ประโยคภาษาจีน- 当前国际形势纷繁复杂国际格局正在经历深刻调整中文句子 (483509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng qián 当前， guó jì xíng shì 国际形势 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， guó jì gé jú 国际格局 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 shēn kè 深刻 tiáo zhěng 调整。
The international situation is now very complex, and the global pattern is undergoing profound readjustment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ zī yuán 水资源 shì 是 gù yuán dì qū 固原地区 jù yǒu 具有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 jīng jì 经济 zī yuán 资源 hé 和 shè huì 社会 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
tā 它 hái 还 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bāo kuò 包括 méi 煤， tiě kuàng shí 铁矿石， tiān rán qì 天然气， lǚ 铝， xī yǒu jīn zhǔ 稀有金属， yóu kuàng 铀矿 hè 和 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ diàn 水电 chǔ liàng 储量。
zuò wéi 作为 wǎng zhàn 网站 zhì jiǎn 质检 de 的 yí bù fèn 一部分， shè jì shī 设计师 yào 要 què bǎo 确保 chuàng lì 创立 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 biān mǎ 编码 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 pī zhǔn 批准 le 了 tài duō 太多 zá qī zá bā 杂七杂八 shèn zhì 甚至 hěn 很 huāng dàn 荒诞 de 的 zhuān lì 专利， yǐn fā 引发 de 的 zhuān lì 专利 qīn quán 侵权 zhàn 战 è shā 扼杀 le 了 chuàng xīn 创新。
dāng qián 当前， zài 在 jīng jì xíng shì 经济形势 yù fā 愈发 yán jùn 严峻 xíng shì 形势 xià 下， xīn 新 de 的 lì yǐ 利已 zhǔ yì 主义 hé 和 wú yuán zé 无原则 de 地 qiǎn zé 谴责 tā rén 他人 de 的 fēng qì 风气 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 zhī 之 shí 时， zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合 kě wèi 可谓 hòu guǒ 后果 yán zhòng 严重。
dāng qián 当前， yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 gàn bù 干部 yào 要 zhuǎn yè 转业 dào 到 dì fāng 地方。
shuǐ yín 水银 wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 wū wài 屋外 12 dù 度， kě shì 可是 hán fēng 寒风 xí 袭 rén 人， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 líng xià 零下 2 dù 度 yí yàng 一样。
zuò wéi 作为 měi guó dà xué 美国大学 yōu děng shēng 优等生 zhī 之 róng yù 荣誉 xué huì 学会 de 的 yī 一 yuán 员， tā 她 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xiū 主修 zhèng zhì xué 政治学 hé 和 shēng wù xué 生物学 de 的 yī xué 医学 yù kē 预科 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 míng xiǎn 明显 zhèng míng 证明 le 了 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 zhōng guó rén 中国人 duì 对 huò bì 货币 lǐ lùn 理论 de 的 zhī xiǎo 知晓 chéng dù 程度 yì diǎn 一点 yě 也 bù bǐ 不比 tā men 他们 tóng shí dài 同时代 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 duō 多。
shuǐ 水 cháng chéng 长城 zī yuán fēng fù 资源丰富， huán jìng yōu měi 环境优美， jǐng sè 景色 yí rén 宜人， jí kě 即可 xīn shǎng 欣赏 xiù lì 秀丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色， yòu 又 kě 可 guān shàng 关上 cháng chéng 长城 de 的 qīng xiù 清秀 jùn měi 俊美。
tā 它 hái 还 jiě shì 解释 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 gè zhǒng 各种 lǚ xíng 旅行 guī dìng 规定 de 的 suō lüè yǔ 缩略语， bìng 并 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 rú hé 如何 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 guī dìng 规定 xiàng 相 duì yìng 对应。
shuǐ lóng tóu 水龙头 yǔ 与 xǐ liǎn chí 洗脸池 de 的 gòu chéng 构成 guān xi 关系， qí 其 jiào hǎo 较好 de 的 shè jì 设计 shì 是 chū shuǐ kǒu 出水口 xiàng wài 向外 qīng xié 倾斜。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 mì fāng 秘方， yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 wèi céng 未曾 shì yòng 试用 guò 过 de 的 cái liào 材料。
zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 diàn jī 电击 shì 是 duì yú 对于 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 suǒ 锁 yù shì 浴室 mén 门 děng 等 “ bù duān 不端 xíng wéi 行为 ” de 的 chéng fá 惩罚。
yǒng jiǔ 永久 tán huáng 弹簧 méi yǒu 没有 huí fù 回复 jì zhě 记者 qǐng qiú 请求 zhì píng 置评 de 的 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 guà hào xìn 挂号信。
tā 它 shì hé 适合 yú 于 rèn yì 任意 kuī gé 亏格 de 的 bù kě 不可 yuē 约 de 的 shí 实 píng miàn 平面 dài shù qū xiàn 代数曲线（ bāo kuò 包括 hán 含 qí yì 奇异 diǎn 点 de 的 qū xiàn 曲线）。
zuò wéi 作为 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式 de 的 yòng hù 用户， nín 您 wú xū 无需 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 ān zhuāng 安装、 pèi zhì 配置 huò 或 jí chéng 集成 zhōng jiān jiàn 中间件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 mó shì 模式 náng kuò 囊括 le 了 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
tā 它 xuǎn yòng 选用 le 了 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板、 sì 四 wéi 帷 zhù 柱 dà 大 chuáng 床 hé 和 gǔ sōng 古松 mù 木 jiā jù 家具， bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 yōu jìng 幽静 wēn xīn 温馨 de 的 fēn wéi 氛围（ 0033390561140 ；
zuò wéi 作为 xī biān 西边 jiè 界 de 的 huá kǒu 豁口 de 的 lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 shì 是 rǎo dòng 扰动 néng liàng 能量 zēng zhǎng 增长 de 的 qū yù 区域， yóu qí shì 尤其是 fēng miàn 锋面 bù wěn dìng 不稳定 huó yuè 活跃 de 的 qū jiān 区间。
tā 它 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 zhào piàn 照片、 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 yìn shuā yè 印刷业。
zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 hù lǐ xué 护理学 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量 bìng 并 gēn jù 根据 guó jiā 国家、 qū yù 区域 hé 和 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 xū qiú 需求 chuàng jiàn 创建 zhí yè 职业 fā zhǎn dào lù 发展道路。
yǒng míng 永明 shòu 寿 dà shī 大师 yú 于 gōng yuán 公元 975 nián 年 yuán jì 圆寂， shí nián 时年 72 suì 岁， Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 qīn zì 亲自 jiē 接 tā 他 wǎng shēng 往生 jí lè 极乐 jìng tǔ 净土。
zhè xiē 这些 shù mù 树木 cháng 长 dào 到 yì cháng 异常 de 的 gāo dù 高度。
dāng 当 yìn dù 印度 de 的 háng xiàn 航线 kāi shǐ 开始 zòng héng 纵横 yú 于 shì jiè 世界， guó nèi 国内 de 的 sī rén 私人 háng kōng gōng sī 航空公司 yú gǒu 鱼狗 jì huà 计划 jìn jūn 进军 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
tā 它 nà 那 yuǎn chù 远处 huá guò 划过 tiān jì 天际 de 的 yào yǎn 耀眼 dēng guāng 灯光 yǐ jí 以及 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 “ pēng 砰 pǎng 嗙 ” yīn bào 音爆 shēng 声 dōu 都 rú 如 fēi wǎng 飞往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 háng bān 航班 yí yàng 一样 jiē 皆 zài 在 yù liào 预料 zhī nèi 之内。
zhè xiē 这些 zhuō yǐ 桌椅 de 的 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 ér tóng 儿童 de 的 shēn gāo 身高 tiáo jié 调节。
yǒng yuǎn 永远 yuán liàng 原谅 nǐ de 你的 dí rén 敌人， shǐ 使 qí 其 nǎo nù 恼怒， mò cǐ wéi shèn 莫此为甚。
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ zī yuán 水资源 shì 是 gù yuán dì qū 固原地区 jù yǒu 具有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 jīng jì 经济 zī yuán 资源 hé 和 shè huì 社会 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
tā 它 hái 还 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bāo kuò 包括 méi 煤， tiě kuàng shí 铁矿石， tiān rán qì 天然气， lǚ 铝， xī yǒu jīn zhǔ 稀有金属， yóu kuàng 铀矿 hè 和 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ diàn 水电 chǔ liàng 储量。
zuò wéi 作为 wǎng zhàn 网站 zhì jiǎn 质检 de 的 yí bù fèn 一部分， shè jì shī 设计师 yào 要 què bǎo 确保 chuàng lì 创立 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 biān mǎ 编码 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 pī zhǔn 批准 le 了 tài duō 太多 zá qī zá bā 杂七杂八 shèn zhì 甚至 hěn 很 huāng dàn 荒诞 de 的 zhuān lì 专利， yǐn fā 引发 de 的 zhuān lì 专利 qīn quán 侵权 zhàn 战 è shā 扼杀 le 了 chuàng xīn 创新。
dāng qián 当前， zài 在 jīng jì xíng shì 经济形势 yù fā 愈发 yán jùn 严峻 xíng shì 形势 xià 下， xīn 新 de 的 lì yǐ 利已 zhǔ yì 主义 hé 和 wú yuán zé 无原则 de 地 qiǎn zé 谴责 tā rén 他人 de 的 fēng qì 风气 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 zhī 之 shí 时， zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合 kě wèi 可谓 hòu guǒ 后果 yán zhòng 严重。
dāng qián 当前， yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 gàn bù 干部 yào 要 zhuǎn yè 转业 dào 到 dì fāng 地方。
shuǐ yín 水银 wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 wū wài 屋外 12 dù 度， kě shì 可是 hán fēng 寒风 xí 袭 rén 人， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 líng xià 零下 2 dù 度 yí yàng 一样。
zuò wéi 作为 měi guó dà xué 美国大学 yōu děng shēng 优等生 zhī 之 róng yù 荣誉 xué huì 学会 de 的 yī 一 yuán 员， tā 她 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xiū 主修 zhèng zhì xué 政治学 hé 和 shēng wù xué 生物学 de 的 yī xué 医学 yù kē 预科 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 míng xiǎn 明显 zhèng míng 证明 le 了 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 zhōng guó rén 中国人 duì 对 huò bì 货币 lǐ lùn 理论 de 的 zhī xiǎo 知晓 chéng dù 程度 yì diǎn 一点 yě 也 bù bǐ 不比 tā men 他们 tóng shí dài 同时代 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 duō 多。
shuǐ 水 cháng chéng 长城 zī yuán fēng fù 资源丰富， huán jìng yōu měi 环境优美， jǐng sè 景色 yí rén 宜人， jí kě 即可 xīn shǎng 欣赏 xiù lì 秀丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色， yòu 又 kě 可 guān shàng 关上 cháng chéng 长城 de 的 qīng xiù 清秀 jùn měi 俊美。
tā 它 hái 还 jiě shì 解释 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 gè zhǒng 各种 lǚ xíng 旅行 guī dìng 规定 de 的 suō lüè yǔ 缩略语， bìng 并 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 rú hé 如何 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 guī dìng 规定 xiàng 相 duì yìng 对应。
shuǐ lóng tóu 水龙头 yǔ 与 xǐ liǎn chí 洗脸池 de 的 gòu chéng 构成 guān xi 关系， qí 其 jiào hǎo 较好 de 的 shè jì 设计 shì 是 chū shuǐ kǒu 出水口 xiàng wài 向外 qīng xié 倾斜。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 mì fāng 秘方， yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 wèi céng 未曾 shì yòng 试用 guò 过 de 的 cái liào 材料。
zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 diàn jī 电击 shì 是 duì yú 对于 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 suǒ 锁 yù shì 浴室 mén 门 děng 等 “ bù duān 不端 xíng wéi 行为 ” de 的 chéng fá 惩罚。
yǒng jiǔ 永久 tán huáng 弹簧 méi yǒu 没有 huí fù 回复 jì zhě 记者 qǐng qiú 请求 zhì píng 置评 de 的 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 guà hào xìn 挂号信。
tā 它 shì hé 适合 yú 于 rèn yì 任意 kuī gé 亏格 de 的 bù kě 不可 yuē 约 de 的 shí 实 píng miàn 平面 dài shù qū xiàn 代数曲线（ bāo kuò 包括 hán 含 qí yì 奇异 diǎn 点 de 的 qū xiàn 曲线）。
zuò wéi 作为 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式 de 的 yòng hù 用户， nín 您 wú xū 无需 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 ān zhuāng 安装、 pèi zhì 配置 huò 或 jí chéng 集成 zhōng jiān jiàn 中间件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 mó shì 模式 náng kuò 囊括 le 了 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
tā 它 xuǎn yòng 选用 le 了 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板、 sì 四 wéi 帷 zhù 柱 dà 大 chuáng 床 hé 和 gǔ sōng 古松 mù 木 jiā jù 家具， bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 yōu jìng 幽静 wēn xīn 温馨 de 的 fēn wéi 氛围（ 0033390561140 ；
zuò wéi 作为 xī biān 西边 jiè 界 de 的 huá kǒu 豁口 de 的 lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 shì 是 rǎo dòng 扰动 néng liàng 能量 zēng zhǎng 增长 de 的 qū yù 区域， yóu qí shì 尤其是 fēng miàn 锋面 bù wěn dìng 不稳定 huó yuè 活跃 de 的 qū jiān 区间。
tā 它 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 zhào piàn 照片、 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 yìn shuā yè 印刷业。
zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 hù lǐ xué 护理学 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量 bìng 并 gēn jù 根据 guó jiā 国家、 qū yù 区域 hé 和 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 xū qiú 需求 chuàng jiàn 创建 zhí yè 职业 fā zhǎn dào lù 发展道路。
yǒng míng 永明 shòu 寿 dà shī 大师 yú 于 gōng yuán 公元 975 nián 年 yuán jì 圆寂， shí nián 时年 72 suì 岁， Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 qīn zì 亲自 jiē 接 tā 他 wǎng shēng 往生 jí lè 极乐 jìng tǔ 净土。
zhè xiē 这些 shù mù 树木 cháng 长 dào 到 yì cháng 异常 de 的 gāo dù 高度。
dāng 当 yìn dù 印度 de 的 háng xiàn 航线 kāi shǐ 开始 zòng héng 纵横 yú 于 shì jiè 世界， guó nèi 国内 de 的 sī rén 私人 háng kōng gōng sī 航空公司 yú gǒu 鱼狗 jì huà 计划 jìn jūn 进军 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
tā 它 nà 那 yuǎn chù 远处 huá guò 划过 tiān jì 天际 de 的 yào yǎn 耀眼 dēng guāng 灯光 yǐ jí 以及 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 “ pēng 砰 pǎng 嗙 ” yīn bào 音爆 shēng 声 dōu 都 rú 如 fēi wǎng 飞往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 háng bān 航班 yí yàng 一样 jiē 皆 zài 在 yù liào 预料 zhī nèi 之内。
zhè xiē 这些 zhuō yǐ 桌椅 de 的 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 ér tóng 儿童 de 的 shēn gāo 身高 tiáo jié 调节。
yǒng yuǎn 永远 yuán liàng 原谅 nǐ de 你的 dí rén 敌人， shǐ 使 qí 其 nǎo nù 恼怒， mò cǐ wéi shèn 莫此为甚。
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子