ประโยคภาษาจีน- 作为鲸目下最小的生物江豚平均只有英尺米长江豚只在亚洲的河流及西太平洋中有分布中文句子 (484972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 jīng 鲸 mù xià 目下 zuì xiǎo 最小 de 的 shēng wù 生物， jiāng tún 江豚 píng jūn 平均 zhǐ yǒu 只有 5 yīng chǐ 英尺（ 1.52 mǐ 米） cháng 长。 jiāng tún 江豚 zhǐ 只 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 hé liú 河流 jí 及 xī 西 tài píng yáng 太平洋 zhōng 中 yǒu 有 fēn bù 分布。
Among the smallest creatures in the whale family, at an average length of 5 feet, the finlessporpoise is found only in Asian rivers and the western Pacific Ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为（ tóng duì 同队 de 的 qián 前 chāo 超 shā 杀 de 的 shùn xù 顺序。）
zuò 作 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 zǐ sūn 子孙 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 yǒng yuǎn 永远 suǒ dé 所得 de 的 fēn 分， yīn wèi 因为 shì 是 jǔ 举 jì 祭。
dāng 当 qǐ míng 启明 rán 燃 miè 灭 le 了 guāng huī 光辉， wǒ men 我们 zài 在 yìn 隐 àn 暗 de 的 shēng mìng 生命 zhī 之 hé 河 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 chū bìn 出殡。
dāng 当 yuán gōng 员工 men 们 lái dào 来到 jiàn shēn fáng 健身房 zhǔn bèi 准备 píng diào 凭吊 shí 时， xīng fèn 兴奋 zài 在 jiā jù 加剧。
qiú 求 nǐ 你 cì 赐 wǒ 我 wù xìng 悟性， wǒ 我 biàn 便 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法。 qiě 且 yào 要 yì xīn 一心 zūn shǒu 遵守。
zuò jiǎ 作假 jiàn zhèng 见证 de 的 bì 必 miè wáng 灭亡； wéi yǒu 惟有 tīng 听 zhēn qíng 真情 ér yán 而言 de 的， qí 其 yán 言 cháng cún 长存。
zuò chū 作出 tōng líng 通灵 yù cè 预测， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yuán yǐn 援引 le 了 è mó 恶魔 de 的 lì liang 力量， shèn zhì 甚至 yǔ 与 è mó 恶魔 sā dàn 撒旦 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
tā 它 shǒu xiān 首先 zài 在 měi 每 yì xíng 一行 tiān jiā 添加 yí gè 一个 qián dǎo 前导 ' > ' ， què bǎo 确保 tā 它 bú shi 不是 kòng 空 de 的。
dāng 当 hé píng tán pàn 和平谈判 shí 时， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ qì 武器： fǔ yuè 斧钺 gōu chā 勾叉， gùn bàng 棍棒 děng 等 quán bù 全部 yǎn mái 掩埋。
zhè xiē 这些 hàn zì 汉字 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 bǐ huà 笔画， gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 tā men 它们 de 的 zǎo xiān 早先 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xíng tài 形态。
qiú zhù 求助 qǐng jiào 请教 jù 句 zhōng yì yīng 中译英： kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yè li 夜里 shuì 睡 dé 得 tài 太 shú 熟 le 了 dǎo zhì 导致 lián wǒ 连我 bèi 被 rè shuǐ dài 热水袋 tàng 烫 le 了 dōu 都 méi 没 gǎn jué 感觉。
tā 它（ jù 巨 guài 怪） yǒu 有 shí èr 十二 yīng chǐ 英尺 gāo 高， pí fū 皮肤 àn dàn wú guāng 暗淡无光， xiàng 像 huā gāng yán 花岗岩 yì bān 一般 huī 灰 hū 乎 hū 乎 de 的， páng dà 庞大 ér 而 chǔn bèn 蠢笨 de 的 shēn tǐ 身体 xiàng 像 yì duī 一堆 jù dà 巨大 de 的 ní 泥 lì 砾， shàng mian 上面 dǐng 顶 zhe 着 yí gè 一个 kě kě dòu 可可豆 bān 般 de 的 xiǎo 小 nǎo dài 脑袋。
dāng 当 nǎ 哪 yì tiān 一天， nín 您 tū rán 突然 xīn xuè lái cháo 心血来潮， xiǎng 想 chī 吃 shā lā 沙拉 shí 时， zhǎo 找 lái 来 yì xiē 一些 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ba 吧（ suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 píng shí 平时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好）。
zuò pǐn 作品 zhǔ jué 主角 tōng cháng 通常 shì 是 shēng huó 生活 hái 还 guò dé qù 过得去 de 的 pǔ tōng rén 普通人， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 líng hún 灵魂 dǎo shī 导师 bǎ 把 tā men de 他们的 rén shēng 人生 zhuǎn xiàng 转向 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向， zài 在 mǒu xiē 某些 zuò pǐn 作品 zhōng 中 xiāng dāng 相当 zhí bái 直白。
dāng 当 pēn shè 喷射 de 的 huǒ yàn 火焰 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 shí 时， yòng 用 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 huò 或 gān fěn 干粉 miè huǒ qì 灭火器 pū miè 扑灭 huǒ yàn 火焰。
zhè xiē 这些 yóu 油 piāo fú 漂浮 zài 在 wū shuǐ 污水 biǎo céng 表层， bèi 被 lāo 捞 qǐ 起 hòu 后 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， shǐ yòng 使用 huà xué 化学 yòng pǐn 用品 lái 来 yǎn gài 掩盖 wèi dao 味道。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
yǔ zhòu 宇宙 xué jiā 学家 jiāng 将 fù 负 qū lǜ 曲率 de 的 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型 chēng zuò 称作 kāi fàng 开放 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
zuò pǐn 作品 de 的 tú àn 图案 sè cǎi 色彩 guī lì 瑰丽 xuàn mù 炫目， dàn 但 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 zhè 这 yī 一 yì shù pǐn 艺术品 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 jì yì 技艺 yǔ 与 dāng jīn 当今 bù tóng 不同。
dāng 当 shèng bǎo luó 圣保罗 shuō 说 “ ruò 若 jī dū 基督 méi yǒu 没有 fù huó 复活， wǒ men 我们 suǒ 所 chuán 传 de 的 biàn shì 便是 wǎng rán 枉然， nǐ men 你们 suǒ 所 xìn 信 de 的 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。（ gē lín duō qián shū 哥林多前书 15 ： 14 ） ” shí hou 时候， tā 他 jiù shì 就是 zài 在 jiǎng 讲 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 gēn zhí 根植 yú 于 mǒu gè 某个 lì shǐ shì jiàn 历史事件 dāng zhōng 当中。
zhè xiē 这些 liú máng 流氓 yīn tè wǎng 因特网 yào diàn 药店 shì 是 guó jì xìng 国际性 jīng yíng 经营， tā men 它们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhù cè 注册 yíng yè 营业 dì zhǐ 地址， chū shòu 出售 de 的 chǎn pǐn 产品 chǎn dì 产地 bù míng 不明 huò 或 bù qīng 不清。
huì bào 汇报 rén 人 dào dá 到达 hòu 后， yīng 应 jí shí 及时 zhāo hu 招呼 qí 其 jìn mén 进门 rù zuò 入座， bìng 并 pào chá 泡茶 zhāo dài 招待； bù kě 不可 jū gāo lín xià 居高临下， shèng qì líng rén 盛气凌人， bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
dāng 当 zài 在 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 bù jú 布局 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jiān jù 间距 qì 器 shí 时， xiǎo 小 bù jiàn 部件 jiāng huì 将会 yǔ 与 yí kuài 一块 kě 可 kuò zhǎn 扩展 kōng jiān 空间 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， zhè kuài 这块 kōng jiān 空间 jiù shì 就是 tán huáng 弹簧 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
huì lǜ 汇率 zài 再 bù tóng 不同 de 的 huáng 惶 qiě 且 zhì dù 制度 xià yǒu 下有 bù tóng 不同 de 的 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法。
dāng dì 当地 yì xiē 一些 shì zhǎng 市长 biǎo shì 表示， shí 十 duō nián lái 多年来， hǎi zǎo 海藻 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhè 这 duàn 段 hǎi àn xiàn 海岸线， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 70 duō ge 多个 hǎi tān 海滩 zāo shòu 遭受 hǎi zǎo 海藻 zhī 之 huàn 患， ér 而 jīn nián 今年 de 的 zāi qíng 灾情 chéng dù 程度 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
zuò jiā 作家 yán 阎 xiān sheng 先生 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gōng lù 公路 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 de 的 zhēn xiàng 真相， tā 他 rèn wéi 认为 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路 zhǐ shì 只是 chāi qiān 拆迁 fáng zi 房子 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 mù dì 目的 hé 和 gé shì 格式 shì yóu 是由 shū chū 输出 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 jí qí 及其 bù jú 布局 suǒ 所 jué dìng 决定。
dāng de rén 当地人 huì 会 zǔ zhuāng 组装 qiáng bǎn 墙板 — dào cǎo 稻草 bāo 包， dào cǎo 稻草 bāo 包 shì 是 yòng 用 xiàng 像 jiān ruì 尖锐 de 的 yá chǐ 牙齿 de 的 cháng gùn 长棍 hé 和 wài bāo 外包 de 的 mù tou 木头 kuàng jià 框架 gòu chéng 构成 de 的。
zhè xiē 这些 qīng chè 清澈、 tòu míng 透明 de 的 shān jiān 山间 xiǎo xī 小溪， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 tú zhōng 途中， liú guò 流过 lú wěi 芦苇 hé 和 dà piàn 大片 cǎo dì 草地， yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 dài yǒu 带有 dú 毒 zhàng 瘴 zhī 之 qì 气， ér qiě 而且 biàn de 变得 wēi xián 微咸。
zuò zhě 作者 J.R.R. tuō ěr jīn 托尔金， zhè xiē 这些 jué duì 绝对 shì 是 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。《 huò bǐ tè rén 霍比特人》 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作， ér 而 yóu cǐ 由此 yán xù 延续 de 的 zhǐ huán wáng 指环王 xì liè 系列 zé 则 shì 是 shǐ shī bān 史诗般 de 的 jù zuò 巨作。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为（ tóng duì 同队 de 的 qián 前 chāo 超 shā 杀 de 的 shùn xù 顺序。）
zuò 作 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 zǐ sūn 子孙 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 yǒng yuǎn 永远 suǒ dé 所得 de 的 fēn 分， yīn wèi 因为 shì 是 jǔ 举 jì 祭。
dāng 当 qǐ míng 启明 rán 燃 miè 灭 le 了 guāng huī 光辉， wǒ men 我们 zài 在 yìn 隐 àn 暗 de 的 shēng mìng 生命 zhī 之 hé 河 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 chū bìn 出殡。
dāng 当 yuán gōng 员工 men 们 lái dào 来到 jiàn shēn fáng 健身房 zhǔn bèi 准备 píng diào 凭吊 shí 时， xīng fèn 兴奋 zài 在 jiā jù 加剧。
qiú 求 nǐ 你 cì 赐 wǒ 我 wù xìng 悟性， wǒ 我 biàn 便 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法。 qiě 且 yào 要 yì xīn 一心 zūn shǒu 遵守。
zuò jiǎ 作假 jiàn zhèng 见证 de 的 bì 必 miè wáng 灭亡； wéi yǒu 惟有 tīng 听 zhēn qíng 真情 ér yán 而言 de 的， qí 其 yán 言 cháng cún 长存。
zuò chū 作出 tōng líng 通灵 yù cè 预测， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yuán yǐn 援引 le 了 è mó 恶魔 de 的 lì liang 力量， shèn zhì 甚至 yǔ 与 è mó 恶魔 sā dàn 撒旦 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
tā 它 shǒu xiān 首先 zài 在 měi 每 yì xíng 一行 tiān jiā 添加 yí gè 一个 qián dǎo 前导 ' > ' ， què bǎo 确保 tā 它 bú shi 不是 kòng 空 de 的。
dāng 当 hé píng tán pàn 和平谈判 shí 时， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ qì 武器： fǔ yuè 斧钺 gōu chā 勾叉， gùn bàng 棍棒 děng 等 quán bù 全部 yǎn mái 掩埋。
zhè xiē 这些 hàn zì 汉字 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 bǐ huà 笔画， gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 tā men 它们 de 的 zǎo xiān 早先 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xíng tài 形态。
qiú zhù 求助 qǐng jiào 请教 jù 句 zhōng yì yīng 中译英： kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yè li 夜里 shuì 睡 dé 得 tài 太 shú 熟 le 了 dǎo zhì 导致 lián wǒ 连我 bèi 被 rè shuǐ dài 热水袋 tàng 烫 le 了 dōu 都 méi 没 gǎn jué 感觉。
tā 它（ jù 巨 guài 怪） yǒu 有 shí èr 十二 yīng chǐ 英尺 gāo 高， pí fū 皮肤 àn dàn wú guāng 暗淡无光， xiàng 像 huā gāng yán 花岗岩 yì bān 一般 huī 灰 hū 乎 hū 乎 de 的， páng dà 庞大 ér 而 chǔn bèn 蠢笨 de 的 shēn tǐ 身体 xiàng 像 yì duī 一堆 jù dà 巨大 de 的 ní 泥 lì 砾， shàng mian 上面 dǐng 顶 zhe 着 yí gè 一个 kě kě dòu 可可豆 bān 般 de 的 xiǎo 小 nǎo dài 脑袋。
dāng 当 nǎ 哪 yì tiān 一天， nín 您 tū rán 突然 xīn xuè lái cháo 心血来潮， xiǎng 想 chī 吃 shā lā 沙拉 shí 时， zhǎo 找 lái 来 yì xiē 一些 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ba 吧（ suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 píng shí 平时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好）。
zuò pǐn 作品 zhǔ jué 主角 tōng cháng 通常 shì 是 shēng huó 生活 hái 还 guò dé qù 过得去 de 的 pǔ tōng rén 普通人， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 líng hún 灵魂 dǎo shī 导师 bǎ 把 tā men de 他们的 rén shēng 人生 zhuǎn xiàng 转向 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向， zài 在 mǒu xiē 某些 zuò pǐn 作品 zhōng 中 xiāng dāng 相当 zhí bái 直白。
dāng 当 pēn shè 喷射 de 的 huǒ yàn 火焰 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 shí 时， yòng 用 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 huò 或 gān fěn 干粉 miè huǒ qì 灭火器 pū miè 扑灭 huǒ yàn 火焰。
zhè xiē 这些 yóu 油 piāo fú 漂浮 zài 在 wū shuǐ 污水 biǎo céng 表层， bèi 被 lāo 捞 qǐ 起 hòu 后 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， shǐ yòng 使用 huà xué 化学 yòng pǐn 用品 lái 来 yǎn gài 掩盖 wèi dao 味道。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
yǔ zhòu 宇宙 xué jiā 学家 jiāng 将 fù 负 qū lǜ 曲率 de 的 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型 chēng zuò 称作 kāi fàng 开放 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
zuò pǐn 作品 de 的 tú àn 图案 sè cǎi 色彩 guī lì 瑰丽 xuàn mù 炫目， dàn 但 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 zhè 这 yī 一 yì shù pǐn 艺术品 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 jì yì 技艺 yǔ 与 dāng jīn 当今 bù tóng 不同。
dāng 当 shèng bǎo luó 圣保罗 shuō 说 “ ruò 若 jī dū 基督 méi yǒu 没有 fù huó 复活， wǒ men 我们 suǒ 所 chuán 传 de 的 biàn shì 便是 wǎng rán 枉然， nǐ men 你们 suǒ 所 xìn 信 de 的 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。（ gē lín duō qián shū 哥林多前书 15 ： 14 ） ” shí hou 时候， tā 他 jiù shì 就是 zài 在 jiǎng 讲 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 gēn zhí 根植 yú 于 mǒu gè 某个 lì shǐ shì jiàn 历史事件 dāng zhōng 当中。
zhè xiē 这些 liú máng 流氓 yīn tè wǎng 因特网 yào diàn 药店 shì 是 guó jì xìng 国际性 jīng yíng 经营， tā men 它们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhù cè 注册 yíng yè 营业 dì zhǐ 地址， chū shòu 出售 de 的 chǎn pǐn 产品 chǎn dì 产地 bù míng 不明 huò 或 bù qīng 不清。
huì bào 汇报 rén 人 dào dá 到达 hòu 后， yīng 应 jí shí 及时 zhāo hu 招呼 qí 其 jìn mén 进门 rù zuò 入座， bìng 并 pào chá 泡茶 zhāo dài 招待； bù kě 不可 jū gāo lín xià 居高临下， shèng qì líng rén 盛气凌人， bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
dāng 当 zài 在 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 bù jú 布局 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jiān jù 间距 qì 器 shí 时， xiǎo 小 bù jiàn 部件 jiāng huì 将会 yǔ 与 yí kuài 一块 kě 可 kuò zhǎn 扩展 kōng jiān 空间 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， zhè kuài 这块 kōng jiān 空间 jiù shì 就是 tán huáng 弹簧 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
huì lǜ 汇率 zài 再 bù tóng 不同 de 的 huáng 惶 qiě 且 zhì dù 制度 xià yǒu 下有 bù tóng 不同 de 的 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法。
dāng dì 当地 yì xiē 一些 shì zhǎng 市长 biǎo shì 表示， shí 十 duō nián lái 多年来， hǎi zǎo 海藻 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhè 这 duàn 段 hǎi àn xiàn 海岸线， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 70 duō ge 多个 hǎi tān 海滩 zāo shòu 遭受 hǎi zǎo 海藻 zhī 之 huàn 患， ér 而 jīn nián 今年 de 的 zāi qíng 灾情 chéng dù 程度 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
zuò jiā 作家 yán 阎 xiān sheng 先生 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gōng lù 公路 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 de 的 zhēn xiàng 真相， tā 他 rèn wéi 认为 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路 zhǐ shì 只是 chāi qiān 拆迁 fáng zi 房子 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 mù dì 目的 hé 和 gé shì 格式 shì yóu 是由 shū chū 输出 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 jí qí 及其 bù jú 布局 suǒ 所 jué dìng 决定。
dāng de rén 当地人 huì 会 zǔ zhuāng 组装 qiáng bǎn 墙板 — dào cǎo 稻草 bāo 包， dào cǎo 稻草 bāo 包 shì 是 yòng 用 xiàng 像 jiān ruì 尖锐 de 的 yá chǐ 牙齿 de 的 cháng gùn 长棍 hé 和 wài bāo 外包 de 的 mù tou 木头 kuàng jià 框架 gòu chéng 构成 de 的。
zhè xiē 这些 qīng chè 清澈、 tòu míng 透明 de 的 shān jiān 山间 xiǎo xī 小溪， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 tú zhōng 途中， liú guò 流过 lú wěi 芦苇 hé 和 dà piàn 大片 cǎo dì 草地， yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 dài yǒu 带有 dú 毒 zhàng 瘴 zhī 之 qì 气， ér qiě 而且 biàn de 变得 wēi xián 微咸。
zuò zhě 作者 J.R.R. tuō ěr jīn 托尔金， zhè xiē 这些 jué duì 绝对 shì 是 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。《 huò bǐ tè rén 霍比特人》 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作， ér 而 yóu cǐ 由此 yán xù 延续 de 的 zhǐ huán wáng 指环王 xì liè 系列 zé 则 shì 是 shǐ shī bān 史诗般 de 的 jù zuò 巨作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子