ประโยคภาษาจีน- 当地文化研究所的一位考古学家张教授告诉我们是年前瑞典的探险家斯文海定发现了楼兰王国的遗迹中文句子 (486645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì 当地 wén huà 文化 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yī 一 wèi 位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zhāng 张 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ men 我们， shì 是 100 nián qián 年前 ruì diǎn 瑞典 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家斯文·海定 fā xiàn 发现 le 了 lóu lán wáng guó 楼兰王国 de 的 yí jì 遗迹。
An archaeologist from the local cultural institute, Professor Zhang, told us that 100 years ago the Swedish explorer Sven Hedin discovered the ruins of the Loulan Kingdom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 men 们 zhòng shuō bù yī 众说不一： zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yōng yǒu 拥有 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 táng rén jiē 唐人街， yì huò 抑或 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 dì 第 èr dà 二大 huò 或 dì 第 sān dà 三大 táng rén jiē 唐人街。
dāng dì shí jiān 当地时间 15 shí 时 10 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 fū ren 夫人 liú yǒng qīng 刘永清 lái dào 来到 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院， shòu dào 受到 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利浦 qīn wáng 亲王 de 的 yíng jiē 迎接。
zuò zhě 作者 duì zhèng 对证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zuò zhě 作者 jiāng 将 yǐ 以《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 hé 和《 táng jiàn 唐鉴》 wéi lì 为例， jiǎn tǎo 检讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 fā shēng 发生。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xiě 写 le 了 zhè ge 这个 zhuàn jì 传记。 1986 nián 年， sāi lín gé 塞林格 bǎ 把 tā 他 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 他 cóng wèi 从未 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 zhāi lù 摘录 piàn duàn 片段 huò 或 jiā yǐ 加以 zhuǎn shù 转述。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 jiǎ quán 甲醛、 shù zhī 树脂 hé 和 gè suān yán 铬酸盐 huì 会 shǐ 使 mǐn gǎn 敏感 de 的 pí fū 皮肤 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
dāng dì shí jiān 当地时间 8 rì wǎn 日晚， " zhōng huá 中华 zhī 之 yè 夜 " wǎn huì 晚会 zài 在 NBA xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 zhǔ chǎng 主场 jǔ xíng 举行， zhè cháng 这场 jiāng 将 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮、 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术、 jīng jù 京剧 děng 等 zhōng huá wén huà 中华文化 yuán sù 元素 bān 搬 shàng 上 NBA lán qiú chǎng 篮球场 de 的 yǎn chū 演出， lìng 令 zhòng duō 众多 měi guó 美国 qiú mí 球迷 zài 在 guān kàn 观看 qiú sài 球赛 zhī 之 yú 余， yě 也 bǎo lǎn 饱览 le 了 zhōng huá wén huà 中华文化。
zuò zhě 作者 jiù 就 rén 人 yǎn bō 眼波 qián 前 xiàng 像 chà 差 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí qí 及其 zài 在 yǎn kē 眼科 lín chuáng 临床 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
hàn dé 汉德 hā zī 哈兹 bào dào 报道 shuō 说， shè jì 设计 tuán duì 团队 de 的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 zhī yī 之一 shì 是 shí xiàn 实现 wú xiàn tōng xùn 无线通讯， qù chú 去除 xiàn zài 现在 lián jiē 连接 xiǎo 小 bù jiàn 部件 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 bēi bāo 背包 de 的 bèn zhòng 笨重 diàn lǎn 电缆。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 hái 还 jiǎn huà 简化 le 了 mó shì 模式 duì xiàng 对象 de 的 guǎn lǐ 管理 bìng 并 tí gāo 提高 le 了 zhěng tǐ 整体 shēng chǎn lì 生产力。
Ān de 安地 sī shān 斯山 hái 还 shēng cún 生存 zhe 着 xǔ duō 许多 de 的 niǎo lèi 鸟类 bǐ rú 比如 huǒ liè niǎo 火烈鸟、 Ān de 安地 sī shān 斯山 de 的 shén yīng 神鹰 , hé 和 fēng niǎo 蜂鸟。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
dāng dì 当地 cūn mín 村民 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 cóng bù 从不 lái zhè lǐ 来这里 shì chá 视察， shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 dāng dì 当地 xué tóng 学童 de 的 zǎo cān 早餐 mǐ zhōu 米粥 yě 也 bèi 被 gāo 高 zhǒng xìng 种姓 jiē céng 阶层 tān wū 贪污， yòng lái 用来 yǎng 养 féi 肥 tā men de 他们的 shuǐ niú 水牛。
Ān nī 安妮 · fú lán kè 弗兰克 de 的 xiě zuò 写作 shuǐ píng 水平 shì 是 wèi 为 shì rén 世人 gōng rèn 公认 de 的， tā 她 yě 也 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 zuì 最 jù 具 shēng wàng 声望 huó 和 shòu 受 rén men 人们 yì lùn 议论 zuì duō 最多 de 的 nà cuì 纳粹 dà tú shā 大屠杀 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 tuī cè 推测 zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 jiě shì 解释 zài 在 zì bì zhèng 自闭症 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yì xiē 一些 yǔ yán 语言 wèn tí 问题。
dāng dì 当地 huán bǎo 环保 bù mén 部门 guān yuán 官员 yě 也 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 duì 对 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 bān zǒu 搬走 le 了， nà me 那么 hán dān 邯郸 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 hán liàng 含量 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降 65% 。
zuò zhě 作者 shì 是 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 mù shī 牧师， jiā tíng jiào shī 家庭教师， yǐ jí 以及《 péi yǎng 培养 kuài lè 快乐 de 的 zǐ nǚ 子女， bǎ 把 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位》 < ToRaiseHappyKidsPutYourMarriageFi rst > yī shū 一书 zuò zhě 作者。
hàn sēn 汉森 jí 急 chuǎn 喘 de 地 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 bǎ 把 bèi zi 被子 fàng 放 huí 回 zhuō shàng 桌上。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 duō nián 多年 de 的 diàn jiào 电教 shí jiàn 实践， zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体 zài 在 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 shì yòng 适用 yuán zé 原则 jí 及 yōu huà 优化 shè jì 设计。
hàn wǔ dì 汉武帝 tí chàng 提倡 cí fù 辞赋 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shàng xuǎn 上选 bá 拔 rén cái 人才 de 的 kǎo lǜ 考虑： jiǎng yè 奖掖 fù 赋 jiā 家 ― wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 xū yào 需要；
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： nà me 那么 nǐ 你 shì 是？
hàn fú dé 汉福德 shuō 说， jiāng 将 fǎn 反 xiè dú 亵渎 de 的 fǎ lǜ 法律 tuī xiàng 推向 guó jì 国际 de 的 zuò fǎ 做法， jiāng 将 gěi 给 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zōng jiào 宗教 dài lái 带来 lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 de 的 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 tiáo 条 zhǔn què 准确 de 的 xiàn suǒ 线索： yī 一， shòu hài zhě 受害者 zhī jiān 之间 xiǎn rán 显然 dōu 都 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yǒu guān lián 有关联； èr 二， yǒu rén 有人 zài 在 pí lín 毗邻 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 diū qì 丢弃 le 了 yī 一 tiáo 条 hóng 红 duàn dài 缎带。
zuò zhě 作者 jiǎn dān 简单 gōu huà 勾画 le 了 dí dé luó 狄德罗、 huò ěr bā hè 霍尔巴赫， lú suō 卢梭 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 zǎo qī 早期 shēng huó 生活， bìng 并 fēn bié 分别 miáo xiě 描写 le 了 qí 其 gè zì 各自 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zhè xiē 这些 cí qì 瓷器 jiāng 将 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 shǐ yòng 使用， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 jì niàn pǐn 纪念品 sòng gěi 送给 hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾。
dāng dì 当地 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， yì xīn 一心 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huì 会 fēn xiǎng 分享 zhòng shēng 众生 zhī 之 fù 父 zài 在 ān xī rì 安息日 de 的 wēi xiào 微笑 shí 时， wǎng wǎng 往往 bú xìng 不幸 de 地 fā xiàn 发现， tā 她 zhèng shì 正是 jiǎng dào 讲道 de 的 nèi róng 内容。
dāng 当 dì miàn 地面 wēn dù 温度 shēng 升 dào 到 shū shì 舒适 de 的 lín jiè diǎn 临界点 shí 时， tā men 它们 jiù 就 chōng chū 涌出 lái 来， xiàng 像 zài 在 tài yang 太阳 hǎi àn 海岸 shài 晒 chéng 成 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 yóu kè 游客 yí yàng 一样 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shài 晒 yí huì 一会。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说， tā men 他们 yù qī 预期 zài 在 sì 四、 wǔ gè 五个 yuè 月 nèi 内 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 qián qī 前期 shǐ yòng 使用。
hàn yǔ 汉语 shú yǔ 熟语 zuò wéi 作为 hàn mín zú 汉民族 yǔ yán 语言 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tǐ xiàn 体现 zhe 着 hàn mín zú 汉民族 sī wéi 思维 hé 和 rèn zhī 认知 mó shì 模式、 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 hé 和 wén huà 文化 yì yùn 意韵， shì 是 hàn yǔ 汉语 yán 言 de 的 jīng huá 精华。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 men 们 zhòng shuō bù yī 众说不一： zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yōng yǒu 拥有 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 táng rén jiē 唐人街， yì huò 抑或 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 dì 第 èr dà 二大 huò 或 dì 第 sān dà 三大 táng rén jiē 唐人街。
dāng dì shí jiān 当地时间 15 shí 时 10 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 fū ren 夫人 liú yǒng qīng 刘永清 lái dào 来到 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院， shòu dào 受到 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利浦 qīn wáng 亲王 de 的 yíng jiē 迎接。
zuò zhě 作者 duì zhèng 对证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zuò zhě 作者 jiāng 将 yǐ 以《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 hé 和《 táng jiàn 唐鉴》 wéi lì 为例， jiǎn tǎo 检讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 fā shēng 发生。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xiě 写 le 了 zhè ge 这个 zhuàn jì 传记。 1986 nián 年， sāi lín gé 塞林格 bǎ 把 tā 他 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 他 cóng wèi 从未 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 zhāi lù 摘录 piàn duàn 片段 huò 或 jiā yǐ 加以 zhuǎn shù 转述。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 jiǎ quán 甲醛、 shù zhī 树脂 hé 和 gè suān yán 铬酸盐 huì 会 shǐ 使 mǐn gǎn 敏感 de 的 pí fū 皮肤 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
dāng dì shí jiān 当地时间 8 rì wǎn 日晚， " zhōng huá 中华 zhī 之 yè 夜 " wǎn huì 晚会 zài 在 NBA xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 zhǔ chǎng 主场 jǔ xíng 举行， zhè cháng 这场 jiāng 将 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮、 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术、 jīng jù 京剧 děng 等 zhōng huá wén huà 中华文化 yuán sù 元素 bān 搬 shàng 上 NBA lán qiú chǎng 篮球场 de 的 yǎn chū 演出， lìng 令 zhòng duō 众多 měi guó 美国 qiú mí 球迷 zài 在 guān kàn 观看 qiú sài 球赛 zhī 之 yú 余， yě 也 bǎo lǎn 饱览 le 了 zhōng huá wén huà 中华文化。
zuò zhě 作者 jiù 就 rén 人 yǎn bō 眼波 qián 前 xiàng 像 chà 差 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí qí 及其 zài 在 yǎn kē 眼科 lín chuáng 临床 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
hàn dé 汉德 hā zī 哈兹 bào dào 报道 shuō 说， shè jì 设计 tuán duì 团队 de 的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 zhī yī 之一 shì 是 shí xiàn 实现 wú xiàn tōng xùn 无线通讯， qù chú 去除 xiàn zài 现在 lián jiē 连接 xiǎo 小 bù jiàn 部件 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 bēi bāo 背包 de 的 bèn zhòng 笨重 diàn lǎn 电缆。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 hái 还 jiǎn huà 简化 le 了 mó shì 模式 duì xiàng 对象 de 的 guǎn lǐ 管理 bìng 并 tí gāo 提高 le 了 zhěng tǐ 整体 shēng chǎn lì 生产力。
Ān de 安地 sī shān 斯山 hái 还 shēng cún 生存 zhe 着 xǔ duō 许多 de 的 niǎo lèi 鸟类 bǐ rú 比如 huǒ liè niǎo 火烈鸟、 Ān de 安地 sī shān 斯山 de 的 shén yīng 神鹰 , hé 和 fēng niǎo 蜂鸟。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
dāng dì 当地 cūn mín 村民 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 cóng bù 从不 lái zhè lǐ 来这里 shì chá 视察， shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 dāng dì 当地 xué tóng 学童 de 的 zǎo cān 早餐 mǐ zhōu 米粥 yě 也 bèi 被 gāo 高 zhǒng xìng 种姓 jiē céng 阶层 tān wū 贪污， yòng lái 用来 yǎng 养 féi 肥 tā men de 他们的 shuǐ niú 水牛。
Ān nī 安妮 · fú lán kè 弗兰克 de 的 xiě zuò 写作 shuǐ píng 水平 shì 是 wèi 为 shì rén 世人 gōng rèn 公认 de 的， tā 她 yě 也 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 zuì 最 jù 具 shēng wàng 声望 huó 和 shòu 受 rén men 人们 yì lùn 议论 zuì duō 最多 de 的 nà cuì 纳粹 dà tú shā 大屠杀 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 tuī cè 推测 zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 jiě shì 解释 zài 在 zì bì zhèng 自闭症 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yì xiē 一些 yǔ yán 语言 wèn tí 问题。
dāng dì 当地 huán bǎo 环保 bù mén 部门 guān yuán 官员 yě 也 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 duì 对 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 bān zǒu 搬走 le 了， nà me 那么 hán dān 邯郸 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 hán liàng 含量 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降 65% 。
zuò zhě 作者 shì 是 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 mù shī 牧师， jiā tíng jiào shī 家庭教师， yǐ jí 以及《 péi yǎng 培养 kuài lè 快乐 de 的 zǐ nǚ 子女， bǎ 把 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位》 < ToRaiseHappyKidsPutYourMarriageFi rst > yī shū 一书 zuò zhě 作者。
hàn sēn 汉森 jí 急 chuǎn 喘 de 地 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 bǎ 把 bèi zi 被子 fàng 放 huí 回 zhuō shàng 桌上。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 duō nián 多年 de 的 diàn jiào 电教 shí jiàn 实践， zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体 zài 在 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 shì yòng 适用 yuán zé 原则 jí 及 yōu huà 优化 shè jì 设计。
hàn wǔ dì 汉武帝 tí chàng 提倡 cí fù 辞赋 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shàng xuǎn 上选 bá 拔 rén cái 人才 de 的 kǎo lǜ 考虑： jiǎng yè 奖掖 fù 赋 jiā 家 ― wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 xū yào 需要；
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： nà me 那么 nǐ 你 shì 是？
hàn fú dé 汉福德 shuō 说， jiāng 将 fǎn 反 xiè dú 亵渎 de 的 fǎ lǜ 法律 tuī xiàng 推向 guó jì 国际 de 的 zuò fǎ 做法， jiāng 将 gěi 给 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zōng jiào 宗教 dài lái 带来 lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 de 的 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 tiáo 条 zhǔn què 准确 de 的 xiàn suǒ 线索： yī 一， shòu hài zhě 受害者 zhī jiān 之间 xiǎn rán 显然 dōu 都 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yǒu guān lián 有关联； èr 二， yǒu rén 有人 zài 在 pí lín 毗邻 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 diū qì 丢弃 le 了 yī 一 tiáo 条 hóng 红 duàn dài 缎带。
zuò zhě 作者 jiǎn dān 简单 gōu huà 勾画 le 了 dí dé luó 狄德罗、 huò ěr bā hè 霍尔巴赫， lú suō 卢梭 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 zǎo qī 早期 shēng huó 生活， bìng 并 fēn bié 分别 miáo xiě 描写 le 了 qí 其 gè zì 各自 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zhè xiē 这些 cí qì 瓷器 jiāng 将 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 shǐ yòng 使用， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 jì niàn pǐn 纪念品 sòng gěi 送给 hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾。
dāng dì 当地 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， yì xīn 一心 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huì 会 fēn xiǎng 分享 zhòng shēng 众生 zhī 之 fù 父 zài 在 ān xī rì 安息日 de 的 wēi xiào 微笑 shí 时， wǎng wǎng 往往 bú xìng 不幸 de 地 fā xiàn 发现， tā 她 zhèng shì 正是 jiǎng dào 讲道 de 的 nèi róng 内容。
dāng 当 dì miàn 地面 wēn dù 温度 shēng 升 dào 到 shū shì 舒适 de 的 lín jiè diǎn 临界点 shí 时， tā men 它们 jiù 就 chōng chū 涌出 lái 来， xiàng 像 zài 在 tài yang 太阳 hǎi àn 海岸 shài 晒 chéng 成 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 yóu kè 游客 yí yàng 一样 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shài 晒 yí huì 一会。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说， tā men 他们 yù qī 预期 zài 在 sì 四、 wǔ gè 五个 yuè 月 nèi 内 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 qián qī 前期 shǐ yòng 使用。
hàn yǔ 汉语 shú yǔ 熟语 zuò wéi 作为 hàn mín zú 汉民族 yǔ yán 语言 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tǐ xiàn 体现 zhe 着 hàn mín zú 汉民族 sī wéi 思维 hé 和 rèn zhī 认知 mó shì 模式、 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 hé 和 wén huà 文化 yì yùn 意韵， shì 是 hàn yǔ 汉语 yán 言 de 的 jīng huá 精华。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子