ประโยคภาษาจีน- 它还解释了美国政府各种旅行规定的缩略语并说明这些规定如何与其他国家的规定相对应中文句子 (483705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 hái 还 jiě shì 解释 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 gè zhǒng 各种 lǚ xíng 旅行 guī dìng 规定 de 的 suō lüè yǔ 缩略语， bìng 并 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 rú hé 如何 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 guī dìng 规定 xiàng 相 duì yìng 对应。
It also defines the acronyms of U.S. government travel programs and explains how these fit in with those of other nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 hái shuō 还说 shī jiǎn 尸检 bào gào 报告 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的； fèi liào 废料 zhōng 中 zhǐ shì 只是 “ qián 潜 hán 含 ” liú huà qīng 硫化氢， shì shí shàng 事实上 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 chū lái 出来； bìng 并 shuō 说 nà xiē 那些 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 yǒu xiē 有些 yòng cí 用词 “ jiǎn lüè 简略 bìng 并 lìng rén 令人 fǎn gǎn 反感 ” ， dàn shì 但是 bèi 被 “ duàn zhāng qǔ yì 断章取义 ” le 了， bù gāi 不该 “ dàng zhēn 当真 ” 。
tā 它 hái 还 yuè rán 跃然 yú 于 mín zhòng 民众 hé 和 wén huà 文化 zhī jiān 之间。
zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 zhòng yào 重要 de 的 zōng hé xìng 综合性 jīng jì shè huì 经济社会 fā zhǎn zǔ 发展组 zhī 织， yà tài jīng shè huì 亚太经社会 zài 在 cù jìn 促进 běn dì 本地 qū 区 jīng jì shè huì 经济社会 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 zé wú páng dài 责无旁贷。
zuò wéi 作为 bāo 胞 nèi 内 dì 第 èr xìn 二信 shǐ 使， wài yuán 外源 Ca （ shàng biāo 上标 2 + ） néng gòu 能够 tí gāo 提高 zhí wù 植物 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶（ SOD ）， guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶（ CAT ） yǐ jí 以及 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 yǎng huà méi 氧化酶（ APX ） de 的 huó xìng 活性， qiě 且 néng 能 tí gāo 提高 gài 钙 diào 调 dàn bái 蛋白 shuǐ píng 水平。
shuǐ 水， shì 是 wàn wù 万物 zhī yuán 之源。 shuǐ 水， yùn yù 孕育 le 了 shēng mìng 生命， zī yǎng 滋养 le 了 rén lèi 人类， dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 hǎi àn 海岸 yōu shì 优势 wèi 为 zhè lín 柘林 dài lái 带来 páng bó 磅礴 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
dāng qián 当前， zhèng zhōu 郑州 xīn zhèng 新郑 guó jì jī chǎng 国际机场 zhèng 正 píng jiè 凭借 zhōng yuán 中原 jué qǐ 崛起 de 的 dà hǎo 大好 jī yù 机遇， yǐ 以 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 zī tài 姿态 hé 和 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐 áng shǒu 昂首 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来。
tā 它 hái 还 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 fáng zhǐ 防止 shù jù 数据 làn yòng 滥用 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 jiě jué 解决 bǎo hù 保护 yǐn sī quán 隐私权 wèn tí 问题。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 bì kāi 避开 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ tí 主题， bìng 并 jiē shòu 接受 dāng jú 当局 bú duàn 不断 de 的 gān rǎo 干扰 hé 和 shěn chá 审查。
zuò wéi 作为 zhì lì yú 致力于 gǎi 改 xiāo miè 消灭 chóng hūn 重婚 nǔ lì 努力 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措， zhèng fǔ 政府 zài 在 wǎng shàng 网上 shè lì 设立 le 了 quán guó 全国 hūn yīn 婚姻 zhù cè 注册 chá xún 查询， zhè yàng yì lái 这样一来， jié hūn 结婚 qián 前 qī zǐ 妻子 jiù 就 kě yǐ 可以 chá chá kàn 查查看 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ qián 以前 shì bu shì 是不是 gēn 跟 qí tā rén 其他人 jiē 结 guò 过 hūn 婚。
yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下 de 的 fēng fù 丰富 shuǐ zī yuán 水资源。
dāng 当 láo dòng lì 劳动力 fēng fù 丰富 shí 时， tā 它 shì hé 适合 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 liú dòng rén kǒu 流动人口 — — zhào zhī jí lái 召之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 méi shén me 没什么 fù dān 负担。
tā 它 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 tǒng jì shù jù 统计数据， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 píng jūn zhí 平均值 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn dān 简单 shù jù 数据。
zuò wéi 作为 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 chuàng bàn 创办 de 的 qǐ yè 企业， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bèi pò 被迫 yǐ 以 quán qiú 全球 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视， zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战。
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 de quán 地权 zhì dù 制度， yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 shǐ xué 史学 yán jiū 研究、 jīng jì fēn xī 经济分析、 fǎ lǜ 法律 yán jiū 研究 děng 等 yì zhí 一直 shì 是 jiào wéi 较为 rè liè 热烈 huà tí 话题； tā 它 shì 是 zū 租 tián zhì 田制 yì zhǒng 一种 fā zhǎn 发展 xíng shì 形式 hé 和 xīn jiē duàn 新阶段；
tā 它 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， yǔ yì 语意 zhí jiē 直接 fān yì 翻译 zì 自 hàn yǔ 汉语 jù zi 句子。
zuò wéi 作为 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 wǎng luò 网络 gōng mín 公民 xū yào 需要 yì xiē 一些 zì jué 自觉 — — lì rú 例如， xué xí 学习 zěn me yàng 怎么样 tōng guò 通过 shè zhì 设置 cookies zhōng 中 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 lái 来 kòng zhì 控制 nǐ 你 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yǐn sī 隐私。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 gè rén 个人 héng xīn 恒心 huò 和 jīng cháng 经常 shùn cóng 顺从 de 的 guà niàn 挂念
zuò wéi 作为 zhèng rén 证人， wǒ 我 àn 按 yāo qiú 要求 xuān shì 宣誓， fā shì 发誓 yào 要 duì 对 tīng shěn 听审 wǒ 我 zhè ge 这个 àn zi 案子 de 的 péi shěn tuán 陪审团 jiǎng 讲 shí huà 实话。
dāng 当 kǎ luò lín 卡洛琳 liǎo jiě 了解 dào 到 yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 bèi 被 sòng wǎng 送往 guó wài 国外 shí 时， tā 她 qǐ qiú 乞求 tā men 她们 bú yào 不要 chāi sàn 拆散 jiě mèi 姐妹 bāng 帮。
zuò wéi 作为 gāi 该 dà sài 大赛 de 的 zhōng shí 忠实 fěn sī 粉丝， 36 suì 岁 de 的 shèng bǎo luó 圣保罗 jū mín 居民 CarolinaRocha shuō 说， “ zhè ge 这个 guì guān 桂冠 yǔ 与 luò pèi sī 洛佩斯 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的， wǒ men 我们 yī lù shàng 一路上 dōu 都 zài 在 wèi 为 tā 她 jiā yóu 加油。 ”
zhè xiē 这些 shù 树 měi nián 每年 jiē shí 结实。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cí yǔ 词语 “ bú yì zhī cái 不义之财 ” huò 或 “ wǒ 我 bǐ shì 鄙视 jīn qián 金钱。 ”
zuò wéi 作为 cǎi 踩 chǎ 镲， shēng yīn 声音 fēi cháng 非常 lìng rén mǎn yì 令人满意。
dāng 当 chú fáng 厨房 de 的 zào yīn 噪音 tíng zhǐ 停止， tā 他 qǐ lai 起来 chuān shang 穿上 kù zi 裤子， diǎn zhe jiǎo 踮着脚 zǒu jìn 走进 kè tīng 客厅， kàn jiàn 看见 tā 她 píng jìng 平静 de 地 zuò zài 坐在 mén kǒu 门口 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上。
zuò wéi 作为 guò dù 过渡 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 zài 在 jiē xià lái 接下来 2 dào 到 3 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 jiāng 将 jiě jué fāng àn 解决方案 qiān yí 迁移 dào 到 shì wù 事务 yàng shì 样式 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng 当 fā lìng 发令 qiāng xiǎng 枪响 rén tóu 人头 chōng dòng 涌动 zhī 之 shí 时， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 chū lái 出来。
tā 它 shǎn yào 闪耀 de 的 pín lǜ 频率 hè 和 , xuán zhuǎn 旋转 de 的 pín lǜ 频率 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， shì 是 33 háo miǎo 毫秒。
zuò wéi 作为 tōng róng 通融， wǒ fāng 我方 tóng yì 同意 nǐ 你 fāng 方 cǎi yòng 采用 fù kuǎn 付款 jiāo 交 dān 单 fāng shì 方式， dàn 但 jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
zuò wéi 作为 xī bó zú 锡伯族 de 的 hòu yì 后裔， shè jiàn 射箭 shì 是 wǒ de 我的 rè ài 热爱。
dāng 当 gǔ dà cháng 古大长 shǔ 数 de 的 dà xíng 大型 zhōu 舟 bó 舶 cháng cháng 常常 dāng 当 yòng 用 dēng guāng 灯光 yǐn dǎo 引导 tǐ 体 jiě 解， wèi 为 fēi jī 飞机 gōng jǐ 供给 yí gè 一个 guāng 光 jiāo 教 shàng 上 huá pǎo 滑跑 dào 道；

ประโยคภาษาจีน
tā 它 hái shuō 还说 shī jiǎn 尸检 bào gào 报告 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的； fèi liào 废料 zhōng 中 zhǐ shì 只是 “ qián 潜 hán 含 ” liú huà qīng 硫化氢， shì shí shàng 事实上 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 chū lái 出来； bìng 并 shuō 说 nà xiē 那些 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 yǒu xiē 有些 yòng cí 用词 “ jiǎn lüè 简略 bìng 并 lìng rén 令人 fǎn gǎn 反感 ” ， dàn shì 但是 bèi 被 “ duàn zhāng qǔ yì 断章取义 ” le 了， bù gāi 不该 “ dàng zhēn 当真 ” 。
tā 它 hái 还 yuè rán 跃然 yú 于 mín zhòng 民众 hé 和 wén huà 文化 zhī jiān 之间。
zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 zhòng yào 重要 de 的 zōng hé xìng 综合性 jīng jì shè huì 经济社会 fā zhǎn zǔ 发展组 zhī 织， yà tài jīng shè huì 亚太经社会 zài 在 cù jìn 促进 běn dì 本地 qū 区 jīng jì shè huì 经济社会 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 zé wú páng dài 责无旁贷。
zuò wéi 作为 bāo 胞 nèi 内 dì 第 èr xìn 二信 shǐ 使， wài yuán 外源 Ca （ shàng biāo 上标 2 + ） néng gòu 能够 tí gāo 提高 zhí wù 植物 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶（ SOD ）， guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶（ CAT ） yǐ jí 以及 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 yǎng huà méi 氧化酶（ APX ） de 的 huó xìng 活性， qiě 且 néng 能 tí gāo 提高 gài 钙 diào 调 dàn bái 蛋白 shuǐ píng 水平。
shuǐ 水， shì 是 wàn wù 万物 zhī yuán 之源。 shuǐ 水， yùn yù 孕育 le 了 shēng mìng 生命， zī yǎng 滋养 le 了 rén lèi 人类， dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 hǎi àn 海岸 yōu shì 优势 wèi 为 zhè lín 柘林 dài lái 带来 páng bó 磅礴 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
dāng qián 当前， zhèng zhōu 郑州 xīn zhèng 新郑 guó jì jī chǎng 国际机场 zhèng 正 píng jiè 凭借 zhōng yuán 中原 jué qǐ 崛起 de 的 dà hǎo 大好 jī yù 机遇， yǐ 以 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 zī tài 姿态 hé 和 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐 áng shǒu 昂首 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来。
tā 它 hái 还 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 fáng zhǐ 防止 shù jù 数据 làn yòng 滥用 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 jiě jué 解决 bǎo hù 保护 yǐn sī quán 隐私权 wèn tí 问题。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 bì kāi 避开 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ tí 主题， bìng 并 jiē shòu 接受 dāng jú 当局 bú duàn 不断 de 的 gān rǎo 干扰 hé 和 shěn chá 审查。
zuò wéi 作为 zhì lì yú 致力于 gǎi 改 xiāo miè 消灭 chóng hūn 重婚 nǔ lì 努力 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措， zhèng fǔ 政府 zài 在 wǎng shàng 网上 shè lì 设立 le 了 quán guó 全国 hūn yīn 婚姻 zhù cè 注册 chá xún 查询， zhè yàng yì lái 这样一来， jié hūn 结婚 qián 前 qī zǐ 妻子 jiù 就 kě yǐ 可以 chá chá kàn 查查看 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ qián 以前 shì bu shì 是不是 gēn 跟 qí tā rén 其他人 jiē 结 guò 过 hūn 婚。
yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下 de 的 fēng fù 丰富 shuǐ zī yuán 水资源。
dāng 当 láo dòng lì 劳动力 fēng fù 丰富 shí 时， tā 它 shì hé 适合 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 liú dòng rén kǒu 流动人口 — — zhào zhī jí lái 召之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 méi shén me 没什么 fù dān 负担。
tā 它 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 tǒng jì shù jù 统计数据， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 píng jūn zhí 平均值 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn dān 简单 shù jù 数据。
zuò wéi 作为 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 chuàng bàn 创办 de 的 qǐ yè 企业， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bèi pò 被迫 yǐ 以 quán qiú 全球 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视， zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战。
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 de quán 地权 zhì dù 制度， yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 shǐ xué 史学 yán jiū 研究、 jīng jì fēn xī 经济分析、 fǎ lǜ 法律 yán jiū 研究 děng 等 yì zhí 一直 shì 是 jiào wéi 较为 rè liè 热烈 huà tí 话题； tā 它 shì 是 zū 租 tián zhì 田制 yì zhǒng 一种 fā zhǎn 发展 xíng shì 形式 hé 和 xīn jiē duàn 新阶段；
tā 它 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， yǔ yì 语意 zhí jiē 直接 fān yì 翻译 zì 自 hàn yǔ 汉语 jù zi 句子。
zuò wéi 作为 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 wǎng luò 网络 gōng mín 公民 xū yào 需要 yì xiē 一些 zì jué 自觉 — — lì rú 例如， xué xí 学习 zěn me yàng 怎么样 tōng guò 通过 shè zhì 设置 cookies zhōng 中 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 lái 来 kòng zhì 控制 nǐ 你 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yǐn sī 隐私。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 gè rén 个人 héng xīn 恒心 huò 和 jīng cháng 经常 shùn cóng 顺从 de 的 guà niàn 挂念
zuò wéi 作为 zhèng rén 证人， wǒ 我 àn 按 yāo qiú 要求 xuān shì 宣誓， fā shì 发誓 yào 要 duì 对 tīng shěn 听审 wǒ 我 zhè ge 这个 àn zi 案子 de 的 péi shěn tuán 陪审团 jiǎng 讲 shí huà 实话。
dāng 当 kǎ luò lín 卡洛琳 liǎo jiě 了解 dào 到 yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 bèi 被 sòng wǎng 送往 guó wài 国外 shí 时， tā 她 qǐ qiú 乞求 tā men 她们 bú yào 不要 chāi sàn 拆散 jiě mèi 姐妹 bāng 帮。
zuò wéi 作为 gāi 该 dà sài 大赛 de 的 zhōng shí 忠实 fěn sī 粉丝， 36 suì 岁 de 的 shèng bǎo luó 圣保罗 jū mín 居民 CarolinaRocha shuō 说， “ zhè ge 这个 guì guān 桂冠 yǔ 与 luò pèi sī 洛佩斯 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的， wǒ men 我们 yī lù shàng 一路上 dōu 都 zài 在 wèi 为 tā 她 jiā yóu 加油。 ”
zhè xiē 这些 shù 树 měi nián 每年 jiē shí 结实。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cí yǔ 词语 “ bú yì zhī cái 不义之财 ” huò 或 “ wǒ 我 bǐ shì 鄙视 jīn qián 金钱。 ”
zuò wéi 作为 cǎi 踩 chǎ 镲， shēng yīn 声音 fēi cháng 非常 lìng rén mǎn yì 令人满意。
dāng 当 chú fáng 厨房 de 的 zào yīn 噪音 tíng zhǐ 停止， tā 他 qǐ lai 起来 chuān shang 穿上 kù zi 裤子， diǎn zhe jiǎo 踮着脚 zǒu jìn 走进 kè tīng 客厅， kàn jiàn 看见 tā 她 píng jìng 平静 de 地 zuò zài 坐在 mén kǒu 门口 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上。
zuò wéi 作为 guò dù 过渡 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 zài 在 jiē xià lái 接下来 2 dào 到 3 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 jiāng 将 jiě jué fāng àn 解决方案 qiān yí 迁移 dào 到 shì wù 事务 yàng shì 样式 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng 当 fā lìng 发令 qiāng xiǎng 枪响 rén tóu 人头 chōng dòng 涌动 zhī 之 shí 时， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 chū lái 出来。
tā 它 shǎn yào 闪耀 de 的 pín lǜ 频率 hè 和 , xuán zhuǎn 旋转 de 的 pín lǜ 频率 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， shì 是 33 háo miǎo 毫秒。
zuò wéi 作为 tōng róng 通融， wǒ fāng 我方 tóng yì 同意 nǐ 你 fāng 方 cǎi yòng 采用 fù kuǎn 付款 jiāo 交 dān 单 fāng shì 方式， dàn 但 jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
zuò wéi 作为 xī bó zú 锡伯族 de 的 hòu yì 后裔， shè jiàn 射箭 shì 是 wǒ de 我的 rè ài 热爱。
dāng 当 gǔ dà cháng 古大长 shǔ 数 de 的 dà xíng 大型 zhōu 舟 bó 舶 cháng cháng 常常 dāng 当 yòng 用 dēng guāng 灯光 yǐn dǎo 引导 tǐ 体 jiě 解， wèi 为 fēi jī 飞机 gōng jǐ 供给 yí gè 一个 guāng 光 jiāo 教 shàng 上 huá pǎo 滑跑 dào 道；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子