ประโยคภาษาจีน- 作为现代新儒家的代表人物冯友兰一直致力于中国文化以及哲学的现代化中文句子 (482932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 xīn 新 rú jiā 儒家 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物， féng yǒu lán 冯友兰 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yǐ jí 以及 zhé xué 哲学 de 的 xiàn dài huà 现代化。
As the representative of the modern Neo-Confucianism, Feng Youlan has devoted himself to the modernization of the Chinese culture and philosophy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhū hǎi 珠海 duì kǒu 对口 fú pín 扶贫 de 的 lín zhī dì qū 林芝地区， jiù 就 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 yōu měi 优美 kuān guǎng 宽广 de 的 “ zhū hǎi lù 珠海路 ” ， jiàn zhèng 见证 wǒ shì 我市 duì 对 lín zhī 林芝 de 的 guān xīn 关心 yuán zhù 援助。
zuò wéi 作为 ruì shì 瑞士 pái yìn 排印 fēng gé 风格 de 的 biāo zhì 标志， Helvetica zài 在 60 nián dài 年代 héng sǎo 横扫 zhěng gè 整个 shè jì 设计 shì jiè 世界， shèn zhì 甚至 yǔ 与 “ xiàn dài 现代、 jìn bù 进步、 quán qiú huà 全球化 ” guà gōu 挂钩。
shuǐ diàn chǎng 水电厂 de 的 gāo 高 yān cōng 烟囱 shì 是 gōng yè 工业 shàng hǎi 上海 de 的 zuì hòu 最后 de 的 bù shào 步哨， yì zhǎ yǎn 一眨眼 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 shè yǒu 设有 jiàn shēn shì 健身室， huán jìng 环境 kuān chang 宽敞 yǎ zhì 雅致。
zhè xiē 这些 qǔ zi 曲子 hòu 后 jīng 经 lìng 另 yī míng 一名 zhù míng 著名 nán dī yīn 男低音 gē shǒu 歌手 gǎi biān 改编。
zhè xiē 这些 zuì 最 jù 具 lì shǐ gǎn 历史感 de 的、 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 wù jiàn 物件 dōu 都 zài 在 tā 他 de 的 sī rén 私人 bó wù 博物 guǎn zhōng 馆中 zhǎn chū 展出， zài na r 在那儿 měi zhōu rì 每周日 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 dài lǐng 带领 cān guān 参观 bìng 并 quàn gào 劝告 rén men 人们 zhēn shì 珍视 gǔ wù 古物 yǐ miǎn 以免 wèi shí guò wǎn 为时过晚。
dāng qián 当前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 chāo guò 超过 70 ％ de 的 gōng jī 攻击 fā shēng 发生 zài 在 wǎng luò 网络 yìng yòng céng 应用层， gè jí 各级 zǔ zhī 组织 jí xū 急需 yào 要 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 xì tǒng 系统 ān quán xìng 安全性 de 的 bāng 帮 zhù 助。
tā 它 hái 还 bāo kuò 包括 sà lì hè 萨利赫 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 miǎn zāo 免遭 qǐ sù 起诉 de 的 nèi róng 内容。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 gù wèn 顾问 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织， tā 他 tí qǐng 提请 yùn dòng 运动 yǔ 与 jiàn shēn 健身， yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 60 nián dài 年代 hé 和 70 nián dài 年代 shòu dào 受到 gé mìng 革命 sī xiǎng 思想 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
shuǐ dào 水稻 yè piàn 叶片 bù wèi 部位 zhī 之 dàn sù 氮素 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo 高， dàn 但 gǎn 秆 yǔ 与 yè qiào 叶鞘 zhī 之 lín 磷、 jiǎ 钾 nóng dù 浓度 chāo guò 超过 yè piàn 叶片。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 tǒng jì fēn xī 统计分析， cóng ér 从而 jiē shì 揭示 wǎng luò 网络 hé 和 zǐ wǎng 子网 de 的 xìng néng 性能 yǐ jí 以及 shè bèi 设备／ fú wù 服务 de 的 kě yòng xìng 可用性 děng 等。
zuò wéi 作为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jiǎn cè jī gòu 检测机构 yīng 应 rú hé 如何 zhì lǐ 治理、 rú hé 如何 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hái 还 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě jiàn 可鉴 jiè 戒 de 的 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yí gè 一个 yuè 月 le 了。
dāng qián 当前 bǎn běn 版本 6 zhòng dì 中的 bù shǔ 部署 gōng jù 工具 bù néng 不能 chá jué 察觉 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ 所 bù shǔ 部署 dào 到 de 的 mù biāo 目标 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zài 在 ān zhuāng 安装 zhī qián 之前 jiāng 将 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù xiān 预先 bù shǔ 部署。
zuò wéi 作为 yán jiū 研究 bù fen 部分 zhī yī 之一 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 tóng nián 童年 shí qī 时期 de 的 gāo 高 shí yán 食盐 shè rù liàng 摄入量 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 xuè yā 血压 shēng gāo 升高。
shuǐ yì chuán 水翼船 shí 实 chuán 船 shǐ yòng 使用 biǎo míng 表明， zài 在 xié 斜 làng 浪 zuò yòng 作用 xià 下， “ quán 全 jìn 浸 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 yùn dòng 运动 xìng néng 性能 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 chuán tǒng 传统 de 的 “ gē 割 huà 划 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船。
dāng qián 当前 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 shì 是 yí gè 一个 kùn jú 困局。
zuò wéi 作为 suàn mìng zhě 算命者 bèi 被 qǐng 请 qù 去 wèi 为 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 wáng zǐ 王子 suàn mìng 算命 hé 和 qǐ míng 起名， shì 是 tā men 他们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 de 的 bìng néng 并能 lìng 令 tā men 他们 kuài lè 快乐 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè xiē 这些 mù tou 木头 de 的 jiē tóu chù 接头处 bèi 被 dié 叠 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 tiě gū 铁箍 gù dìng 固定。
zuò wéi 作为 guǎn lǐ zhě 管理者， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 jì huà 计划 dài yǒu 带有 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 ǒu rán xìng 偶然性 jì huà 计划。
dāng qián 当前 yīn yuè 音乐 zhì zào yè 制造业 zhǐ chū 指出： yǒu 有 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 shì 是 dào bǎn 盗版 huó dòng 活动 de 的 zhǔ fàn 主犯， tā 他 jiào 叫 " dào bǎn 盗版 gǎng wān 港湾 " ( PirateBay ) 。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 cè lüè 策略 fù jiàn 附件 jiàng 将 gěi dìng 给定 de 的 cè lüè 策略 hè 和 fú wù 服务 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
shuǐ zī yuán 水资源 kuì quē 匮缺 hé 和 shuǐ huán jìng 水环境 è huà 恶化 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dìng qī 定期 tián mǎn 填满 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīn kù 金库， zuò wéi 作为 duì 对 tā men 他们 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 suǒ yǒu 所有 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 de 的 lì fǎ 立法 de 的 bào dá 报答。
shuǐ yín 水银 wēn dù jì 温度计 tíng liú 停留 zài 在 shè shì 摄氏 35 dù 度 zuǒ yòu 左右。
dāng qián 当前， měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 5000 tào 套 zhù fáng 住房 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 xī wàng 希望， dào 到 2007 nián nián 年年 zhōng 中， dà jiā 大家 dōu 都 kě yǐ 可以 xǐ qiān 喜迁 xīn jū 新居。
zuò wéi 作为 lǎo 老 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de 的 fù shǒu 副手， gài cí 盖茨 zhǎng guǎn 掌管 dài biǎo 代表 wěi yuán huì 委员会， zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zé 负责 guó jiā ān quán 国家安全 gè fāng 各方 miàn 面 jù tǐ 具体 zhèng cè 政策 de 的 jī gòu 机构 jiān 间 xié tiáo 协调 xiǎo zǔ 小组。
tā 它 hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 yǔn xǔ 允许 guī zé 规则 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 guī zé 规则， bǐ rú 比如 lì zi 例子 huó 和 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 tí gōng zhě 提供者 gōng jù 工具 de 的 xiáng qíng 详情。
dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 jǐn kuài 尽快 xíng dòng 行动 qi lai 起来， jiàng 将 gòng shí 共识 huà wèi 化为 xiàn shí 现实， tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 fēi méng 非盟 tè pài tuán 特派团 néng lì 能力， wèi 为 luò shí 落实 Ā bù jiǎ 阿布贾 xié yì 协议 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 yīng yǔ 英语 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ xí 主席， wǒ 我 wèi 为 yīng yǔ 英语 wǎn huì 晚会 zǔ zhī 组织 pái yǎn 排演 le 了《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主》 duǎn jù 短剧。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhū hǎi 珠海 duì kǒu 对口 fú pín 扶贫 de 的 lín zhī dì qū 林芝地区， jiù 就 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 yōu měi 优美 kuān guǎng 宽广 de 的 “ zhū hǎi lù 珠海路 ” ， jiàn zhèng 见证 wǒ shì 我市 duì 对 lín zhī 林芝 de 的 guān xīn 关心 yuán zhù 援助。
zuò wéi 作为 ruì shì 瑞士 pái yìn 排印 fēng gé 风格 de 的 biāo zhì 标志， Helvetica zài 在 60 nián dài 年代 héng sǎo 横扫 zhěng gè 整个 shè jì 设计 shì jiè 世界， shèn zhì 甚至 yǔ 与 “ xiàn dài 现代、 jìn bù 进步、 quán qiú huà 全球化 ” guà gōu 挂钩。
shuǐ diàn chǎng 水电厂 de 的 gāo 高 yān cōng 烟囱 shì 是 gōng yè 工业 shàng hǎi 上海 de 的 zuì hòu 最后 de 的 bù shào 步哨， yì zhǎ yǎn 一眨眼 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 shè yǒu 设有 jiàn shēn shì 健身室， huán jìng 环境 kuān chang 宽敞 yǎ zhì 雅致。
zhè xiē 这些 qǔ zi 曲子 hòu 后 jīng 经 lìng 另 yī míng 一名 zhù míng 著名 nán dī yīn 男低音 gē shǒu 歌手 gǎi biān 改编。
zhè xiē 这些 zuì 最 jù 具 lì shǐ gǎn 历史感 de 的、 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 wù jiàn 物件 dōu 都 zài 在 tā 他 de 的 sī rén 私人 bó wù 博物 guǎn zhōng 馆中 zhǎn chū 展出， zài na r 在那儿 měi zhōu rì 每周日 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 dài lǐng 带领 cān guān 参观 bìng 并 quàn gào 劝告 rén men 人们 zhēn shì 珍视 gǔ wù 古物 yǐ miǎn 以免 wèi shí guò wǎn 为时过晚。
dāng qián 当前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 chāo guò 超过 70 ％ de 的 gōng jī 攻击 fā shēng 发生 zài 在 wǎng luò 网络 yìng yòng céng 应用层， gè jí 各级 zǔ zhī 组织 jí xū 急需 yào 要 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 xì tǒng 系统 ān quán xìng 安全性 de 的 bāng 帮 zhù 助。
tā 它 hái 还 bāo kuò 包括 sà lì hè 萨利赫 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 miǎn zāo 免遭 qǐ sù 起诉 de 的 nèi róng 内容。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 gù wèn 顾问 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织， tā 他 tí qǐng 提请 yùn dòng 运动 yǔ 与 jiàn shēn 健身， yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 60 nián dài 年代 hé 和 70 nián dài 年代 shòu dào 受到 gé mìng 革命 sī xiǎng 思想 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
shuǐ dào 水稻 yè piàn 叶片 bù wèi 部位 zhī 之 dàn sù 氮素 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo 高， dàn 但 gǎn 秆 yǔ 与 yè qiào 叶鞘 zhī 之 lín 磷、 jiǎ 钾 nóng dù 浓度 chāo guò 超过 yè piàn 叶片。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 tǒng jì fēn xī 统计分析， cóng ér 从而 jiē shì 揭示 wǎng luò 网络 hé 和 zǐ wǎng 子网 de 的 xìng néng 性能 yǐ jí 以及 shè bèi 设备／ fú wù 服务 de 的 kě yòng xìng 可用性 děng 等。
zuò wéi 作为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jiǎn cè jī gòu 检测机构 yīng 应 rú hé 如何 zhì lǐ 治理、 rú hé 如何 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hái 还 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě jiàn 可鉴 jiè 戒 de 的 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yí gè 一个 yuè 月 le 了。
dāng qián 当前 bǎn běn 版本 6 zhòng dì 中的 bù shǔ 部署 gōng jù 工具 bù néng 不能 chá jué 察觉 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ 所 bù shǔ 部署 dào 到 de 的 mù biāo 目标 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zài 在 ān zhuāng 安装 zhī qián 之前 jiāng 将 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù xiān 预先 bù shǔ 部署。
zuò wéi 作为 yán jiū 研究 bù fen 部分 zhī yī 之一 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 tóng nián 童年 shí qī 时期 de 的 gāo 高 shí yán 食盐 shè rù liàng 摄入量 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 xuè yā 血压 shēng gāo 升高。
shuǐ yì chuán 水翼船 shí 实 chuán 船 shǐ yòng 使用 biǎo míng 表明， zài 在 xié 斜 làng 浪 zuò yòng 作用 xià 下， “ quán 全 jìn 浸 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 yùn dòng 运动 xìng néng 性能 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 chuán tǒng 传统 de 的 “ gē 割 huà 划 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船。
dāng qián 当前 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 shì 是 yí gè 一个 kùn jú 困局。
zuò wéi 作为 suàn mìng zhě 算命者 bèi 被 qǐng 请 qù 去 wèi 为 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 wáng zǐ 王子 suàn mìng 算命 hé 和 qǐ míng 起名， shì 是 tā men 他们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 de 的 bìng néng 并能 lìng 令 tā men 他们 kuài lè 快乐 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè xiē 这些 mù tou 木头 de 的 jiē tóu chù 接头处 bèi 被 dié 叠 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 tiě gū 铁箍 gù dìng 固定。
zuò wéi 作为 guǎn lǐ zhě 管理者， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 jì huà 计划 dài yǒu 带有 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 ǒu rán xìng 偶然性 jì huà 计划。
dāng qián 当前 yīn yuè 音乐 zhì zào yè 制造业 zhǐ chū 指出： yǒu 有 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 shì 是 dào bǎn 盗版 huó dòng 活动 de 的 zhǔ fàn 主犯， tā 他 jiào 叫 " dào bǎn 盗版 gǎng wān 港湾 " ( PirateBay ) 。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 cè lüè 策略 fù jiàn 附件 jiàng 将 gěi dìng 给定 de 的 cè lüè 策略 hè 和 fú wù 服务 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
shuǐ zī yuán 水资源 kuì quē 匮缺 hé 和 shuǐ huán jìng 水环境 è huà 恶化 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dìng qī 定期 tián mǎn 填满 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīn kù 金库， zuò wéi 作为 duì 对 tā men 他们 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 suǒ yǒu 所有 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 de 的 lì fǎ 立法 de 的 bào dá 报答。
shuǐ yín 水银 wēn dù jì 温度计 tíng liú 停留 zài 在 shè shì 摄氏 35 dù 度 zuǒ yòu 左右。
dāng qián 当前， měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 5000 tào 套 zhù fáng 住房 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 xī wàng 希望， dào 到 2007 nián nián 年年 zhōng 中， dà jiā 大家 dōu 都 kě yǐ 可以 xǐ qiān 喜迁 xīn jū 新居。
zuò wéi 作为 lǎo 老 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de 的 fù shǒu 副手， gài cí 盖茨 zhǎng guǎn 掌管 dài biǎo 代表 wěi yuán huì 委员会， zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zé 负责 guó jiā ān quán 国家安全 gè fāng 各方 miàn 面 jù tǐ 具体 zhèng cè 政策 de 的 jī gòu 机构 jiān 间 xié tiáo 协调 xiǎo zǔ 小组。
tā 它 hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 yǔn xǔ 允许 guī zé 规则 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 guī zé 规则， bǐ rú 比如 lì zi 例子 huó 和 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 tí gōng zhě 提供者 gōng jù 工具 de 的 xiáng qíng 详情。
dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 jǐn kuài 尽快 xíng dòng 行动 qi lai 起来， jiàng 将 gòng shí 共识 huà wèi 化为 xiàn shí 现实， tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 fēi méng 非盟 tè pài tuán 特派团 néng lì 能力， wèi 为 luò shí 落实 Ā bù jiǎ 阿布贾 xié yì 协议 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 yīng yǔ 英语 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ xí 主席， wǒ 我 wèi 为 yīng yǔ 英语 wǎn huì 晚会 zǔ zhī 组织 pái yǎn 排演 le 了《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主》 duǎn jù 短剧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子