ประโยคภาษาจีน- 当前版本中的部署工具不能察觉应用程序所部署到的目标环境因此需要在安装之前将这些应用程序预先部署中文句子 (483157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng qián 当前 bǎn běn 版本 6 zhòng dì 中的 bù shǔ 部署 gōng jù 工具 bù néng 不能 chá jué 察觉 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ 所 bù shǔ 部署 dào 到 de 的 mù biāo 目标 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zài 在 ān zhuāng 安装 zhī qián 之前 jiāng 将 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù xiān 预先 bù shǔ 部署。
The deployment tool in V6 is currently not aware of the target environment in which the applications are deployed, so these applications need to be pre-deployed before installation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 de 的 guāng 光 cún chǔ 存储 jì shù 技术， bǐ rú 比如 lán guāng guāng pán 蓝光光盘 hé 和 DVD guāng pán 光盘， zhǐ néng 只能 jiāng 将 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 yú 于 dié piàn 碟片 biǎo miàn 表面。
dāng qián 当前 de 的 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 bó mó 薄膜 shì yóu 是由 dì huà gé 碲化镉 huò 或 CIGN zǔ chéng 组成 de 的， zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì 是 tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 cái liào 材料 zhōng 中 zuì 最 pián yi 便宜 de 的。
tā 它 hái 还 hū yù 呼吁 yàn chāo jī 验钞机 zhì zào shāng 制造商 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng jí bǎn 升级版。
tā 它 hái 还 ān zhuāng 安装 yǒu 有 cè liáng 测量 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 yán dù 盐度， wēn dù 温度 hé 和 yǎng qì 氧气 nóng dù 浓度 de 的 shè bèi 设备。
zuò wéi 作为 lǐ zhì 礼制 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐn shí 饮食 zhì dù 制度 duì 对 zhōu lǐ 周礼 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 de 的 fā huī 发挥 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
shuǐ guǎn 水管 dǔ sè 堵塞， pái 排 chū qù 出去 de 的 shuǐ 水 dào guàn 倒灌 rù shì 入室。
shuǐ yì chuán 水翼船 shí 实 chuán 船 shǐ yòng 使用 biǎo míng 表明， zài 在 xié 斜 làng 浪 zuò yòng 作用 xià 下， “ quán 全 jìn 浸 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 yùn dòng 运动 xìng néng 性能 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 chuán tǒng 传统 de 的 “ gē 割 huà 划 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhuǎn yì 转义 zì fú chuàn 字符串 huò 或 shí jì 实际 XML de 的 xíng shì 形式 zài xiàn 在线 lù shang 路上 chā rù 插入 huó 和 jiǎn suǒ 检索 XML 。
dāng qián 当前 de 的 shì tīng zī liào 视听资料 zhōng 中 — — yǒu xiē 有些 zī liào 资料 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 chū xiàn 出现 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 — — yǒu 有 duō shǎo 多少 néng 能 bǎo cún 保存 xià qù 下去 ne 呢？
tā 它 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 tí gōng 提供 gèng 更 lián jià 廉价 yì miáo 疫苗 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 de 的 lìng lèi 另类 mó shì 模式。
shuǐ néng 水能 chán chán 潺潺 liú dòng 流动， yě 也 néng 能 péng pài 澎湃 fēi jiàn 飞溅。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 dōu 都 zhěng hé 整合 le 了， zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 xiāo shòu 销售 , yǒu 有 yí gè 一个 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 ruǎn jiàn 软件 tào zhuāng 套装 , hé 和 wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 de 的 shù zì 数字 dǎ yìn jī 打印机 pèi tào 配套。
dāng qián 当前 kè táng 课堂 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 bèi 悖 lí 离 le 了 shēng huó 生活 shì jiè 世界， suǒ yǐ 所以 kè táng 课堂 bì xū 必须 huán yuán 还原 yǔ 与 chāo yuè 超越， cái néng 才能 huàn fā 焕发 chū shēng 出生 qì 气 hé 和 huó lì 活力。
zuò wéi 作为 hóng jūn 红军 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng jiàn zhě 创建者 zhī yī 之一， zhū dé 朱德 zài 在 lǐng dǎo 领导 tǔ de gé mìng zhàn zhēng 土地革命战争 yǐ jí 以及 hóng jūn 红军 zì shēn jiàn shè 自身建设 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中， tí chū 提出 bìng 并 chǎn fā 阐发 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 jiàn jūn 建军 sī xiǎng 思想。
dāng qián 当前 jīn róng 金融 wēi jī 危机 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zhèng zhuàng 症状 sì céng xiāng shí 似曾相识： bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gǔ jià 股价 kuáng diē 狂跌（ rú 如 biǎo 表 suǒ 所 shì 示）， xìn dài 信贷 lì chà 利差 kuò dà 扩大， yǐ jí 以及 xìn yòng píng jí 信用评级 xià jiàng 下降。
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 biāo 飑 xiàn 线 fēng bào 风暴 qiáng dù 强度 de 的 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， děng děng 等等。
zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 tā men 它们 shǎo 少 shēng chǎn 生产 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 luǎn zǐ 卵子。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dìng qī 定期 tián mǎn 填满 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīn kù 金库， zuò wéi 作为 duì 对 tā men 他们 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 suǒ yǒu 所有 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 de 的 lì fǎ 立法 de 的 bào dá 报答。
shuǐ 水 tōng guò 通过 diàn jiě 电解 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 yǎng 氧 hé 和 qīng 氢。
zhè xiē 这些 quán lì 权利（ zài 在 wèi 未 xuān pàn 宣判 qián 前） bù kě 不可 xuān gào 宣告 mǒu rén 某人 yǒu zuì 有罪， lǜ shī 律师 biàn hù 辩护 de 的 quán lì 权利， yǒu quán 有权 yǔ 与 kòng sù 控诉 fāng 方 duì zhì 对质。
shuǐ miàn 水面 shàng 上 yóu yì 游弋 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 yě yā 野鸭， hū rán 忽然 tiān shàng 天上 fēi guò 飞过 yī 一 zhǐ 只 cāng yīng 苍鹰， quán dōu 全都 zuān jìn 钻进 shuǐ lǐ 水里 qù 去 le 了， zài 再 yī 一 kàn 看 shí 时， yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 nà 那 tóu 头。
shuǐ 水 mǐn 黾 kě yǐ 可以 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 tíng liú 停留 bìng 并 jù yǒu 具有 kuài sù 快速 huá xíng 滑行 hé 和 tiào yuè 跳跃 de 的 huó dòng 活动 jī néng 机能。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 zài 再 shōu jǐn 收紧 xiē 些。
yǒng jiǔ 永久 tán huáng 弹簧 méi yǒu 没有 huí fù 回复 jì zhě 记者 qǐng qiú 请求 zhì píng 置评 de 的 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 guà hào xìn 挂号信。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 Àì 艾 yǎ fǎ 雅法 lā 拉 huǒ shān 火山 de 的 huī sè 灰色 huǒ shān huī 火山灰， zhèng 正 yǐ 以 měi fèn 每份 160 gōng kè 公克 de 的 fèn liang 份量 zhuāng 装 zài 在 mì fēng 密封 bō li 玻璃 guàn zhōng 罐中， bèi 被 dàng chéng 当成 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 xiāo shòu 销售。
yǒng níng hé 永宁河 zhèng shì 正是 huáng yán 黄岩 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。 gōng yuán 公园 zhàn dì 占地 21 gōng qǐng 公顷（ 52 yīng mǔ 英亩）， bàng 傍 hé 河 ér lì 而立， hé 河 dōng àn 东岸 jí 即 shì 是 lì shǐ míng chéng 历史名城 huáng yán 黄岩。
dāng 当 yī shēng 医生 kāi chū 开出 le 了 kàng shēng sù 抗生素， yào 要 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 liáo chéng 疗程 shèn zhì 甚至 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gǎn rǎn 感染 hěn kuài 很快 huì 会 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zuò wéi 作为 jiǎng shī 讲师， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 shí nián 十年 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 gōng zuò 工作 le 了。
tā 它 tōng guò 通过 lán yá 蓝牙 jiāng 将 xīn yīn 心音 chuán shū 传输 dào 到 yī shēng 医生 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑， xīn 心 sǎo miáo 扫描 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 huì 会 shēng chéng 生成 jī hū 几乎 shí shí 实时 de 的 xīn yīn 心音 tú 图 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示。

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 de 的 guāng 光 cún chǔ 存储 jì shù 技术， bǐ rú 比如 lán guāng guāng pán 蓝光光盘 hé 和 DVD guāng pán 光盘， zhǐ néng 只能 jiāng 将 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 yú 于 dié piàn 碟片 biǎo miàn 表面。
dāng qián 当前 de 的 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 bó mó 薄膜 shì yóu 是由 dì huà gé 碲化镉 huò 或 CIGN zǔ chéng 组成 de 的， zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì 是 tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 cái liào 材料 zhōng 中 zuì 最 pián yi 便宜 de 的。
tā 它 hái 还 hū yù 呼吁 yàn chāo jī 验钞机 zhì zào shāng 制造商 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng jí bǎn 升级版。
tā 它 hái 还 ān zhuāng 安装 yǒu 有 cè liáng 测量 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 yán dù 盐度， wēn dù 温度 hé 和 yǎng qì 氧气 nóng dù 浓度 de 的 shè bèi 设备。
zuò wéi 作为 lǐ zhì 礼制 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐn shí 饮食 zhì dù 制度 duì 对 zhōu lǐ 周礼 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 de 的 fā huī 发挥 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
shuǐ guǎn 水管 dǔ sè 堵塞， pái 排 chū qù 出去 de 的 shuǐ 水 dào guàn 倒灌 rù shì 入室。
shuǐ yì chuán 水翼船 shí 实 chuán 船 shǐ yòng 使用 biǎo míng 表明， zài 在 xié 斜 làng 浪 zuò yòng 作用 xià 下， “ quán 全 jìn 浸 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 yùn dòng 运动 xìng néng 性能 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 chuán tǒng 传统 de 的 “ gē 割 huà 划 shì 式 ” shuǐ yì chuán 水翼船。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhuǎn yì 转义 zì fú chuàn 字符串 huò 或 shí jì 实际 XML de 的 xíng shì 形式 zài xiàn 在线 lù shang 路上 chā rù 插入 huó 和 jiǎn suǒ 检索 XML 。
dāng qián 当前 de 的 shì tīng zī liào 视听资料 zhōng 中 — — yǒu xiē 有些 zī liào 资料 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 chū xiàn 出现 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 — — yǒu 有 duō shǎo 多少 néng 能 bǎo cún 保存 xià qù 下去 ne 呢？
tā 它 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 tí gōng 提供 gèng 更 lián jià 廉价 yì miáo 疫苗 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 de 的 lìng lèi 另类 mó shì 模式。
shuǐ néng 水能 chán chán 潺潺 liú dòng 流动， yě 也 néng 能 péng pài 澎湃 fēi jiàn 飞溅。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 dōu 都 zhěng hé 整合 le 了， zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 xiāo shòu 销售 , yǒu 有 yí gè 一个 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 ruǎn jiàn 软件 tào zhuāng 套装 , hé 和 wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 de 的 shù zì 数字 dǎ yìn jī 打印机 pèi tào 配套。
dāng qián 当前 kè táng 课堂 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 bèi 悖 lí 离 le 了 shēng huó 生活 shì jiè 世界， suǒ yǐ 所以 kè táng 课堂 bì xū 必须 huán yuán 还原 yǔ 与 chāo yuè 超越， cái néng 才能 huàn fā 焕发 chū shēng 出生 qì 气 hé 和 huó lì 活力。
zuò wéi 作为 hóng jūn 红军 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng jiàn zhě 创建者 zhī yī 之一， zhū dé 朱德 zài 在 lǐng dǎo 领导 tǔ de gé mìng zhàn zhēng 土地革命战争 yǐ jí 以及 hóng jūn 红军 zì shēn jiàn shè 自身建设 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中， tí chū 提出 bìng 并 chǎn fā 阐发 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 jiàn jūn 建军 sī xiǎng 思想。
dāng qián 当前 jīn róng 金融 wēi jī 危机 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zhèng zhuàng 症状 sì céng xiāng shí 似曾相识： bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gǔ jià 股价 kuáng diē 狂跌（ rú 如 biǎo 表 suǒ 所 shì 示）， xìn dài 信贷 lì chà 利差 kuò dà 扩大， yǐ jí 以及 xìn yòng píng jí 信用评级 xià jiàng 下降。
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 biāo 飑 xiàn 线 fēng bào 风暴 qiáng dù 强度 de 的 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， děng děng 等等。
zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 tā men 它们 shǎo 少 shēng chǎn 生产 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 luǎn zǐ 卵子。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dìng qī 定期 tián mǎn 填满 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīn kù 金库， zuò wéi 作为 duì 对 tā men 他们 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 suǒ yǒu 所有 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 de 的 lì fǎ 立法 de 的 bào dá 报答。
shuǐ 水 tōng guò 通过 diàn jiě 电解 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 yǎng 氧 hé 和 qīng 氢。
zhè xiē 这些 quán lì 权利（ zài 在 wèi 未 xuān pàn 宣判 qián 前） bù kě 不可 xuān gào 宣告 mǒu rén 某人 yǒu zuì 有罪， lǜ shī 律师 biàn hù 辩护 de 的 quán lì 权利， yǒu quán 有权 yǔ 与 kòng sù 控诉 fāng 方 duì zhì 对质。
shuǐ miàn 水面 shàng 上 yóu yì 游弋 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 yě yā 野鸭， hū rán 忽然 tiān shàng 天上 fēi guò 飞过 yī 一 zhǐ 只 cāng yīng 苍鹰， quán dōu 全都 zuān jìn 钻进 shuǐ lǐ 水里 qù 去 le 了， zài 再 yī 一 kàn 看 shí 时， yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 nà 那 tóu 头。
shuǐ 水 mǐn 黾 kě yǐ 可以 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 tíng liú 停留 bìng 并 jù yǒu 具有 kuài sù 快速 huá xíng 滑行 hé 和 tiào yuè 跳跃 de 的 huó dòng 活动 jī néng 机能。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 zài 再 shōu jǐn 收紧 xiē 些。
yǒng jiǔ 永久 tán huáng 弹簧 méi yǒu 没有 huí fù 回复 jì zhě 记者 qǐng qiú 请求 zhì píng 置评 de 的 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 guà hào xìn 挂号信。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 Àì 艾 yǎ fǎ 雅法 lā 拉 huǒ shān 火山 de 的 huī sè 灰色 huǒ shān huī 火山灰， zhèng 正 yǐ 以 měi fèn 每份 160 gōng kè 公克 de 的 fèn liang 份量 zhuāng 装 zài 在 mì fēng 密封 bō li 玻璃 guàn zhōng 罐中， bèi 被 dàng chéng 当成 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 xiāo shòu 销售。
yǒng níng hé 永宁河 zhèng shì 正是 huáng yán 黄岩 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。 gōng yuán 公园 zhàn dì 占地 21 gōng qǐng 公顷（ 52 yīng mǔ 英亩）， bàng 傍 hé 河 ér lì 而立， hé 河 dōng àn 东岸 jí 即 shì 是 lì shǐ míng chéng 历史名城 huáng yán 黄岩。
dāng 当 yī shēng 医生 kāi chū 开出 le 了 kàng shēng sù 抗生素， yào 要 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 liáo chéng 疗程 shèn zhì 甚至 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gǎn rǎn 感染 hěn kuài 很快 huì 会 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zuò wéi 作为 jiǎng shī 讲师， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 shí nián 十年 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 gōng zuò 工作 le 了。
tā 它 tōng guò 通过 lán yá 蓝牙 jiāng 将 xīn yīn 心音 chuán shū 传输 dào 到 yī shēng 医生 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑， xīn 心 sǎo miáo 扫描 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 huì 会 shēng chéng 生成 jī hū 几乎 shí shí 实时 de 的 xīn yīn 心音 tú 图 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子