biǎo lù 表露 zài 在 méi yǔ 眉宇 jiān 间。
dāng 当 tíng yòng 停用 yí gè 一个 rèn wu 任务 shí 时， tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 biān jí qì 编辑器 dū huì 都会 guān bì 关闭， rèn wu 任务 jī huó 激活 shí 时 chóng xīn 重新 dǎ kāi 打开。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 shǒu xiān 首先 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 de 的 ān quán 安全， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 chè chū 撤出 le 了 wǒ men de 我们的 dà shǐ guǎn 大使馆 hé 和 xún qiú 寻求 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 de 的 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 zhǔ yào 主要 yóu 由 hú shuǐ 湖水 zhòng dì 中的 liú suān měi 硫酸镁 jié jīng 结晶 ér 而 chéng 成。
dāng 当 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dǒng de 懂得 zhòng shì 重视 tóng bāo 同胞 de 的 qíng yì 情义 chāo guò 超过 cái wù 财物 shí 时， bǐ cǐ 彼此 jiù 就 bú huì 不会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 cái wù 财物 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨。
zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 jīng lǐ 经理 , wǒ 我 rén wéi 人为 nǐ men 你们 gāi 该 zǎo zhī dao 早知道 sòng huò 送货 wèn tí 问题 le 了 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duō cì 多次 bào yuàn 抱怨 .
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kàn 看 sè qíng 色情 tú piàn 图片， gǎo 搞 hūn wài qíng 婚外情， piáo jì 嫖妓， huò zhě 或者 guò dù 过度 zì wèi 自慰， yǐ zhì 以致 dào liǎo 到了 shī kòng 失控 de 的 chéng dù 程度。
shuǐ 水 tuō 托 fú qǐ 浮起 le 了 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房。
zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术 kě jiāng 可将 chuán tǒng 传统 gè 铬 róu 鞣 fǎ 法 zhōng 中 gè 铬 de 的 yòng liàng 用量 jiàng dī 降低 30% ， xī shōu lǜ 吸收率 tí gāo 提高 zhì 至 95% yǐ shàng 以上， dà dà 大大 jiàng dī 降低 gè 铬 pái fàng 排放。
dāng 当 dǎng 党 de 的 lì yì 利益 xū yào 需要 wéi hù 维护 shí 时， jī hū 几乎 shì 是 háo bù 毫不 gù jì 顾忌 hòu guǒ 后果 de 的。
shuǐ 水 shì cóng 是从 yù shì 浴室 zhōng 中 yì chū 溢出 lái 来 de 的。
dāng 当 quán qiú 全球 yíng xiāo zī xún 营销咨询 qǐ yè 企业 fú lā míng gē 弗拉明戈 guó jì 国际 gōng sī 公司（ FlamingoInternational ） yǔ 与 lì Ào 利奥 lián xì 联系， xī wàng 希望 néng 能 zhāo lǎn 招揽 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 nài kè gōng sī 耐克公司（ NikeInc . ） zuò 做 guǎng gào 广告 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 lái dào 来到 le 了。
shuǐ jīng 水晶 yá chǐ 牙齿 jù yǒu 具有 jiān gù 坚固 de 的 fà láng zhì 珐琅质， kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 yìng duì 应对 shǎo liàng 少量 gān jú 柑橘 lèi 类 jīng yóu 精油 ér 而 bú zhì yú 不至于 róng jiě 溶解。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 guǎn lǐ 管理 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 gēng zuò 耕作。 gēng zuò 耕作 jiù shì 就是 jiāng 将 tǔ rǎng 土壤 sōng 松 suì 碎 bìng 并 fān zhuǎn 翻转， wèi 为 zhòng zhí 种植 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
zhè xiē 这些 lǚ yóu zhě 旅游者 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 cì 次 chèn xīn 称心 de 的 lǚ yóu 旅游， dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 shā mò 沙漠 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。
shuǐ guǒ 水果 yǒu 有 suān zǎo 酸枣、 pú tao 葡萄、 yīng táo 樱桃、 yáng méi 杨梅、 shí liu 石榴、 jú zi 橘子、 xī hóng shì 西红柿 děng 等， dàn 但 shān zhā 山楂 bù 不 shì yí 适宜 yùn fù 孕妇 shí yòng 食用， yīn 因 shān zhā 山楂 duì 对 yùn fù 孕妇 zǐ gōng 子宫 yǒu 有 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
tā 它 rèn shi 认识 dào 到 xǔ duō 许多 shí yàn 实验 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， gāi 该 jī jīn huì 基金会 zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， gǎi liáng 改良 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， shèn zhì 甚至 tì dài 替代 dòng wù 动物。
zhè xiē 这些 rì běn rén 日本人 shì 是 rì běn 日本 téng tián 藤田 jiàn shè 建设 gōng chéng gōng sī 工程公司 de 的 zhí yuán 职员， zài 在 zhōng guó 中国 wèi 为 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 rì jūn 日军 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 yí qì 遗弃 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 xiàng mù 项目 ér 而 gōng zuò 工作。
dāng 当 jiǎn féi zhě 减肥者 zhēn de 真的 fàng qì 放弃 le 了 miàn bāo 面包 hé 和 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 huǒ tuǐ 火腿 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu biàn 有变 qīng 轻 de 的 de 的 qū shì 趋势（ qǐ mǎ 起码 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shì 是 zhè yàng 这样）。 rén men 人们 cóng méi 从没 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
dāng 当 kǎi ěr tè 凯尔特 rén hé 人和 rè huǒ 热火 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏 shí 时， mó shù 魔术 gōng niú 公牛 lǎo yīng 老鹰 hái 还 dé 得 wèi 为 dōng bù 东部 shèng xià 剩下 de 的 liǎng gè 两个 shǒu lún 首轮 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势 ér 而 sī chán 厮缠 dào dǐ 到底。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jiāng 将 chū yú 出于 ān quán 安全 bǎo hù 保护 ér 而 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 cí pán 磁盘、 cí dài 磁带 huò 或 qí tā 其他 cún chǔ 存储 méi tǐ 媒体 shàng 上 … …
zuò wéi 作为 jiàn zhù 建筑 xué zhě 学者， shēn chǔ 身处 “ qiān nián 千年 xué fǔ 学府 ” de 的 yuè lù shū yuàn 岳麓书院， wèi chūn yǔ 魏春雨 shǐ zhōng 始终 jiān shǒu 坚守 zhe 着 duì 对 jiàn zhù 建筑 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zuò wéi 作为 yì xiāng rén 异乡人， tā 他 kàn 看 dāng dì jū mín 当地居民 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动 tā 他 jiù 就 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动。
shuǐ kù 水库 páng 旁， chí táng 池塘 pàn 畔， yī 一 zhī 支 diào gān 钓竿， jìng zuò 静坐 shuǐ biān 水边。
shuǐ 水 kāi 开 hòu 后， tóu rù 投入 lú sǔn 芦笋 cuān 汆 shú 熟。
tā 它 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 chuāng líng 窗棂， shài 晒 dé 得 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 yán 盐， wú lùn 无论 rèn hé 任何 jīn shǔ 金属 dōu 都 bèi 被 fǔ shí 腐蚀 chéng le 成了 fàn 泛 zhe 着 zōng sè 棕色 de 的 xuè 血 xiù 锈 sè 色。
dāng 当 bǎo duì xíng 保兑行 què dìng 确定 jiāo 交 dān 单 xiāng fú 相符 shí 时， bì xū 必须 chéng fù 承付 huò zhě 或者 yì fù 议付 bìng jiāng 并将 dān jù 单据 zhuàn 转 dì gěi 递给 kāi 开 zhèng 证 xíng 行。
zuò wéi 作为 dāng qián 当前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 rén kǒu 人口 liú dòng 流动， zhōng guó 中国 de 的 chūn yùn 春运 yú 于 běn zhōu 本周 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件（ Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 rì zhì 日志） yóu 由 bào liào 爆料 wǎng zhàn 网站 wéi jī jiě mì 维基解密 fā bù 发布， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wèi bào 卫报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 dé guó 德国 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 míng jìng 明镜 zhōu kān 周刊 jiē rù 接入 shǐ yòng 使用。
tā 它 dàng yàng 荡漾 zài 在 yǎn bō 眼波 lǐ 里， biǎo lù 表露 zài 在 méi yǔ 眉宇 jiān 间。
dāng 当 tíng yòng 停用 yí gè 一个 rèn wu 任务 shí 时， tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 biān jí qì 编辑器 dū huì 都会 guān bì 关闭， rèn wu 任务 jī huó 激活 shí 时 chóng xīn 重新 dǎ kāi 打开。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 shǒu xiān 首先 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 de 的 ān quán 安全， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 chè chū 撤出 le 了 wǒ men de 我们的 dà shǐ guǎn 大使馆 hé 和 xún qiú 寻求 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 de 的 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 zhǔ yào 主要 yóu 由 hú shuǐ 湖水 zhòng dì 中的 liú suān měi 硫酸镁 jié jīng 结晶 ér 而 chéng 成。
dāng 当 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dǒng de 懂得 zhòng shì 重视 tóng bāo 同胞 de 的 qíng yì 情义 chāo guò 超过 cái wù 财物 shí 时， bǐ cǐ 彼此 jiù 就 bú huì 不会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 cái wù 财物 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨。
zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 jīng lǐ 经理 , wǒ 我 rén wéi 人为 nǐ men 你们 gāi 该 zǎo zhī dao 早知道 sòng huò 送货 wèn tí 问题 le 了 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duō cì 多次 bào yuàn 抱怨 .
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kàn 看 sè qíng 色情 tú piàn 图片， gǎo 搞 hūn wài qíng 婚外情， piáo jì 嫖妓， huò zhě 或者 guò dù 过度 zì wèi 自慰， yǐ zhì 以致 dào liǎo 到了 shī kòng 失控 de 的 chéng dù 程度。
shuǐ 水 tuō 托 fú qǐ 浮起 le 了 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房。
zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术 kě jiāng 可将 chuán tǒng 传统 gè 铬 róu 鞣 fǎ 法 zhōng 中 gè 铬 de 的 yòng liàng 用量 jiàng dī 降低 30% ， xī shōu lǜ 吸收率 tí gāo 提高 zhì 至 95% yǐ shàng 以上， dà dà 大大 jiàng dī 降低 gè 铬 pái fàng 排放。
dāng 当 dǎng 党 de 的 lì yì 利益 xū yào 需要 wéi hù 维护 shí 时， jī hū 几乎 shì 是 háo bù 毫不 gù jì 顾忌 hòu guǒ 后果 de 的。
shuǐ 水 shì cóng 是从 yù shì 浴室 zhōng 中 yì chū 溢出 lái 来 de 的。
dāng 当 quán qiú 全球 yíng xiāo zī xún 营销咨询 qǐ yè 企业 fú lā míng gē 弗拉明戈 guó jì 国际 gōng sī 公司（ FlamingoInternational ） yǔ 与 lì Ào 利奥 lián xì 联系， xī wàng 希望 néng 能 zhāo lǎn 招揽 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 nài kè gōng sī 耐克公司（ NikeInc . ） zuò 做 guǎng gào 广告 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 lái dào 来到 le 了。
shuǐ jīng 水晶 yá chǐ 牙齿 jù yǒu 具有 jiān gù 坚固 de 的 fà láng zhì 珐琅质， kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 yìng duì 应对 shǎo liàng 少量 gān jú 柑橘 lèi 类 jīng yóu 精油 ér 而 bú zhì yú 不至于 róng jiě 溶解。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 guǎn lǐ 管理 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 gēng zuò 耕作。 gēng zuò 耕作 jiù shì 就是 jiāng 将 tǔ rǎng 土壤 sōng 松 suì 碎 bìng 并 fān zhuǎn 翻转， wèi 为 zhòng zhí 种植 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
zhè xiē 这些 lǚ yóu zhě 旅游者 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 cì 次 chèn xīn 称心 de 的 lǚ yóu 旅游， dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 shā mò 沙漠 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。
shuǐ guǒ 水果 yǒu 有 suān zǎo 酸枣、 pú tao 葡萄、 yīng táo 樱桃、 yáng méi 杨梅、 shí liu 石榴、 jú zi 橘子、 xī hóng shì 西红柿 děng 等， dàn 但 shān zhā 山楂 bù 不 shì yí 适宜 yùn fù 孕妇 shí yòng 食用， yīn 因 shān zhā 山楂 duì 对 yùn fù 孕妇 zǐ gōng 子宫 yǒu 有 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
tā 它 rèn shi 认识 dào 到 xǔ duō 许多 shí yàn 实验 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， gāi 该 jī jīn huì 基金会 zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， gǎi liáng 改良 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， shèn zhì 甚至 tì dài 替代 dòng wù 动物。
zhè xiē 这些 rì běn rén 日本人 shì 是 rì běn 日本 téng tián 藤田 jiàn shè 建设 gōng chéng gōng sī 工程公司 de 的 zhí yuán 职员， zài 在 zhōng guó 中国 wèi 为 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 rì jūn 日军 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 yí qì 遗弃 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 xiàng mù 项目 ér 而 gōng zuò 工作。
dāng 当 jiǎn féi zhě 减肥者 zhēn de 真的 fàng qì 放弃 le 了 miàn bāo 面包 hé 和 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 huǒ tuǐ 火腿 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu biàn 有变 qīng 轻 de 的 de 的 qū shì 趋势（ qǐ mǎ 起码 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shì 是 zhè yàng 这样）。 rén men 人们 cóng méi 从没 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
dāng 当 kǎi ěr tè 凯尔特 rén hé 人和 rè huǒ 热火 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏 shí 时， mó shù 魔术 gōng niú 公牛 lǎo yīng 老鹰 hái 还 dé 得 wèi 为 dōng bù 东部 shèng xià 剩下 de 的 liǎng gè 两个 shǒu lún 首轮 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势 ér 而 sī chán 厮缠 dào dǐ 到底。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子