ประโยคภาษาจีน- 安东尼德莱尼从年前开始就为微软驾驶叉车搬运其产品包装箱已经用他的方式成为了一名盗版数据大师中文句子 (485861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ān dōng ní 安东尼 · dé lái ní 德莱尼（ AnthonyDelaney ）， cóng 从 25 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 jiù 就 wèi 为 wēi ruǎn 微软 jià shǐ 驾驶 chā chē 叉车 bān yùn 搬运 qí 其 chǎn pǐn 产品 bāo zhuāng xiāng 包装箱， yǐ jīng 已经 yòng 用 tā 他 de 的 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 dào bǎn 盗版 shù jù 数据 dà shī 大师。
Anthony Delaney, who started at Microsoft 25 years ago — driving a forklift to move boxes of its products for shipment — has worked his way up to become its piracy data guru.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 néng 能 quán miàn 全面 jiǎn shǎo 减少 xì bāo 细胞 de 的 sǔn shāng 损伤 hé 和 yù fáng 预防 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化， zhòng fēng 中风， shèn zhì 甚至 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退。
zhè xiē 这些 qīng dài 清代 huā píng 花瓶 yǐ jīng 已经 zài 在 zhǎn tái 展台 shàng 上 zhǎn chū 展出 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāo kuò 包括 guó jì tiào qí 国际跳棋、 wǔ zǐ qí 五子棋、 guó jì xiàng qí 国际象棋 hé 和 wéi qí 围棋， zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bèi 被 chēng zuò 称作 wán quán 完全 xìn xī 信息 bó yì 博弈（ yuán wén 原文 wèi 为 gamesofperfectinformation ， yì zhě 译者 zhù 注）。
hàn dài 汉代 de 的 hé pǔ 合浦 líng yuán 陵园 zài 在 guǎng xī shěng 广西省 jìng nèi 境内。
hàn dài 汉代 zhū zǐ 诸子 tōng guò 通过 duì 对 liǎng hàn 两汉 gè gè 各个 shí qī 时期 lì zhì 吏治 zhuàng kuàng 状况 de 的 lùn shù 论述， shēn kè 深刻 jiē lù 揭露 le 了 guān guān xiāng hù 官官相护、 tān wū 贪污 shē chǐ 奢侈、 duì 对 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 zhōng jiān 中间 pán bō 盘剥 děng 等 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn shí 现实。
dāng dì 当地 rén chēng 人称 tā 它 wèi 为 “ lán 蓝 zuàn shí 钻石 “ ； tā 它 de 的 yán sè 颜色 lái zì 来自 yú 于 gǔ lǎo 古老 bīng chuān 冰川 zhōng xīn 中心 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yā suō 压缩 bīng 冰 de 的 bēng liè 崩裂。
zuò 作 shuǎi tóu 甩头 huò 或 hòu zhī 后肢 zhí lì 直立 zhuàng 状 de 的 táng sān cǎi 唐三彩 mǎ 马， qiáng zhuàng 强壮 piào liang 漂亮， qí 其 nèi zài 内在 lì liang 力量 yì 溢 yú 于 wài biǎo 外表。
Ān dōng ní 安东尼 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shì 是 qǐ yè 企业 niǔ kuī 扭亏 zī xún gù wèn 咨询顾问， tóng shí 同时 hái shi 还是 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 jiǎn dān 简单 yì xué 易学， qīng sōng 轻松 rù mén 入门。
dāng de rén 当地人 gù yòng 雇用 shòu guò 受过 péi xùn 培训 de 的 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 dào 到 tā men 他们 jiā zhōng 家中 jiàn 建 wèi shēng jiān 卫生间， mù qián 目前 yǐ 已 jiàn 建 le 了 80 duō ge 多个 wèi shēng jiān 卫生间。
hàn kè 汉克 zhǐ chū 指出 diàn 电 gǎn jué qì guān 感觉器官 yǎn shēng 衍生 zì 自 zǔ xiān 祖先 dòng wù 动物 de 的 sāi 腮 xū 须。
Ān dōng 安东 xī qí 西奇 yí dù 一度 céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shǒu xí 首席 fēng xiǎn 风险 guān 官， zhí jiē 直接 duì 对 shēn chǔ 身处 wán měi 完美 fēng bào 风暴 zhōng 中 chuán zhǎng 船长、 jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǒng shì zhǎng 董事长 dí kè 迪克 • fù ěr dé 富尔德 fù zé 负责。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 yóu rú 犹如 kuáng fēng 狂风， chuī 吹 dé 得 wǒ 我 hū 忽 dōng 东 hū 忽 xī 西， xíng jì 行迹 bú dìng 不定， piāo 飘 guò 过 shēn chén 深沉 de 的 kǔ hǎi 苦海， lái dào 来到 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
hàn 汉 chū 初 zhèng quán 政权 de 的 zhòng xīn 重心， cháng qī 长期 piān xiàng 偏向 yǐ 以 chéng xiàng 丞相 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zhèng fǔ 政府， ér 而 huáng quán 皇权 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱。
zuò zhě 作者 cóng 从 měi 每 běn 本 mài chū 卖出 de 的 shū 书 zhōng 中 kě 可 dé 得 10% de 的 bǎn shuì 版税。
dāng dì 当地 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 gē tè shì 哥特式 jiān dǐng 尖顶 zuì jìn 最近 bèi 被 xiāng 镶 le 了 céng 层 jīn 金， yǐ 以 jì niàn 纪念 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚。
hàn bǎo wáng 汉堡王 méi yǒu 没有 lì jí 立即 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， ér shì 而是 yǔ 与 yī shī 医师 zǔ 组 jiě jué 解决 chǔ lǐ 处理 cǐ shì 此事 bìng 并 tóng yì 同意 zhāng tiē 张贴 gào shi 告示。
zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴 guó jì 国际 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 “ kōng zhú 空竹 ” xíng 型 shí wù 食物 tǐ xì 体系 de 的 gòu sī 构思， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措。
zhè xiē 这些 rè 热 bēi zi 杯子 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 dōu 都 tàng 烫 huài le 坏了。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： huā yē cài 花椰菜， luó bo 萝卜 hé 和 cōng 葱。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zī shì 姿势 dōu 都 tǐng hǎo 挺好。
ān quán 安全 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 de 的 néng lì 能力 zhí jiē 直接 guān xi 关系 yú 于 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 她 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tā 她 jiē jìn 接近 yí gè 一个 duò tāi 堕胎 tí 提 gōng fāng 供方 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 pī píng jiā 批评家 hài pà 害怕 píng lùn 评论 fú lā míng gē 弗拉明戈。
hàn zì 汉字 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 jǐn 仅 cún 存 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo yì wén zì 表意文字。
zhè xiē 这些 fù mǔ 父母 yǒu 有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 jīng cháng 经常 wèi 为 jiā shì 家事 gǎn dào 感到 tóu téng 头疼， sān fēn zhī èr 三分之二 bù dé bù 不得不 mǎi 买 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子 huò 或 chē 车 cái néng 才能 róng nà 容纳 jiā 家 � de 的 xiǎo hái 小孩。
hàn zì 汉字， jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 xì nì 细腻 de 的 miáo shù 描述 ér nǚ qíng cháng 儿女情长。
dāng dì 当地 wén huà 文化 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yī 一 wèi 位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zhāng 张 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ men 我们， shì 是 100 nián qián 年前 ruì diǎn 瑞典 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家斯文·海定 fā xiàn 发现 le 了 lóu lán wáng guó 楼兰王国 de 的 yí jì 遗迹。
zhè xiē 这些 tè wu 特务， yǒu de 有的 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， yǒu de 有的 xīn shén bù dìng 心神不定， kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张 jí qiè 急切 de 地 shōu shi 收拾 xíng li 行李。
zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 zài 在 shè jì 设计 fù jìn huáng 复进簧 shí 时， bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 de 的 jìng 静 zài 载 jì suàn 计算， hái yào 还要 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 yìng lì 应力 fēn xī 分析， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 chǐ cun 尺寸。
Ān 安 duō ní 多尼 shén fu 神父 shuō 说：「 duì yú 对于 zhè xiē 这些 dān fāng 单方 miàn dī 面的 zhù shèng 祝圣 xíng wéi 行为， tā 他 hái 还 zhǐ kòng 指控 zì jǐ 自己 de 的 cí mǔ 慈母 jiāo huì 教会 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 fú chuán 福传 shì yè 事业 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍， zhēn 真 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 néng 能 quán miàn 全面 jiǎn shǎo 减少 xì bāo 细胞 de 的 sǔn shāng 损伤 hé 和 yù fáng 预防 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化， zhòng fēng 中风， shèn zhì 甚至 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退。
zhè xiē 这些 qīng dài 清代 huā píng 花瓶 yǐ jīng 已经 zài 在 zhǎn tái 展台 shàng 上 zhǎn chū 展出 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāo kuò 包括 guó jì tiào qí 国际跳棋、 wǔ zǐ qí 五子棋、 guó jì xiàng qí 国际象棋 hé 和 wéi qí 围棋， zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bèi 被 chēng zuò 称作 wán quán 完全 xìn xī 信息 bó yì 博弈（ yuán wén 原文 wèi 为 gamesofperfectinformation ， yì zhě 译者 zhù 注）。
hàn dài 汉代 de 的 hé pǔ 合浦 líng yuán 陵园 zài 在 guǎng xī shěng 广西省 jìng nèi 境内。
hàn dài 汉代 zhū zǐ 诸子 tōng guò 通过 duì 对 liǎng hàn 两汉 gè gè 各个 shí qī 时期 lì zhì 吏治 zhuàng kuàng 状况 de 的 lùn shù 论述， shēn kè 深刻 jiē lù 揭露 le 了 guān guān xiāng hù 官官相护、 tān wū 贪污 shē chǐ 奢侈、 duì 对 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 zhōng jiān 中间 pán bō 盘剥 děng 等 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn shí 现实。
dāng dì 当地 rén chēng 人称 tā 它 wèi 为 “ lán 蓝 zuàn shí 钻石 “ ； tā 它 de 的 yán sè 颜色 lái zì 来自 yú 于 gǔ lǎo 古老 bīng chuān 冰川 zhōng xīn 中心 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yā suō 压缩 bīng 冰 de 的 bēng liè 崩裂。
zuò 作 shuǎi tóu 甩头 huò 或 hòu zhī 后肢 zhí lì 直立 zhuàng 状 de 的 táng sān cǎi 唐三彩 mǎ 马， qiáng zhuàng 强壮 piào liang 漂亮， qí 其 nèi zài 内在 lì liang 力量 yì 溢 yú 于 wài biǎo 外表。
Ān dōng ní 安东尼 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shì 是 qǐ yè 企业 niǔ kuī 扭亏 zī xún gù wèn 咨询顾问， tóng shí 同时 hái shi 还是 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 jiǎn dān 简单 yì xué 易学， qīng sōng 轻松 rù mén 入门。
dāng de rén 当地人 gù yòng 雇用 shòu guò 受过 péi xùn 培训 de 的 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 dào 到 tā men 他们 jiā zhōng 家中 jiàn 建 wèi shēng jiān 卫生间， mù qián 目前 yǐ 已 jiàn 建 le 了 80 duō ge 多个 wèi shēng jiān 卫生间。
hàn kè 汉克 zhǐ chū 指出 diàn 电 gǎn jué qì guān 感觉器官 yǎn shēng 衍生 zì 自 zǔ xiān 祖先 dòng wù 动物 de 的 sāi 腮 xū 须。
Ān dōng 安东 xī qí 西奇 yí dù 一度 céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shǒu xí 首席 fēng xiǎn 风险 guān 官， zhí jiē 直接 duì 对 shēn chǔ 身处 wán měi 完美 fēng bào 风暴 zhōng 中 chuán zhǎng 船长、 jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǒng shì zhǎng 董事长 dí kè 迪克 • fù ěr dé 富尔德 fù zé 负责。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 yóu rú 犹如 kuáng fēng 狂风， chuī 吹 dé 得 wǒ 我 hū 忽 dōng 东 hū 忽 xī 西， xíng jì 行迹 bú dìng 不定， piāo 飘 guò 过 shēn chén 深沉 de 的 kǔ hǎi 苦海， lái dào 来到 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
hàn 汉 chū 初 zhèng quán 政权 de 的 zhòng xīn 重心， cháng qī 长期 piān xiàng 偏向 yǐ 以 chéng xiàng 丞相 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zhèng fǔ 政府， ér 而 huáng quán 皇权 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱。
zuò zhě 作者 cóng 从 měi 每 běn 本 mài chū 卖出 de 的 shū 书 zhōng 中 kě 可 dé 得 10% de 的 bǎn shuì 版税。
dāng dì 当地 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 gē tè shì 哥特式 jiān dǐng 尖顶 zuì jìn 最近 bèi 被 xiāng 镶 le 了 céng 层 jīn 金， yǐ 以 jì niàn 纪念 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚。
hàn bǎo wáng 汉堡王 méi yǒu 没有 lì jí 立即 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， ér shì 而是 yǔ 与 yī shī 医师 zǔ 组 jiě jué 解决 chǔ lǐ 处理 cǐ shì 此事 bìng 并 tóng yì 同意 zhāng tiē 张贴 gào shi 告示。
zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴 guó jì 国际 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 “ kōng zhú 空竹 ” xíng 型 shí wù 食物 tǐ xì 体系 de 的 gòu sī 构思， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措。
zhè xiē 这些 rè 热 bēi zi 杯子 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 dōu 都 tàng 烫 huài le 坏了。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： huā yē cài 花椰菜， luó bo 萝卜 hé 和 cōng 葱。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zī shì 姿势 dōu 都 tǐng hǎo 挺好。
ān quán 安全 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 de 的 néng lì 能力 zhí jiē 直接 guān xi 关系 yú 于 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 她 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tā 她 jiē jìn 接近 yí gè 一个 duò tāi 堕胎 tí 提 gōng fāng 供方 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 pī píng jiā 批评家 hài pà 害怕 píng lùn 评论 fú lā míng gē 弗拉明戈。
hàn zì 汉字 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 jǐn 仅 cún 存 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo yì wén zì 表意文字。
zhè xiē 这些 fù mǔ 父母 yǒu 有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 jīng cháng 经常 wèi 为 jiā shì 家事 gǎn dào 感到 tóu téng 头疼， sān fēn zhī èr 三分之二 bù dé bù 不得不 mǎi 买 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子 huò 或 chē 车 cái néng 才能 róng nà 容纳 jiā 家 � de 的 xiǎo hái 小孩。
hàn zì 汉字， jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 xì nì 细腻 de 的 miáo shù 描述 ér nǚ qíng cháng 儿女情长。
dāng dì 当地 wén huà 文化 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yī 一 wèi 位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zhāng 张 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ men 我们， shì 是 100 nián qián 年前 ruì diǎn 瑞典 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家斯文·海定 fā xiàn 发现 le 了 lóu lán wáng guó 楼兰王国 de 的 yí jì 遗迹。
zhè xiē 这些 tè wu 特务， yǒu de 有的 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， yǒu de 有的 xīn shén bù dìng 心神不定， kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张 jí qiè 急切 de 地 shōu shi 收拾 xíng li 行李。
zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 zài 在 shè jì 设计 fù jìn huáng 复进簧 shí 时， bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 de 的 jìng 静 zài 载 jì suàn 计算， hái yào 还要 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 yìng lì 应力 fēn xī 分析， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 chǐ cun 尺寸。
Ān 安 duō ní 多尼 shén fu 神父 shuō 说：「 duì yú 对于 zhè xiē 这些 dān fāng 单方 miàn dī 面的 zhù shèng 祝圣 xíng wéi 行为， tā 他 hái 还 zhǐ kòng 指控 zì jǐ 自己 de 的 cí mǔ 慈母 jiāo huì 教会 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 fú chuán 福传 shì yè 事业 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍， zhēn 真 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子