ประโยคภาษาจีน- 不过史实列表有不可避免的不完整性而且读起来有点死气沉沉的中文句子 (48404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， shǐ shí 史实 liè biǎo 列表 yǒu 有 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 bù 不 wán zhěng xìng 完整性， ér qiě 而且 dú 读 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的。
But a compendium of facts is inevitably incomplete and deathly dull to read.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， tóng 同 shì 是 jī ròu 肌肉， tā men 它们 de 的 mú yàng 模样 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别： yǒu de 有的 xì cháng 细长， yǒu de 有的 cū 粗 duǎn 短， yǒu de 有的 chéng 呈 sān jiǎo xíng 三角形， dàn 但 duō shù 多数 jī ròu 肌肉 wèi 为 suō zi 梭子 zhuàng 状， zhōng jiān 中间 kuān dà 宽大， liǎng tóu 两头 jiān xì 尖细。
bú guò 不过， tīng 听 wǒ 我 wǎng 往 xià 下 shuō 说， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 bǎi chū 摆出 shǐ shí 史实， nǐ 你 zài 再 zuò 作 zuì hòu 最后 de 的 pàn duàn 判断。
bú guò 不过， yīn wèi 因为 bù zhī 不知 duō shǎo 多少 yì miáo 疫苗 yǐ jīng 已经 bèi 被 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 guó jiā 国家 hé 和 zhì yào chǎng 制药厂 qiān dìng 签订 cǎi gòu 采购 hé tong 合同 yù dìng 预订 le 了， zhè xiē 这些 jì huà 计划 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 yě xǔ 也许 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
jū 据 rén mín wǎng 人民网 bào dào 报道， 11 rì 日， jiāng sū 江苏 yán chéng shì 盐城市 800 yú liàng 余辆 chū zū 出租 chē bà yùn 车罢运， yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 dǎ jī 打击 hēi chē 黑车。
tā 他 mò jì 默记 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xǔ duō 许多 wén jù 文句。
“ xiàn zhuàng 现状 de 的 wèi dào shì 卫道士 ” - - xiàn zài 现在 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zǔ zhǐ 阻止 Ào bā mǎ 奥巴马 yùn dòng 运动 de 的 rén 人。
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 rén men 人们 de 的 nèi xīn shēn chù 内心深处， sì hū 似乎 duì 对 bó lái pǐn 舶来品 hái shi 还是 yǒu zhe 有着 yī 一 gǔ 股 wú fǎ 无法 yán míng 言明 de 的 piān hào 偏好， jí biàn 即便 shì 是 chú guì 厨柜 shì chǎng 市场 yě bú lì wài 也不例外。
jū 据 jiè shào 介绍， xiàng 像 kāi xīn guǒ 开心果 zhè yàng 这样 de 的 gān guǒ 干果， yīng gāi 应该 tiāo xuǎn 挑选 huáng hè sè 黄褐色 biǎo pí 表皮 de 的， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 tài bái 太白 de 的 gān guǒ 干果 dōu 都 shì 是 piǎo bái 漂白 ér 而 lái 来。
tā 他 bí zi 鼻子 hé 和 ěr duo 耳朵 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shāng bā 伤疤 dōu 都 yǐ 已 jié jiā 结痂 le 了。
“ shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhī dào 知道 méi 没 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 kě yǐ 可以 ān pái 安排 bìng rén 病人 zuò 做 jiǎn chá 检查， ” tā 他 qiào pi 俏皮 de 地 zhǎ 眨 le 了 yí xià 一下 yǎn 眼。
měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo tuán 代表团 tuán yuán 团员 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zài 在 dǎ jī 打击 qīn fàn 侵犯 zhī shi chǎn quán 知识产权 fāng miàn 方面 lì dù 力度 bù zú 不足， ér 而 jiāng 将 zhōng guó 中国 gēn 跟 qí tā 其它 yǒu 有 tóng yàng 同样 zhuàng kuàng 状况 de 的 guó jiā 国家 tóng shí 同时 liè rù 列入 le 了 “ zhòng diǎn 重点 guān chá 观察 guó 国 míng dān 名单 ” 。
bú guò 不过， zài 在 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 fēn qí 分歧。
“ shēng huó 生活 ” shì 是 gè 个 xī han 稀罕 wán yì r 玩意儿， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ shì 只是 “ shēng cún 生存 ” zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
měi guó yùn tōng 美国运通 yī 一 nián lái 年来 shǒu 首 jiàn 见 chōng xiāo 冲销 é 额 - - jí 即 gōng sī 公司 yù jì 预计 bú huì 不会 cháng huán 偿还 de 的 zhài wù 债务 - - de 的 xià jiàng 下降 , ér 而 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 Discover Financial Services ( DFS . N : háng qíng 行情 ) zì 自 qù nián 去年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 , shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 wéi yuē 违约 lǜ 率 xià jiàng 下降 , zhè 这 yì 亦 lìng 令 fēn xī 分析 shī dà 师大 gǎn 感 yì wài 意外 .
bú guò 不过， zài 在 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面， luò kè 洛克 yǒu diǎn 有点 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 sī xiǎng 思想。
tā 他： yào shi 要是 yí gè 一个 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正， gǎn qíng 感情 zhuān yī 专一， rè ài shēng huó 热爱生活。 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 jiā de 家的 nán shì 男士， qǐng 请 gēn 跟 wǒ 我 lián xì 联系。
“ yóu yú 由于 tā 他 de 的 rén gé mèi lì 人格魅力， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 yǒu 有 cái 才 le 了， rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tīng xìn 听信 yú 于 tā 他 ” 。
bú guò 不过， zài 在 xiàn jīn 现今 de 的 shāng yè jiè 商业界， gōng sī 公司 men 们 dōu 都 shēng chēng 声称 tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 chuàng jiàn xìng 创见性 de 的 CEO ， rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 CEO néng gòu 能够 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革 bìng 并 lǐng dǎo 领导 qǐ yè 企业 zài 在 xīn 新 lǐng yù 领域 yíng lì 盈利。
měi guó 美国 zhòng yào 重要 de 的 wèi xīng 卫星 zhì zào 制造 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司、 bō yīn gōng sī 波音公司 hé 和 nuò sī 诺斯 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司。
fù 付 yì 易 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ xiàn zài 现在 táo bǎo 淘宝 wǎng diàn 网店 píng shí 平时 de 的 xiāo liàng 销量 yǐ jīng 已经 xiāng dāng yú 相当于 yì jiā 一家 pǔ tōng 普通 de 的 shí tǐ diàn 实体店， féng nián guò jié 逢年过节 xiāo liàng 销量 zé 则 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 shí tǐ diàn 实体店。 ”
měi guó yín xíng 美国银行 céng 曾 biǎo shì 表示 dǎ suàn 打算 cháng qī 长期 chí yǒu 持有 jiàn háng 建行 “ dà liàng 大量 ” gǔ fèn 股份， yǐ 以 gǒng gù 巩固 yǔ 与 zhè jiā 这家 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yín háng 银行 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
fù qián 付钱？ lǎo zǐ 老子 zài 在 chéng lǐ 城里 chī guǎn zi 吃馆子 dōu 都 bù 不 yào qián 要钱， bié shuō 别说 chī 吃 nǐ 你 jǐ ge 几个 làn 烂 xī guā 西瓜。
měi guó 美国 fáng wù 防务 hé 和 qíng bào guān yuán 情报官员 xiàn zài 现在 shuō 说， tā men 他们 yù jì 预计 zhōng guó 中国 huì 会 zài 在 2018 nián 年 bù shǔ 部署 zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机。
“ bǎi fēn zhì 百分制 ” hái shi 还是 “ děng jí zhì 等级制 ” bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 píng jià 评价 shì 是 xiāng duì 相对 píng jià 评价 hái shi 还是 jué duì 绝对 píng jià 评价 de 的 xìng zhì 性质。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 sōu 艘 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 bǎo hù 保护 wú xiá 无暇 hào 号。
jū 据 xìn xī 信息 gōng yìng shāng 供应商 mài gě tí 麦盖提， duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 wéi yuē 违约 dān bǎo 担保 de 的 dài jià 代价 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gāo 高。
dài 代 wǒ xiàng 我向 qióng sī 琼斯 fū fù 夫妇 jí qí 及其 zǐ nǚ 子女 wèn hǎo 问好。
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
“ kàn dào 看到 le 了 luó bīn 罗宾 zhēn hǎo 真好， ” wǒ 我 zuò zài 坐在 hòu bian 后边 jì xù 继续 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， tóng 同 shì 是 jī ròu 肌肉， tā men 它们 de 的 mú yàng 模样 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别： yǒu de 有的 xì cháng 细长， yǒu de 有的 cū 粗 duǎn 短， yǒu de 有的 chéng 呈 sān jiǎo xíng 三角形， dàn 但 duō shù 多数 jī ròu 肌肉 wèi 为 suō zi 梭子 zhuàng 状， zhōng jiān 中间 kuān dà 宽大， liǎng tóu 两头 jiān xì 尖细。
bú guò 不过， tīng 听 wǒ 我 wǎng 往 xià 下 shuō 说， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 bǎi chū 摆出 shǐ shí 史实， nǐ 你 zài 再 zuò 作 zuì hòu 最后 de 的 pàn duàn 判断。
bú guò 不过， yīn wèi 因为 bù zhī 不知 duō shǎo 多少 yì miáo 疫苗 yǐ jīng 已经 bèi 被 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 guó jiā 国家 hé 和 zhì yào chǎng 制药厂 qiān dìng 签订 cǎi gòu 采购 hé tong 合同 yù dìng 预订 le 了， zhè xiē 这些 jì huà 计划 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 yě xǔ 也许 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
jū 据 rén mín wǎng 人民网 bào dào 报道， 11 rì 日， jiāng sū 江苏 yán chéng shì 盐城市 800 yú liàng 余辆 chū zū 出租 chē bà yùn 车罢运， yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 dǎ jī 打击 hēi chē 黑车。
tā 他 mò jì 默记 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xǔ duō 许多 wén jù 文句。
“ xiàn zhuàng 现状 de 的 wèi dào shì 卫道士 ” - - xiàn zài 现在 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zǔ zhǐ 阻止 Ào bā mǎ 奥巴马 yùn dòng 运动 de 的 rén 人。
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 rén men 人们 de 的 nèi xīn shēn chù 内心深处， sì hū 似乎 duì 对 bó lái pǐn 舶来品 hái shi 还是 yǒu zhe 有着 yī 一 gǔ 股 wú fǎ 无法 yán míng 言明 de 的 piān hào 偏好， jí biàn 即便 shì 是 chú guì 厨柜 shì chǎng 市场 yě bú lì wài 也不例外。
jū 据 jiè shào 介绍， xiàng 像 kāi xīn guǒ 开心果 zhè yàng 这样 de 的 gān guǒ 干果， yīng gāi 应该 tiāo xuǎn 挑选 huáng hè sè 黄褐色 biǎo pí 表皮 de 的， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 tài bái 太白 de 的 gān guǒ 干果 dōu 都 shì 是 piǎo bái 漂白 ér 而 lái 来。
tā 他 bí zi 鼻子 hé 和 ěr duo 耳朵 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shāng bā 伤疤 dōu 都 yǐ 已 jié jiā 结痂 le 了。
“ shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhī dào 知道 méi 没 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 kě yǐ 可以 ān pái 安排 bìng rén 病人 zuò 做 jiǎn chá 检查， ” tā 他 qiào pi 俏皮 de 地 zhǎ 眨 le 了 yí xià 一下 yǎn 眼。
měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo tuán 代表团 tuán yuán 团员 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zài 在 dǎ jī 打击 qīn fàn 侵犯 zhī shi chǎn quán 知识产权 fāng miàn 方面 lì dù 力度 bù zú 不足， ér 而 jiāng 将 zhōng guó 中国 gēn 跟 qí tā 其它 yǒu 有 tóng yàng 同样 zhuàng kuàng 状况 de 的 guó jiā 国家 tóng shí 同时 liè rù 列入 le 了 “ zhòng diǎn 重点 guān chá 观察 guó 国 míng dān 名单 ” 。
bú guò 不过， zài 在 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 fēn qí 分歧。
“ shēng huó 生活 ” shì 是 gè 个 xī han 稀罕 wán yì r 玩意儿， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ shì 只是 “ shēng cún 生存 ” zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
měi guó yùn tōng 美国运通 yī 一 nián lái 年来 shǒu 首 jiàn 见 chōng xiāo 冲销 é 额 - - jí 即 gōng sī 公司 yù jì 预计 bú huì 不会 cháng huán 偿还 de 的 zhài wù 债务 - - de 的 xià jiàng 下降 , ér 而 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 Discover Financial Services ( DFS . N : háng qíng 行情 ) zì 自 qù nián 去年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 , shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 wéi yuē 违约 lǜ 率 xià jiàng 下降 , zhè 这 yì 亦 lìng 令 fēn xī 分析 shī dà 师大 gǎn 感 yì wài 意外 .
bú guò 不过， zài 在 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面， luò kè 洛克 yǒu diǎn 有点 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 sī xiǎng 思想。
tā 他： yào shi 要是 yí gè 一个 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正， gǎn qíng 感情 zhuān yī 专一， rè ài shēng huó 热爱生活。 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 jiā de 家的 nán shì 男士， qǐng 请 gēn 跟 wǒ 我 lián xì 联系。
“ yóu yú 由于 tā 他 de 的 rén gé mèi lì 人格魅力， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 yǒu 有 cái 才 le 了， rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tīng xìn 听信 yú 于 tā 他 ” 。
bú guò 不过， zài 在 xiàn jīn 现今 de 的 shāng yè jiè 商业界， gōng sī 公司 men 们 dōu 都 shēng chēng 声称 tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 chuàng jiàn xìng 创见性 de 的 CEO ， rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 CEO néng gòu 能够 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革 bìng 并 lǐng dǎo 领导 qǐ yè 企业 zài 在 xīn 新 lǐng yù 领域 yíng lì 盈利。
měi guó 美国 zhòng yào 重要 de 的 wèi xīng 卫星 zhì zào 制造 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司、 bō yīn gōng sī 波音公司 hé 和 nuò sī 诺斯 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司。
fù 付 yì 易 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ xiàn zài 现在 táo bǎo 淘宝 wǎng diàn 网店 píng shí 平时 de 的 xiāo liàng 销量 yǐ jīng 已经 xiāng dāng yú 相当于 yì jiā 一家 pǔ tōng 普通 de 的 shí tǐ diàn 实体店， féng nián guò jié 逢年过节 xiāo liàng 销量 zé 则 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 shí tǐ diàn 实体店。 ”
měi guó yín xíng 美国银行 céng 曾 biǎo shì 表示 dǎ suàn 打算 cháng qī 长期 chí yǒu 持有 jiàn háng 建行 “ dà liàng 大量 ” gǔ fèn 股份， yǐ 以 gǒng gù 巩固 yǔ 与 zhè jiā 这家 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yín háng 银行 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
fù qián 付钱？ lǎo zǐ 老子 zài 在 chéng lǐ 城里 chī guǎn zi 吃馆子 dōu 都 bù 不 yào qián 要钱， bié shuō 别说 chī 吃 nǐ 你 jǐ ge 几个 làn 烂 xī guā 西瓜。
měi guó 美国 fáng wù 防务 hé 和 qíng bào guān yuán 情报官员 xiàn zài 现在 shuō 说， tā men 他们 yù jì 预计 zhōng guó 中国 huì 会 zài 在 2018 nián 年 bù shǔ 部署 zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机。
“ bǎi fēn zhì 百分制 ” hái shi 还是 “ děng jí zhì 等级制 ” bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 píng jià 评价 shì 是 xiāng duì 相对 píng jià 评价 hái shi 还是 jué duì 绝对 píng jià 评价 de 的 xìng zhì 性质。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 sōu 艘 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 bǎo hù 保护 wú xiá 无暇 hào 号。
jū 据 xìn xī 信息 gōng yìng shāng 供应商 mài gě tí 麦盖提， duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 wéi yuē 违约 dān bǎo 担保 de 的 dài jià 代价 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gāo 高。
dài 代 wǒ xiàng 我向 qióng sī 琼斯 fū fù 夫妇 jí qí 及其 zǐ nǚ 子女 wèn hǎo 问好。
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
“ kàn dào 看到 le 了 luó bīn 罗宾 zhēn hǎo 真好， ” wǒ 我 zuò zài 坐在 hòu bian 后边 jì xù 继续 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子