ประโยคภาษาจีน- 当地政府把他列为孤寡老人中文句子 (486569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 tā 他 liè wéi 列为 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人。
The local government listed him as an elderly person of no family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
hàn zì 汉字 de 的 zì yì 字义 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 yǎn biàn 演变 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 rèn shi 认识 fā zhǎn 发展 ér 而 zhú jiàn 逐渐 yǐn shēn 引申 biàn huà 变化 de 的， yīn cǐ 因此 hàn zì 汉字 de 的 yǐn shēn 引申 guò chéng 过程 zhōng 中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
hàn zì 汉字 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 jiǎn tǐ zì 简体字， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
zuò zhě 作者 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zhōng shì 中试 tú 图 cóng 从 rén běn zhǔ yì 人本主义、 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 zhǎo dào 找到 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jiē zhe 接着 zài 在 dì èr zhāng 第二章 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xué xí 学习 fāng shì 方式 — tàn jiū shì 探究式 xué xí 学习 hé 和 shòu shòu 授受 shì 式 xué xí 学习 zhōng 中 duì 对 jiào shī 教师 de 的 cù jìn zhě 促进者 jué sè 角色 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
zuò zhě 作者 duì 对 chǎn 产 zì 自 yún nán 云南 mǎ guān 马关 - má sù pō 麻粟坡 kuàng dài 矿带、 guǎng xī 广西 zhōng shān 钟山 bā bù 八步 kuàng qū 矿区 de 的 hēi sè 黑色 diàn qì shí 电气石 jìn xíng 进行 le 了 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 jí 及 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
Ān 安 jí lí 吉丽 shuō 说， bǎo shí 宝石 liáo fǎ 疗法（ yì zhù 译注： gem theropy ， yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 kuàng shí 矿石 zuò yòng 作用 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法） zhōng 中 zhǐ yào 只要 fàng 放 yí kuài 一块 shí yīng 石英 zài 在 rén 人 de 的 xīn zàng 心脏， rán hòu 然后 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zài 在 tā 他 de 的 gān bù 肝部， lǜ sōng shí 绿松石 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 他 hūn mí 昏迷 zhì sǐ 致死。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 rì 日 bàng wǎn 傍晚， wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 dì 第 14 jiè 届 dōng méng 东盟 yǔ 与 duì huà 对话 guó 国 xì liè 系列 fēng huì 峰会 zài 在 tài guó 泰国 pà tǎ yà 帕塔亚 rú qī 如期 kāi mù 开幕。
zuò zhě 作者 jiāng 将 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī zhōng 之中。
hàn chuān 汉川 shàn shū 善书 shì 是 shàn shū 善书 de 的 yī 一 zhòng dì 种地 fāng xíng 方形 tài 态， zhì jīn 至今 réng 仍 liú chuán 流传 zài 在 hú běi 湖北 hàn chuān 汉川 dì qū 地区， tā 它 yǔ 与 bǎo juǎn 宝卷 zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yǔ 与 shuō chàng 说唱 nèi róng 内容 shàng 上 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 lián xì 联系。
dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì wǎn 日晚， xīn zé xī 新泽西 lán 篮 wǎng 网 bù dí 不敌 yóu tā 犹他 jué shì 爵士， zāo yù 遭遇 11 lián bài 连败。 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， yì jiàn lián 易建联 ná xià 拿下 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 16 fēn 分。
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kāi 开 le 了 yè 业， méi 没 jǐ ge yuè 几个月 qiáng shàng 墙上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liè fèng 裂缝， hěn kuài 很快 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉。
hàn 汉 xú wén xiàn 徐闻县 zhèng qū 政区 bāo kuò 包括 chú 除 lián jiāng shì 廉江市 de 的 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 de 的 dà bù 大部。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 wéi lún 维纶 dōu 都 bù néng 不能 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 de 的 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种 shǐ yòng 使用。
zuò zhě 作者 fú 弗 · sī gè tè 司各特 · fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德， yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 zuò jiā 作家。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
zhè xiē 这些 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 bù jǐn 不仅 shì 是 fēng kuáng 疯狂 de 的 gōng xí 攻袭 wǔ qì 武器， hái shi 还是 zhǔ rén 主人 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 bǎo hù zhě 保护者。
Ān nī 安妮 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人 jiù 就 xiàng 像 tā 她 xiān qián 先前 dà dǎn 大胆 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样， fù yǒu 富有 lǐ zhì 理智， jǔ zhǐ 举止 hé yuè 和悦， ér 而 tā 她 nà 那 jiàn tán 健谈、 lè tiān 乐天 de 的 xìng qíng 性情 què 却 chū hū 出乎 tā 她 de 的 yì liào 意料。
dāng dì 当地 huán bǎo 环保 bù mén 部门 guān yuán 官员 yě 也 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 duì 对 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 bān zǒu 搬走 le 了， nà me 那么 hán dān 邯郸 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 hán liàng 含量 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降 65% 。
Ān nī dé 安妮得 wèi 为 tā 她 yuè dú 阅读 suǒ yǒu 所有 de 的 shū jí 书籍， bìng 并 zài 在 tā 她 shǒu lǐ 手里 bǐ hua 比画 dān cí 单词。
hàn wǔ dì 汉武帝 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， dà jiāng jūn 大将军 huò 霍 guāng shì 光是 cháo tíng 朝廷 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà chén 大臣， shēn 深 dé 得 wǔ dì 武帝 xìn rèn 信任。
Ān nī 安妮： wǒ men 我们 hái 还 dé zhǔn 得准 bèi 备 diǎn 点 sè lā 色拉 hé 和 shū cài 蔬菜， mǎi 买 wān dòu 豌豆 hái shi 还是 qīng dòu 青豆？
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 cháng chūn shì 长春市 de 的 shí jiàn 实践， cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 ruǎn huán jìng 软环境 jiàn 建 shè zài 设在 chéng shì 城市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hè 和 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 biǎo míng 表明 cháng yuán 长垣 nèi bù 内部 tiān rán qì 天然气 chǔ yú 处于 fēi 非 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态， cháng yuán 长垣 tiān rán qì 天然气 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 shēn bù 深部 qì 气 yǒu guān 有关。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 tián jú 甜菊 dài 甙 fēn lí 分离 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tí qǔ 提取 yè 液 hé 和 dà 大 kǒng jìng 孔径 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 jiě xī 解吸 yè 液 de 的 xù níng 絮凝 gōng yì 工艺。
hàn yǔ 汉语、 yìn ní yǔ 印尼语 fēn shǔ 分属 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hè 和 nán dǎo 南岛 yǔ xì 语系， xiū shì yǔ 修饰语 zài 在 jù 句 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 fēn bù 分布 chā yì 差异 jiào dà 较大。
Ān nà 安娜： zài 在 wǒ 我 gōng yù 公寓 fù jìn 附近 de 的 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂。
hàn yǔ 汉语 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 yí wèn 疑问 de 的 xíng shì 形式 biǎo shì 表示 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 yì yì 意义 de 的 jù 句 lèi 类。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， mò jiā 墨家 fēng fù 丰富 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想 hé 和 qí tè 奇特 de 的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 jiù shì 就是 kē xué shǐ 科学史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí wéi 极为 nán dé 难得 de 的 àn lì 案例。
hàn yǔ 汉语 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng diào yǔ yán 声调语言， ér 而 shēng diào 声调 de 的 shí bié 识别 shì yǐ 是以 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 de 的 gū jì 估计 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
hàn zì 汉字 de 的 zì yì 字义 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 yǎn biàn 演变 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 rèn shi 认识 fā zhǎn 发展 ér 而 zhú jiàn 逐渐 yǐn shēn 引申 biàn huà 变化 de 的， yīn cǐ 因此 hàn zì 汉字 de 的 yǐn shēn 引申 guò chéng 过程 zhōng 中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
hàn zì 汉字 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 jiǎn tǐ zì 简体字， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
zuò zhě 作者 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zhōng shì 中试 tú 图 cóng 从 rén běn zhǔ yì 人本主义、 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 zhǎo dào 找到 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jiē zhe 接着 zài 在 dì èr zhāng 第二章 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xué xí 学习 fāng shì 方式 — tàn jiū shì 探究式 xué xí 学习 hé 和 shòu shòu 授受 shì 式 xué xí 学习 zhōng 中 duì 对 jiào shī 教师 de 的 cù jìn zhě 促进者 jué sè 角色 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
zuò zhě 作者 duì 对 chǎn 产 zì 自 yún nán 云南 mǎ guān 马关 - má sù pō 麻粟坡 kuàng dài 矿带、 guǎng xī 广西 zhōng shān 钟山 bā bù 八步 kuàng qū 矿区 de 的 hēi sè 黑色 diàn qì shí 电气石 jìn xíng 进行 le 了 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 jí 及 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
Ān 安 jí lí 吉丽 shuō 说， bǎo shí 宝石 liáo fǎ 疗法（ yì zhù 译注： gem theropy ， yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 kuàng shí 矿石 zuò yòng 作用 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法） zhōng 中 zhǐ yào 只要 fàng 放 yí kuài 一块 shí yīng 石英 zài 在 rén 人 de 的 xīn zàng 心脏， rán hòu 然后 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zài 在 tā 他 de 的 gān bù 肝部， lǜ sōng shí 绿松石 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 他 hūn mí 昏迷 zhì sǐ 致死。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 rì 日 bàng wǎn 傍晚， wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 dì 第 14 jiè 届 dōng méng 东盟 yǔ 与 duì huà 对话 guó 国 xì liè 系列 fēng huì 峰会 zài 在 tài guó 泰国 pà tǎ yà 帕塔亚 rú qī 如期 kāi mù 开幕。
zuò zhě 作者 jiāng 将 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī zhōng 之中。
hàn chuān 汉川 shàn shū 善书 shì 是 shàn shū 善书 de 的 yī 一 zhòng dì 种地 fāng xíng 方形 tài 态， zhì jīn 至今 réng 仍 liú chuán 流传 zài 在 hú běi 湖北 hàn chuān 汉川 dì qū 地区， tā 它 yǔ 与 bǎo juǎn 宝卷 zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yǔ 与 shuō chàng 说唱 nèi róng 内容 shàng 上 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 lián xì 联系。
dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì wǎn 日晚， xīn zé xī 新泽西 lán 篮 wǎng 网 bù dí 不敌 yóu tā 犹他 jué shì 爵士， zāo yù 遭遇 11 lián bài 连败。 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， yì jiàn lián 易建联 ná xià 拿下 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 16 fēn 分。
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kāi 开 le 了 yè 业， méi 没 jǐ ge yuè 几个月 qiáng shàng 墙上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liè fèng 裂缝， hěn kuài 很快 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉。
hàn 汉 xú wén xiàn 徐闻县 zhèng qū 政区 bāo kuò 包括 chú 除 lián jiāng shì 廉江市 de 的 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 de 的 dà bù 大部。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 wéi lún 维纶 dōu 都 bù néng 不能 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 de 的 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种 shǐ yòng 使用。
zuò zhě 作者 fú 弗 · sī gè tè 司各特 · fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德， yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 zuò jiā 作家。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
zhè xiē 这些 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 bù jǐn 不仅 shì 是 fēng kuáng 疯狂 de 的 gōng xí 攻袭 wǔ qì 武器， hái shi 还是 zhǔ rén 主人 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 bǎo hù zhě 保护者。
Ān nī 安妮 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人 jiù 就 xiàng 像 tā 她 xiān qián 先前 dà dǎn 大胆 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样， fù yǒu 富有 lǐ zhì 理智， jǔ zhǐ 举止 hé yuè 和悦， ér 而 tā 她 nà 那 jiàn tán 健谈、 lè tiān 乐天 de 的 xìng qíng 性情 què 却 chū hū 出乎 tā 她 de 的 yì liào 意料。
dāng dì 当地 huán bǎo 环保 bù mén 部门 guān yuán 官员 yě 也 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 duì 对 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 bān zǒu 搬走 le 了， nà me 那么 hán dān 邯郸 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 hán liàng 含量 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降 65% 。
Ān nī dé 安妮得 wèi 为 tā 她 yuè dú 阅读 suǒ yǒu 所有 de 的 shū jí 书籍， bìng 并 zài 在 tā 她 shǒu lǐ 手里 bǐ hua 比画 dān cí 单词。
hàn wǔ dì 汉武帝 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， dà jiāng jūn 大将军 huò 霍 guāng shì 光是 cháo tíng 朝廷 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà chén 大臣， shēn 深 dé 得 wǔ dì 武帝 xìn rèn 信任。
Ān nī 安妮： wǒ men 我们 hái 还 dé zhǔn 得准 bèi 备 diǎn 点 sè lā 色拉 hé 和 shū cài 蔬菜， mǎi 买 wān dòu 豌豆 hái shi 还是 qīng dòu 青豆？
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 cháng chūn shì 长春市 de 的 shí jiàn 实践， cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 ruǎn huán jìng 软环境 jiàn 建 shè zài 设在 chéng shì 城市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hè 和 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 biǎo míng 表明 cháng yuán 长垣 nèi bù 内部 tiān rán qì 天然气 chǔ yú 处于 fēi 非 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态， cháng yuán 长垣 tiān rán qì 天然气 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 shēn bù 深部 qì 气 yǒu guān 有关。
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 tián jú 甜菊 dài 甙 fēn lí 分离 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tí qǔ 提取 yè 液 hé 和 dà 大 kǒng jìng 孔径 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 jiě xī 解吸 yè 液 de 的 xù níng 絮凝 gōng yì 工艺。
hàn yǔ 汉语、 yìn ní yǔ 印尼语 fēn shǔ 分属 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hè 和 nán dǎo 南岛 yǔ xì 语系， xiū shì yǔ 修饰语 zài 在 jù 句 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 fēn bù 分布 chā yì 差异 jiào dà 较大。
Ān nà 安娜： zài 在 wǒ 我 gōng yù 公寓 fù jìn 附近 de 的 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂。
hàn yǔ 汉语 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 yí wèn 疑问 de 的 xíng shì 形式 biǎo shì 表示 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 yì yì 意义 de 的 jù 句 lèi 类。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， mò jiā 墨家 fēng fù 丰富 de 的 kē xué 科学 sī xiǎng 思想 hé 和 qí tè 奇特 de 的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 jiù shì 就是 kē xué shǐ 科学史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí wéi 极为 nán dé 难得 de 的 àn lì 案例。
hàn yǔ 汉语 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng diào yǔ yán 声调语言， ér 而 shēng diào 声调 de 的 shí bié 识别 shì yǐ 是以 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 de 的 gū jì 估计 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子