ประโยคภาษาจีน- 当受欢迎的歌手离开剧院时一大群人尾追着她中文句子 (484588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gē shǒu 歌手 lí kāi 离开 jù yuàn 剧院 shí 时， yī 一 dà qún 大群 rén 人 wěi zhuī 尾追 zhe 着 tā 她。
Crowds flocked after the popular singer as she left the theatre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bié 别 qù 去 jǐng qū 景区 shāng diàn 商店， yīn wèi 因为 wù jià 物价 dōu 都 yīn wèi 因为 wèi zhi 位置 bèi 被 tái 抬 le 了 shàng qù 上去， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 lù biān 路边 diàn 店 hé 和 jiē tóu 街头 yì shù jiā 艺术家。
tīng 汀 bù lā 布拉 chá 茶 de 的 tāng sè 汤色 xiān hóng 鲜红， zī wèi 滋味 shuǎng kǒu 爽口 róu hé 柔和， dài 带 huā xiāng 花香， sè wèi 涩味 jiào shǎo 较少。
qiú 求 xià mian 下面 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积。（ kǒu 口 dá 答， yòng diàn 用电 nǎo 脑 wán chéng 完成）
zuò wéi 作为 shǎn jī zhàn 闪击战 de 的 yí bù fèn 一部分， WISE tuán duì 团队 zhào kāi 召开 le 了 yī 一 chǎng 场 guān yú 关于 jìn de 近地 xíng xīng 行星 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， huì yì 会议 qī jiān 期间 tán dào 谈到 le 了 tài yáng xì 太阳系 nèi bù 内部 wù tǐ 物体 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 cù jìn 促进 le 了 jià gòu 架构 mó kuài huà 模块化 hé píng tái 和平台 tòu míng xìng 透明性 yuán zé 原则。
zhè xiē 这些 qī rén zhī tán 欺人之谈 cháng yòng 常用 de 的 zhǔ yào 主要 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段 bāo kuò 包括 nǐ rén huà 拟人化、 fēi rén huà 非人化、 àn yù 暗喻、 dī diào 低调 chén shù 陈述 yǐ jí 以及 kuā dà qí cí 夸大其词 děng 等。
tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 míng chēng 名称、 zhǔ jī míng 主机名 hé 和 duān kǒu 端口 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， yǐ 以 jiē shōu 接收 lái zì 来自 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 sī jī 司机 lìng rén 令人 xīn fán 心烦 de shí hòu 的时候， 54% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做。
qiú 求 nǐ men 你们 kuài diǎn 快点 bǎ 把 tā 他 dài 带 guò 过 lái ba 来吧， wèi le 为了 zhǎo 找 tā 他 wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 quán shì jiè 全世界 ā 啊！
zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 de 的 biāo tí 标题 láng láng shàng kǒu 琅琅上口， rú 如《 gē chàng 歌唱 zǔ guó 祖国》，《 méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党， jiù 就 méi yǒu 没有 xīn zhōng guó 新中国》。
dāng 当 kě 可 shí yòng 食用 de 的 shuǐ guǒ 水果 chéng shú 成熟 shí 时， tā men 它们 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 yán sè 颜色 hé 和 xiāng wèi 香味， yǐ 以 xī yǐn 吸引 rén lèi 人类， yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 shí yòng 食用 tā men 它们。
dāng 当 sī jī 司机 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 xiǎo gū niáng 小姑娘 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 chē 车 qián shí 前时 tā 他 lái 来 le 了 gè 个 jǐn jí 紧急 shā chē 刹车。
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 yòu bian 右边 guān kàn 观看， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 wú chù 无处 bì nàn 避难， yě 也 méi yǒu rén 没有人 juàn gù 眷顾 wǒ 我。
dāng 当 gè 各 gǔ shì 股市 dà fú 大幅 xià cuò 下挫 fēn fēn 纷纷 dēng shàng 登上 dà méi tǐ 大媒体 tóu tiáo 头条 , zhài quàn 债券 yǐ jí 以及 huò bì shì chǎng 货币市场 yě 也 àn cháo 暗潮 chōng dòng 涌动。
tā 它 xū yào 需要 jì huà 计划 huó 和 jiān kǔ 艰苦 de 的 nǔ lì 努力， jiù 就 xiàng 像 rèn hé 任何 zuò shēng yì 做生意 de 的 rén 人 yí yàng 一样， dàn shì 但是， yǒu jué xīn 有决心 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 shí xiàn 实现。
qiú 求 nǐ 你 diào zhuǎn 掉转 yǎn mù 眼目 bù 不 kàn 看 wǒ 我， yīn 因 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 shǐ 使 wǒ 我 jīng 惊 luàn 乱。 nǐ de 你的 tóu fa 头发 rú tóng 如同 shān yáng 山羊 qún 群 wò 卧 zài 在 jī 基 liè 列 shān 山 páng 旁。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 yí qiè 一切 de 的 guò fàn 过犯。 bú yào 不要 shǐ 使 wǒ 我 shòu 受 yú wán 愚顽 rén 人 de 的 xiū rǔ 羞辱。
zhè xiē 这些 mín zú 民族 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 bù tóng 不同 zú qún 族群 de 的 rén 人 tōng hūn 通婚 ér 而 xíng chéng 形成； yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 yuán zhù mín 原住民， rú 如 měng gǔ zú 蒙古族； hái 还 yǒu xiē 有些 shì 是 yuǎn dào 远道 qiān xǐ 迁徙 ér 而 lái 来， rú 如 xī bó zú 锡伯族 huó 和 dá wò ěr zú 达斡尔族。
dāng 当 qǐ míng 启明 rán 燃 miè 灭 le 了 guāng huī 光辉， wǒ men 我们 zài 在 yìn 隐 àn 暗 de 的 shēng mìng 生命 zhī 之 hé 河 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 chū bìn 出殡。
zuò chū 作出 duàn yán 断言 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 àn shì 暗示 zhè zhǒng 这种 shēng míng 声明 wú xū 无需 jiě shì 解释 huò zhě 或者 zhèng shí 证实， ér 而 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 xū 需 yào bù 要不 jiā 加 zhì yí 质疑 de 地 bèi 被 jiē shòu 接受。
dāng 当 hé píng tán pàn 和平谈判 shí 时， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ qì 武器： fǔ yuè 斧钺 gōu chā 勾叉， gùn bàng 棍棒 děng 等 quán bù 全部 yǎn mái 掩埋。
qiú tóng 求同 jiě yì 解异， míng què 明确 qīng chu 清楚， wán shàn 完善 wán měi 完美 bìng 并 shǐ 使 běn 本 lùn wén 论文 huò 或 chēng zhī wéi 称之为 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案 gèng jiā 更加 kě xíng 可行。 jiù cǐ 就此 xiè chén 谢忱。
dāng 当 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jí bù kě dài 急不可待 de 的 xuān bù 宣布 cǐ piàn 此片 zhèng shì 正式 piān míng 片名 shí 时， yě 也 tiē xīn 贴心 de 的 fàng sòng 放送 le 了 yì zhāng 一张 Ān dé lǔ 安德鲁 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 yú 于 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 tú piàn 图片，（ jū 据 tuī cè 推测）， tú piàn 图片 zhōng 中 miàn jù 面具 xià 下 de 的 jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 shēn zhuó 身着 quán tào 全套 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 zhuāng shù 装束。
qiú shēng 求生 jì huà 计划 jiù shì 就是 liǎo jiě 了解 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nín 您 zhì yú 置于 shēng sǐ guān tóu 生死关头 de 的 kùn jìng 困境， yīn ér 因而 wèi le 为了 zēng jiā 增加 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
zhè xiē 这些 yóu zhī 油脂 shì 是 rén zào 人造 de 的 de 的 hé 和 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
dāng 当 tuán duì 团队 qiáng dà 强大， wǒ 我 cóng xīn 从新 tuán yuán 团员 shēn shang 身上 xué xí 学习 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
zuò pǐn 作品 de 的 tú àn 图案 sè cǎi 色彩 guī lì 瑰丽 xuàn mù 炫目， dàn 但 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 zhè 这 yī 一 yì shù pǐn 艺术品 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 jì yì 技艺 yǔ 与 dāng jīn 当今 bù tóng 不同。
yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 mò guò yú 莫过于 fù lì 复利 “ — — Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦
dāng 当 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 jìng tóu 镜头 xià 下， bàng qiú 棒球 cháng shàng 场上 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 yī fu 衣服 méi yǒu 没有 bèi 被 sī pò 撕破， wǒ 我 què shí 确实 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 bèi 被 qiǎng 抢 le 了。
dāng 当 zài 在 shuǐ miàn 水面 shí 时， háng hǎi 航海 shì guān 士官 cháng 长 men 们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 lái 来 huò dé 获得 háng xíng 航行 dìng wèi 定位 yǐ 以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 bèi yòng 备用 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bié 别 qù 去 jǐng qū 景区 shāng diàn 商店， yīn wèi 因为 wù jià 物价 dōu 都 yīn wèi 因为 wèi zhi 位置 bèi 被 tái 抬 le 了 shàng qù 上去， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 lù biān 路边 diàn 店 hé 和 jiē tóu 街头 yì shù jiā 艺术家。
tīng 汀 bù lā 布拉 chá 茶 de 的 tāng sè 汤色 xiān hóng 鲜红， zī wèi 滋味 shuǎng kǒu 爽口 róu hé 柔和， dài 带 huā xiāng 花香， sè wèi 涩味 jiào shǎo 较少。
qiú 求 xià mian 下面 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积。（ kǒu 口 dá 答， yòng diàn 用电 nǎo 脑 wán chéng 完成）
zuò wéi 作为 shǎn jī zhàn 闪击战 de 的 yí bù fèn 一部分， WISE tuán duì 团队 zhào kāi 召开 le 了 yī 一 chǎng 场 guān yú 关于 jìn de 近地 xíng xīng 行星 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， huì yì 会议 qī jiān 期间 tán dào 谈到 le 了 tài yáng xì 太阳系 nèi bù 内部 wù tǐ 物体 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 cù jìn 促进 le 了 jià gòu 架构 mó kuài huà 模块化 hé píng tái 和平台 tòu míng xìng 透明性 yuán zé 原则。
zhè xiē 这些 qī rén zhī tán 欺人之谈 cháng yòng 常用 de 的 zhǔ yào 主要 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段 bāo kuò 包括 nǐ rén huà 拟人化、 fēi rén huà 非人化、 àn yù 暗喻、 dī diào 低调 chén shù 陈述 yǐ jí 以及 kuā dà qí cí 夸大其词 děng 等。
tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 míng chēng 名称、 zhǔ jī míng 主机名 hé 和 duān kǒu 端口 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， yǐ 以 jiē shōu 接收 lái zì 来自 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 sī jī 司机 lìng rén 令人 xīn fán 心烦 de shí hòu 的时候， 54% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做。
qiú 求 nǐ men 你们 kuài diǎn 快点 bǎ 把 tā 他 dài 带 guò 过 lái ba 来吧， wèi le 为了 zhǎo 找 tā 他 wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 quán shì jiè 全世界 ā 啊！
zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 de 的 biāo tí 标题 láng láng shàng kǒu 琅琅上口， rú 如《 gē chàng 歌唱 zǔ guó 祖国》，《 méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党， jiù 就 méi yǒu 没有 xīn zhōng guó 新中国》。
dāng 当 kě 可 shí yòng 食用 de 的 shuǐ guǒ 水果 chéng shú 成熟 shí 时， tā men 它们 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 yán sè 颜色 hé 和 xiāng wèi 香味， yǐ 以 xī yǐn 吸引 rén lèi 人类， yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 shí yòng 食用 tā men 它们。
dāng 当 sī jī 司机 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 xiǎo gū niáng 小姑娘 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 chē 车 qián shí 前时 tā 他 lái 来 le 了 gè 个 jǐn jí 紧急 shā chē 刹车。
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 yòu bian 右边 guān kàn 观看， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 wú chù 无处 bì nàn 避难， yě 也 méi yǒu rén 没有人 juàn gù 眷顾 wǒ 我。
dāng 当 gè 各 gǔ shì 股市 dà fú 大幅 xià cuò 下挫 fēn fēn 纷纷 dēng shàng 登上 dà méi tǐ 大媒体 tóu tiáo 头条 , zhài quàn 债券 yǐ jí 以及 huò bì shì chǎng 货币市场 yě 也 àn cháo 暗潮 chōng dòng 涌动。
tā 它 xū yào 需要 jì huà 计划 huó 和 jiān kǔ 艰苦 de 的 nǔ lì 努力， jiù 就 xiàng 像 rèn hé 任何 zuò shēng yì 做生意 de 的 rén 人 yí yàng 一样， dàn shì 但是， yǒu jué xīn 有决心 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 shí xiàn 实现。
qiú 求 nǐ 你 diào zhuǎn 掉转 yǎn mù 眼目 bù 不 kàn 看 wǒ 我， yīn 因 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 shǐ 使 wǒ 我 jīng 惊 luàn 乱。 nǐ de 你的 tóu fa 头发 rú tóng 如同 shān yáng 山羊 qún 群 wò 卧 zài 在 jī 基 liè 列 shān 山 páng 旁。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 yí qiè 一切 de 的 guò fàn 过犯。 bú yào 不要 shǐ 使 wǒ 我 shòu 受 yú wán 愚顽 rén 人 de 的 xiū rǔ 羞辱。
zhè xiē 这些 mín zú 民族 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 bù tóng 不同 zú qún 族群 de 的 rén 人 tōng hūn 通婚 ér 而 xíng chéng 形成； yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 yuán zhù mín 原住民， rú 如 měng gǔ zú 蒙古族； hái 还 yǒu xiē 有些 shì 是 yuǎn dào 远道 qiān xǐ 迁徙 ér 而 lái 来， rú 如 xī bó zú 锡伯族 huó 和 dá wò ěr zú 达斡尔族。
dāng 当 qǐ míng 启明 rán 燃 miè 灭 le 了 guāng huī 光辉， wǒ men 我们 zài 在 yìn 隐 àn 暗 de 的 shēng mìng 生命 zhī 之 hé 河 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 chū bìn 出殡。
zuò chū 作出 duàn yán 断言 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 àn shì 暗示 zhè zhǒng 这种 shēng míng 声明 wú xū 无需 jiě shì 解释 huò zhě 或者 zhèng shí 证实， ér 而 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 xū 需 yào bù 要不 jiā 加 zhì yí 质疑 de 地 bèi 被 jiē shòu 接受。
dāng 当 hé píng tán pàn 和平谈判 shí 时， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ qì 武器： fǔ yuè 斧钺 gōu chā 勾叉， gùn bàng 棍棒 děng 等 quán bù 全部 yǎn mái 掩埋。
qiú tóng 求同 jiě yì 解异， míng què 明确 qīng chu 清楚， wán shàn 完善 wán měi 完美 bìng 并 shǐ 使 běn 本 lùn wén 论文 huò 或 chēng zhī wéi 称之为 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案 gèng jiā 更加 kě xíng 可行。 jiù cǐ 就此 xiè chén 谢忱。
dāng 当 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jí bù kě dài 急不可待 de 的 xuān bù 宣布 cǐ piàn 此片 zhèng shì 正式 piān míng 片名 shí 时， yě 也 tiē xīn 贴心 de 的 fàng sòng 放送 le 了 yì zhāng 一张 Ān dé lǔ 安德鲁 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 yú 于 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 tú piàn 图片，（ jū 据 tuī cè 推测）， tú piàn 图片 zhōng 中 miàn jù 面具 xià 下 de 的 jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 shēn zhuó 身着 quán tào 全套 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 zhuāng shù 装束。
qiú shēng 求生 jì huà 计划 jiù shì 就是 liǎo jiě 了解 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nín 您 zhì yú 置于 shēng sǐ guān tóu 生死关头 de 的 kùn jìng 困境， yīn ér 因而 wèi le 为了 zēng jiā 增加 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
zhè xiē 这些 yóu zhī 油脂 shì 是 rén zào 人造 de 的 de 的 hé 和 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
dāng 当 tuán duì 团队 qiáng dà 强大， wǒ 我 cóng xīn 从新 tuán yuán 团员 shēn shang 身上 xué xí 学习 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
zuò pǐn 作品 de 的 tú àn 图案 sè cǎi 色彩 guī lì 瑰丽 xuàn mù 炫目， dàn 但 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 zhè 这 yī 一 yì shù pǐn 艺术品 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 jì yì 技艺 yǔ 与 dāng jīn 当今 bù tóng 不同。
yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 mò guò yú 莫过于 fù lì 复利 “ — — Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦
dāng 当 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 jìng tóu 镜头 xià 下， bàng qiú 棒球 cháng shàng 场上 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 yī fu 衣服 méi yǒu 没有 bèi 被 sī pò 撕破， wǒ 我 què shí 确实 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 bèi 被 qiǎng 抢 le 了。
dāng 当 zài 在 shuǐ miàn 水面 shí 时， háng hǎi 航海 shì guān 士官 cháng 长 men 们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 lái 来 huò dé 获得 háng xíng 航行 dìng wèi 定位 yǐ 以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 bèi yòng 备用 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子