ประโยคภาษาจีน- 现在青年们的祖父母有的都在战后出生希文斯基先生解释说这关系重大你的祖父母和你一个时代而你的曾祖父母却已写入了历史中文句子 (48270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xiàn zài 现在 qīng nián 青年 men 们 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母 yǒu de 有的 dōu 都 zài 在 zhàn hòu 战后 chū shēng 出生， ” xī 希 wén sī jī 文斯基 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 shuō 说。 “ zhè 这 guān xi 关系 zhòng dà 重大。 nǐ de 你的 zǔ fù mǔ 祖父母 hé 和 nǐ 你 yí gè 一个 shí dài 时代， ér 而 nǐ de 你的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 què 却 yǐ 已 xiě rù 写入 le 了 lì shǐ 历史。 ”
“Teenagers now have grandparents born after the war,” Mr. Cywinski noted. “This is a very big deal. Your grandparents are your era but your great-grandparents are history. ”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在， ” jié kè 杰克 shuō 说： “ wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 xiàng 像 zuó tiān 昨天 nòng diū 弄丢 gōng māo 公猫 nà yàng 那样， zài 再 shī qù 失去 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 tuǐ 腿。
“ xiàn zài 现在， tā men 他们 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 hái zi 孩子 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大。 ” tā 她 de 的 lín jū 邻居 mǎ lì yà 玛利亚 shuō 说。
tā 他 piàn 骗 zǒu 走 le 了 wǒ 我 500 bǎi 百 měi yuán 美元。
tā 他 gāo hǎn 高喊 zhe 着 máng rén 盲人 de 的 yǎ yǔ 哑语： “ zhàn gē 战歌！ jīn jiǎ 金甲！ hé 和 bīng fú 兵符！ ”
měi guó 美国 zhù míng 著名 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 zuò jiā 作家 Ōu 欧 • hēng lì 亨利 céng 曾 bèi 被 píng lùn jiè 评论界 dá 答 wèi 为 měi guó 美国 xiàn dài 现代 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 zhī 之 fù 父， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yīn 因 qí 其 gòu sī 构思 xīn yǐng 新颖、 yǔ yán 语言 tán xié 谈谐、 jié jú 结局 cháng cháng 常常 chū rén yì wài 出人意外， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 guǎng wèi 广为 chuán 传 dú 读。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì diǎn 试点， bìng qiě 并且 rén men 人们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi guó 美国 zài 在 nán fāng 南方 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 yě 也 shì 是 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的。
bú guò 不过， kě 可 bié 别 duì 对 fàng pì 放屁 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张。
tā 他 gāo guān hòu lù 高官厚禄 de 的， yòu shì 又是 huáng cháo 皇朝 fù mǎ 驸马， xiǎng bì 想必 yě 也 bú zài hu 不在乎 nà 那 jǐ ge 几个 qián 钱 …
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 zhèng jù 证据 kě néng 可能 biǎo míng 表明： zhè 这 yī bāo 一包 yào 药 duì 对 qí tā de 其他的 chuán rǎn bìng 传染病 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiào guǒ 效果， bāo kuò 包括 nüè jí 疟疾， ” huò tè zī 霍特兹 shuō 说。
měi guó 美国 jǐng chá 警察 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 他 qián bù jiǔ 前不久 gāng 刚 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí lai 回来， sān zhōu 三周 qián 前， zhī fù 支付 le 了 cǐ cì 此次 yòng 用 zài 在 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 ní sāng 尼桑 pái 牌 tàn lù 探路 chē hào 车号 duō gōng néng 多功能 qì chē 汽车。
bú guò 不过， hé 和 rèn yì 任意 kě 可 zhòng yòng 重用 zī chǎn 资产 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 zài 在 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 hé shí 何时、 wèi hé 为何 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 shàng xià wén 上下文 hé 和 fāng fǎ 方法 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 cǎi yòng 采用。
tā 他 mò 默 bù 不 zuò dá 作答， zhǐ shì 只是 xiào xiào 笑笑， dài 带 zhe 着 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè shì 这是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 bō sī 波斯 zhuāng 装； kě shì 可是 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 qǐng 请 nǐ 你 huàn 换 yī 一 huàn 换 ba 吧。 ”
“ qiú 球 xìng 性 ” shì 是 “ qiú gǎn 球感 ” de 的 chéng fèn 成份， shì 是 “ qiú gǎn 球感 ” de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
měi guó 美国 diào chá rén yuán 调查人员 shù zhōu 数周 hòu 后 cái 才 zuò chū 做出 jié lùn 结论， rèn dìng 认定 kě néng 可能 yǒu 有 chāo guò 超过 26 míng 名 píng mín 平民 bèi 被 shā 杀。
tā 他 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 地 xiào 笑 zhe 着 zhàn 站 qǐ shēn 起身。
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时， jǐn liàng 尽量 àn zhào 按照 pǔ zi 谱子 lái 来 chuī zòu 吹奏， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 shì zhe 试着 wèi 为 qǔ zi 曲子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
jū 据 tā men 他们 shuō 说， gǔ mǎ 古马 yǎ rén 雅人 yǔ 与 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 yǒu 有 guò wǎng 过往 lái 来。 yú shì 于是 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 yě 也 zhī dào le 知道了 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 chéng 城 de 的 gù shi 故事， bìng bǎ 并把 gù shi 故事 chuán gei 传给 le 了 gǔ xī là 古希腊 rén 人。
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
jū 据 tā 他 de 的 miáo xiě 描写， tā 他 céng 曾 jiàn guò 见过 yī míng 一名 zhōng guó 中国 yán jiū yuán 研究员， zhè 这 míng 名 yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现 le 了 “ jǐ 几 zhāng 张 kǒng bù 恐怖 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 yī míng 一名 ér tóng 儿童 bèi 被 zhī jiě 肢解， duò suì 剁碎， rēng 扔 zài 在 guō 锅 lǐ 里 zhǔ 煮。 ”
“ tián yě 田野 wèi 为 shū zhāi 书斋， zì rán 自然 zuò 作 shū běn 书本 ” 。
měi guó 美国 hái shi 还是 xiàng 向 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 ( UNHCR ) tí gōng 提供 juān zèng 捐赠 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， shǐ 使 gāi 该 gōng shǔ 公署 zài 在 quán shì jiè 全世界 bǎo hù 保护、 jiù zhù 救助 nàn mín 难民 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
bú guò 不过， zài cǐ zhī qián 在此之前， yǒu 有 gè zhōng 个中 shì jì 世纪 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 stut jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 hán yì 含义， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 gēn yuán 根源。
měi guó 美国 zhòng shì 重视 gěi 给 běn guó 本国 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 yí mín 移民， tā men 他们 ràng 让 měi guó 美国 jì xù 继续 fù qiáng 富强， bìng 并 bǎo liú 保留 qí 其 zì yóu 自由 yǔ 与 jī yù 机遇 bìng cún 并存 rè tǔ 热土 shén huà 神话。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。
“ liú bái 留白 ” duì yú 对于 wǎng yè shè jì 网页设计 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， liú bái 留白 bú zhì yú 不至于 ràng 让 nǐ 你 yè miàn 页面 yuán sù 元素 dōu 都 duī jī 堆积 zài yì qǐ 在一起。
“ dēng fēng 登峰 ” de 的 jīng yàn 经验， sì hū 似乎 zài cì 再次 què rèn 确认 tā 祂 zài 在 shì shàng 世上 shòu kǔ 受苦 de 的 shǐ mìng 使命。
xiān nǚ 仙女 shí 拾 qǐ 起 le 了 mó shù bàng 魔术棒。 “ píng 呯！ ”
bú guò 不过， tā 她 biǎo shì 表示 xiāng xìn 相信， jí shǐ 即使 zài 在 zhè 这 zuì 最 bēi cǎn 悲惨 de 的 shí kè 时刻， hǎi dì 海地 rén mín 人民 réng 仍 jiāng 将 zài dù 再度 tǐ 体 xiàn chū 现出 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
“ dí què liáng 的确良 ” tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zuò 做 duǎn xiù 短袖 chèn shān 衬衫。
“ méng shì 盟誓 ” shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 tè shū 特殊 de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 le 了 xiān qín 先秦 shí qī 时期 rén men 人们 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 de 的 biàn huà 变化， shì 是 zhè 这 yī shí qī 一时期 shè huì 社会 jī liè 激烈 biàn gé 变革 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在， ” jié kè 杰克 shuō 说： “ wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 xiàng 像 zuó tiān 昨天 nòng diū 弄丢 gōng māo 公猫 nà yàng 那样， zài 再 shī qù 失去 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 tuǐ 腿。
“ xiàn zài 现在， tā men 他们 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 hái zi 孩子 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大。 ” tā 她 de 的 lín jū 邻居 mǎ lì yà 玛利亚 shuō 说。
tā 他 piàn 骗 zǒu 走 le 了 wǒ 我 500 bǎi 百 měi yuán 美元。
tā 他 gāo hǎn 高喊 zhe 着 máng rén 盲人 de 的 yǎ yǔ 哑语： “ zhàn gē 战歌！ jīn jiǎ 金甲！ hé 和 bīng fú 兵符！ ”
měi guó 美国 zhù míng 著名 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 zuò jiā 作家 Ōu 欧 • hēng lì 亨利 céng 曾 bèi 被 píng lùn jiè 评论界 dá 答 wèi 为 měi guó 美国 xiàn dài 现代 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 zhī 之 fù 父， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yīn 因 qí 其 gòu sī 构思 xīn yǐng 新颖、 yǔ yán 语言 tán xié 谈谐、 jié jú 结局 cháng cháng 常常 chū rén yì wài 出人意外， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 guǎng wèi 广为 chuán 传 dú 读。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì diǎn 试点， bìng qiě 并且 rén men 人们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi guó 美国 zài 在 nán fāng 南方 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 yě 也 shì 是 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的。
bú guò 不过， kě 可 bié 别 duì 对 fàng pì 放屁 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张。
tā 他 gāo guān hòu lù 高官厚禄 de 的， yòu shì 又是 huáng cháo 皇朝 fù mǎ 驸马， xiǎng bì 想必 yě 也 bú zài hu 不在乎 nà 那 jǐ ge 几个 qián 钱 …
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 zhèng jù 证据 kě néng 可能 biǎo míng 表明： zhè 这 yī bāo 一包 yào 药 duì 对 qí tā de 其他的 chuán rǎn bìng 传染病 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiào guǒ 效果， bāo kuò 包括 nüè jí 疟疾， ” huò tè zī 霍特兹 shuō 说。
měi guó 美国 jǐng chá 警察 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 他 qián bù jiǔ 前不久 gāng 刚 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí lai 回来， sān zhōu 三周 qián 前， zhī fù 支付 le 了 cǐ cì 此次 yòng 用 zài 在 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 ní sāng 尼桑 pái 牌 tàn lù 探路 chē hào 车号 duō gōng néng 多功能 qì chē 汽车。
bú guò 不过， hé 和 rèn yì 任意 kě 可 zhòng yòng 重用 zī chǎn 资产 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 zài 在 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 hé shí 何时、 wèi hé 为何 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 shàng xià wén 上下文 hé 和 fāng fǎ 方法 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 cǎi yòng 采用。
tā 他 mò 默 bù 不 zuò dá 作答， zhǐ shì 只是 xiào xiào 笑笑， dài 带 zhe 着 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè shì 这是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 bō sī 波斯 zhuāng 装； kě shì 可是 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 qǐng 请 nǐ 你 huàn 换 yī 一 huàn 换 ba 吧。 ”
“ qiú 球 xìng 性 ” shì 是 “ qiú gǎn 球感 ” de 的 chéng fèn 成份， shì 是 “ qiú gǎn 球感 ” de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
měi guó 美国 diào chá rén yuán 调查人员 shù zhōu 数周 hòu 后 cái 才 zuò chū 做出 jié lùn 结论， rèn dìng 认定 kě néng 可能 yǒu 有 chāo guò 超过 26 míng 名 píng mín 平民 bèi 被 shā 杀。
tā 他 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 地 xiào 笑 zhe 着 zhàn 站 qǐ shēn 起身。
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时， jǐn liàng 尽量 àn zhào 按照 pǔ zi 谱子 lái 来 chuī zòu 吹奏， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 shì zhe 试着 wèi 为 qǔ zi 曲子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
jū 据 tā men 他们 shuō 说， gǔ mǎ 古马 yǎ rén 雅人 yǔ 与 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 yǒu 有 guò wǎng 过往 lái 来。 yú shì 于是 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 yě 也 zhī dào le 知道了 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 chéng 城 de 的 gù shi 故事， bìng bǎ 并把 gù shi 故事 chuán gei 传给 le 了 gǔ xī là 古希腊 rén 人。
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
jū 据 tā 他 de 的 miáo xiě 描写， tā 他 céng 曾 jiàn guò 见过 yī míng 一名 zhōng guó 中国 yán jiū yuán 研究员， zhè 这 míng 名 yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现 le 了 “ jǐ 几 zhāng 张 kǒng bù 恐怖 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 yī míng 一名 ér tóng 儿童 bèi 被 zhī jiě 肢解， duò suì 剁碎， rēng 扔 zài 在 guō 锅 lǐ 里 zhǔ 煮。 ”
“ tián yě 田野 wèi 为 shū zhāi 书斋， zì rán 自然 zuò 作 shū běn 书本 ” 。
měi guó 美国 hái shi 还是 xiàng 向 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 ( UNHCR ) tí gōng 提供 juān zèng 捐赠 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， shǐ 使 gāi 该 gōng shǔ 公署 zài 在 quán shì jiè 全世界 bǎo hù 保护、 jiù zhù 救助 nàn mín 难民 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
bú guò 不过， zài cǐ zhī qián 在此之前， yǒu 有 gè zhōng 个中 shì jì 世纪 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 stut jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 hán yì 含义， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 gēn yuán 根源。
měi guó 美国 zhòng shì 重视 gěi 给 běn guó 本国 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 yí mín 移民， tā men 他们 ràng 让 měi guó 美国 jì xù 继续 fù qiáng 富强， bìng 并 bǎo liú 保留 qí 其 zì yóu 自由 yǔ 与 jī yù 机遇 bìng cún 并存 rè tǔ 热土 shén huà 神话。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。
“ liú bái 留白 ” duì yú 对于 wǎng yè shè jì 网页设计 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， liú bái 留白 bú zhì yú 不至于 ràng 让 nǐ 你 yè miàn 页面 yuán sù 元素 dōu 都 duī jī 堆积 zài yì qǐ 在一起。
“ dēng fēng 登峰 ” de 的 jīng yàn 经验， sì hū 似乎 zài cì 再次 què rèn 确认 tā 祂 zài 在 shì shàng 世上 shòu kǔ 受苦 de 的 shǐ mìng 使命。
xiān nǚ 仙女 shí 拾 qǐ 起 le 了 mó shù bàng 魔术棒。 “ píng 呯！ ”
bú guò 不过， tā 她 biǎo shì 表示 xiāng xìn 相信， jí shǐ 即使 zài 在 zhè 这 zuì 最 bēi cǎn 悲惨 de 的 shí kè 时刻， hǎi dì 海地 rén mín 人民 réng 仍 jiāng 将 zài dù 再度 tǐ 体 xiàn chū 现出 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
“ dí què liáng 的确良 ” tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zuò 做 duǎn xiù 短袖 chèn shān 衬衫。
“ méng shì 盟誓 ” shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 tè shū 特殊 de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 le 了 xiān qín 先秦 shí qī 时期 rén men 人们 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 de 的 biàn huà 变化， shì 是 zhè 这 yī shí qī 一时期 shè huì 社会 jī liè 激烈 biàn gé 变革 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子