ประโยคภาษาจีน- 安德森先生坐下来喝白兰地正当他想开口告诉旅馆老板他看到的怪事时隔壁房间突然传来很大的响声中文句子 (487537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 zuò xia 坐下 lái 来 hē 喝 bái lán dì 白兰地， zhèng dāng 正当 tā 他 xiǎng kāi 想开 kǒu 口 gào su 告诉 lǚ guǎn 旅馆 lǎo bǎn 老板 tā 他 kàn dào 看到 de 的 guài shì 怪事 shí 时， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 tū rán 突然 chuán lái 传来 hěn dà 很大 de 的 xiǎng shēng 响声。
Anderson sat down to drink his brandy. He wanted to tell the landlord about the strange things he had seen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ān dé sēn 安德森 bó shì 博士： shì de 是的， CD bō fàng jī 播放机 de 的 jī guāng qì 激光器， tā men de 他们的 bō cháng 波长 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， wǒ men 我们 cāo zòng 操纵 yuán zǐ 原子 xū yào 需要 de 的 jī guāng 激光 de 的 bō cháng 波长。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 kěn 肯 dá fū 达夫 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jiǎ děng 甲等 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 shì 是 rú hé 如何 fú xiàn 浮现 de 的。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 dà xiū 大修 zhōng 中 yóu yú 由于 duì 对 gāng 缸 tǒng 筒 táng 搪 xiāo 削 ér 而 pò huài 破坏 le 了 yuán 原 gāng 缸 tǒng 筒 biǎo miàn 表面 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè diǎn 特点 suǒ zhì 所致。
zuò zhě 作者 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 rén lèi 人类 jí duān 极端 qíng jìng 情境 de 的 shè zhì 设置， jìn ér 进而 tǐ chá 体察 lái zì 来自 yú 于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 shēng mìng lì 生命力 de 的 qiú shēng yì zhì 求生意志、 shēng cún 生存 jīng shén 精神 yǐ jí 以及 gè rén suǒ 个人所 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线。
dāng 当 tǎn kè 坦克 lái lái huí huí 来来回回 měng zhuàng 猛撞 lù zhàng 路障 shí 时， kē mǎ ěr 科马尔 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 rén xíng dào 人行道， tǎn kè 坦克 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 niǎn yā 碾压 guò qù 过去。
dāng 当 táng dì 堂弟 lái 来 yāo qǐng 邀请 tā 她 dào 到 nán fāng 南方 tā 他 jiā lǐ 家里 qù 去 shí 时， Ào fēi 奥菲 lí yà 丽亚 xiǎo jie 小姐 yǐ 已 dù guò 度过 le 了 sì shí 四十 wǔ gè 五个 qīng jìng 清净 de 的 chūn qiū 春秋。
zhè xiē 这些 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 shǐ 使 dì zhèn yí 地震仪 biàn de 变得 bèn zhòng 笨重， nán yǐ 难以 zài 在 dì qiú 地球 nèi bù 内部 děng 等 yán rè 炎热 huán jìng 环境 xià 下 shǐ yòng 使用。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
Ān dé liè 安德烈 · bó 铂 ěr màn 尔曼， bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng chéng 工程 hè 和 rán liào 燃料 kē xué 科学 jiào shòu 教授， shuō 说 xiàng 向 rán liào 燃料 lǐ 里 tiān jiā 添加 dàn 氮 “ tòng 通 cháng huì 常会 zēng dà 增大 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 de 的 pái fàng liáng 排放量 ” 。
dāng 当 tǎ jiān 塔尖 dǎo tā 倒塌， huā lā yì shēng 哗啦一声 dào 倒 zài 在 chuán zi 椽子 shàng shí 上时， rén men 人们 zhǐ 只 kàn dào 看到 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 huǒ guāng 火光。
zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
hàn yǔ 汉语 yīn sù 音素 kě yǐ 可以 tū pò 突破 yīn sù 音素 huà 化 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 fāng àn 方案 de 的 zhěng qí 整齐 xìng 性。
zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 là gēn 辣根 guò 过 yǎng huà méi 氧化酶（ HRP ） shùn xíng 顺行 biāo jì 标记 fǎ 法 zhèng shí 证实： dà shǔ 大鼠 xià qiū nǎo 下丘脑 shì 室 páng 旁 hé 核（ PVN ） de 的 chuán chū 传出 xiān wéi 纤维 kě 可 tóu shè 投射 dào 到 jǐ suǐ 脊髓 shì guǎn mó 室管膜。
dāng 当 xià jì 夏季 běi jí 北极 zhèn dàng 震荡 chǔ yú 处于 zhèng 正 xiàng wèi 相位 shí 时， jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 shā mò 沙漠 dì qū 地区 xíng chéng 形成 qiáng fēng 强风 bìng 并 guā 刮 xiàng 向 hú qū 湖区 běi bù 北部 yǐ jí 以及 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 nán lù 南麓。
zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zhōng 中 chú le 除了 yǐ jīng 已经 qù shì 去世 huò zhě 或者 qiān jū 迁居 de 的 20 wèi 位 yǐ wài 以外， xué sheng 学生 fā xiàn 发现， shèng xià 剩下 de 的 180 rén zhōng 人中 yǒu 有 176 rén 人 dōu 都 huò 获 dé le 得了 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gèng dà 更大 de 的 chéng jiù 成就， tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 lǜ shī 律师， yī shēng 医生， hái yǒu 还有 shāng rén 商人。
Ān dé lèi 安德肋 zhǎo zháo 找着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 bó duō lù 伯多禄； ér 而 nà 那 lìng yī 另一 wèi 位 mén tú 门徒 ruò wàng 若望， suī rán 虽然 fú yīn 福音 zhōng 中 méi yǒu 没有 míng yán 明言， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 yě 也 tóng yàng 同样 wǎng 往 zhǎo 找 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 yǎ gè bó 雅各伯。
shàn tóu dà xué 汕头大学 yī xué yuàn 医学院 yuàn zhǎng 院长 gù jiāng 顾江 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， yóu yú 由于 gāo é 高额 lì rùn 利润， diàn zǐ lā jī 电子垃圾 chǔ lǐ 处理 yè 业 réng rán 仍然 xī yǐn 吸引 zhe 着 rén men 人们 tóu shēn 投身 qí zhōng 其中。
zhè xiē 这些 jiè xiàn 界限 kě yǐ 可以 zhǐ 指 dìng yī 定一 zǔ 组 kě yòng 可用 de 的 gòu zào 构造 hán shù 函数， tā men 它们 bì xū 必须 chū xiàn 出现 zài 在 cān shù 参数 de 的 měi 每 yí gè 一个 shí lì 实例 huà 化 zhōng 中。
Ān dé lǔ 安德鲁 ná 拿 huí 回 shǒu jī 手机， bǎ 把 tā 它 hōng gān 烘乾 — tā 它 jìng 竟 shén qí 神奇 de 地 réng 仍 kě 可 shǐ yòng 使用。
dàng yè 当夜， wǒ 我 jiù 就 lí kāi 离开 nà 那 shān cūn 山村， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 nà 那 xiǎo gū niáng 小姑娘 hé 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 xiāo xi 消息。
nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 tāo qián 掏钱 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营， nǐ 你 què 却 yǐ 以 lián yī 连一 fēng xìn 封信 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 tā 她 xiě 写 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 hái 还 zài 在 jǐ shí nián rú yī rì 几十年如一日 de 的 dìng yuè 订阅 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 zhōu kān 周刊 shí 时，《 yáng cōng 洋葱》 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 dǎ zào 打造 yí gè 一个 dǎn dà 胆大 bù jī 不羁 fěng cì 讽刺 chéng yǐn 成瘾 de 的 duō méi tǐ 多媒体 dì guó 帝国 le 了。
nǐ 你 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 yī bǎi 一百 měi yuán 美元， nà 那 nǐ de 你的 xié 鞋 dòng 洞 hái 还 yòng 用 bié zhēn 别针 bǔ 补 qǐ lai 起来？
Ān huī shěng 安徽省 lù ān shì 六安市 rén mín 人民 yī yuàn 医院 xiāo huà nèi kē 消化内科；
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 méi yǒu 没有 tí dào 提到 de 的 fā xiàn 发现： zài 在 nà shí 那时， yà zhōu 亚洲 dí què 的确 yǒu 有 dà xíng 大型 kǒng lóng 恐龙 — — gāo dá 高达 1 dào 到 2 mǐ 米 de 的 dà xíng 大型 shēng wù 生物。
jiāng nán 江南 de 的 suō yī 蓑衣 hé 和 zhú lì 竹笠 jīng nián 经年 de 地 xún zhǎo 寻找， zài 在 yuǎn yuǎn 远远 de 的 qiáo shǒu 翘首 yuǎn wàng 远望。
Ān huī 安徽 huā gǔ 花鼓 dēng 灯 shì 是 liú xíng 流行 yú 于 huái hé 淮河 zhōng yóu 中游 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术。
dàng tiān 当天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhàn shì 战士 cóng 从 xī miàn 西面 hé 和 nán miàn 南面 yǒng rù 涌入 zhè 这 zuò 座 fáng yù 防御 shuǐ píng 水平 dī 低 dé 得 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yì wài 意外 de 的 chéng shì 城市， bàn suí 伴随 tā men 他们 gǎn lái 赶来 de 的 hái yǒu 还有 diàn shì 电视 shè zhì 摄制 gōng zuò rén yuán 工作人员， rén men 人们 tiào wǔ 跳舞 huān hū 欢呼。
jiāng hù 江户 shí dài 时代， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shāng chuán 商船 yùn wǎng 运往 rì běn 日本 de 的 tú shū 图书 mào yì 贸易， jīn shèng tàn 金圣叹 pī píng 批评《 dì wǔ 第五 cái zǐ 才子 shū 书 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 dì liù 第六 cái zǐ 才子 shū 书 xī xiāng jì 西厢记》 xiān hòu 先后 pī liàng 批量 yùn wǎng 运往 rì běn 日本。
zhè xiē 这些 mù dì dì 目的地 jí 及 yōng yǒu 拥有 gǔ tóng sè 古铜色 pí fū 皮肤 de 的 rén men 人们， bèi 被 qīng sōng 青松 cuì bǎi 翠柏 cù yōng 簇拥 zhe 着， yī jiù 依旧 bǎo liú 保留 zhe 着 tā 它 de 的 yì guó qíng diào 异国情调。

ประโยคภาษาจีน
Ān dé sēn 安德森 bó shì 博士： shì de 是的， CD bō fàng jī 播放机 de 的 jī guāng qì 激光器， tā men de 他们的 bō cháng 波长 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， wǒ men 我们 cāo zòng 操纵 yuán zǐ 原子 xū yào 需要 de 的 jī guāng 激光 de 的 bō cháng 波长。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 kěn 肯 dá fū 达夫 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jiǎ děng 甲等 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 shì 是 rú hé 如何 fú xiàn 浮现 de 的。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 dà xiū 大修 zhōng 中 yóu yú 由于 duì 对 gāng 缸 tǒng 筒 táng 搪 xiāo 削 ér 而 pò huài 破坏 le 了 yuán 原 gāng 缸 tǒng 筒 biǎo miàn 表面 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè diǎn 特点 suǒ zhì 所致。
zuò zhě 作者 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 rén lèi 人类 jí duān 极端 qíng jìng 情境 de 的 shè zhì 设置， jìn ér 进而 tǐ chá 体察 lái zì 来自 yú 于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 shēng mìng lì 生命力 de 的 qiú shēng yì zhì 求生意志、 shēng cún 生存 jīng shén 精神 yǐ jí 以及 gè rén suǒ 个人所 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线。
dāng 当 tǎn kè 坦克 lái lái huí huí 来来回回 měng zhuàng 猛撞 lù zhàng 路障 shí 时， kē mǎ ěr 科马尔 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 rén xíng dào 人行道， tǎn kè 坦克 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 niǎn yā 碾压 guò qù 过去。
dāng 当 táng dì 堂弟 lái 来 yāo qǐng 邀请 tā 她 dào 到 nán fāng 南方 tā 他 jiā lǐ 家里 qù 去 shí 时， Ào fēi 奥菲 lí yà 丽亚 xiǎo jie 小姐 yǐ 已 dù guò 度过 le 了 sì shí 四十 wǔ gè 五个 qīng jìng 清净 de 的 chūn qiū 春秋。
zhè xiē 这些 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 shǐ 使 dì zhèn yí 地震仪 biàn de 变得 bèn zhòng 笨重， nán yǐ 难以 zài 在 dì qiú 地球 nèi bù 内部 děng 等 yán rè 炎热 huán jìng 环境 xià 下 shǐ yòng 使用。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
Ān dé liè 安德烈 · bó 铂 ěr màn 尔曼， bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng chéng 工程 hè 和 rán liào 燃料 kē xué 科学 jiào shòu 教授， shuō 说 xiàng 向 rán liào 燃料 lǐ 里 tiān jiā 添加 dàn 氮 “ tòng 通 cháng huì 常会 zēng dà 增大 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 de 的 pái fàng liáng 排放量 ” 。
dāng 当 tǎ jiān 塔尖 dǎo tā 倒塌， huā lā yì shēng 哗啦一声 dào 倒 zài 在 chuán zi 椽子 shàng shí 上时， rén men 人们 zhǐ 只 kàn dào 看到 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 huǒ guāng 火光。
zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
hàn yǔ 汉语 yīn sù 音素 kě yǐ 可以 tū pò 突破 yīn sù 音素 huà 化 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 fāng àn 方案 de 的 zhěng qí 整齐 xìng 性。
zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 là gēn 辣根 guò 过 yǎng huà méi 氧化酶（ HRP ） shùn xíng 顺行 biāo jì 标记 fǎ 法 zhèng shí 证实： dà shǔ 大鼠 xià qiū nǎo 下丘脑 shì 室 páng 旁 hé 核（ PVN ） de 的 chuán chū 传出 xiān wéi 纤维 kě 可 tóu shè 投射 dào 到 jǐ suǐ 脊髓 shì guǎn mó 室管膜。
dāng 当 xià jì 夏季 běi jí 北极 zhèn dàng 震荡 chǔ yú 处于 zhèng 正 xiàng wèi 相位 shí 时， jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 shā mò 沙漠 dì qū 地区 xíng chéng 形成 qiáng fēng 强风 bìng 并 guā 刮 xiàng 向 hú qū 湖区 běi bù 北部 yǐ jí 以及 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 nán lù 南麓。
zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zhōng 中 chú le 除了 yǐ jīng 已经 qù shì 去世 huò zhě 或者 qiān jū 迁居 de 的 20 wèi 位 yǐ wài 以外， xué sheng 学生 fā xiàn 发现， shèng xià 剩下 de 的 180 rén zhōng 人中 yǒu 有 176 rén 人 dōu 都 huò 获 dé le 得了 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gèng dà 更大 de 的 chéng jiù 成就， tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 lǜ shī 律师， yī shēng 医生， hái yǒu 还有 shāng rén 商人。
Ān dé lèi 安德肋 zhǎo zháo 找着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 bó duō lù 伯多禄； ér 而 nà 那 lìng yī 另一 wèi 位 mén tú 门徒 ruò wàng 若望， suī rán 虽然 fú yīn 福音 zhōng 中 méi yǒu 没有 míng yán 明言， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 yě 也 tóng yàng 同样 wǎng 往 zhǎo 找 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 yǎ gè bó 雅各伯。
shàn tóu dà xué 汕头大学 yī xué yuàn 医学院 yuàn zhǎng 院长 gù jiāng 顾江 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， yóu yú 由于 gāo é 高额 lì rùn 利润， diàn zǐ lā jī 电子垃圾 chǔ lǐ 处理 yè 业 réng rán 仍然 xī yǐn 吸引 zhe 着 rén men 人们 tóu shēn 投身 qí zhōng 其中。
zhè xiē 这些 jiè xiàn 界限 kě yǐ 可以 zhǐ 指 dìng yī 定一 zǔ 组 kě yòng 可用 de 的 gòu zào 构造 hán shù 函数， tā men 它们 bì xū 必须 chū xiàn 出现 zài 在 cān shù 参数 de 的 měi 每 yí gè 一个 shí lì 实例 huà 化 zhōng 中。
Ān dé lǔ 安德鲁 ná 拿 huí 回 shǒu jī 手机， bǎ 把 tā 它 hōng gān 烘乾 — tā 它 jìng 竟 shén qí 神奇 de 地 réng 仍 kě 可 shǐ yòng 使用。
dàng yè 当夜， wǒ 我 jiù 就 lí kāi 离开 nà 那 shān cūn 山村， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 nà 那 xiǎo gū niáng 小姑娘 hé 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 xiāo xi 消息。
nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 tāo qián 掏钱 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营， nǐ 你 què 却 yǐ 以 lián yī 连一 fēng xìn 封信 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 tā 她 xiě 写 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 hái 还 zài 在 jǐ shí nián rú yī rì 几十年如一日 de 的 dìng yuè 订阅 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 zhōu kān 周刊 shí 时，《 yáng cōng 洋葱》 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 dǎ zào 打造 yí gè 一个 dǎn dà 胆大 bù jī 不羁 fěng cì 讽刺 chéng yǐn 成瘾 de 的 duō méi tǐ 多媒体 dì guó 帝国 le 了。
nǐ 你 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 yī bǎi 一百 měi yuán 美元， nà 那 nǐ de 你的 xié 鞋 dòng 洞 hái 还 yòng 用 bié zhēn 别针 bǔ 补 qǐ lai 起来？
Ān huī shěng 安徽省 lù ān shì 六安市 rén mín 人民 yī yuàn 医院 xiāo huà nèi kē 消化内科；
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 méi yǒu 没有 tí dào 提到 de 的 fā xiàn 发现： zài 在 nà shí 那时， yà zhōu 亚洲 dí què 的确 yǒu 有 dà xíng 大型 kǒng lóng 恐龙 — — gāo dá 高达 1 dào 到 2 mǐ 米 de 的 dà xíng 大型 shēng wù 生物。
jiāng nán 江南 de 的 suō yī 蓑衣 hé 和 zhú lì 竹笠 jīng nián 经年 de 地 xún zhǎo 寻找， zài 在 yuǎn yuǎn 远远 de 的 qiáo shǒu 翘首 yuǎn wàng 远望。
Ān huī 安徽 huā gǔ 花鼓 dēng 灯 shì 是 liú xíng 流行 yú 于 huái hé 淮河 zhōng yóu 中游 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术。
dàng tiān 当天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhàn shì 战士 cóng 从 xī miàn 西面 hé 和 nán miàn 南面 yǒng rù 涌入 zhè 这 zuò 座 fáng yù 防御 shuǐ píng 水平 dī 低 dé 得 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yì wài 意外 de 的 chéng shì 城市， bàn suí 伴随 tā men 他们 gǎn lái 赶来 de 的 hái yǒu 还有 diàn shì 电视 shè zhì 摄制 gōng zuò rén yuán 工作人员， rén men 人们 tiào wǔ 跳舞 huān hū 欢呼。
jiāng hù 江户 shí dài 时代， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shāng chuán 商船 yùn wǎng 运往 rì běn 日本 de 的 tú shū 图书 mào yì 贸易， jīn shèng tàn 金圣叹 pī píng 批评《 dì wǔ 第五 cái zǐ 才子 shū 书 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 dì liù 第六 cái zǐ 才子 shū 书 xī xiāng jì 西厢记》 xiān hòu 先后 pī liàng 批量 yùn wǎng 运往 rì běn 日本。
zhè xiē 这些 mù dì dì 目的地 jí 及 yōng yǒu 拥有 gǔ tóng sè 古铜色 pí fū 皮肤 de 的 rén men 人们， bèi 被 qīng sōng 青松 cuì bǎi 翠柏 cù yōng 簇拥 zhe 着， yī jiù 依旧 bǎo liú 保留 zhe 着 tā 它 de 的 yì guó qíng diào 异国情调。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子