ประโยคภาษาจีน- 当各股市大幅下挫纷纷登上大媒体头条债券以及货币市场也暗潮涌动中文句子 (484813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 gè 各 gǔ shì 股市 dà fú 大幅 xià cuò 下挫 fēn fēn 纷纷 dēng shàng 登上 dà méi tǐ 大媒体 tóu tiáo 头条 , zhài quàn 债券 yǐ jí 以及 huò bì shì chǎng 货币市场 yě 也 àn cháo 暗潮 chōng dòng 涌动。
WHILE the big equity market falls may grab the headlines, there is a lot going on in the bond and money markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jí mǔ 吉姆 chuān zhuó 穿着 huá jī 滑稽 de 的 yī fu 衣服 zǒu jìn 走进 lái shí 来时， mǎ lì 玛丽 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
dāng 当 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 rèn 轫 zhì huó 致和 sǎn shè 散射 guò chéng 过程 shí 时， zhè 这 yī 一 pàn bié 判别 yīn zǐ 因子 de 的 zhí 值 zài 在 3 ~ 60 zhī jiān 之间。
zhè xiē 这些 dú shé 毒蛇 bèi 被 gōng jī 攻击 shí 时 zì rán 自然 huì 会 fǎn yǎo yì kǒu 反咬一口， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yǎn jìng 眼镜 wáng shé 王蛇 shì 是 rú hé 如何 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 míng xiǎn 明显 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的？
zhè xiē 这些 mín bīng 民兵 lái zì 来自 zhū chéng shì 诸城市 jí 及 zhōu biān 周边 chéng zhèn 城镇， jìn xíng 进行 qiáng zhì xìng 强制性 duǎn qī 短期 fú yì 服役， yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 chéng shì 城市 zì háo gǎn 自豪感 gòu chéng 构成 zhàn dòu 战斗 xìn niàn 信念。
tā 它 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 ” de 的 guò chéng 过程， jiù shì 就是 zài 在 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， jiāng 将 kā fēi 咖啡 zhā 渣 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。
qiú 求 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 pú rén 仆人。 yīn 因 wǒ 我 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
qiú 求 nǐ 你 diào zhuǎn 掉转 yǎn mù 眼目 bù 不 kàn 看 wǒ 我， yīn 因 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 shǐ 使 wǒ 我 jīng 惊 luàn 乱。 nǐ de 你的 tóu fa 头发 rú tóng 如同 shān yáng 山羊 qún 群 wò 卧 zài 在 jī 基 liè 列 shān 山 páng 旁。
dāng 当 xiàng 向 nǐ men 你们 fā chū 发出 zhào huàn 召唤 shí 时， nǐ men 你们 cóng wèi 从未 biǎo 表 xiàn chū 现出 quē fá 缺乏 yǒng qì 勇气 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 rén wéi 人为 wǒ 我 àn 暗 shè 设 de 的 wǎng luó 网罗。 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 bǎo zhàng 保障。
tā 它 fēi cháng 非常 nán yǐ lǐ jiě 难以理解， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 它 shù xué 数学 shàng 上 de 的 měi guān 美观， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shù xué 数学 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 le 了 bō 波 hè 和 lì zi 粒子 zhī jiān 之间 yí dìng 一定 yǒu 有 yí gè 一个 shēn céng cì 深层次 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 qì tài 气态 lí zǐ 离子， rú guǒ 如果 nǐ 你 dé dào 得到 qì tài 气态 lí zǐ 离子 de huà 的话， rú guǒ 如果 nǐ 你 dé dào 得到 zhè xiē 这些 qì tài 气态 lí zǐ 离子， jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 diàn hè 电荷 de 的 qì tài 气态 lí zǐ 离子 , jiāng 将 bì rán 必然 huì 会 wú xiàn 无限 de 地 jù jí 聚集。
dāng 当 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 suǒ shuō 所说 de 的， tā 她 zài 在 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚 fàng shēng dà kū 放声大哭。
qiú 求 nǐ 你 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， lián xù 怜恤 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū dú 孤独 kùn kǔ 困苦。
zuò 作 qián qū 前驱 de 的 yē sū 耶稣 yǐ 已 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 le 了 nà 那 zhàng màn 帐幔 nèi bù 内部， àn zhào 按照 mò jī 默基 sè 瑟 dé 德 pǐn wèi 品位 zuò 做 le 了 yǒng yuǎn 永远 de 的 dà 大 sī jì 司祭。
dāng 当 mìng yùn 命运 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 xí 袭 lái shí 来时， tā 他 héng shu 横竖 bù shuō 不说 yí jù huà 一句话， shēng huó 生活 de 的 zhòng dàn 重担 yā 压 zài 在 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， tā 他 de 的 tóu 头 què 却 cóng méi 从没 yǒu 有 dī xià 低下！
zuò pǐn 作品《 kǒng què 孔雀》， yuán liào 原料： tián cài 甜菜、 nán guā 南瓜、 hú luó bo 胡萝卜、 hóng luó bo 红萝卜。
tā 它（ shuffle ） shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo 小， jǐn 仅 yǒu 有 shàng yī dài 上一代 chǎn pǐn 产品 de 的 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 jiā zi 夹子 yí yàng 一样 de 的 xíng zhuàng 形状 bié 别 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上。
zhè xiē 这些 qì chē 汽车 lì yòng 利用 yī 一 tào bāo 套包 kuò 括 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机、 léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 zài nèi 在内 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhēn cè 侦测 dào lù 道路 shàng 上 de 的 qí tā 其他 chē liàng 车辆， tóng shí 同时 àn zhào 按照 yóu 由 pǔ tōng 普通 qì chē 汽车 jià shǐ yuán 驾驶员 zhì dìng 制定 de 的 yù xiān 预先 shè dìng 设定 lù xiàn 路线 xíng shǐ 行驶。
qiú shēng 求生 jì huà 计划 jiù shì 就是 liǎo jiě 了解 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nín 您 zhì yú 置于 shēng sǐ guān tóu 生死关头 de 的 kùn jìng 困境， yīn ér 因而 wèi le 为了 zēng jiā 增加 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
yǔ zhòu 宇宙 xiàng 像 huái biǎo 怀表 ma 吗？
qiú 求 yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， yòng 用 nǐ de 你的 zhàng 杖 mù fàng 牧放 nǐ 你 dú jū 独居 de 的 mín 民， jiù shì 就是 nǐ 你 chǎn yè 产业 de 的 yáng qún 羊群。 qiú 求 nǐ 你 róng 容 tā men 他们 zài 在 bā 巴 shān 珊 hé 和 jī 基 liè 列 dé 得 shí wù 食物， xiàng 像 gǔ shí 古时 yí yàng 一样。
yǔ zhòu 宇宙 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 kē xué jiā 科学家 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密。
qiú 求 gāo shǒu 高手 shì 试 yì 译 hàn shī 汉诗 liǎng 两 shǒu 首 wèi 为 yīng shī féng 英诗逢 jiàn 见 xiàng zhī 相知 bù sú 不俗 tóng 同， yòu 又 tán 谈 lí bié 离别 xǔ duō 许多 cōng 匆。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jué de 觉得 duì 对 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 gèng 更 yǒu 有 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 shēng huó 生活 de 的 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战。
dāng 当 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 zhào piàn 照片 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 zài 在 jiàn zào 建造 cán jú 残局 kù 库 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 cháng 常 wèi 为 cán jú 残局 kù 库 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yì xiē 一些 cán jú 残局 jiě fǎ 解法 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
huì lǜ 汇率 zài 再 bù tóng 不同 de 的 huáng 惶 qiě 且 zhì dù 制度 xià yǒu 下有 bù tóng 不同 de 的 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 hé 和 xī bān yá 西班牙 hǎi jūn 海军 bú shi 不是 péng you 朋友。
zuò 作 zhàn shí 战时， chē duì 车队 wéi 围 chéng 成 huán xíng 环形 fáng yù gōng shì 防御工事， gōng nǔ 弓弩 bù duì 部队 zé 则 ān quán 安全 wèi yú 位于 gōng shì 工事 nèi 内 yuǎn chéng 远程 dà liàng 大量 shā shāng 杀伤 dí jūn 敌军。
zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 jì shù 技术 néng lì 能力， tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 19 shì jì 世纪 zhēn zhèng 真正 fán róng 繁荣 de 的 jīng rén 惊人 qǔ mù 曲目。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jí mǔ 吉姆 chuān zhuó 穿着 huá jī 滑稽 de 的 yī fu 衣服 zǒu jìn 走进 lái shí 来时， mǎ lì 玛丽 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
dāng 当 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 rèn 轫 zhì huó 致和 sǎn shè 散射 guò chéng 过程 shí 时， zhè 这 yī 一 pàn bié 判别 yīn zǐ 因子 de 的 zhí 值 zài 在 3 ~ 60 zhī jiān 之间。
zhè xiē 这些 dú shé 毒蛇 bèi 被 gōng jī 攻击 shí 时 zì rán 自然 huì 会 fǎn yǎo yì kǒu 反咬一口， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yǎn jìng 眼镜 wáng shé 王蛇 shì 是 rú hé 如何 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 míng xiǎn 明显 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的？
zhè xiē 这些 mín bīng 民兵 lái zì 来自 zhū chéng shì 诸城市 jí 及 zhōu biān 周边 chéng zhèn 城镇， jìn xíng 进行 qiáng zhì xìng 强制性 duǎn qī 短期 fú yì 服役， yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 chéng shì 城市 zì háo gǎn 自豪感 gòu chéng 构成 zhàn dòu 战斗 xìn niàn 信念。
tā 它 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 ” de 的 guò chéng 过程， jiù shì 就是 zài 在 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， jiāng 将 kā fēi 咖啡 zhā 渣 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。
qiú 求 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 pú rén 仆人。 yīn 因 wǒ 我 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
qiú 求 nǐ 你 diào zhuǎn 掉转 yǎn mù 眼目 bù 不 kàn 看 wǒ 我， yīn 因 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 shǐ 使 wǒ 我 jīng 惊 luàn 乱。 nǐ de 你的 tóu fa 头发 rú tóng 如同 shān yáng 山羊 qún 群 wò 卧 zài 在 jī 基 liè 列 shān 山 páng 旁。
dāng 当 xiàng 向 nǐ men 你们 fā chū 发出 zhào huàn 召唤 shí 时， nǐ men 你们 cóng wèi 从未 biǎo 表 xiàn chū 现出 quē fá 缺乏 yǒng qì 勇气 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 rén wéi 人为 wǒ 我 àn 暗 shè 设 de 的 wǎng luó 网罗。 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 bǎo zhàng 保障。
tā 它 fēi cháng 非常 nán yǐ lǐ jiě 难以理解， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 它 shù xué 数学 shàng 上 de 的 měi guān 美观， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shù xué 数学 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 le 了 bō 波 hè 和 lì zi 粒子 zhī jiān 之间 yí dìng 一定 yǒu 有 yí gè 一个 shēn céng cì 深层次 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 qì tài 气态 lí zǐ 离子， rú guǒ 如果 nǐ 你 dé dào 得到 qì tài 气态 lí zǐ 离子 de huà 的话， rú guǒ 如果 nǐ 你 dé dào 得到 zhè xiē 这些 qì tài 气态 lí zǐ 离子， jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 diàn hè 电荷 de 的 qì tài 气态 lí zǐ 离子 , jiāng 将 bì rán 必然 huì 会 wú xiàn 无限 de 地 jù jí 聚集。
dāng 当 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 suǒ shuō 所说 de 的， tā 她 zài 在 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚 fàng shēng dà kū 放声大哭。
qiú 求 nǐ 你 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， lián xù 怜恤 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū dú 孤独 kùn kǔ 困苦。
zuò 作 qián qū 前驱 de 的 yē sū 耶稣 yǐ 已 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 le 了 nà 那 zhàng màn 帐幔 nèi bù 内部， àn zhào 按照 mò jī 默基 sè 瑟 dé 德 pǐn wèi 品位 zuò 做 le 了 yǒng yuǎn 永远 de 的 dà 大 sī jì 司祭。
dāng 当 mìng yùn 命运 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 xí 袭 lái shí 来时， tā 他 héng shu 横竖 bù shuō 不说 yí jù huà 一句话， shēng huó 生活 de 的 zhòng dàn 重担 yā 压 zài 在 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， tā 他 de 的 tóu 头 què 却 cóng méi 从没 yǒu 有 dī xià 低下！
zuò pǐn 作品《 kǒng què 孔雀》， yuán liào 原料： tián cài 甜菜、 nán guā 南瓜、 hú luó bo 胡萝卜、 hóng luó bo 红萝卜。
tā 它（ shuffle ） shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo 小， jǐn 仅 yǒu 有 shàng yī dài 上一代 chǎn pǐn 产品 de 的 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 jiā zi 夹子 yí yàng 一样 de 的 xíng zhuàng 形状 bié 别 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上。
zhè xiē 这些 qì chē 汽车 lì yòng 利用 yī 一 tào bāo 套包 kuò 括 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机、 léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 zài nèi 在内 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhēn cè 侦测 dào lù 道路 shàng 上 de 的 qí tā 其他 chē liàng 车辆， tóng shí 同时 àn zhào 按照 yóu 由 pǔ tōng 普通 qì chē 汽车 jià shǐ yuán 驾驶员 zhì dìng 制定 de 的 yù xiān 预先 shè dìng 设定 lù xiàn 路线 xíng shǐ 行驶。
qiú shēng 求生 jì huà 计划 jiù shì 就是 liǎo jiě 了解 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nín 您 zhì yú 置于 shēng sǐ guān tóu 生死关头 de 的 kùn jìng 困境， yīn ér 因而 wèi le 为了 zēng jiā 增加 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
yǔ zhòu 宇宙 xiàng 像 huái biǎo 怀表 ma 吗？
qiú 求 yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， yòng 用 nǐ de 你的 zhàng 杖 mù fàng 牧放 nǐ 你 dú jū 独居 de 的 mín 民， jiù shì 就是 nǐ 你 chǎn yè 产业 de 的 yáng qún 羊群。 qiú 求 nǐ 你 róng 容 tā men 他们 zài 在 bā 巴 shān 珊 hé 和 jī 基 liè 列 dé 得 shí wù 食物， xiàng 像 gǔ shí 古时 yí yàng 一样。
yǔ zhòu 宇宙 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 kē xué jiā 科学家 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密。
qiú 求 gāo shǒu 高手 shì 试 yì 译 hàn shī 汉诗 liǎng 两 shǒu 首 wèi 为 yīng shī féng 英诗逢 jiàn 见 xiàng zhī 相知 bù sú 不俗 tóng 同， yòu 又 tán 谈 lí bié 离别 xǔ duō 许多 cōng 匆。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jué de 觉得 duì 对 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 gèng 更 yǒu 有 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 shēng huó 生活 de 的 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战。
dāng 当 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 zhào piàn 照片 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 zài 在 jiàn zào 建造 cán jú 残局 kù 库 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 cháng 常 wèi 为 cán jú 残局 kù 库 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yì xiē 一些 cán jú 残局 jiě fǎ 解法 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
huì lǜ 汇率 zài 再 bù tóng 不同 de 的 huáng 惶 qiě 且 zhì dù 制度 xià yǒu 下有 bù tóng 不同 de 的 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 hé 和 xī bān yá 西班牙 hǎi jūn 海军 bú shi 不是 péng you 朋友。
zuò 作 zhàn shí 战时， chē duì 车队 wéi 围 chéng 成 huán xíng 环形 fáng yù gōng shì 防御工事， gōng nǔ 弓弩 bù duì 部队 zé 则 ān quán 安全 wèi yú 位于 gōng shì 工事 nèi 内 yuǎn chéng 远程 dà liàng 大量 shā shāng 杀伤 dí jūn 敌军。
zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 jì shù 技术 néng lì 能力， tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 19 shì jì 世纪 zhēn zhèng 真正 fán róng 繁荣 de 的 jīng rén 惊人 qǔ mù 曲目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子