DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ān dōng
安东
·
qì hē fū
契诃夫
,
kuài
快
qù
去
yíng jiē
迎接
sī dì fēn
斯蒂芬
·
qiáo bù sī
乔布斯
。
Anton Chekhov, meet Steve Jobs.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
Ān
安
dōng níng
东宁
·
dé wò xià kè
德沃夏克
(
1841
—
1904
)
chū shēng
出生
yú
于
jié kè sī luò fá kè
捷克斯洛伐克
bù lā gé
布拉格
fù jìn
附近
de
的
yí gè
一个
cūn zi
村子
lǐ
里
。
tā
他
de
的
fù qīn
父亲
shì
是
xiǎo
小
lǚ diàn
旅店
lǎo bǎn
老板
hé
和
mài ròu
卖肉
de
的
。
zhè xiē
这些
hùn hé wù
混合物
zhōng
中
hán
含
yǒu de
有的
huà xué
化学
tài
态
de
的
liú suān yán
硫酸盐
xiǎo
小
kē lì
颗粒
jiù
就
xiàng
像
yī bǎ
一把
dà
大
yáng sǎn
阳伞
yí yàng
一样
,
zhē zhù
遮住
le
了
tài yang
太阳
fú shè
辐射
,
duǎn qī
短期
nèi
内
qǐ dào
起到
gěi
给
dì qiú
地球
jiàng wēn
降温
de
的
zuò yòng
作用
。
zhè xiē
这些
qīng dài
清代
huā píng
花瓶
yǐ jīng
已经
zài
在
zhǎn tái
展台
shàng
上
zhǎn chū
展出
le
了
hěn
很
cháng shí
长时
jiān
间
。
zhè xiē
这些
yóu xì
游戏
kě yǐ
可以
bèi
被
kòng zhì
控制
,
yí gè
一个
dì zhì
地质
tǒng jì xué jiā
统计学家
kě yǐ
可以
jiě chū
解出
tā men
它们
de
的
suàn fǎ
算法
zhè xiē
这些
shì shí
事实
,
sì hū
似乎
shǐ
使
zhè xiē
这些
lè tòu
乐透
shī qù
失去
le
了
tā men
它们
de
的
xī yǐn lì
吸引力
。
hàn dài
汉代
de
的
shén mì
神秘
wén xiàn
文献
zhōng
中
,
jiǔ wěi hú
九尾狐
bú shi
不是
chī rén
吃人
de
的
yě shòu
野兽
,
ér shì
而是
jí xiáng
吉祥
de
的
zhēng zhào
征兆
。
dāng de rén
当地人
měi
每
tiān dōu
天都
cóng
从
zhè
这
tiáo
条
lù shang
路上
tiāo
挑
zhe
着
dōng xi
东西
lái lái wǎng wǎng
来来往往
,
què
却
cóng lái méi
从来没
yǒu rén
有人
chū shì
出事
。
dāng de rén
当地人
rèn wéi
认为
,
zhè yàng
这样
de
的
dào cǎo rén
稻草人
xiàng zhēng
象征
zhe
着
guò qù
过去
yī nián
一年
suǒ yǒu
所有
de
的
fán nǎo
烦恼
hé
和
bú shùn
不顺
。
zuò zhě
作者
OlgaAzarenko
shuō dào
说道
,
“
zhè xiē
这些
shū cài
蔬菜
hán yǒu
含有
chēng wéi
称为
yì liú qíng suān
异硫氰酸
yán
盐
de
的
huà hé wù
化合物
,
wǒ men xiàng xìn
我们相信
zài
在
zhè xiē
这些
shū cài
蔬菜
zhōng
中
,
jiù shì
就是
tā men
它们
zài
在
chéng dān
承担
yù fáng
预防
hé
和
kàng jī
抗击
ái zhèng
癌症
de
的
zhí zé
职责
。
”
Ān dōng ní
安东尼
shì
是
gè
个
néng
能
gǔ wǔ rén xīn
鼓舞人心
de
的
rén
人
,
yīn wèi
因为
tā
他
yǒu
有
néng
能
huò dé
获得
chéng gōng
成功
de
的
zì xìn
自信
。
bú lùn
不论
cóng
从
tā
他
de
的
sǎng yīn
嗓音
,
hái shi
还是
xíng wéi
行为
lái shuō
来说
,
zhè shì
这是
háo wú yí wèn
毫无疑问
de
的
。
zhè xiē
这些
qī
漆
jīn bó
金箔
nèi chèn
内衬
dà gài
大概
shì zài
是在
gōng yuán
公元
shí qī
十七
huò
或
shí
十
jiǔ shì jì
九世纪
tiē
贴
shàng qù
上去
de
的
,
dāng shí
当时
gǔ dài
古代
táo qì
陶器
kāi shǐ
开始
lù xù
陆续
chū tǔ
出土
,
bèi
被
rì běn
日本
xué zhě
学者
men
们
shōu jí
收集
gēn
跟
zhǎn lǎn
展览
qǐ lai
起来
。
hàn dài
汉代
,
hé pǔ
合浦
shì
是
hǎi shàng
海上
sī chóu zhī lù
丝绸之路
de
的
qǐ háng
启航
diǎn
点
。
zuò zhě
作者
cóng
从
sān gè
三个
fāng miàn
方面
,
tí gāng qiè lǐng
提纲挈领
de
地
jiè shào
介绍
le
了
《
zī běn lùn
资本论
》
duì
对
shì chǎng jīng jì
市场经济
de
的
jīng diǎn
经典
yán jiū
研究
。
zhè xiē
这些
jī fā
激发
qíng yù
情欲
de
的
cài yáo
菜肴
qǔ cái
取材
yú
于
gè zhǒng
各种
dòng wù
动物
de
的
gāo wán
睾丸
,
bāo kuò
包括
niú
牛
、
yě zhū
野猪
、
mǎ
马
、
shā yú
鲨鱼
、
tuó niǎo
鸵鸟
、
dài shǔ
袋鼠
、
lǘ
驴
、
huǒ jī
火鸡
、
shān yáng
山羊
、
xùn lù
驯鹿
、
mí lù
麋鹿
děng děng
等等
。
dāng dì
当地
wèi shēng bù mén
卫生部门
duì
对
jì zhě
记者
shuō
说
,
pǔ biàn
普遍
cún zài
存在
de
的
gǒu
狗
zhī
只
rǎo mín
扰民
shāng rén
伤人
wèn tí
问题
,
yǐ
已
chéng wéi
成为
jiāng mén
江门
shì mín
市民
zuì
最
bù mǎn yì
不满意
de
的
wèn tí
问题
zhī yī
之一
。
ān quán
安全
jūn duì
军队
sì hū
似乎
duì cǐ
对此
yǒu suǒ
有所
zhǔn bèi
准备
,
mù jī zhě
目击者
chēng
称
,
yǒu xiē
有些
dì fāng
地方
jūn jǐng
军警
yǐ jí
以及
shǒu chí
手持
jǐng gùn
警棍
de
的
gù yōng bīng
雇佣兵
de
的
shù mù
数目
chāo guò
超过
le
了
shì wēi zhě
示威者
。
dāng dì
当地
pí jiǔ
啤酒
zài
在
nà
那
jiā
家
hēi diàn
黑店
yào
要
mài
卖
dào
到
shí yuán
十元
yī
一
píng
瓶
。
hàn bǎo
汉堡
dòng wù yuán
动物园
,
yī
一
zhǐ
只
bā xī
巴西
mò
貘
zài
在
zhào kàn
照看
tā
他
liǎng gè
两个
yuè
月
dà
大
de
的
xiǎo bā
小巴
xī
西
mò
貘
。
zuò zhě
作者
sì hū
似乎
ná bú dìng
拿不定
zhǔ yi
主意
shì
是
xiě
写
xǐ jù
喜剧
zhào jiù
照旧
xiě
写
cǎn jù
惨剧
,
zhì shǐ
致使
zhè ge
这个
jù
剧
fēi lǘ fēi mǎ
非驴非马
。
zhè xiē
这些
zhà dàn
炸弹
shì
是
jiàn zhù gōng rén
建筑工人
、
qián shuǐ
潜水
kè
客
、
tiān zhēn
天真
ér tóng
儿童
de
的
kè xīng
克星
。
Ān quán lǐ shì huì
安全理事会
rèn wéi
认为
bì yào
必要
shí
时
,
yīng
应
cù qǐng
促请
gè
各
dāng shì guó
当事国
yǐ
以
cǐ xiàng
此项
fāng fǎ
方法
,
jiě jué
解决
qí
其
zhēng duān
争端
。
dāng dì jū mín
当地居民
JayEvans
gào su
告诉
wèi bào
卫报
jì zhě
记者
shuō
说
dāng shí
当时
yǒu
有
bǎo wèi
保卫
yīng gé lán
英格兰
tóng méng
同盟
chéng yuán
成员
zài
在
chéng
成
,
“
tā men
他们
qǐ tú
企图
chū fēng tou
出风头
”
,
bú guò
不过
tā
他
shuō
说
zhè xiē
这些
rén
人
shì
是
“
yì xiǎo cuō
一小撮
”
。
ān quán
安全
de
的
shí wù
食物
hé
和
shuǐ
水
wèi
为
fáng fàn
防范
jiǎ gān
甲肝
bìng dú
病毒
hé
和
wù
戊
gān bìng
肝病
dú
毒
tí gōng
提供
zuì jiā
最佳
bǎo hù
保护
。
dāng dì jū mín
当地居民
shuō
说
,
zhǔn jūn shì
准军事
rén yuán
人员
zài
在
bái shā wǎ
白沙瓦
kào jìn
靠近
qīng jiǎo
清剿
dí rén
敌人
jūn shì xíng dòng
军事行动
de
的
dì dài
地带
gòu zhù
构筑
le
了
yǎn tǐ
掩体
,
bìng
并
chéng zuò
乘坐
chē liàng
车辆
xún luó
巡逻
jiē dào
街道
,
chē liàng
车辆
shàng
上
pèi yǒu
配有
jī guān qiāng
机关枪
。
hàn zì
汉字
shǔ yú
属于
biǎo yì wén zì
表意文字
,
tōng guò
通过
jiě xī
解析
zì
字
de
的
xíng
形
hé yīn
和音
,
kě yǐ
可以
liǎo jiě
了解
dào
到
tā
它
de
的
zuì chū
最初
běn yì
本义
,
jí
即
cí yuán
词源
yì
义
,
zhè lǐ
这里
miàn
面
yùn cáng
蕴藏
zhe
着
fēng fù
丰富
de
的
wén huà
文化
xìn xī
信息
。
zhè xiē
这些
rán shāo
燃烧
guò chéng
过程
tóng yàng
同样
shì fàng
释放
huà xué
化学
wù zhì
物质
rú
如
jiǎ wán
甲烷
、
dàn yǎng huà gě wù
氮氧化合物
、
huī fā xìng
挥发性
de
的
yǒu jī huà hé wù
有机化合物
hé
和
yì yǎng huà tàn
一氧化碳
zài
在
guāng zhào
光照
xià
下
fǎn yìng
反应
xíng chéng
形成
chòu yǎng
臭氧
。
hàn zì
汉字
shè huì
社会
gōng néng
功能
de
的
shí xiàn
实现
shì
是
tōng guò
通过
shì dú
释读
yǔ
与
shū xiě
书写
lái
来
jìn xíng
进行
de
的
。
Ān jí lā
安吉拉
·
mǎ lǐ
马里
yà nuò
亚诺
,
wǒ men
我们
zhè
这
piān r
片儿
de
的
bù liáng
不良
nǚ shēng
女生
,
bǐ
比
wǒ men
我们
dōu dà
都大
shàng
上
le
了
liǎng
两
suì
岁
,
jiù
就
xiàng shì
像是
mǒu zhǒng
某种
shàng jí
上级
,
lìng rén
令人
xīn
心
shēng
生
jìng wèi
敬畏
de
的
zú lèi
族类
。
zhè xiē
这些
wù zhì
物质
zài
在
hán shuǐ
含水
huán jìng
环境
zhōng
中
xíng chéng
形成
,
yóu cǐ
由此
kě
可
tuī cè
推测
,
guò qù
过去
huǒ xīng
火星
bǐ
比
xiàn zài
现在
gèng wéi
更为
wēn nuǎn
温暖
hé
和
shī rùn
湿润
。
zuò zhě
作者
bìng
并
bù qīng chu
不清楚
shì fǒu
是否
yǒu
有
wén xiàn
文献
zhèng jù
证据
yǐ jīng
已经
zhèng shí
证实
wài cè
外侧
bìn
髌
gǔ
股
rèn dài
韧带
de
的
sōng
松
jiě
解
yǔ
与
gǎi shàn
改善
bìn gǔ
髌骨
yùn xíng
运行
guǐ jì
轨迹
zhī jiān
之间
cún zài
存在
guān lián
关联
。
ān péi xiǎo shí
安培小时
de
的
suō xiě
缩写
,
shì
是
cè liáng
测量
diàn chí
电池
gōng lǜ
功率
de
的
yī zhōng
一中
fāng fǎ
方法
:
yī xiǎo
一小
shí yǒu
时有
duō shǎo
多少
diàn liú
电流
liú chū
流出
。
gāi
该
cān shù
参数
shì
是
shǒu tí diàn nǎo
手提电脑
、
fēng wō
蜂窝
diàn huà
电话
děng
等
de
的
zhòng yào
重要
jì shù guī fàn
技术规范
。